urn:cts:greekLit:tlg2048.tlg001.1st1K-grc1:1.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

482 lemmas; 1,334 tokens (112,408 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 195 15,987 (1422.23) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 82 6,769 (602.18) (544.579) (426.61)
δέ but 32 3,830 (340.72) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 32 2,101 (186.91) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 22 1,199 (106.67) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 19 2,509 (223.2) (173.647) (126.45)
ὡς as, how 17 1,253 (111.47) (68.814) (63.16)
μέν on the one hand, on the other hand 15 912 (81.13) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 15 1,682 (149.63) (133.027) (121.95)
ἐγώ I (first person pronoun) 12 267 (23.75) (54.345) (87.02)
εἰς into, to c. acc. 12 1,136 (101.06) (66.909) (80.34)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 12 1,043 (92.79) (44.62) (43.23)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 11 606 (53.91) (76.461) (54.75)
ὅς2 [possessive pronoun] 10 626 (55.69) (47.672) (39.01)
οὐ not 10 813 (72.33) (104.879) (82.22)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 10 586 (52.13) (22.709) (26.08)
ἄλλος other, another 9 414 (36.83) (40.264) (43.75)
γάρ for 9 790 (70.28) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 9 638 (56.76) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 9 568 (50.53) (54.157) (51.9)
Χριστός the anointed one, Christ 9 108 (9.61) (5.404) (0.04)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 8 298 (26.51) (50.199) (32.23)
ἐν in, among. c. dat. 8 1,599 (142.25) (118.207) (88.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 8 668 (59.43) (64.142) (59.77)
θεός god 8 326 (29.0) (26.466) (19.54)
συμβαίνω meet, agree, happen 8 178 (15.84) (9.032) (7.24)
τε and 8 752 (66.9) (62.106) (115.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 8 607 (54.0) (97.86) (78.95)
γραφή drawing, writing; indictment 7 140 (12.45) (2.255) (0.49)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 7 278 (24.73) (12.401) (17.56)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 7 658 (58.54) (2.803) (0.66)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 7 769 (68.41) (56.75) (56.58)
ἀλήθεια truth 6 32 (2.85) (3.154) (1.99)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 6 118 (10.5) (13.803) (8.53)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 277 (24.64) (56.77) (30.67)
ἔχω to have 6 462 (41.1) (48.945) (46.31)
either..or; than 6 242 (21.53) (34.073) (23.24)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 6 19 (1.69) (1.084) (1.17)
μή not 6 473 (42.08) (50.606) (37.36)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 6 52 (4.63) (0.565) (1.11)
πολύς much, many 6 563 (50.09) (35.28) (44.3)
Ἕλλην Hellen; Greek 5 83 (7.38) (2.754) (10.09)
θεῖος of/from the gods, divine 5 146 (12.99) (4.128) (1.77)
λόγος the word 5 262 (23.31) (29.19) (16.1)
οἶδα to know 5 56 (4.98) (9.863) (11.77)
οἰκεῖος in or of the house 5 92 (8.18) (5.153) (2.94)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 5 91 (8.1) (6.869) (8.08)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 5 17 (1.51) (0.249) (0.59)
τοιοῦτος such as this 5 187 (16.64) (20.677) (14.9)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 5 464 (41.28) (63.859) (4.86)
ἀνήρ a man 4 230 (20.46) (10.82) (29.69)
γένος race, stock, family 4 48 (4.27) (8.844) (3.31)
Ἑβραῖος a Hebrew 4 14 (1.25) (0.59) (0.0)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 4 74 (6.58) (3.359) (2.6)
ἐναντίος opposite 4 84 (7.47) (8.842) (4.42)
θρησκεία religious worship 4 100 (8.9) (0.232) (0.01)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 233 (20.73) (21.235) (25.5)
