90 lemmas;
154 tokens
(4,722 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 710 | (1503.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 325 | (688.27) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 128 | (271.07) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 4 | 52 | (110.12) | (217.261) | (145.55) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 3 | 3 | (6.35) | (1.423) | (1.37) |
| δέ | but | 3 | 99 | (209.66) | (249.629) | (351.92) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | 14 | (29.65) | (3.359) | (2.6) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 12 | (25.41) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 14 | (29.65) | (53.204) | (45.52) |
| δικαστήριον | a court of justice | 2 | 2 | (4.24) | (0.371) | (0.21) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 110 | (232.95) | (118.207) | (88.06) |
| θάνατος | death | 2 | 5 | (10.59) | (3.384) | (2.71) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 4 | (8.47) | (12.618) | (6.1) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 20 | (42.35) | (21.235) | (25.5) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 5 | (10.59) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 5 | (10.59) | (5.63) | (4.23) |
| οἶδα | to know | 2 | 8 | (16.94) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 2 | (4.24) | (5.153) | (2.94) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 81 | (171.54) | (208.764) | (194.16) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 2 | (4.24) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 2 | 66 | (139.77) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 29 | (61.41) | (22.709) | (26.08) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 2 | (4.24) | (3.454) | (9.89) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 2 | 2 | (4.24) | (1.25) | (1.24) |
| ὑποχείριος | under the hand, in hand | 2 | 2 | (4.24) | (0.109) | (0.54) |
| φυλή | a race, a tribe | 2 | 2 | (4.24) | (0.846) | (0.22) |
| Ἰούδας | Judas | 2 | 4 | (8.47) | (0.915) | (0.07) |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 4 | (8.47) | (0.205) | (0.01) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 5 | (10.59) | (0.548) | (0.87) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 18 | (38.12) | (54.595) | (46.87) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 4 | (8.47) | (1.255) | (0.64) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 20 | (42.35) | (9.519) | (15.15) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 2 | (4.24) | (3.743) | (0.99) |
| γυνή | a woman | 1 | 15 | (31.77) | (6.224) | (8.98) |
| δέκα | ten | 1 | 2 | (4.24) | (1.54) | (2.42) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 10 | (21.18) | (56.77) | (30.67) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 2 | (4.24) | (0.65) | (0.77) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 1 | (2.12) | (4.463) | (2.35) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 8 | (16.94) | (12.481) | (8.47) |
| ἐθνάρχης | an ethnarch | 1 | 1 | (2.12) | (0.005) | (0.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 28 | (59.3) | (66.909) | (80.34) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 4 | (8.47) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 33 | (69.89) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 16 | (33.88) | (48.945) | (46.31) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 1 | (2.12) | (1.406) | (0.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 25 | (52.94) | (76.461) | (54.75) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 9 | (19.06) | (2.811) | (3.25) |
| κριτήριον | a means for judging | 1 | 1 | (2.12) | (0.283) | (0.02) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 4 | (8.47) | (1.665) | (2.81) |
| λαός | the people | 1 | 8 | (16.94) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 70 | (148.24) | (90.021) | (57.06) |
| λεληθότως | imperceptibly | 1 | 1 | (2.12) | (0.056) | (0.01) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 6 | (12.71) | (3.86) | (3.62) |
| μέγας | big, great | 1 | 1 | (2.12) | (18.419) | (25.96) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 1 | (2.12) | (8.165) | (6.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 7 | (14.82) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 4 | (8.47) | (12.379) | (21.84) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 9 | (19.06) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 31 | (65.65) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 57 | (120.71) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 5 | (10.59) | (19.346) | (18.91) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 1 | (2.12) | (1.179) | (1.03) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 2 | (4.24) | (0.565) | (1.11) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 2 | (4.24) | (0.407) | (0.29) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 27 | (57.18) | (59.665) | (51.63) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 1 | (2.12) | (1.92) | (3.82) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 43 | (91.06) | (44.62) | (43.23) |
| ποθεν | from some place | 1 | 3 | (6.35) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 3 | (6.35) | (0.953) | (0.65) |
| πολύς | much, many | 1 | 26 | (55.06) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 36 | (76.24) | (56.75) | (56.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 11 | (23.3) | (8.955) | (6.31) |
| τε | and | 1 | 11 | (23.3) | (62.106) | (115.18) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 1 | (2.12) | (1.111) | (2.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 34 | (72.0) | (97.86) | (78.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 1 | (2.12) | (2.299) | (9.04) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 9 | (19.06) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 23 | (48.71) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 28 | (59.3) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 10 | (21.18) | (36.921) | (31.35) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 7 | (14.82) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 4 | (8.47) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 8 | (16.94) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 4 | (8.47) | (5.448) | (5.3) |
| χρόνος | time | 1 | 2 | (4.24) | (11.109) | (9.36) |
| χώρα | land | 1 | 1 | (2.12) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 39 | (82.59) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 33 | (69.89) | (49.49) | (23.92) |
| Βενιαμίν | Benjamin | 1 | 1 | (2.12) | (0.136) | (0.0) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 1 | (2.12) | (0.422) | (0.22) |