510 lemmas;
1,230 tokens
(112,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀγωνοθέτης | judge of the contests, director of the games | 1 | 1 | (0.09) | (0.018) | (0.02) |
| ἀνάθεσις | setting up in public, dedicating | 1 | 1 | (0.09) | (0.025) | (0.0) |
| ἀναίμακτος | unstained with blood | 1 | 1 | (0.09) | (0.012) | (0.0) |
| ἀνάρρησις | a proclamation | 1 | 1 | (0.09) | (0.043) | (0.0) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 1 | (0.09) | (0.358) | (0.21) |
| ἀνυπέρβλητος | not to be surpassed | 1 | 1 | (0.09) | (0.035) | (0.04) |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | 1 | (0.09) | (0.613) | (0.44) |
| ἄτυφος | without pride | 1 | 1 | (0.09) | (0.02) | (0.0) |
| βαφή | a dipping | 1 | 1 | (0.09) | (0.04) | (0.07) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 1 | (0.09) | (0.24) | (0.38) |
| δυσπόριστος | gotten with much labour | 1 | 1 | (0.09) | (0.007) | (0.0) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 1 | (0.09) | (0.32) | (0.58) |
| ἑπτακαιδέκατος | seventeenth | 1 | 1 | (0.09) | (0.066) | (0.02) |
| εὐέπεια | beauty of language, eloquence | 1 | 1 | (0.09) | (0.006) | (0.01) |
| εὐθυμία | cheerfulness, tranquillity | 1 | 1 | (0.09) | (0.07) | (0.02) |
| θέλγω | to enchant, bewitch; cheat | 1 | 1 | (0.09) | (0.058) | (0.34) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 1 | (0.09) | (1.082) | (0.54) |
| κατανεύω | to nod assent | 1 | 1 | (0.09) | (0.073) | (0.23) |
| μυθώδης | legendary, fabulous | 1 | 1 | (0.09) | (0.039) | (0.04) |
| πάππας | papa | 1 | 1 | (0.09) | (0.041) | (0.07) |
| πρόειμι2 | be before | 1 | 1 | (0.09) | (0.088) | (0.0) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 1 | (0.09) | (0.281) | (0.02) |
| προσκομίζω | to carry | 1 | 1 | (0.09) | (0.028) | (0.04) |
| πρώϊος | early | 1 | 1 | (0.09) | (0.204) | (0.04) |
| ῥᾳστωνέω | grow easy, become less painful | 1 | 1 | (0.09) | (0.001) | (0.0) |
| ῥιζόω | to make to strike root | 1 | 1 | (0.09) | (0.075) | (0.07) |
| Σιμωνίδης | Simonides | 1 | 1 | (0.09) | (0.11) | (0.13) |
| στείχω | to walk, march, go | 1 | 1 | (0.09) | (0.105) | (0.46) |
| συναιρέω | to grasp | 1 | 1 | (0.09) | (0.116) | (0.1) |
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | 1 | (0.09) | (0.135) | (0.31) |
| φλέγω | to burn, burn up | 1 | 1 | (0.09) | (0.065) | (0.18) |
| ποτόν | drink, liquid | 1 | 1 | (0.09) | (0.082) | (0.04) |
| Θεόπομπος | Theopompus | 1 | 1 | (0.09) | (0.155) | (0.08) |
| ἄμη | a shovel | 1 | 2 | (0.18) | (0.278) | (0.1) |
| ἄνυδρος | wanting water, waterless | 1 | 2 | (0.18) | (0.07) | (0.1) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 2 | (0.18) | (1.252) | (1.06) |
| δημώδης | of the people, popular | 1 | 2 | (0.18) | (0.02) | (0.01) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 2 | (0.18) | (0.243) | (0.45) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 2 | (0.18) | (0.208) | (0.07) |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | 2 | (0.18) | (0.22) | (0.22) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 2 | (0.18) | (5.988) | (0.07) |
| ἐπιθέω | to run at | 1 | 2 | (0.18) | (0.132) | (0.18) |
| ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 1 | 2 | (0.18) | (0.587) | (0.03) |
| ἐπιψαύω | to touch on the surface, touch lightly, handle | 1 | 2 | (0.18) | (0.019) | (0.07) |
| εὔζωνος | well-girdled | 1 | 2 | (0.18) | (0.073) | (0.71) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 2 | 2 | (0.18) | (0.233) | (0.2) |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 1 | 2 | (0.18) | (0.16) | (0.02) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 2 | (0.18) | (0.483) | (0.72) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 2 | (0.18) | (1.741) | (0.07) |
| μεγαλοψυχία | greatness of soul, magnanimity | 1 | 2 | (0.18) | (0.074) | (0.18) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 2 | (0.18) | (3.681) | (0.15) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 2 | (0.18) | (0.406) | (0.2) |
| περιέπω | to treat with great care | 1 | 2 | (0.18) | (0.046) | (0.12) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 2 | (0.18) | (2.215) | (0.09) |
| πνῖγος | stifling heat | 1 | 2 | (0.18) | (0.028) | (0.02) |
| ποίημα | anything made | 1 | 2 | (0.18) | (0.315) | (0.18) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 2 | (0.18) | (1.437) | (0.18) |
| πολυμαθία | much-learning | 1 | 2 | (0.18) | (0.008) | (0.0) |
| ῥῖγος | frost, cold | 1 | 2 | (0.18) | (0.294) | (0.02) |
| στήλη | a block of stone | 2 | 2 | (0.18) | (0.255) | (0.74) |
| στίχος | a row | 1 | 2 | (0.18) | (0.2) | (0.04) |
| σῦκον | fig | 1 | 2 | (0.18) | (0.212) | (0.09) |
| τόμος | a cut, slice | 2 | 2 | (0.18) | (0.119) | (0.0) |
| Φᾶσις | the river Phasis | 1 | 2 | (0.18) | (0.063) | (0.2) |
| φύρω | to mix | 1 | 2 | (0.18) | (0.048) | (0.09) |