πᾶς all, the whole 4 498 (44.3) (59.665) (51.63)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 4 8 (0.71) (1.207) (0.44)
πρότερος before, earlier 4 265 (23.57) (25.424) (23.72)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 4 25 (2.22) (2.47) (0.21)
τίη why? wherefore? 4 147 (13.08) (26.493) (13.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 452 (40.21) (55.077) (29.07)
ἀκούω to hear 3 59 (5.25) (6.886) (9.12)
ἀλλά otherwise, but 3 155 (13.79) (54.595) (46.87)
ἄνθρωπος man, person, human 3 81 (7.21) (19.466) (11.67)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 3 14 (1.25) (2.61) (0.19)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 464 (41.28) (26.948) (12.74)
διεξέρχομαι to go through, pass through 3 23 (2.05) (0.397) (0.31)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 3 15 (1.33) (0.762) (0.78)
Ἰουδαῖος a Jew 3 36 (3.2) (2.187) (0.52)
ἱστορέω to inquire into 3 23 (2.05) (0.89) (0.55)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 94 (8.36) (4.163) (8.09)
λέξις a speaking, saying, speech 3 10 (0.89) (1.763) (0.32)
μάλιστα most 3 121 (10.76) (6.673) (9.11)
νῦν now at this very time 3 109 (9.7) (12.379) (21.84)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 137 (12.19) (16.105) (11.17)
πατήρ a father 3 155 (13.79) (9.224) (10.48)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 3 158 (14.06) (4.016) (9.32)
ποιέω to make, to do 3 261 (23.22) (29.319) (37.03)
πόλις a city 3 288 (25.62) (11.245) (29.3)
πολλάκις many times, often, oft 3 58 (5.16) (3.702) (1.91)
Ῥωμαῖος a Roman 3 195 (17.35) (3.454) (9.89)
τῇ here, there 3 242 (21.53) (18.312) (12.5)
τίς who? which? 3 96 (8.54) (21.895) (15.87)
τοσοῦτος so large, so tall 3 83 (7.38) (5.396) (4.83)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 87 (7.74) (8.435) (8.04)
φημί to say, to claim 3 217 (19.3) (36.921) (31.35)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 2 29 (2.58) (1.829) (1.05)
αἵρεσις a taking especially 2 170 (15.12) (1.136) (0.78)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 2 15 (1.33) (0.488) (0.55)
ἄνοδος having no road, impassable 2 3 (0.27) (0.102) (0.05)
ἄνοδος2 a way up 2 3 (0.27) (0.099) (0.05)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 71 (6.32) (2.976) (2.93)
ἄρα particle: 'so' 2 17 (1.51) (11.074) (20.24)
ἀρετή goodness, excellence 2 88 (7.83) (4.312) (2.92)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 2 35 (3.11) (1.25) (1.76)
βιάζω to constrain 2 52 (4.63) (0.763) (1.2)
βίβλος the inner bark of the papyrus 2 29 (2.58) (0.315) (0.02)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 2 37 (3.29) (0.488) (0.44)
γράφω to scratch, draw, write 2 164 (14.59) (7.064) (2.6)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 183 (16.28) (17.728) (33.0)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 2 48 (4.27) (1.683) (3.67)
δημός fat 2 47 (4.18) (1.62) (3.58)
διαδοχή a taking over from, succession 2 19 (1.69) (0.26) (0.09)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 2 47 (4.18) (4.463) (2.35)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 2 199 (17.7) (1.275) (0.55)
δοκιμάζω to assay 2 23 (2.05) (0.33) (0.13)
δόξα a notion 2 94 (8.36) (4.474) (2.49)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 2 108 (9.61) (1.083) (0.6)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 79 (7.03) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 2 55 (4.89) (13.589) (8.54)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 189 (16.81) (24.797) (21.7)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 128 (11.39) (12.667) (11.08)
ἐκεῖνος that over there, that 2 139 (12.37) (22.812) (17.62)
ἐμός mine 2 51 (4.54) (8.401) (19.01)
