102 lemmas;
190 tokens
(4,722 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 710 | (1503.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 325 | (688.27) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 128 | (271.07) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 110 | (232.95) | (118.207) | (88.06) |
| μή | not | 7 | 34 | (72.0) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 4 | 57 | (120.71) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 4 | 66 | (139.77) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 29 | (61.41) | (22.709) | (26.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 36 | (76.24) | (56.75) | (56.58) |
| δέ | but | 3 | 99 | (209.66) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 15 | (31.77) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 8 | (16.94) | (22.812) | (17.62) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 11 | (23.3) | (8.778) | (7.86) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 4 | (8.47) | (1.829) | (1.05) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 2 | 2 | (4.24) | (0.477) | (0.49) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 3 | (6.35) | (4.404) | (1.25) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 6 | (12.71) | (2.045) | (2.83) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 7 | (14.82) | (2.187) | (0.52) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 9 | (19.06) | (3.717) | (4.75) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 70 | (148.24) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 81 | (171.54) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 27 | (57.18) | (59.665) | (51.63) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 50 | (105.89) | (30.359) | (61.34) |
| φέρω | to bear | 2 | 13 | (27.53) | (8.129) | (10.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 39 | (82.59) | (68.814) | (63.16) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 1 | (2.12) | (0.55) | (0.14) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 2 | (4.24) | (7.533) | (3.79) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 6 | (12.71) | (0.637) | (0.13) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 4 | (8.47) | (0.165) | (0.0) |
| ἀντιγράφω | to write against | 1 | 3 | (6.35) | (0.116) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 21 | (44.47) | (30.074) | (22.12) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 1 | (2.12) | (0.47) | (0.68) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 6 | (12.71) | (1.897) | (0.35) |
| γάρ | for | 1 | 27 | (57.18) | (110.606) | (74.4) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 2 | (4.24) | (3.743) | (0.99) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 17 | (36.0) | (2.255) | (0.49) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 1 | (2.12) | (0.53) | (0.21) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 4 | (8.47) | (17.994) | (15.68) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 1 | (2.12) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 2 | (4.24) | (1.478) | (0.97) |
| δίδημι | to bind, fetter | 1 | 1 | (2.12) | (0.029) | (0.04) |
| δίδωμι | to give | 1 | 12 | (25.41) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 6 | (12.71) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 2 | (4.24) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 6 | (12.71) | (24.797) | (21.7) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 17 | (36.0) | (0.59) | (0.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 77 | (163.07) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (4.24) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 14 | (29.65) | (3.359) | (2.6) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 2 | (4.24) | (1.231) | (0.59) |
| εἰμί | to be | 1 | 52 | (110.12) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 23 | (48.71) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 8 | (16.94) | (2.803) | (0.66) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 33 | (69.89) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρευνα | inquiry, search | 1 | 1 | (2.12) | (0.033) | (0.01) |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | 1 | (2.12) | (0.126) | (0.13) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 1 | (2.12) | (0.331) | (0.01) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 4 | (8.47) | (5.036) | (1.78) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 1 | (2.12) | (0.673) | (0.18) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 2 | (4.24) | (4.072) | (7.15) |
| καλός | beautiful | 1 | 4 | (8.47) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 25 | (52.94) | (76.461) | (54.75) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 1 | (2.12) | (0.668) | (0.63) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 1 | (2.12) | (3.352) | (0.88) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 1 | (2.12) | (6.539) | (4.41) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 3 | (6.35) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 37 | (78.36) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 7 | (14.82) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 20 | (42.35) | (21.235) | (25.5) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (6.35) | (1.852) | (2.27) |
| νόος | mind, perception | 1 | 1 | (2.12) | (5.507) | (3.33) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 1 | (2.12) | (0.304) | (0.39) |
| ὄκνος | shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness | 1 | 1 | (2.12) | (0.066) | (0.11) |
| ὁράω | to see | 1 | 24 | (50.83) | (16.42) | (18.27) |
| ὅριος | of boundaries | 1 | 1 | (2.12) | (0.17) | (0.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 24 | (50.83) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 9 | (19.06) | (13.469) | (13.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 9 | (19.06) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 7 | (14.82) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 1 | (2.12) | (4.289) | (2.08) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 1 | (2.12) | (0.495) | (1.97) |
| παραχαράσσω | to mark with a false stamp, falsify | 1 | 1 | (2.12) | (0.007) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (91.06) | (44.62) | (43.23) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 2 | (4.24) | (3.079) | (2.61) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 13 | (27.53) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 26 | (55.06) | (35.28) | (44.3) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 1 | (2.12) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 1 | (2.12) | (2.579) | (0.52) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 3 | (6.35) | (25.424) | (23.72) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 1 | (2.12) | (0.738) | (0.98) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 1 | (2.12) | (0.323) | (0.51) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 1 | (2.12) | (1.847) | (2.27) |
| συγκρίνω | to compound | 1 | 1 | (2.12) | (0.236) | (0.13) |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 1 | 1 | (2.12) | (0.125) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 11 | (23.3) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 34 | (72.0) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (19.06) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 23 | (48.71) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 28 | (59.3) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 10 | (21.18) | (36.921) | (31.35) |
| φορτικός | of the nature of a burden | 1 | 1 | (2.12) | (0.125) | (0.1) |
| ἀντίγραφον | a copy | 1 | 1 | (2.12) | (0.064) | (0.0) |