| χίλιοι | a thousand | 1 | 2 | (0.18) | (0.486) | (1.95) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 2 | (0.18) | (2.892) | (0.3) |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | 2 | (0.18) | (0.236) | (0.21) |
| ἀπεικότως | unreasonably | 1 | 2 | (0.18) | (0.024) | (0.03) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 1 | 2 | (0.18) | (0.269) | (0.01) |
| ἀπογεύω | to give | 1 | 3 | (0.27) | (0.035) | (0.02) |
| ἀρύω | to draw | 1 | 3 | (0.27) | (0.034) | (0.05) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 3 | (0.27) | (1.642) | (1.25) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 3 | (0.27) | (0.623) | (3.05) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 3 | (0.27) | (0.409) | (0.39) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 3 | (0.27) | (0.759) | (1.06) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 3 | (0.27) | (1.1) | (0.32) |
| κομψός | well-dressed | 1 | 3 | (0.27) | (0.064) | (0.15) |
| Κρής | a Cretan | 3 | 3 | (0.27) | (0.198) | (0.69) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 3 | (0.27) | (0.478) | (1.59) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 3 | (0.27) | (1.151) | (0.61) |
| ὅπῃ | where | 1 | 3 | (0.27) | (0.215) | (0.69) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 2 | 3 | (0.27) | (0.485) | (0.38) |
| πρόθεσις | a placing in public | 1 | 3 | (0.27) | (0.326) | (1.06) |
| προκάθημαι | to be seated before | 1 | 3 | (0.27) | (0.054) | (0.18) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 3 | (0.27) | (0.224) | (0.11) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 3 | (0.27) | (0.297) | (0.17) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 3 | (0.27) | (0.863) | (1.06) |
| Σωκράτης | Socrates | 1 | 3 | (0.27) | (2.44) | (2.29) |
| ὑπατεία | the office or rank of consul, ὕπατος | 1 | 3 | (0.27) | (0.11) | (0.0) |
| φιάλη | a broad, flat vessel, a bowl | 2 | 3 | (0.27) | (0.198) | (0.29) |
| ψηφίς | a small pebble | 1 | 3 | (0.27) | (0.021) | (0.02) |
| δίψος | thirst | 1 | 3 | (0.27) | (0.104) | (0.06) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 4 | (0.36) | (0.291) | (0.18) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 4 | (0.36) | (0.186) | (0.38) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 4 | (0.36) | (0.312) | (0.01) |
| βάλλω | to throw | 1 | 4 | (0.36) | (1.692) | (5.49) |
| δορυφόρος | spear-bearing | 1 | 4 | (0.36) | (0.143) | (0.25) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 4 | (0.36) | (0.621) | (0.26) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 4 | (0.36) | (0.26) | (0.28) |
| ἐννέα | nine | 1 | 4 | (0.36) | (0.408) | (0.44) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 2 | 4 | (0.36) | (0.198) | (0.15) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 4 | (0.36) | (0.951) | (1.42) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | 4 | (0.36) | (0.282) | (0.14) |
| ὅπου | where | 1 | 4 | (0.36) | (1.571) | (1.19) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 4 | (0.36) | (0.148) | (0.13) |
| πεμπτός | sent | 1 | 4 | (0.36) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 4 | (0.36) | (0.956) | (0.54) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 4 | (0.36) | (0.277) | (0.07) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 4 | (0.36) | (0.784) | (0.64) |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | 4 | (0.36) | (0.141) | (0.31) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 4 | (0.36) | (0.845) | (0.76) |
| φιλόλογος | fond of speaking | 1 | 4 | (0.36) | (0.028) | (0.01) |
| ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 1 | 5 | (0.44) | (0.128) | (0.4) |
| δοκιμασία | an assay, examination, scrutiny | 1 | 5 | (0.44) | (0.057) | (0.06) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 5 | (0.44) | (1.471) | (0.3) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 5 | (0.44) | (1.348) | (0.75) |
| ἔπος | a word | 1 | 5 | (0.44) | (1.082) | (5.8) |
| εὔστοχος | well-aimed | 1 | 5 | (0.44) | (0.036) | (0.05) |
| Μακεδών | a Macedonian | 2 | 5 | (0.44) | (0.75) | (2.44) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 5 | (0.44) | (1.504) | (4.23) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 5 | (0.44) | (0.146) | (0.12) |
| Σικελία | Sicily | 1 | 5 | (0.44) | (0.536) | (2.49) |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 1 | 5 | (0.44) | (0.081) | (0.36) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 5 | (0.44) | (1.676) | (0.89) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 5 | (0.44) | (1.565) | (0.71) |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | 6 | (0.53) | (0.181) | (0.46) |
| ἅλλομαι | to spring, leap, bound | 1 | 6 | (0.53) | (0.085) | (0.3) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 6 | (0.53) | (1.133) | (0.31) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 6 | (0.53) | (1.064) | (0.23) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 2 | 6 | (0.53) | (0.436) | (0.14) |