ἔπειτα then, next 2 13 (1.16) (2.603) (7.5)
ἐπιστολή a message, command, commission 2 60 (5.34) (1.043) (0.6)
ἔργον work 2 80 (7.12) (5.905) (8.65)
ἔρχομαι to come 2 122 (10.85) (6.984) (16.46)
εὖ well 2 45 (4.0) (2.642) (5.92)
εὑρίσκω to find 2 85 (7.56) (6.155) (4.65)
which way, where, whither, in 2 48 (4.27) (4.108) (2.83)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 2 118 (10.5) (1.875) (4.27)
καταδικάζω to give judgment against 2 34 (3.02) (0.121) (0.07)
κατασκευάζω to equip 2 32 (2.85) (1.81) (0.77)
λέγω to pick; to say 2 517 (45.99) (90.021) (57.06)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 2 52 (4.63) (0.897) (0.58)
μέγας big, great 2 160 (14.23) (18.419) (25.96)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 79 (7.03) (5.491) (7.79)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 68 (6.05) (3.714) (2.8)
μήτε neither / nor 2 114 (10.14) (5.253) (5.28)
μήτηρ a mother 2 23 (2.05) (2.499) (4.41)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 164 (14.59) (19.178) (9.89)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 126 (11.21) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 127 (11.3) (5.63) (4.23)
ὀνομάζω to name 2 63 (5.6) (4.121) (1.33)
ὅπως how, that, in order that, as 2 63 (5.6) (4.748) (5.64)
ὅσος as much/many as 2 118 (10.5) (13.469) (13.23)
οὐδέ and/but not; not even 2 73 (6.49) (20.427) (22.36)
οὖν so, then, therefore 2 120 (10.68) (34.84) (23.41)
οὐρανός heaven 2 28 (2.49) (4.289) (2.08)
οὔτε neither / nor 2 144 (12.81) (13.727) (16.2)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 42 (3.74) (4.93) (0.86)
παρουσία a being present, presence 2 4 (0.36) (0.687) (0.79)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 53 (4.71) (1.92) (3.82)
πιστεύω to trust, trust to 2 51 (4.54) (3.079) (2.61)
πίστις trust, belief; pledge, security 2 152 (13.52) (3.054) (1.94)
ποιητής one who makes, a maker 2 6 (0.53) (1.39) (1.28)
πρό before 2 115 (10.23) (5.786) (4.33)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 30 (2.67) (3.747) (1.45)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 2 11 (0.98) (0.537) (0.0)
πρῶτος first 2 117 (10.41) (18.707) (16.57)
σπουδάζω to make haste 2 143 (12.72) (0.887) (0.89)
σταυρός an upright pale 2 33 (2.94) (0.473) (0.15)
συγγράφω to write down, describe, compose 2 22 (1.96) (0.277) (0.27)
σύνοδος fellow-traveller 2 279 (24.82) (0.891) (0.28)
σύνοδος2 an assembly, meeting 2 277 (24.64) (0.885) (0.35)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 87 (7.74) (6.432) (8.19)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 270 (24.02) (26.85) (24.12)
φέρω to bear 2 83 (7.38) (8.129) (10.35)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 38 (3.38) (15.198) (3.78)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 72 (6.41) (1.723) (2.13)
ὥσπερ just as if, even as 2 26 (2.31) (13.207) (6.63)
ποτε ever, sometime 2 53 (4.71) (7.502) (8.73)
ἄν modal particle 2 76 (6.76) (32.618) (38.42)
Πρῶτος Protus 2 4 (0.36) (0.239) (0.03)
ah! 1 3 (0.27) (1.559) (0.48)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 8 (0.71) (1.096) (0.6)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 7 (0.62) (0.718) (0.68)
ἀγωγή a carrying away, carriage 1 23 (2.05) (0.279) (0.26)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 8 (0.71) (1.252) (2.43)
ἆθλος a contest for a prize 1 2 (0.18) (0.249) (1.09)
ἀκίβδηλος unadulterated, genuine 1 1 (0.09) (0.009) (0.01)
ἀκονιτί without the dust of the arena 1 4 (0.36) (0.026) (0.09)
ἀκριβόω to make exact or accurate; understand, be sure about 1 10 (0.89) (0.086) (0.04)
