49 lemmas;
66 tokens
(112,408 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,509 | (223.2) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 626 | (55.69) | (47.672) | (39.01) |
| δέ | but | 2 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,199 | (106.67) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 769 | (68.41) | (56.75) | (56.58) |
| συνοικέω | to dwell together | 2 | 8 | (0.71) | (0.226) | (0.36) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 464 | (41.28) | (63.859) | (4.86) |
| Ἀντώνιος | Antonius, Antony | 2 | 29 | (2.58) | (0.52) | (0.01) |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | 4 | (0.36) | (0.133) | (0.15) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 414 | (36.83) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 6 | (0.53) | (0.637) | (0.13) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 19 | (1.69) | (6.452) | (0.83) |
| αὐτόφωρος | self-detected, caught in the act of theft | 1 | 1 | (0.09) | (0.021) | (0.07) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 125 | (11.12) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 638 | (56.76) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 82 | (7.29) | (6.224) | (8.98) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 9 | (0.8) | (10.005) | (1.56) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 668 | (59.43) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγελάω | to laugh approvingly | 1 | 1 | (0.09) | (0.017) | (0.01) |
| ἐπίκλην | by surname, by name | 1 | 4 | (0.36) | (0.041) | (0.0) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 9 | (0.8) | (0.229) | (0.26) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 122 | (10.85) | (6.984) | (16.46) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 136 | (12.1) | (11.058) | (14.57) |
| εὐδόκιμος | in good repute, honoured, famous, glorious | 1 | 15 | (1.33) | (0.061) | (0.01) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 14 | (1.25) | (5.672) | (5.93) |
| ἔχω | to have | 1 | 462 | (41.1) | (48.945) | (46.31) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 4 | (0.36) | (0.244) | (0.08) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 94 | (8.36) | (4.163) | (8.09) |
| καλός | beautiful | 1 | 45 | (4.0) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 65 | (5.78) | (2.437) | (2.68) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 517 | (45.99) | (90.021) | (57.06) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 20 | (1.78) | (1.446) | (0.63) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 56 | (4.98) | (6.388) | (6.4) |
| μοιχεύω | to commit adultery with | 1 | 1 | (0.09) | (0.171) | (0.07) |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 2 | (0.18) | (0.153) | (0.08) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 92 | (8.18) | (5.153) | (2.94) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | 17 | (1.51) | (0.678) | (1.49) |
| οὐ | not | 1 | 813 | (72.33) | (104.879) | (82.22) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 45 | (4.0) | (1.745) | (2.14) |
| πολύς | much, many | 1 | 563 | (50.09) | (35.28) | (44.3) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 30 | (2.67) | (3.747) | (1.45) |
| τε | and | 1 | 752 | (66.9) | (62.106) | (115.18) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 217 | (19.3) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,253 | (111.47) | (68.814) | (63.16) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 63 | (5.6) | (1.455) | (0.03) |