| δωρεά | a gift, present | 2 | 6 | (0.53) | (0.563) | (0.54) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 1 | 6 | (0.53) | (0.779) | (1.22) |
| ἱδρώς | sweat | 1 | 6 | (0.53) | (0.458) | (0.19) |
| ἰθύνω | to make straight, straighten | 1 | 6 | (0.53) | (0.062) | (0.25) |
| Ὅμηρος | Homer | 3 | 6 | (0.53) | (1.178) | (1.21) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 6 | (0.53) | (1.39) | (1.28) |
| σής | a moth | 1 | 6 | (0.53) | (0.646) | (0.56) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 6 | (0.53) | (1.679) | (0.87) |
| ἁλουργίς | a purple robe | 2 | 7 | (0.62) | (0.03) | (0.0) |
| ἀνεψιός | a first-cousin, cousin | 1 | 7 | (0.62) | (0.107) | (0.11) |
| ἀοίδιμος | sung of, famous in song | 2 | 7 | (0.62) | (0.054) | (0.05) |
| αὐχέω | to boast, plume oneself | 2 | 7 | (0.62) | (0.077) | (0.04) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 7 | (0.62) | (0.194) | (0.27) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 7 | (0.62) | (0.869) | (4.29) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 7 | (0.62) | (0.456) | (0.78) |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 5 | 7 | (0.62) | (0.345) | (0.75) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 7 | (0.62) | (1.22) | (0.77) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 7 | (0.62) | (2.596) | (0.61) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 7 | (0.62) | (1.68) | (0.55) |
| φράσις | speech; enunciation | 1 | 7 | (0.62) | (0.082) | (0.03) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 3 | 7 | (0.62) | (1.035) | (4.11) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 8 | (0.71) | (0.497) | (0.21) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 8 | (0.71) | (0.533) | (1.37) |
| δοῦλος | slave | 1 | 8 | (0.71) | (1.48) | (1.11) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 8 | (0.71) | (0.695) | (0.41) |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 1 | 8 | (0.71) | (0.161) | (0.46) |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 8 | (0.71) | (0.277) | (0.41) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 8 | (0.71) | (0.37) | (0.68) |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | 8 | (0.71) | (0.265) | (0.15) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 8 | (0.71) | (1.529) | (1.34) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 8 | (0.71) | (0.894) | (0.21) |
| ὄψον | cooked meat | 1 | 8 | (0.71) | (0.246) | (0.16) |
| πάθη | a passive state | 1 | 8 | (0.71) | (0.63) | (0.1) |
| πίνω | to drink | 2 | 8 | (0.71) | (2.254) | (1.59) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 8 | (0.71) | (1.207) | (0.44) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 8 | (0.71) | (0.865) | (1.06) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 8 | (0.71) | (0.291) | (0.2) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 8 | (0.71) | (0.679) | (1.3) |
| στέφανος | that which surrounds | 2 | 8 | (0.71) | (0.775) | (0.94) |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | 8 | (0.71) | (0.08) | (0.15) |
| Βιθυνός | Bithynian | 1 | 8 | (0.71) | (0.076) | (0.13) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 9 | (0.8) | (1.36) | (2.82) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 3 | 9 | (0.8) | (1.403) | (0.25) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 9 | (0.8) | (0.275) | (0.36) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 9 | (0.8) | (0.793) | (0.93) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 9 | (0.8) | (0.842) | (0.49) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 9 | (0.8) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγκράτεια | mastery over | 1 | 9 | (0.8) | (0.214) | (0.04) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 2 | 9 | (0.8) | (3.069) | (1.42) |
| καταφαίνω | to declare, make known | 1 | 9 | (0.8) | (0.096) | (0.09) |
| πόνος | work | 2 | 9 | (0.8) | (1.767) | (1.9) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 3 | 9 | (0.8) | (0.41) | (0.3) |
| πρακτέος | to be done | 1 | 9 | (0.8) | (0.094) | (0.06) |
| προσφωνέω | to call | 2 | 9 | (0.8) | (0.074) | (0.37) |
| σοφία | skill | 2 | 9 | (0.8) | (1.979) | (0.86) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 9 | (0.8) | (1.091) | (1.42) |
| ἀξία | the worth | 2 | 10 | (0.89) | (0.225) | (0.1) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 10 | (0.89) | (0.278) | (0.36) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 10 | (0.89) | (2.071) | (1.82) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 10 | (0.89) | (0.321) | (0.2) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 10 | (0.89) | (1.415) | (1.83) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 10 | (0.89) | (1.763) | (0.32) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 10 | (0.89) | (0.465) | (1.33) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 2 | 10 | (0.89) | (0.361) | (0.23) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 11 | (0.98) | (0.398) | (0.45) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 11 | (0.98) | (0.537) | (1.08) |