ἀληθής unconcealed, true 1 59 (5.25) (7.533) (3.79)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 73 (6.49) (7.784) (7.56)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 20 (1.78) (1.341) (1.2)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 28 (2.49) (1.486) (1.76)
ἀμνηστία forgetfulness of wrong: an amnesty 1 2 (0.18) (0.041) (0.0)
ἀμφίλογος disputed, disputable 1 1 (0.09) (0.016) (0.03)
ἀνά up, upon 1 108 (9.61) (4.693) (6.06)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 19 (1.69) (1.907) (0.49)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 6 (0.53) (0.637) (0.13)
ἀνάλογος proportionate 1 2 (0.18) (1.072) (0.04)
ἀνάστασις a raising up 1 9 (0.8) (0.803) (0.07)
ἀναφαίνω to make to give light, make to blaze up 1 17 (1.51) (0.276) (0.31)
ἀνοίκειος not of the family 1 1 (0.09) (0.028) (0.03)
ἄνωθεν from above, from on high 1 4 (0.36) (1.358) (0.37)
ἀξιόχρεως worthy of a thing 1 6 (0.53) (0.083) (0.3)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 2 (0.18) (0.748) (0.91)
ἀπειλή boasts, threats 1 15 (1.33) (0.282) (0.18)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 5 (0.44) (2.444) (0.58)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 185 (16.46) (30.074) (22.12)
ἀποκαλέω to call back, recall 1 14 (1.25) (0.196) (0.08)
ἄπορος without passage 1 8 (0.71) (0.428) (0.47)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 30 (2.67) (1.639) (0.02)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 7 (0.62) (0.311) (0.2)
Ἀράβιος Arabian 1 6 (0.53) (0.063) (0.35)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 1 186 (16.55) (0.456) (0.52)
ἀρχηγός beginning, originating 1 16 (1.42) (0.209) (0.14)
ἀρχῆθεν from the beginning, from of old, from olden time 1 7 (0.62) (0.077) (0.1)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 139 (12.37) (5.82) (8.27)
Αὔγουστος Augustus 1 4 (0.36) (0.258) (0.0)
αὖθις back, back again 1 31 (2.76) (2.732) (4.52)
αὐτόπτης seeing oneself, an eyewitness 1 2 (0.18) (0.062) (0.2)
ἀφήγησις a telling, narrating 1 2 (0.18) (0.036) (0.02)
ἄφραστος unutterable, inexpressible 1 2 (0.18) (0.026) (0.04)
ἀχάριστος ungracious, unpleasant, unpleasing 1 1 (0.09) (0.079) (0.1)
βάρβαρος barbarous 1 75 (6.67) (1.886) (4.07)
βάσανος the touch-stone 1 16 (1.42) (0.245) (0.1)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 98 (8.72) (0.774) (0.63)
βασιλεύς a king, chief 1 560 (49.82) (9.519) (15.15)
βασιλικός royal, kingly 1 39 (3.47) (0.97) (0.55)
βιάω to constrain 1 9 (0.8) (0.132) (0.36)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 20 (1.78) (1.897) (0.35)
βόα fish 1 2 (0.18) (0.336) (0.77)
βοάω to cry aloud, to shout 1 7 (0.62) (0.903) (1.53)
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 1 5 (0.44) (0.299) (0.61)
βόειος of an ox 1 2 (0.18) (0.362) (0.69)
βοή a loud cry, shout 1 4 (0.36) (0.664) (1.73)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 59 (5.25) (1.283) (3.94)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 73 (6.49) (8.59) (11.98)
βραβεύω to act as a judge 1 3 (0.27) (0.03) (0.05)
βωμός any raised platform, a stand 1 5 (0.44) (0.624) (1.06)
γε at least, at any rate 1 125 (11.12) (24.174) (31.72)
γενεά race, stock, family 1 3 (0.27) (0.544) (0.95)
γέννα descent, birth 1 1 (0.09) (0.243) (0.1)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 99 (8.81) (6.8) (5.5)
γλῶσσα the tongue 1 9 (0.8) (1.427) (1.17)
δεῖ it is necessary 1 92 (8.18) (13.387) (11.02)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 42 (3.74) (2.355) (5.24)
δέσμιος binding 1 6 (0.53) (0.095) (0.1)
δεύτερος second 1 21 (1.87) (6.183) (3.08)
δέχομαι to take, accept, receive 1 53 (4.71) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 1 168 (14.95) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 172 (15.3) (17.692) (15.52)
δῆλος visible, conspicuous 1 40 (3.56) (5.582) (2.64)
