50 lemmas;
71 tokens
(112,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 1,043 | (92.79) | (44.62) | (43.23) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 138 | (12.28) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 2 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 9 | (0.8) | (1.36) | (2.82) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 139 | (12.37) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 21 | (1.87) | (0.477) | (0.49) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 15 | (1.33) | (0.71) | (0.47) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 64 | (5.69) | (0.474) | (0.21) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 29 | (2.58) | (0.315) | (0.02) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 37 | (3.29) | (0.488) | (0.44) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 164 | (14.59) | (7.064) | (2.6) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 13 | (1.16) | (0.215) | (0.07) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 2 | (0.18) | (0.243) | (0.45) |
| δικάζω | to judge, to give judgment on | 1 | 11 | (0.98) | (0.398) | (0.45) |
| εἷς | one | 1 | 59 | (5.25) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 568 | (50.53) | (54.157) | (51.9) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 5 | (0.44) | (1.471) | (0.3) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 4 | (0.36) | (0.198) | (0.15) |
| ἡμέρα | day | 1 | 93 | (8.27) | (8.416) | (8.56) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 112 | (9.96) | (7.241) | (5.17) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 72 | (6.41) | (6.539) | (4.41) |
| λόγος | the word | 1 | 262 | (23.31) | (29.19) | (16.1) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 1 | 4 | (0.36) | (0.282) | (0.14) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
| μηδέ | but not | 1 | 45 | (4.0) | (4.628) | (5.04) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 8 | (0.71) | (0.37) | (0.68) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 25 | (2.22) | (0.36) | (0.35) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 18 | (1.6) | (1.325) | (3.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 626 | (55.69) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
| περιέπω | to treat with great care | 1 | 2 | (0.18) | (0.046) | (0.12) |
| πόνος | work | 1 | 9 | (0.8) | (1.767) | (1.9) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 91 | (8.1) | (6.869) | (8.08) |
| πρακτέος | to be done | 1 | 9 | (0.8) | (0.094) | (0.06) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 85 | (7.56) | (4.909) | (7.73) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 769 | (68.41) | (56.75) | (56.58) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 13 | (1.16) | (1.847) | (2.27) |
| σός | your | 1 | 60 | (5.34) | (6.214) | (12.92) |
| σῶμα | the body | 1 | 64 | (5.69) | (16.622) | (3.34) |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | 8 | (0.71) | (0.08) | (0.15) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 607 | (54.0) | (97.86) | (78.95) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 217 | (19.3) | (36.921) | (31.35) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 71 | (6.32) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 76 | (6.76) | (32.618) | (38.42) |