| θεσπέσιος | divinely sounding, divinely sweet | 1 | 11 | (0.98) | (0.228) | (0.41) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 11 | (0.98) | (1.603) | (0.65) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | 11 | (0.98) | (0.689) | (0.96) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 11 | (0.98) | (0.479) | (0.72) |
| ὅπη | by which way | 1 | 11 | (0.98) | (0.356) | (0.94) |
| πέλας | near, hard by, close | 1 | 11 | (0.98) | (0.194) | (0.91) |
| πώποτε | ever yet | 2 | 11 | (0.98) | (0.36) | (0.57) |
| ῥᾳστώνη | easiness | 1 | 11 | (0.98) | (0.116) | (0.1) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 2 | 11 | (0.98) | (0.604) | (0.07) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 11 | (0.98) | (0.613) | (0.44) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 11 | (0.98) | (0.352) | (0.76) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 3 | 11 | (0.98) | (1.072) | (2.49) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 2 | 12 | (1.07) | (0.417) | (2.22) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 12 | (1.07) | (0.656) | (0.52) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 12 | (1.07) | (3.133) | (1.05) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 12 | (1.07) | (0.167) | (0.1) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | 12 | (1.07) | (0.25) | (0.38) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 12 | (1.07) | (0.452) | (0.38) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 12 | (1.07) | (1.153) | (0.47) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 12 | (1.07) | (0.972) | (1.04) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 12 | (1.07) | (0.37) | (1.37) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 5 | 12 | (1.07) | (0.246) | (0.45) |
| Πόντος | Pontus | 1 | 12 | (1.07) | (0.225) | (0.77) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 13 | (1.16) | (0.215) | (0.07) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 13 | (1.16) | (1.678) | (2.39) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 13 | (1.16) | (0.323) | (1.06) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 13 | (1.16) | (0.38) | (0.82) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 13 | (1.16) | (1.465) | (1.2) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 13 | (1.16) | (1.847) | (2.27) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 2 | 14 | (1.25) | (1.619) | (0.49) |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 14 | (1.25) | (0.256) | (0.24) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 14 | (1.25) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 14 | (1.25) | (1.868) | (1.01) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 14 | (1.25) | (2.015) | (1.75) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 2 | 15 | (1.33) | (0.375) | (0.17) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 15 | (1.33) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 15 | (1.33) | (0.71) | (0.47) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 15 | (1.33) | (1.109) | (1.06) |
| εἰκός | like truth | 2 | 15 | (1.33) | (1.953) | (1.09) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 15 | (1.33) | (0.762) | (0.78) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 15 | (1.33) | (3.33) | (7.22) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 15 | (1.33) | (1.407) | (0.69) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 15 | (1.33) | (2.188) | (1.79) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 16 | (1.42) | (1.222) | (1.6) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 16 | (1.42) | (2.969) | (2.18) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 16 | (1.42) | (0.535) | (0.94) |
| συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 2 | 17 | (1.51) | (0.249) | (0.59) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 18 | (1.6) | (0.385) | (0.22) |
| εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | 18 | (1.6) | (0.122) | (0.14) |
| κόσμος | order | 2 | 18 | (1.6) | (3.744) | (1.56) |
| κύριος | having power | 1 | 18 | (1.6) | (8.273) | (1.56) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 2 | 18 | (1.6) | (1.325) | (3.42) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 18 | (1.6) | (2.288) | (3.51) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 18 | (1.6) | (0.391) | (0.36) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 19 | (1.69) | (1.907) | (0.49) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 4 | 19 | (1.69) | (1.084) | (1.17) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 19 | (1.69) | (4.435) | (0.59) |