δήπου perhaps, it may be 1 4 (0.36) (0.763) (0.43)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 16 (1.42) (2.096) (1.0)
διαπορέω to be quite at a loss 1 3 (0.27) (0.157) (0.38)
διάφορος different, unlike 1 29 (2.58) (2.007) (0.46)
διδάσκαλος a teacher, master 1 31 (2.76) (1.058) (0.31)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 22 (1.96) (0.438) (0.35)
εἰκός like truth 1 15 (1.33) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 14 (1.25) (1.86) (0.99)
εἶπον to speak, say 1 73 (6.49) (16.169) (13.73)
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 1 104 (9.25) (0.272) (0.05)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 1 (0.09) (0.722) (0.93)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 2 (0.18) (0.354) (0.79)
ἔμμετρος in measure, proportioned, suitable, moderate 1 2 (0.18) (0.046) (0.04)
ἐνθένδε hence, from this quarter 1 6 (0.53) (0.204) (0.33)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 10 (0.89) (0.573) (0.57)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 10 (0.89) (0.952) (0.46)
ἔξειμι go out 1 15 (1.33) (0.687) (0.71)
ἕξις a having, possession 1 3 (0.27) (1.893) (0.23)
ἐοικότως similarly, like 1 14 (1.25) (1.868) (1.01)
ἐπάγω to bring on 1 29 (2.58) (2.387) (0.82)
ἐπεί after, since, when 1 288 (25.62) (19.86) (21.4)
ἐπιβουλή a plan against 1 38 (3.38) (0.402) (0.29)
ἐπιδίδωμι to give besides 1 31 (2.76) (0.435) (0.26)
ἐπικαλέω to call upon 1 10 (0.89) (0.509) (0.72)
ἐπίκλην by surname, by name 1 4 (0.36) (0.041) (0.0)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 1 14 (1.25) (0.515) (0.58)
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 6 (0.53) (0.213) (0.33)
ἐπισκήπτω to make to lean upon, make a (deathbed) request 1 4 (0.36) (0.145) (0.11)
ἐπιτέμνω to cut on the surface, make an incision 1 1 (0.09) (0.033) (0.07)
ἐπιτέρπομαι to rejoice 1 19 (1.69) (0.046) (0.04)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 80 (7.12) (0.984) (1.12)
ἐπιτρέχω to run upon 1 3 (0.27) (0.172) (0.32)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 25 (2.22) (1.033) (1.28)
ἐρῶ [I will say] 1 55 (4.89) (8.435) (3.94)
ἑστιάτωρ one who gives a banquet, a host 1 1 (0.09) (0.021) (0.01)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 158 (14.06) (18.33) (7.31)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 136 (12.1) (11.058) (14.57)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 39 (3.47) (1.028) (2.36)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 1 7 (0.62) (0.652) (0.95)
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 1 9 (0.8) (0.243) (0.35)
εὐδόκιμος in good repute, honoured, famous, glorious 1 15 (1.33) (0.061) (0.01)
εὕρεσις a finding, discovery 1 13 (1.16) (0.392) (0.02)
ἐφικνέομαι to reach at, aim at 1 4 (0.36) (0.09) (0.15)
(Cyr.) where 1 2 (0.18) (1.241) (0.15)
ἡγεμονία a leading the way, going first 1 40 (3.56) (0.409) (0.67)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 145 (12.9) (3.657) (4.98)
ἤδη already 1 100 (8.9) (8.333) (11.03)
ἡμέτερος our 1 25 (2.22) (2.045) (2.83)
ἡνίκα at which time, when 1 70 (6.23) (0.856) (0.54)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 12 (1.07) (0.395) (0.46)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 13 (1.16) (1.141) (0.69)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 42 (3.74) (1.993) (1.71)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 27 (2.4) (0.576) (0.07)
θεόθεν from the gods, at the hands of the gods 1 10 (0.89) (0.069) (0.07)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 12 (1.07) (1.141) (0.81)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 112 (9.96) (7.241) (5.17)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 125 (11.12) (1.143) (0.64)
