52 lemmas;
78 tokens
(112,408 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 15,987 | (1422.23) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 7 | 6,769 | (602.18) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 3,830 | (340.72) | (249.629) | (351.92) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 606 | (53.91) | (76.461) | (54.75) |
νῦν | now at this very time | 2 | 109 | (9.7) | (12.379) | (21.84) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 2,101 | (186.91) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 626 | (55.69) | (47.672) | (39.01) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 586 | (52.13) | (22.709) | (26.08) |
ἀκούω | to hear | 1 | 59 | (5.25) | (6.886) | (9.12) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 185 | (16.46) | (30.074) | (22.12) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 98 | (8.72) | (0.774) | (0.63) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 39 | (3.47) | (0.97) | (0.55) |
γενεά | race, stock, family | 1 | 3 | (0.27) | (0.544) | (0.95) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 277 | (24.64) | (56.77) | (30.67) |
διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 23 | (2.05) | (0.397) | (0.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 267 | (23.75) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,136 | (101.06) | (66.909) | (80.34) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 658 | (58.54) | (2.803) | (0.66) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,599 | (142.25) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 60 | (5.34) | (1.043) | (0.6) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 136 | (12.1) | (11.058) | (14.57) |
ἤ | either..or; than | 1 | 242 | (21.53) | (34.073) | (23.24) |
ἡμέτερος | our | 1 | 25 | (2.22) | (2.045) | (2.83) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 42 | (3.74) | (1.993) | (1.71) |
θεός | god | 1 | 326 | (29.0) | (26.466) | (19.54) |
θρησκεία | religious worship | 1 | 100 | (8.9) | (0.232) | (0.01) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 94 | (8.36) | (4.163) | (8.09) |
κατάληψις | a seizing | 1 | 5 | (0.44) | (0.305) | (0.13) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 912 | (81.13) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 233 | (20.73) | (21.235) | (25.5) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 6 | (0.53) | (1.852) | (2.27) |
νεωτερισμός | innovation, revolutionary movement | 1 | 9 | (0.8) | (0.026) | (0.02) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 126 | (11.21) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 127 | (11.3) | (5.63) | (4.23) |
οἶδα | to know | 1 | 56 | (4.98) | (9.863) | (11.77) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,682 | (149.63) | (133.027) | (121.95) |
παρατυγχάνω | to happen to be near, be among | 1 | 8 | (0.71) | (0.082) | (0.18) |
πειράζω | to make proof | 1 | 5 | (0.44) | (0.335) | (0.66) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 53 | (4.71) | (1.92) | (3.82) |
πέρα | beyond, across | 1 | 7 | (0.62) | (0.278) | (0.27) |
περαίτερος | beyond | 1 | 3 | (0.27) | (0.112) | (0.07) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 91 | (8.1) | (6.869) | (8.08) |
πρό | before | 1 | 115 | (10.23) | (5.786) | (4.33) |
σποράδην | scatteredly, here and there | 1 | 5 | (0.44) | (0.042) | (0.07) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 110 | (9.79) | (4.575) | (7.0) |
σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 279 | (24.82) | (0.891) | (0.28) |
σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 277 | (24.64) | (0.885) | (0.35) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 14 | (1.25) | (2.74) | (2.88) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 53 | (4.71) | (6.429) | (7.71) |
φέρω | to bear | 1 | 83 | (7.38) | (8.129) | (10.35) |
φημί | to say, to claim | 1 | 217 | (19.3) | (36.921) | (31.35) |
φιλόλογος | fond of speaking | 1 | 4 | (0.36) | (0.028) | (0.01) |