| τρίτος | the third | 2 | 19 | (1.69) | (4.486) | (2.33) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 20 | (1.78) | (0.378) | (0.55) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 20 | (1.78) | (1.897) | (0.35) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 3 | 20 | (1.78) | (2.089) | (3.95) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 20 | (1.78) | (0.32) | (0.49) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 2 | 21 | (1.87) | (0.477) | (0.49) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 21 | (1.87) | (2.477) | (2.96) |
| δεύτερος | second | 1 | 21 | (1.87) | (6.183) | (3.08) |
| ἐπώνυμος | given as a name | 1 | 21 | (1.87) | (0.186) | (0.21) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 21 | (1.87) | (0.786) | (0.29) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 21 | (1.87) | (0.402) | (0.89) |
| πούς | a foot | 1 | 21 | (1.87) | (2.799) | (4.94) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 21 | (1.87) | (0.814) | (1.14) |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | 21 | (1.87) | (0.709) | (1.21) |
| δῶρον | a gift, present | 2 | 22 | (1.96) | (0.798) | (2.13) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 22 | (1.96) | (1.54) | (1.61) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 22 | (1.96) | (0.418) | (0.11) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 22 | (1.96) | (1.144) | (1.08) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 22 | (1.96) | (0.277) | (0.27) |
| λίθος | a stone | 1 | 23 | (2.05) | (2.39) | (1.5) |
| νίκη | victory | 1 | 23 | (2.05) | (1.082) | (1.06) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 23 | (2.05) | (5.838) | (0.58) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 23 | (2.05) | (0.657) | (0.82) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 24 | (2.14) | (1.417) | (1.63) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 25 | (2.22) | (1.732) | (0.64) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 25 | (2.22) | (0.36) | (0.35) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 25 | (2.22) | (1.915) | (1.93) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 25 | (2.22) | (0.724) | (1.36) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 26 | (2.31) | (1.264) | (1.76) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 26 | (2.31) | (0.38) | (0.1) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 26 | (2.31) | (1.285) | (0.97) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 28 | (2.49) | (0.727) | (0.59) |
| τάξις | an arranging | 1 | 28 | (2.49) | (2.44) | (1.91) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 28 | (2.49) | (0.898) | (1.54) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 28 | (2.49) | (13.407) | (5.2) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 29 | (2.58) | (10.904) | (7.0) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 29 | (2.58) | (0.315) | (0.02) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 29 | (2.58) | (1.406) | (0.03) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 29 | (2.58) | (2.379) | (1.29) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 29 | (2.58) | (3.591) | (1.48) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 29 | (2.58) | (11.437) | (4.29) |
| ὕδωρ | water | 2 | 31 | (2.76) | (7.043) | (3.14) |
| ὦ | O! oh! | 7 | 31 | (2.76) | (6.146) | (14.88) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 3 | 32 | (2.85) | (1.14) | (0.72) |
| νόος | mind, perception | 1 | 32 | (2.85) | (5.507) | (3.33) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 32 | (2.85) | (1.406) | (2.3) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 32 | (2.85) | (2.932) | (4.24) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 33 | (2.94) | (0.566) | (0.38) |
| πλήν | except | 1 | 33 | (2.94) | (2.523) | (3.25) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 34 | (3.02) | (2.814) | (4.36) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 34 | (3.02) | (0.845) | (1.03) |
| ἐπιμελής | careful | 2 | 35 | (3.11) | (0.419) | (0.49) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 35 | (3.11) | (3.819) | (3.15) |
| μέτριος | within measure | 1 | 35 | (3.11) | (1.299) | (0.8) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 35 | (3.11) | (1.179) | (4.14) |
| μέρος | a part, share | 2 | 36 | (3.2) | (11.449) | (6.76) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 36 | (3.2) | (6.769) | (4.18) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 37 | (3.29) | (0.488) | (0.44) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 37 | (3.29) | (3.743) | (0.99) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 37 | (3.29) | (3.696) | (3.99) |
| ὑμός | your | 1 | 38 | (3.38) | (6.015) | (5.65) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 38 | (3.38) | (15.198) | (3.78) |