ἵλαος propitious, gracious 1 7 (0.62) (0.138) (0.17)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 41 (3.65) (8.778) (7.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 45 (4.0) (9.107) (4.91)
ἴστωρ one who knows law and right, judge 1 2 (0.18) (0.007) (0.03)
ἴσως equally, in like manner 1 26 (2.31) (2.15) (1.68)
καθαίρεσις a pulling down, rasing to the ground 1 34 (3.02) (0.173) (0.02)
καθόλου on the whole, in general 1 47 (4.18) (5.11) (1.48)
καθότι in what manner 1 61 (5.43) (0.215) (0.05)
Καῖσαρ Caesar 1 29 (2.58) (1.406) (0.03)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 8 (0.71) (2.582) (1.38)
καλέω to call, summon 1 127 (11.3) (10.936) (8.66)
κάλλος beauty 1 16 (1.42) (0.894) (0.97)
κάπρος the boar, wild boar 1 1 (0.09) (0.072) (0.13)
καταλείπω to leave behind 1 55 (4.89) (1.869) (2.45)
κατάληψις a seizing 1 5 (0.44) (0.305) (0.13)
καταπλήσσω to strike down 1 13 (1.16) (0.323) (1.06)
καταφαίνω to declare, make known 1 9 (0.8) (0.096) (0.09)
καταψηφίζομαι to vote against 1 5 (0.44) (0.108) (0.08)
κατόπιν by consequence, behind, after 1 8 (0.71) (0.161) (0.46)
κολακεία flattery, fawning 1 3 (0.27) (0.1) (0.04)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 159 (14.14) (2.779) (3.98)
κύησις conception 1 1 (0.09) (0.062) (0.01)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 16 (1.42) (0.535) (0.94)
λίαν very, exceedingly 1 11 (0.98) (0.971) (1.11)
μᾶλλον more, rather 1 59 (5.25) (11.489) (8.35)
μανθάνω to learn 1 74 (6.58) (3.86) (3.62)
Μαραθών Marathon 1 1 (0.09) (0.076) (0.25)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 43 (3.83) (1.017) (0.5)
μάρτυς a witness 1 62 (5.52) (0.889) (0.54)
μελοποιός a maker of songs, a lyric poet 1 1 (0.09) (0.019) (0.01)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 6 (0.53) (0.803) (0.91)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 33 (2.94) (4.515) (5.86)
μέρος a part, share 1 36 (3.2) (11.449) (6.76)
μέσος middle, in the middle 1 36 (3.2) (6.769) (4.18)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 37 (3.29) (2.754) (0.67)
μετάβασις a passing over, migration 1 1 (0.09) (0.166) (0.05)
μεταβολή a change, changing 1 9 (0.8) (2.27) (0.97)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 38 (3.38) (1.945) (1.28)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 102 (9.07) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 1 56 (4.98) (6.388) (6.4)
μῆτις wisdom, counsel, cunning, craft 1 8 (0.71) (0.158) (0.61)
μίμησις imitation 1 3 (0.27) (0.208) (0.51)
μιμνήσκω to remind 1 6 (0.53) (1.852) (2.27)
μνεία remembrance, memory 1 3 (0.27) (0.057) (0.03)
μονονυχί in a single night 1 5 (0.44) (0.231) (0.0)
μυθεύω to speak of, to relate fabulously 1 3 (0.27) (0.031) (0.01)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 8 (0.71) (1.186) (1.73)
νεκρός a dead body, corpse 1 22 (1.96) (1.591) (2.21)
νεωτερισμός innovation, revolutionary movement 1 9 (0.8) (0.026) (0.02)
ξέω to smooth 1 2 (0.18) (0.115) (0.1)
ὄγκος the barb 1 1 (0.09) (0.853) (0.09)
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 1 (0.09) (0.806) (0.09)
ὅδε this 1 216 (19.22) (10.255) (22.93)
ὀθνεῖος strange, foreign 1 1 (0.09) (0.049) (0.1)
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 1 14 (1.25) (0.203) (0.22)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 76 (6.76) (2.871) (3.58)
οἰκουμένη the inhabited world 1 12 (1.07) (0.452) (0.38)
ὀκνέω to shrink 1 2 (0.18) (0.304) (0.39)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 70 (6.23) (5.317) (5.48)