| βασιλικός | royal, kingly | 4 | 39 | (3.47) | (0.97) | (0.55) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 39 | (3.47) | (1.205) | (2.18) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 40 | (3.56) | (7.241) | (8.18) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 40 | (3.56) | (5.582) | (2.64) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 2 | 40 | (3.56) | (0.409) | (0.67) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 40 | (3.56) | (4.234) | (3.89) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 41 | (3.65) | (4.795) | (6.12) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 41 | (3.65) | (0.834) | (0.28) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 2 | 41 | (3.65) | (0.345) | (0.52) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 41 | (3.65) | (2.488) | (5.04) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 42 | (3.74) | (1.993) | (1.71) |
| οὗ | where | 2 | 42 | (3.74) | (6.728) | (4.01) |
| εἶδον | to see | 1 | 44 | (3.91) | (4.063) | (7.0) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 44 | (3.91) | (2.435) | (2.94) |
| εὖ | well | 1 | 45 | (4.0) | (2.642) | (5.92) |
| καλός | beautiful | 2 | 45 | (4.0) | (9.11) | (12.96) |
| μηδέ | but not | 1 | 45 | (4.0) | (4.628) | (5.04) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 45 | (4.0) | (1.745) | (2.14) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 45 | (4.0) | (5.601) | (4.92) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 46 | (4.09) | (1.741) | (0.58) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 47 | (4.18) | (2.396) | (1.39) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 47 | (4.18) | (12.618) | (6.1) |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | 47 | (4.18) | (5.11) | (1.48) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 48 | (4.27) | (2.863) | (2.91) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 48 | (4.27) | (8.844) | (3.31) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 5 | 48 | (4.27) | (0.782) | (0.13) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 49 | (4.36) | (1.706) | (1.96) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 50 | (4.45) | (6.377) | (5.2) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 4 | 50 | (4.45) | (4.36) | (12.78) |
| ἐμός | mine | 1 | 51 | (4.54) | (8.401) | (19.01) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 52 | (4.63) | (0.763) | (1.2) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 52 | (4.63) | (2.014) | (6.77) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 53 | (4.71) | (3.295) | (3.91) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 53 | (4.71) | (1.962) | (2.21) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 55 | (4.89) | (13.589) | (8.54) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 55 | (4.89) | (1.869) | (2.45) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 4 | 55 | (4.89) | (1.431) | (1.76) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 56 | (4.98) | (4.716) | (2.04) |
| ἐάν | if | 1 | 56 | (4.98) | (23.689) | (20.31) |
| οἶδα | to know | 2 | 56 | (4.98) | (9.863) | (11.77) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 56 | (4.98) | (2.518) | (2.71) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 59 | (5.25) | (6.886) | (9.12) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 59 | (5.25) | (7.533) | (3.79) |
| εἷς | one | 3 | 59 | (5.25) | (23.591) | (10.36) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 59 | (5.25) | (11.489) | (8.35) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 60 | (5.34) | (3.953) | (12.13) |
| σός | your | 19 | 60 | (5.34) | (6.214) | (12.92) |
| καθότι | in what manner | 1 | 61 | (5.43) | (0.215) | (0.05) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 62 | (5.52) | (3.052) | (8.73) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 63 | (5.6) | (2.887) | (2.55) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 63 | (5.6) | (4.121) | (1.33) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 63 | (5.6) | (0.673) | (0.79) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 64 | (5.69) | (0.474) | (0.21) |
| κελεύω | to urge | 1 | 64 | (5.69) | (3.175) | (6.82) |
| σῶμα | the body | 2 | 64 | (5.69) | (16.622) | (3.34) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 66 | (5.87) | (1.164) | (3.1) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 3 | 68 | (6.05) | (3.714) | (2.8) |
| δημόσιος | belonging to the people | 1 | 69 | (6.14) | (0.55) | (0.78) |
| πλείων | more, larger | 1 | 69 | (6.14) | (7.783) | (7.12) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 70 | (6.23) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 70 | (6.23) | (7.547) | (5.48) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 71 | (6.32) | (6.22) | (4.12) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 72 | (6.41) | (6.539) | (4.41) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 73 | (6.49) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 73 | (6.49) | (1.438) | (1.84) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 75 | (6.67) | (5.906) | (2.88) |
| ἄν | modal particle | 2 | 76 | (6.76) | (32.618) | (38.42) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | 78 | (6.94) | (4.613) | (6.6) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 79 | (7.03) | (12.481) | (8.47) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 79 | (7.03) | (5.491) | (7.79) |
| τόπος | a place | 1 | 79 | (7.03) | (8.538) | (6.72) |
| ἀγαθός | good | 1 | 80 | (7.12) | (9.864) | (6.93) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 81 | (7.21) | (19.466) | (11.67) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 82 | (7.29) | (3.701) | (0.12) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 82 | (7.29) | (4.169) | (5.93) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 82 | (7.29) | (1.282) | (4.58) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 82 | (7.29) | (1.021) | (1.52) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 83 | (7.38) | (2.754) | (10.09) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 83 | (7.38) | (5.396) | (4.83) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 85 | (7.56) | (6.155) | (4.65) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 85 | (7.56) | (4.909) | (7.73) |
| ὥστε | so that | 2 | 85 | (7.56) | (10.717) | (9.47) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 86 | (7.65) | (1.824) | (0.77) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 87 | (7.74) | (4.739) | (12.03) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 87 | (7.74) | (8.435) | (8.04) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 8 | 88 | (7.83) | (4.312) | (2.92) |
| παῖς | a child | 4 | 88 | (7.83) | (5.845) | (12.09) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 91 | (8.1) | (6.869) | (8.08) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 92 | (8.18) | (13.387) | (11.02) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 92 | (8.18) | (5.153) | (2.94) |
| ἡμέρα | day | 3 | 93 | (8.27) | (8.416) | (8.56) |
| δόξα | a notion | 1 | 94 | (8.36) | (4.474) | (2.49) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 95 | (8.45) | (28.875) | (14.91) |
| τίς | who? which? | 1 | 96 | (8.54) | (21.895) | (15.87) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | 97 | (8.63) | (1.589) | (2.72) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 98 | (8.72) | (0.774) | (0.63) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 100 | (8.9) | (6.88) | (12.75) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 107 | (9.52) | (10.367) | (6.41) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 108 | (9.61) | (4.693) | (6.06) |
| βασίλεια | a queen, princess | 4 | 108 | (9.61) | (2.773) | (1.59) |
| ὁράω | to see | 2 | 108 | (9.61) | (16.42) | (18.27) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 108 | (9.61) | (5.404) | (0.04) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 109 | (9.7) | (12.379) | (21.84) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 4 | 110 | (9.79) | (2.877) | (2.08) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 110 | (9.79) | (4.575) | (7.0) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 112 | (9.96) | (7.241) | (5.17) |
| μήτε | neither / nor | 1 | 114 | (10.14) | (5.253) | (5.28) |
| πρό | before | 1 | 115 | (10.23) | (5.786) | (4.33) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 115 | (10.23) | (6.305) | (6.41) |
| πρῶτος | first | 1 | 117 | (10.41) | (18.707) | (16.57) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 118 | (10.5) | (13.803) | (8.53) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 118 | (10.5) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 119 | (10.59) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 120 | (10.68) | (34.84) | (23.41) |
| μάλιστα | most | 1 | 121 | (10.76) | (6.673) | (9.11) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 125 | (11.12) | (24.174) | (31.72) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 127 | (11.3) | (10.936) | (8.66) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 128 | (11.39) | (12.667) | (11.08) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 136 | (12.1) | (11.058) | (14.57) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 137 | (12.19) | (16.105) | (11.17) |
| σύ | you (personal pronoun) | 19 | 138 | (12.28) | (30.359) | (61.34) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 139 | (12.37) | (5.82) | (8.27) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 139 | (12.37) | (22.812) | (17.62) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 140 | (12.45) | (2.255) | (0.49) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 143 | (12.72) | (0.887) | (0.89) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 145 | (12.9) | (3.657) | (4.98) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 146 | (12.99) | (4.128) | (1.77) |