ὀρθός straight 1 36 (3.2) (3.685) (3.67)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 7 (0.62) (1.424) (4.39)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 4 (0.36) (0.902) (2.89)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 130 (11.57) (49.106) (23.97)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 77 (6.85) (9.012) (0.6)
οὕτως so, in this manner 1 95 (8.45) (28.875) (14.91)
παιδεία the rearing of a child 1 9 (0.8) (0.557) (0.35)
παῖς a child 1 88 (7.83) (5.845) (12.09)
πάλλω to poise, shake, sway, leap 1 1 (0.09) (0.082) (0.4)
πάλος the lot cast from a shaken helmet 1 1 (0.09) (0.021) (0.08)
παραθέω to run beside 1 2 (0.18) (0.132) (0.04)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 1 (0.09) (0.363) (0.1)
παραλαμβάνω to receive from 1 45 (4.0) (1.745) (2.14)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 6 (0.53) (0.659) (0.59)
παρατίθημι to place beside 1 13 (1.16) (1.046) (0.41)
παρατρέχω to run by 1 9 (0.8) (0.089) (0.13)
παρατυγχάνω to happen to be near, be among 1 8 (0.71) (0.082) (0.18)
πάρειμι be present 1 83 (7.38) (5.095) (8.94)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 32 (2.85) (1.028) (0.87)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 27 (2.4) (0.383) (0.61)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 66 (5.87) (1.164) (3.1)
Πειθώ Peitho, Persuasion 1 8 (0.71) (0.089) (0.1)
πειράζω to make proof 1 5 (0.44) (0.335) (0.66)
πέρα beyond, across 1 7 (0.62) (0.278) (0.27)
περαίτερος beyond 1 3 (0.27) (0.112) (0.07)
περιέπω to treat with great care 1 2 (0.18) (0.046) (0.12)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 7 (0.62) (2.596) (0.61)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 1 8 (0.71) (0.484) (0.32)
περισσός beyond the regular number 1 3 (0.27) (1.464) (0.34)
περιτομή circumcision 1 1 (0.09) (0.319) (0.01)
περιφανής seen all round 1 22 (1.96) (0.138) (0.06)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 46 (4.09) (1.545) (6.16)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 161 (14.32) (4.236) (5.53)
πλῆκτρον anything to strike with 1 1 (0.09) (0.034) (0.05)
πλήν except 1 33 (2.94) (2.523) (3.25)
ποιός of a certain nature, kind 1 9 (0.8) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 9 (0.8) (2.531) (2.35)
πολυπραγμονέω to be busy with many things, meddlesome 1 14 (1.25) (0.135) (0.22)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 23 (2.05) (0.657) (0.82)
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 1 10 (0.89) (0.237) (0.15)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 18 (1.6) (2.288) (3.51)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 85 (7.56) (4.909) (7.73)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 1 48 (4.27) (0.348) (0.95)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 61 (5.43) (2.157) (5.09)
προαγορεύω to tell beforehand 1 30 (2.67) (3.068) (5.36)
προαίρεσις a choosing 1 14 (1.25) (0.951) (1.23)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 3 (0.27) (0.426) (0.28)
προεδρία the privilege of the front seats 1 9 (0.8) (0.079) (0.04)
πρόειμι go forward 1 12 (1.07) (1.153) (0.47)
προΐστημι set before 1 50 (4.45) (0.511) (1.22)
προμήθεια foresight, forethought 1 5 (0.44) (0.072) (0.08)
προοίμιον an opening 1 3 (0.27) (0.307) (0.18)
προσάγω to bring to 1 12 (1.07) (0.972) (1.04)
προσδοκία a looking for, expectation 1 3 (0.27) (0.159) (0.31)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 29 (2.58) (2.065) (1.23)
προσίημι to send to 1 30 (2.67) (0.675) (0.45)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 53 (4.71) (0.738) (0.98)
ῥητός stated, specified 1 36 (3.2) (0.95) (0.21)
σέβομαι to feel awe 1 20 (1.78) (0.327) (0.49)
σέβω to worship, honour 1 19 (1.69) (0.152) (0.14)
Σίβυλλα a Sibyl, prophetess 1 2 (0.18) (0.045) (0.0)
σκολιός curved, winding, twisted, tangled 1 2 (0.18) (0.088) (0.1)
σοφός wise, skilled, clever 1 25 (2.22) (1.915) (1.93)
σποράδην scatteredly, here and there 1 5 (0.44) (0.042) (0.07)
σπουδή haste, speed 1 82 (7.29) (1.021) (1.52)
στάσις a standing, the posture of standing 1 49 (4.36) (0.94) (0.89)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 22 (1.96) (0.319) (0.15)
συγγραφή a writing 1 3 (0.27) (0.165) (0.06)
σύγκλητος called together, summoned 1 9 (0.8) (0.352) (2.1)
συμφωνία concord 1 5 (0.44) (0.347) (0.1)
σύν along with, in company with, together with 1 110 (9.79) (4.575) (7.0)
συναγωγή a bringing together, uniting 1 1 (0.09) (0.421) (0.11)
συνεργός working together, joining 1 2 (0.18) (0.182) (0.29)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 44 (3.91) (2.685) (1.99)
συντίθημι to put together 1 22 (1.96) (1.368) (1.15)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 2 (0.18) (0.367) (0.24)
σῴζω to save, keep 1 14 (1.25) (2.74) (2.88)
σῶμα the body 1 64 (5.69) (16.622) (3.34)
ταῦρος a bull 1 3 (0.27) (0.343) (0.55)
τέλος the fulfilment 1 40 (3.56) (4.234) (3.89)
τηνικαῦτα at that time, then 1 19 (1.69) (0.822) (0.21)
τίθημι to set, put, place 1 53 (4.71) (6.429) (7.71)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 36 (3.2) (1.698) (2.37)
τοίνυν therefore, accordingly 1 12 (1.07) (5.224) (2.04)
τόκος a bringing forth, childbirth, parturition 1 1 (0.09) (0.277) (0.29)
τρέπω to turn 1 16 (1.42) (1.263) (3.2)
τριταῖος on the third day 1 2 (0.18) (0.274) (0.12)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 115 (10.23) (6.305) (6.41)
υἱός a son 1 139 (12.37) (7.898) (7.64)
ὑπάγω to lead 1 12 (1.07) (0.426) (0.47)
ὑπόδειγμα a token, mark 1 6 (0.53) (0.233) (0.07)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 5 (0.44) (1.565) (0.71)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 44 (3.91) (1.365) (1.36)
ὕστερος latter, last 1 13 (1.16) (1.506) (1.39)
φθάνω to come or do first, before others 1 26 (2.31) (1.285) (0.97)
φιλέω to love, regard with affection 1 33 (2.94) (1.242) (2.43)
φιλόλογος fond of speaking 1 4 (0.36) (0.028) (0.01)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 67 (5.96) (0.423) (0.15)
φορτικός of the nature of a burden 1 2 (0.18) (0.125) (0.1)
φράσις speech; enunciation 1 7 (0.62) (0.082) (0.03)
φύλαρχος chief officer of a φῡλή 1 3 (0.27) (0.085) (0.04)
φῦλον a race, tribe, class 1 7 (0.62) (0.146) (0.43)
χείρων worse, meaner, inferior 1 5 (0.44) (1.4) (1.07)
χορδή gut, gut string, sausage 1 1 (0.09) (0.145) (0.06)
χράομαι use, experience 1 53 (4.71) (5.93) (6.1)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 43 (3.83) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 1 19 (1.69) (2.117) (2.12)
χρεών necessity; it is necessary 1 4 (0.36) (0.139) (0.52)
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 1 3 (0.27) (0.381) (0.43)
χρόνος time 1 173 (15.39) (11.109) (9.36)
χώρα land 1 13 (1.16) (3.587) (8.1)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 9 (0.8) (1.616) (0.53)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 45 (4.0) (0.397) (0.74)
O! oh! 1 31 (2.76) (6.146) (14.88)
ὧδε in this wise, so, thus 1 162 (14.41) (1.85) (3.4)
ὥστε so that 1 85 (7.56) (10.717) (9.47)
ὅτι2 conj.: that, because 1 159 (14.14) (49.49) (23.92)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 32 (2.85) (5.09) (3.3)
ὁμόφρων like-minded, harmonious 1 20 (1.78) (0.051) (0.04)
Ἡρώδης Herodes 1 3 (0.27) (0.38) (0.0)
πειθώ persuasion 1 10 (0.89) (0.153) (0.16)
Ἰώσηπος Joseph 1 2 (0.18) (0.125) (0.0)
Ἰούδας Judas 1 1 (0.09) (0.915) (0.07)
Ἀβραάμ Abraham 1 9 (0.8) (0.949) (0.08)
Ἰδουμαῖος of Idumaea 1 1 (0.09) (0.041) (0.0)
Καλυδών Calydon 1 1 (0.09) (0.019) (0.06)
Πάμφιλος Pamphilus 1 15 (1.33) (0.107) (0.0)

PAGINATE