| τίη | why? wherefore? | 6 | 147 | (13.08) | (26.493) | (13.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 155 | (13.79) | (54.595) | (46.87) |
| πατήρ | a father | 3 | 155 | (13.79) | (9.224) | (10.48) |
| ἄγω | to lead | 2 | 156 | (13.88) | (5.181) | (10.6) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 158 | (14.06) | (18.33) | (7.31) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | 159 | (14.14) | (2.779) | (3.98) |
| μέγας | big, great | 2 | 160 | (14.23) | (18.419) | (25.96) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 164 | (14.59) | (7.064) | (2.6) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 164 | (14.59) | (19.178) | (9.89) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 168 | (14.95) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 172 | (15.3) | (17.692) | (15.52) |
| χρόνος | time | 1 | 173 | (15.39) | (11.109) | (9.36) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 178 | (15.84) | (9.032) | (7.24) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 183 | (16.28) | (17.728) | (33.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 185 | (16.46) | (30.074) | (22.12) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 187 | (16.64) | (20.677) | (14.9) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 189 | (16.81) | (24.797) | (21.7) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 195 | (17.35) | (3.454) | (9.89) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 217 | (19.3) | (36.921) | (31.35) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 230 | (20.46) | (10.82) | (29.69) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 233 | (20.73) | (21.235) | (25.5) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 242 | (21.53) | (34.073) | (23.24) |
| τῇ | here, there | 4 | 242 | (21.53) | (18.312) | (12.5) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 261 | (23.22) | (29.319) | (37.03) |
| λόγος | the word | 8 | 262 | (23.31) | (29.19) | (16.1) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 265 | (23.57) | (25.424) | (23.72) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 267 | (23.75) | (54.345) | (87.02) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 270 | (24.02) | (26.85) | (24.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 277 | (24.64) | (56.77) | (30.67) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 278 | (24.73) | (12.401) | (17.56) |
| πόλις | a city | 1 | 288 | (25.62) | (11.245) | (29.3) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 298 | (26.51) | (50.199) | (32.23) |
| θεός | god | 3 | 326 | (29.0) | (26.466) | (19.54) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 414 | (36.83) | (40.264) | (43.75) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 452 | (40.21) | (55.077) | (29.07) |
| ἔχω | to have | 4 | 462 | (41.1) | (48.945) | (46.31) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 464 | (41.28) | (26.948) | (12.74) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 464 | (41.28) | (63.859) | (4.86) |
| μή | not | 3 | 473 | (42.08) | (50.606) | (37.36) |
| πᾶς | all, the whole | 16 | 498 | (44.3) | (59.665) | (51.63) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 517 | (45.99) | (90.021) | (57.06) |
| βασιλεύς | a king, chief | 5 | 560 | (49.82) | (9.519) | (15.15) |
| πολύς | much, many | 5 | 563 | (50.09) | (35.28) | (44.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 586 | (52.13) | (22.709) | (26.08) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 607 | (54.0) | (97.86) | (78.95) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 626 | (55.69) | (47.672) | (39.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 638 | (56.76) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 658 | (58.54) | (2.803) | (0.66) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 668 | (59.43) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 6 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 8 | 769 | (68.41) | (56.75) | (56.58) |
| γάρ | for | 6 | 790 | (70.28) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 7 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 7 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 16 | 1,043 | (92.79) | (44.62) | (43.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 7 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
| ὡς | as, how | 5 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 10 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 21 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 37 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 101 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 177 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |