1,635 lemmas;
18,917 tokens
(91,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | 9 | (0.98) | (1.137) | (1.18) |
| ὥστε | so that | 4 | 52 | (5.68) | (10.717) | (9.47) |
| ὡσπερεί | just as if | 2 | 18 | (1.97) | (0.123) | (0.04) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 15 | 66 | (7.21) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 4 | 8 | (0.87) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 124 | 758 | (82.84) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 33 | (3.61) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 32 | (3.5) | (2.015) | (1.75) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 18 | (1.97) | (1.85) | (3.4) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 11 | (1.2) | (6.146) | (14.88) |
| ψύχω | to breathe, blow | 1 | 5 | (0.55) | (0.574) | (0.06) |
| ψῦχος | cold | 4 | 8 | (0.87) | (0.402) | (0.16) |
| ψυχή | breath, soul | 31 | 184 | (20.11) | (11.437) | (4.29) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 2 | (0.22) | (0.518) | (0.36) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 1 | (0.11) | (0.397) | (0.74) |
| ψευδώνυμος | under a false name, falsely called | 1 | 2 | (0.22) | (0.039) | (0.0) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 2 | 3 | (0.33) | (0.935) | (0.99) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 2 | 16 | (1.75) | (1.616) | (0.53) |
| ψευδοπροφήτης | false, lying prophet | 1 | 1 | (0.11) | (0.078) | (0.0) |
| ψαλμός | a twitching | 1 | 19 | (2.08) | (0.212) | (0.01) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 5 | 24 | (2.62) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 7 | (0.76) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 2 | 11 | (1.2) | (1.352) | (0.58) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 3 | 36 | (3.93) | (1.544) | (1.98) |
| χώρα | land | 2 | 13 | (1.42) | (3.587) | (8.1) |
| χρόνος | time | 11 | 53 | (5.79) | (11.109) | (9.36) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 48 | 292 | (31.91) | (5.404) | (0.04) |
| χριστός | to be rubbed on | 4 | 14 | (1.53) | (0.427) | (0.11) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 3 | 9 | (0.98) | (0.104) | (0.01) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 16 | (1.75) | (1.679) | (0.87) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 4 | 16 | (1.75) | (0.29) | (0.3) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 2 | 9 | (0.98) | (0.416) | (0.47) |
| χρή | it is fated, necessary | 6 | 45 | (4.92) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 3 | 19 | (2.08) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 9 | (0.98) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 7 | 16 | (1.75) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 3 | (0.33) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 8 | 25 | (2.73) | (5.93) | (6.1) |
| χιών | snow | 1 | 1 | (0.11) | (0.387) | (0.49) |
| χέρσος | dry land, land | 1 | 1 | (0.11) | (0.084) | (0.32) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 23 | (2.51) | (1.4) | (1.07) |
| χείρ | the hand | 5 | 58 | (6.34) | (5.786) | (10.92) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 33 | (3.61) | (3.66) | (3.87) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 3 | 7 | (0.76) | (0.845) | (1.03) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 12 | (1.31) | (0.368) | (0.19) |
| φώς | a man | 3 | 12 | (1.31) | (0.967) | (1.32) |
| φωνή | a sound, tone | 4 | 22 | (2.4) | (3.591) | (1.48) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 7 | (0.76) | (3.181) | (2.51) |
| φυτεύω | to plant | 17 | 17 | (1.86) | (0.206) | (0.34) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 4 | 21 | (2.29) | (15.198) | (3.78) |
| φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 2 | 2 | (0.22) | (0.088) | (0.02) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 7 | (0.76) | (0.521) | (0.37) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 6 | (0.66) | (2.518) | (2.71) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 2 | (0.22) | (0.295) | (0.5) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 1 | (0.11) | (0.508) | (0.56) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 12 | 33 | (3.61) | (1.523) | (2.38) |
| φραγμός | a fencing in, blocking up | 18 | 18 | (1.97) | (0.051) | (0.03) |
| φόρος | tribute, payment | 11 | 11 | (1.2) | (0.271) | (0.63) |
| φορός | bringing on one's way, forwarding | 1 | 1 | (0.11) | (0.069) | (0.02) |
| φόρον | forum | 1 | 1 | (0.11) | (0.019) | (0.03) |
| φορέω | to bear | 1 | 6 | (0.66) | (0.303) | (1.06) |
| φορά | a carrying | 1 | 2 | (0.22) | (1.093) | (0.13) |
| φονεύς | a murderer, slayer, homicide | 1 | 2 | (0.22) | (0.092) | (0.25) |
| φονάω | to be athirst for blood, to be murderous | 2 | 3 | (0.33) | (0.052) | (0.02) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 1 | (0.11) | (0.476) | (1.33) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | 1 | (0.11) | (0.165) | (0.23) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 19 | (2.08) | (1.426) | (2.23) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 4 | 15 | (1.64) | (1.343) | (2.27) |
| φιμόω | to muzzle, shut up as with a muzzle | 1 | 1 | (0.11) | (0.014) | (0.01) |
| φιλομαθέω | to be fond of learning | 1 | 1 | (0.11) | (0.031) | (0.16) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 4 | (0.44) | (1.418) | (0.14) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 6 | (0.66) | (1.783) | (0.71) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 5 | 23 | (2.51) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 38 | 184 | (20.11) | (36.921) | (31.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | 6 | (0.66) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 19 | 68 | (7.43) | (8.129) | (10.35) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 28 | (3.06) | (1.387) | (0.76) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 25 | (2.73) | (1.561) | (1.51) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 17 | 50 | (5.46) | (0.279) | (0.15) |
| φάραγξ | a cleft | 1 | 1 | (0.11) | (0.133) | (0.1) |
| φάος | light, daylight | 3 | 24 | (2.62) | (1.873) | (1.34) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 4 | 8 | (0.87) | (1.42) | (0.26) |
| φαντάζω | make visible, present to the eye | 2 | 6 | (0.66) | (0.171) | (0.06) |
| φαντάζομαι | to become visible, appear, shew oneself | 1 | 1 | (0.11) | (0.1) | (0.02) |
| φανερόω | to make manifest | 2 | 9 | (0.98) | (0.21) | (0.14) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (0.33) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 9 | 31 | (3.39) | (8.435) | (8.04) |
| ὕψος | height | 1 | 3 | (0.33) | (0.539) | (0.34) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 1 | 6 | (0.66) | (0.213) | (0.05) |
| ὕφος | web | 1 | 7 | (0.76) | (0.03) | (0.0) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 2 | (0.22) | (1.068) | (0.71) |
| ὕφασμα | a woven robe, web | 1 | 1 | (0.11) | (0.061) | (0.01) |
| ὕστερος | latter, last | 2 | 7 | (0.76) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 8 | 22 | (2.4) | (2.598) | (2.47) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 2 | (0.22) | (0.811) | (0.04) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 2 | 4 | (0.44) | (0.271) | (0.12) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 5 | (0.55) | (0.237) | (0.15) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 10 | (1.09) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπολύω | to loosen beneath | 3 | 3 | (0.33) | (0.012) | (0.08) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 5 | 20 | (2.19) | (1.526) | (1.65) |
| ὑποκριτής | an interpreter, actor | 1 | 1 | (0.11) | (0.101) | (0.08) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 2 | (0.22) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 3 | 8 | (0.87) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπόδημον | sandal, shoe (late synonym of ὑπόδημα) | 1 | 1 | (0.11) | (0.003) | (0.0) |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 13 | 14 | (1.53) | (0.281) | (0.15) |
| ὑπόδεσις | a putting on one's shoes | 1 | 1 | (0.11) | (0.024) | (0.02) |
| ὑποδεής | somewhat deficient, inferior; | 2 | 15 | (1.64) | (0.056) | (0.13) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 3 | (0.33) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 49 | 328 | (35.85) | (26.85) | (24.12) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 2 | 3 | (0.33) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 1 | 1 | (0.11) | (0.107) | (0.29) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 3 | 18 | (1.97) | (0.53) | (0.24) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 1 | 1 | (0.11) | (0.175) | (0.12) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 4 | (0.44) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 14 | 74 | (8.09) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 37 | (4.04) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 4 | (0.44) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπάγω | to lead | 2 | 22 | (2.4) | (0.426) | (0.47) |
| ὑμός | your | 17 | 60 | (6.56) | (6.015) | (5.65) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 8 | (0.87) | (0.483) | (0.01) |
| υἱός | a son | 57 | 273 | (29.83) | (7.898) | (7.64) |
| ὑετός | rain | 2 | 2 | (0.22) | (0.26) | (0.04) |
| ὕδωρ | water | 2 | 22 | (2.4) | (7.043) | (3.14) |
| ὑβριστής | a violent, overbearing person, a wanton, insolent man | 1 | 1 | (0.11) | (0.084) | (0.16) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 5 | 5 | (0.55) | (0.431) | (0.49) |
| τώς | so, in this wise | 1 | 3 | (0.33) | (0.126) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 176 | 815 | (89.07) | (55.077) | (29.07) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 2 | 4 | (0.44) | (0.436) | (0.94) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 10 | 63 | (6.88) | (6.305) | (6.41) |
| τρυγάω | to gather in | 1 | 1 | (0.11) | (0.041) | (0.1) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 4 | 12 | (1.31) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 5 | 44 | (4.81) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | 41 | (4.48) | (7.547) | (5.48) |
| τροπικός | of the solstice | 3 | 11 | (1.2) | (0.16) | (0.07) |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 1 | 1 | (0.11) | (0.131) | (0.13) |
| τρίτος | the third | 5 | 59 | (6.45) | (4.486) | (2.33) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 9 | (0.98) | (2.05) | (2.46) |
| τρεῖς | three | 1 | 56 | (6.12) | (4.87) | (3.7) |
| τραπεζίτης | one who keeps a bank, a banker | 1 | 2 | (0.22) | (0.024) | (0.03) |
| τρανής | piercing | 3 | 5 | (0.55) | (0.047) | (0.02) |
| τουτέστι | that is to say | 4 | 15 | (1.64) | (4.259) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 16 | 73 | (7.98) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 15 | 65 | (7.1) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 5 | 52 | (5.68) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 34 | 134 | (14.64) | (8.538) | (6.72) |
| τόμος | a cut, slice | 1 | 6 | (0.66) | (0.119) | (0.0) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 7 | 26 | (2.84) | (1.2) | (1.96) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 2 | (0.22) | (0.277) | (0.29) |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | 1 | (0.11) | (0.308) | (0.37) |
| τοιοῦτος | such as this | 53 | 284 | (31.04) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 13 | (1.42) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 26 | (2.84) | (5.224) | (2.04) |
| τίω | to pay honour to | 1 | 2 | (0.22) | (0.236) | (1.17) |
| τίς | who? which? | 34 | 209 | (22.84) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 177 | 1,020 | (111.47) | (97.86) | (78.95) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 12 | (1.31) | (1.962) | (2.21) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 3 | 11 | (1.2) | (1.698) | (2.37) |
| τίκτω | to bring into the world | 3 | 4 | (0.44) | (1.368) | (2.76) |
| τίθημι | to set, put, place | 4 | 24 | (2.62) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 30 | 151 | (16.5) | (26.493) | (13.95) |
| Τιβέριος | Tiberius | 1 | 1 | (0.11) | (0.18) | (0.03) |
| τήρησις | a watching, keeping, guarding | 1 | 6 | (0.66) | (0.169) | (0.02) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 10 | 45 | (4.92) | (0.878) | (1.08) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 7 | 29 | (3.17) | (0.583) | (0.75) |
| τηλικόσδε | of such an age | 1 | 6 | (0.66) | (0.118) | (0.17) |
| τῇ | here, there | 55 | 220 | (24.04) | (18.312) | (12.5) |
| τετράρχης | a tetrarch | 1 | 1 | (0.11) | (0.019) | (0.0) |
| τέταρτος | fourth | 2 | 10 | (1.09) | (1.676) | (0.89) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 1 | (0.11) | (1.328) | (1.33) |
| τελώνης | a tax collector | 3 | 11 | (1.2) | (0.076) | (0.01) |
| τέλος | the fulfilment | 3 | 19 | (2.08) | (4.234) | (3.89) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | 18 | (1.97) | (1.111) | (2.02) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 1 | (0.11) | (0.902) | (0.46) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 7 | 9 | (0.98) | (1.651) | (2.69) |
| τελευταῖος | last | 1 | 11 | (1.2) | (0.835) | (1.17) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 2 | 12 | (1.31) | (0.524) | (0.26) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 3 | 49 | (5.35) | (3.199) | (1.55) |
| τεκνοποιός | child-bearing | 1 | 1 | (0.11) | (0.003) | (0.01) |
| τεκνοποιέω | to bear children | 1 | 1 | (0.11) | (0.009) | (0.0) |
| τέκνον | a child | 13 | 38 | (4.15) | (1.407) | (2.84) |
| τεκνογονία | child-bearing | 1 | 1 | (0.11) | (0.009) | (0.0) |
| τε | and | 11 | 58 | (6.34) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 10 | (1.09) | (3.502) | (6.07) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 9 | 87 | (9.51) | (1.086) | (1.41) |
| ταύτῃ | in this way. | 4 | 13 | (1.42) | (2.435) | (2.94) |
| ταῦρος | a bull | 8 | 8 | (0.87) | (0.343) | (0.55) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 7 | 37 | (4.04) | (2.051) | (3.42) |
| ταπείνωσις | humiliation, abasement, defeat | 1 | 6 | (0.66) | (0.07) | (0.01) |
| ταπεινοφροσύνη | lowliness, humility | 1 | 1 | (0.11) | (0.072) | (0.0) |
| ταπεινός | low | 1 | 9 | (0.98) | (0.507) | (0.28) |
| τάξις | an arranging | 1 | 9 | (0.98) | (2.44) | (1.91) |
| ταμιεῖον | a treasury | 2 | 2 | (0.22) | (0.088) | (0.11) |
| ταλαιπωρία | hard work, hardship, suffering, distress | 1 | 1 | (0.11) | (0.142) | (0.22) |
| τάγμα | that which has been ordered | 4 | 14 | (1.53) | (0.266) | (0.1) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 11 | (1.2) | (0.613) | (0.44) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 9 | (0.98) | (0.456) | (0.13) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | 33 | (3.61) | (1.497) | (1.41) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 49 | 215 | (23.5) | (1.681) | (0.33) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 4 | 31 | (3.39) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 19 | 109 | (11.91) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 7 | 53 | (5.79) | (2.74) | (2.88) |
| σχολάζω | to have leisure | 3 | 7 | (0.76) | (0.148) | (0.07) |
| σχέσις | a state, condition | 3 | 6 | (0.66) | (0.905) | (0.01) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 2 | (0.22) | (1.266) | (2.18) |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 3 | 5 | (0.55) | (0.146) | (0.21) |
| συντέλεια | a joint payment, joint contribution for public burdens | 1 | 27 | (2.95) | (0.236) | (0.29) |
| συνοχή | a being held together | 1 | 1 | (0.11) | (0.029) | (0.04) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 1 | (0.11) | (0.353) | (0.3) |
| συνοικέω | to dwell together | 4 | 8 | (0.87) | (0.226) | (0.36) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 7 | (0.76) | (2.685) | (1.99) |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | 15 | (1.64) | (0.928) | (0.94) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 3 | (0.33) | (0.409) | (0.34) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 2 | (0.22) | (0.484) | (0.56) |
| συνεχής | holding together | 1 | 2 | (0.22) | (3.097) | (1.77) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 6 | (0.66) | (0.25) | (0.21) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 2 | 5 | (0.55) | (0.458) | (0.2) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 5 | (0.55) | (0.22) | (0.54) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 3 | 17 | (1.86) | (0.989) | (0.75) |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 1 | 4 | (0.44) | (0.105) | (0.0) |
| συναισθάνομαι | to perceive also | 1 | 1 | (0.11) | (0.024) | (0.01) |
| συνᾴδω | to sing with | 1 | 6 | (0.66) | (0.117) | (0.07) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 13 | (1.42) | (0.421) | (0.11) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 18 | 43 | (4.7) | (3.016) | (1.36) |
| συνάγνυμι | to break together, break to pieces, shiver, shatter | 1 | 1 | (0.11) | (0.064) | (0.05) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 21 | (2.29) | (4.575) | (7.0) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 12 | (1.31) | (1.366) | (1.96) |
| συμπληρόω | to help to fill | 2 | 2 | (0.22) | (0.181) | (0.05) |
| συμβούλιον | counsel | 2 | 2 | (0.22) | (0.015) | (0.0) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 1 | (0.11) | (0.594) | (1.03) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 7 | (0.76) | (0.287) | (0.07) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 8 | (0.87) | (0.38) | (0.1) |
| συμβίωσις | living with, companionship | 1 | 1 | (0.11) | (0.014) | (0.02) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | 16 | (1.75) | (9.032) | (7.24) |
| συλλογισμός | computation | 1 | 1 | (0.11) | (3.029) | (0.06) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 1 | (0.11) | (0.739) | (0.47) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 2 | 4 | (0.44) | (0.673) | (0.79) |
| συζυγία | a yoke of animals, a pair | 1 | 1 | (0.11) | (0.709) | (0.01) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 3 | (0.33) | (0.315) | (0.2) |
| συγκροτέω | to strike together; | 1 | 1 | (0.11) | (0.107) | (0.01) |
| συγκρίνω | to compound | 2 | 7 | (0.76) | (0.236) | (0.13) |
| συγκατατίθημι | to deposit together | 1 | 2 | (0.22) | (0.104) | (0.21) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 3 | (0.33) | (0.604) | (0.07) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 6 | (0.66) | (0.812) | (0.83) |
| σύ | you (personal pronoun) | 45 | 296 | (32.35) | (30.359) | (61.34) |
| στῦλος | a pillar | 1 | 1 | (0.11) | (0.113) | (0.03) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 25 | (2.73) | (0.466) | (0.66) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 1 | (0.11) | (1.589) | (2.72) |
| στρατιά | army | 1 | 5 | (0.55) | (1.136) | (3.86) |
| στράτευμα | an expedition, campaign | 5 | 5 | (0.55) | (1.011) | (2.71) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 2 | (0.22) | (0.271) | (0.3) |
| στόμα | the mouth | 2 | 28 | (3.06) | (2.111) | (1.83) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 1 | (0.11) | (0.451) | (1.36) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 1 | (0.11) | (2.704) | (0.06) |
| στεφάνη | anything that encircles | 2 | 2 | (0.22) | (0.037) | (0.08) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 3 | 5 | (0.55) | (0.816) | (0.17) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 6 | (0.66) | (0.524) | (0.97) |
| σταφυλή | a bunch of grapes | 4 | 4 | (0.44) | (0.131) | (0.04) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 18 | (1.97) | (0.319) | (0.15) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 2 | 7 | (0.76) | (0.94) | (0.89) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 3 | (0.33) | (0.834) | (0.28) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 1 | (0.11) | (0.466) | (1.66) |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | 1 | (0.11) | (0.529) | (0.24) |
| σπέρμα | seed, offspring | 6 | 15 | (1.64) | (2.127) | (0.32) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 9 | 28 | (3.06) | (1.915) | (1.93) |
| σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 1 | 1 | (0.11) | (0.226) | (0.0) |
| σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 1 | 1 | (0.11) | (0.276) | (0.11) |
| σοφία | skill | 14 | 56 | (6.12) | (1.979) | (0.86) |
| σός | your | 4 | 39 | (4.26) | (6.214) | (12.92) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 2 | 4 | (0.44) | (0.269) | (0.01) |
| σκώληξ | a worm | 1 | 1 | (0.11) | (0.154) | (0.01) |
| σκυθρωπός | angry-looking, of sad countenance, sullen | 1 | 3 | (0.33) | (0.092) | (0.02) |
| σκότος | darkness, gloom | 8 | 15 | (1.64) | (0.838) | (0.48) |
| σκορπίζω | to scatter, disperse | 2 | 2 | (0.22) | (0.012) | (0.01) |
| σκοπέω | to look at | 3 | 11 | (1.2) | (1.847) | (2.27) |
| σκιά | a shadow | 1 | 10 | (1.09) | (0.513) | (0.23) |
| σκήνωμα | quarters | 1 | 1 | (0.11) | (0.059) | (0.02) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 2 | (0.22) | (0.299) | (0.1) |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 1 | 2 | (0.22) | (0.118) | (0.05) |
| σκάφος2 | (the hull of) a ship | 1 | 1 | (0.11) | (0.169) | (0.36) |
| σκάφη | tub, boat, cradle | 1 | 1 | (0.11) | (0.042) | (0.04) |
| σκάπτω | to dig, delve | 1 | 1 | (0.11) | (0.051) | (0.02) |
| σιωπάω | to be silent | 2 | 9 | (0.98) | (0.372) | (0.27) |
| σιτιστής | fartor | 4 | 4 | (0.44) | (0.003) | (0.0) |
| σιαγών | the jawbone, jaw | 1 | 2 | (0.22) | (0.06) | (0.0) |
| σήμερον | to-day | 2 | 5 | (0.55) | (0.478) | (0.24) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 4 | 48 | (5.25) | (3.721) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 7 | 15 | (1.64) | (4.073) | (1.48) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 6 | 7 | (0.76) | (0.57) | (0.61) |
| σελήνη | the moon | 1 | 8 | (0.87) | (1.588) | (0.3) |
| σέβασμα | an object of awe | 1 | 2 | (0.22) | (0.014) | (0.0) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 10 | (1.09) | (0.863) | (1.06) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 10 | 29 | (3.17) | (3.279) | (2.18) |
| σαφηνίζω | to make clear | 1 | 5 | (0.55) | (0.104) | (0.0) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 2 | 9 | (0.98) | (0.192) | (0.05) |
| Σατάν | Satan | 1 | 14 | (1.53) | (0.19) | (0.01) |
| σάρξ | flesh | 12 | 63 | (6.88) | (3.46) | (0.29) |
| Σαμαρεύς | a Samaritan | 2 | 2 | (0.22) | (0.026) | (0.0) |
| Σάις | Sais | 1 | 2 | (0.22) | (0.083) | (0.1) |
| Σαδδουκαῖοι | Sadducees | 21 | 45 | (4.92) | (0.069) | (0.0) |
| Σάββατον | sabbath | 1 | 6 | (0.66) | (0.306) | (0.1) |
| σαβαώθ | hosts, armies | 1 | 2 | (0.22) | (0.086) | (0.0) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 5 | 9 | (0.98) | (3.454) | (9.89) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | 5 | (0.55) | (0.212) | (0.57) |
| Ῥίον | Rhion, Rhium | 1 | 4 | (0.44) | (0.065) | (0.15) |
| ῥίον | any jutting part | 2 | 5 | (0.55) | (0.058) | (0.07) |
| ῥητός | stated, specified | 11 | 45 | (4.92) | (0.95) | (0.21) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 2 | 9 | (0.98) | (1.704) | (0.56) |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | 1 | (0.11) | (0.141) | (0.15) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 3 | 3 | (0.33) | (0.44) | (0.18) |
| πῶς | how? in what way | 21 | 86 | (9.4) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 21 | 87 | (9.51) | (9.844) | (7.58) |
| πύσμα | question | 6 | 8 | (0.87) | (0.009) | (0.0) |
| πυρός | wheat | 1 | 1 | (0.11) | (0.199) | (0.37) |
| πύργος | a tower | 11 | 11 | (1.2) | (0.457) | (0.98) |
| πῦρ | fire | 4 | 17 | (1.86) | (4.894) | (2.94) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 19 | 35 | (3.82) | (1.282) | (4.58) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 7 | 72 | (7.87) | (0.911) | (2.03) |
| πύθω | to make rot, to rot | 7 | 9 | (0.98) | (0.178) | (0.52) |
| πτωχός | one who crouches | 2 | 29 | (3.17) | (0.253) | (0.28) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 5 | (0.55) | (0.119) | (0.33) |
| πρωτότοκος | first-born | 2 | 7 | (0.76) | (0.306) | (0.01) |
| πρῶτος | first | 21 | 125 | (13.66) | (18.707) | (16.57) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 8 | (0.87) | (0.343) | (0.2) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 1 | (0.11) | (0.288) | (0.24) |
| πρόχειρον | crutch | 1 | 1 | (0.11) | (0.125) | (0.04) |
| προφητικός | oracular | 1 | 3 | (0.33) | (0.108) | (0.0) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 42 | 90 | (9.84) | (2.47) | (0.21) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 3 | 10 | (1.09) | (0.298) | (0.01) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 5 | 17 | (1.86) | (0.537) | (0.0) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 9 | (0.98) | (0.738) | (0.98) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 1 | (0.11) | (0.248) | (0.55) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 7 | (0.76) | (0.349) | (0.13) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | 4 | (0.44) | (0.879) | (1.29) |
| πρότερος | before, earlier | 50 | 229 | (25.03) | (25.424) | (23.72) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 4 | (0.44) | (0.253) | (0.59) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 10 | 38 | (4.15) | (1.94) | (0.95) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 3 | (0.33) | (1.411) | (0.96) |
| προσφορά | a bringing to, applying, application | 1 | 1 | (0.11) | (0.11) | (0.02) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 38 | (4.15) | (1.465) | (1.2) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | 16 | (1.75) | (3.747) | (1.45) |
| προστάσσω | to order | 2 | 12 | (1.31) | (1.223) | (1.25) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 7 | (0.76) | (0.658) | (0.35) |
| προσκόπτω | to strike | 1 | 4 | (0.44) | (0.052) | (0.1) |
| προσκολλάω | to glue on | 1 | 1 | (0.11) | (0.018) | (0.0) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 3 | (0.33) | (0.702) | (0.53) |
| προσίημι | to send to | 3 | 5 | (0.55) | (0.675) | (0.45) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 2 | 8 | (0.87) | (0.46) | (0.01) |
| προσέχω | to hold to, offer | 3 | 24 | (2.62) | (1.101) | (1.28) |
| προσευχή | prayer | 1 | 26 | (2.84) | (0.242) | (0.0) |
| προσέρχομαι | to come | 10 | 35 | (3.82) | (0.91) | (0.78) |
| προσδοκία | a looking for, expectation | 1 | 2 | (0.22) | (0.159) | (0.31) |
| προσάγω | to bring to | 3 | 13 | (1.42) | (0.972) | (1.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 86 | 434 | (47.43) | (56.75) | (56.58) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 1 | (0.11) | (0.154) | (0.07) |
| προορίζω | to determine beforehand, to predetermine, pre-ordain | 2 | 4 | (0.44) | (0.019) | (0.0) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 2 | (0.22) | (0.781) | (0.72) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 3 | 4 | (0.44) | (0.282) | (0.32) |
| προκόπτω | to advance | 4 | 11 | (1.2) | (0.124) | (0.06) |
| προκοπή | progress on a journey | 2 | 5 | (0.55) | (0.104) | (0.11) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 6 | 33 | (3.61) | (2.544) | (1.2) |
| προκαλέω | to call forth | 2 | 10 | (1.09) | (0.198) | (0.48) |
| προΐστημι | set before | 1 | 4 | (0.44) | (0.511) | (1.22) |
| προηγουμένως | beforehand, antecedently | 5 | 6 | (0.66) | (0.229) | (0.0) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 5 | 9 | (0.98) | (0.84) | (0.12) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 2 | (0.22) | (0.428) | (0.63) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | 3 | (0.33) | (0.197) | (0.04) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 10 | 15 | (1.64) | (0.905) | (0.15) |
| πρόβασις | property in cattle | 1 | 1 | (0.11) | (0.017) | (0.01) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 1 | (0.11) | (0.591) | (0.51) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 4 | 13 | (1.42) | (0.642) | (1.52) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 4 | 21 | (2.29) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 16 | 76 | (8.31) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 7 | (0.76) | (2.157) | (5.09) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 16 | 30 | (3.28) | (2.001) | (3.67) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 3 | 4 | (0.44) | (0.348) | (0.95) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 9 | (0.98) | (0.865) | (1.06) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 3 | 39 | (4.26) | (4.909) | (7.73) |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | 2 | (0.22) | (0.147) | (0.13) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 9 | (0.98) | (0.391) | (0.36) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 7 | 36 | (3.93) | (2.288) | (3.51) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 13 | 68 | (7.43) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 7 | 29 | (3.17) | (2.799) | (4.94) |
| ποῦ | where | 2 | 4 | (0.44) | (0.998) | (1.25) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 7 | (0.76) | (2.474) | (4.56) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 1 | (0.11) | (0.326) | (0.32) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | 19 | (2.08) | (0.409) | (0.07) |
| πότερος | which of the two? | 5 | 13 | (1.42) | (1.888) | (1.51) |
| πότερον | whether | 1 | 2 | (0.22) | (0.106) | (0.04) |
| πότε | when? at what time? | 2 | 12 | (1.31) | (0.488) | (0.33) |
| ποτε | ever, sometime | 13 | 49 | (5.35) | (7.502) | (8.73) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 5 | (0.55) | (2.456) | (7.1) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 12 | (1.31) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 2 | 14 | (1.53) | (2.579) | (0.52) |
| πόρνος | catamite | 2 | 7 | (0.76) | (0.053) | (0.01) |
| πόρνη | a prostitute | 1 | 5 | (0.55) | (0.139) | (0.03) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 6 | 27 | (2.95) | (1.56) | (3.08) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 2 | 2 | (0.22) | (0.473) | (1.68) |
| πόντος | the sea | 2 | 14 | (1.53) | (0.319) | (2.0) |
| πόντιος | of the sea | 1 | 1 | (0.11) | (0.093) | (0.21) |
| πόνος | work | 1 | 8 | (0.87) | (1.767) | (1.9) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 9 | 36 | (3.93) | (1.795) | (0.65) |
| πονηρία | a bad state | 2 | 8 | (0.87) | (0.356) | (0.27) |
| πολύτιμος | very costly | 1 | 1 | (0.11) | (0.024) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 43 | 253 | (27.65) | (35.28) | (44.3) |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | 1 | (0.11) | (0.06) | (0.04) |
| πολλαχόθεν | from many places | 1 | 1 | (0.11) | (0.054) | (0.04) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 14 | (1.53) | (3.702) | (1.91) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 2 | (0.22) | (0.349) | (0.44) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 4 | (0.44) | (1.205) | (2.18) |
| πόλις | a city | 20 | 65 | (7.1) | (11.245) | (29.3) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 1 | (0.11) | (0.385) | (0.68) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 2 | 3 | (0.33) | (3.953) | (12.13) |
| πολεμέω | to be at war | 3 | 3 | (0.33) | (1.096) | (2.71) |
| ποιότης | quality | 1 | 3 | (0.33) | (2.429) | (0.01) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 17 | 37 | (4.04) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 17 | 37 | (4.04) | (3.169) | (2.06) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 4 | (0.44) | (0.764) | (0.83) |
| ποιέω | to make, to do | 91 | 328 | (35.85) | (29.319) | (37.03) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 3 | 6 | (0.66) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 3 | 6 | (0.66) | (0.996) | (0.8) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 11 | 46 | (5.03) | (0.61) | (0.0) |
| πνεῦμα | a blowing | 10 | 198 | (21.64) | (5.838) | (0.58) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 14 | (1.53) | (1.072) | (0.8) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 5 | (0.55) | (0.318) | (0.3) |
| πλήρης | filled | 2 | 5 | (0.55) | (0.868) | (0.7) |
| πλήν | except | 7 | 28 | (3.06) | (2.523) | (3.25) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 12 | (1.31) | (4.236) | (5.53) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 3 | (0.33) | (0.895) | (0.66) |
| πλέως | full of | 4 | 27 | (2.95) | (2.061) | (2.5) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 5 | (0.55) | (1.067) | (4.18) |
| πλέος | full. | 1 | 4 | (0.44) | (1.122) | (0.99) |
| πλείων | more, larger | 14 | 55 | (6.01) | (7.783) | (7.12) |
| πλατεῖα | street | 1 | 2 | (0.22) | (0.096) | (0.07) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 4 | (0.44) | (0.443) | (0.3) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 3 | 3 | (0.33) | (0.164) | (0.01) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 2 | (0.22) | (0.455) | (0.1) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 11 | 12 | (1.31) | (0.819) | (0.26) |
| πίων | fat, plump | 2 | 4 | (0.44) | (0.231) | (0.52) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 6 | 56 | (6.12) | (3.054) | (1.94) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 16 | 120 | (13.11) | (3.079) | (2.61) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 20 | (2.19) | (1.713) | (3.51) |
| πίνω | to drink | 3 | 22 | (2.4) | (2.254) | (1.59) |
| πίμπλημι | to fill full of | 3 | 3 | (0.33) | (0.243) | (0.76) |
| Πιλᾶτος | Pilatus, Pilate | 3 | 6 | (0.66) | (0.141) | (0.15) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 1 | (0.11) | (0.817) | (0.77) |
| πικρία | bitterness | 1 | 1 | (0.11) | (0.078) | (0.08) |
| πιθανότης | persuasiveness | 1 | 4 | (0.44) | (0.073) | (0.09) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 21 | (2.29) | (0.682) | (1.42) |
| περιωπή | a place commanding a wide view | 1 | 1 | (0.11) | (0.044) | (0.04) |
| περιτομή | circumcision | 1 | 8 | (0.87) | (0.319) | (0.01) |
| περιτίθημι | to place round | 6 | 7 | (0.76) | (0.34) | (0.41) |
| περιτειχίζω | to wall all round | 1 | 1 | (0.11) | (0.022) | (0.11) |
| περισπάω | to draw off from around, to strip off | 1 | 3 | (0.33) | (0.082) | (0.1) |
| περισκοπέω | to look round | 1 | 1 | (0.11) | (0.041) | (0.04) |
| περίσκεψις | consideration | 1 | 1 | (0.11) | (0.007) | (0.0) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 5 | (0.55) | (0.353) | (0.55) |
| περίπατος | a walking about, walking | 1 | 2 | (0.22) | (0.162) | (0.05) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 2 | 6 | (0.66) | (0.555) | (0.15) |
| περίκειμαι | to lie round about | 4 | 6 | (0.66) | (0.277) | (0.07) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 3 | 6 | (0.66) | (2.596) | (0.61) |
| περιέπω | to treat with great care | 1 | 1 | (0.11) | (0.046) | (0.12) |
| περιαθρέω | inspect all round, consider narrowly | 1 | 1 | (0.11) | (0.008) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 146 | 538 | (58.8) | (44.62) | (43.23) |
| πέπειρος | ripe | 1 | 1 | (0.11) | (0.016) | (0.0) |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | 2 | (0.22) | (0.146) | (0.13) |
| πέμπω | to send, despatch | 7 | 16 | (1.75) | (2.691) | (6.86) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 4 | (0.44) | (1.92) | (3.82) |
| πειράζω | to make proof | 4 | 16 | (1.75) | (0.335) | (0.66) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 4 | 38 | (4.15) | (4.016) | (9.32) |
| παύω | to make to cease | 5 | 10 | (1.09) | (1.958) | (2.55) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 3 | 40 | (4.37) | (1.455) | (0.03) |
| πατριάρχης | the father | 1 | 2 | (0.22) | (0.157) | (0.0) |
| πατήρ | a father | 39 | 162 | (17.7) | (9.224) | (10.48) |
| πατέομαι | to eat | 1 | 2 | (0.22) | (0.116) | (0.27) |
| πατάσσω | to beat, knock | 1 | 3 | (0.33) | (0.279) | (0.17) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 65 | (7.1) | (6.528) | (5.59) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 2 | (0.22) | (0.277) | (0.4) |
| πᾶς | all, the whole | 93 | 534 | (58.36) | (59.665) | (51.63) |
| παρουσία | a being present, presence | 2 | 10 | (1.09) | (0.687) | (0.79) |
| παρίστημι | to make to stand | 14 | 65 | (7.1) | (1.412) | (1.77) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 4 | (0.44) | (1.028) | (0.87) |
| παρθενία | virginhood | 2 | 3 | (0.33) | (0.13) | (0.13) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 3 | 9 | (0.98) | (1.127) | (1.08) |
| παρέλκω | to draw aside, pervert | 1 | 2 | (0.22) | (0.066) | (0.08) |
| παρέκβασις | a deviation from | 1 | 3 | (0.33) | (0.046) | (0.06) |
| πάρειμι | be present | 3 | 12 | (1.31) | (5.095) | (8.94) |
| παρατίθημι | to place beside | 6 | 13 | (1.42) | (1.046) | (0.41) |
| παρασκευή | preparation | 1 | 1 | (0.11) | (0.495) | (1.97) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 4 | (0.44) | (1.336) | (3.27) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 5 | 39 | (4.26) | (1.406) | (2.3) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 1 | (0.11) | (0.242) | (0.23) |
| παραμένω | to stay beside | 3 | 5 | (0.55) | (0.305) | (0.34) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 2 | 6 | (0.66) | (0.659) | (0.59) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 4 | 32 | (3.5) | (1.745) | (2.14) |
| παρακύπτω | to stoop sideways | 1 | 2 | (0.22) | (0.019) | (0.01) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 1 | (0.11) | (0.401) | (0.4) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 2 | 3 | (0.33) | (0.213) | (0.1) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 3 | 15 | (1.64) | (0.565) | (1.11) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 5 | 73 | (7.98) | (2.566) | (2.66) |
| παραδέχομαι | to receive from | 6 | 17 | (1.86) | (0.335) | (0.26) |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 3 | 12 | (1.31) | (0.222) | (0.24) |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | 20 | (2.19) | (1.433) | (0.41) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 45 | 112 | (12.24) | (0.372) | (0.04) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 2 | 4 | (0.44) | (0.28) | (0.38) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 53 | 273 | (29.83) | (22.709) | (26.08) |
| πάομαι | to acquire | 1 | 2 | (0.22) | (0.096) | (0.14) |
| πάνυ | altogether, entirely | 2 | 11 | (1.2) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 5 | 19 | (2.08) | (2.955) | (0.78) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 1 | (0.11) | (0.161) | (0.22) |
| πάντῃ | every way, on every side | 9 | 24 | (2.62) | (1.179) | (1.03) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 7 | (0.76) | (1.077) | (0.46) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 3 | (0.33) | (0.926) | (0.27) |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 2 | 2 | (0.22) | (0.098) | (0.02) |
| πάλιν | back, backwards | 4 | 25 | (2.73) | (10.367) | (6.41) |
| πάλη | wrestling | 1 | 1 | (0.11) | (0.139) | (0.08) |
| παλέω | to be disabled | 1 | 1 | (0.11) | (0.018) | (0.01) |
| παλαίω | to wrestle | 1 | 1 | (0.11) | (0.097) | (0.13) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 1 | (0.11) | (0.154) | (0.05) |
| παλαιός | old in years | 3 | 10 | (1.09) | (2.149) | (1.56) |
| πάλα | nugget | 1 | 1 | (0.11) | (0.135) | (0.08) |
| παῖς | a child | 3 | 13 | (1.42) | (5.845) | (12.09) |
| παιδίσκη | a young girl, maiden | 4 | 5 | (0.55) | (0.114) | (0.07) |
| παιδίον | a child | 6 | 148 | (16.17) | (1.117) | (0.81) |
| παιδία | childhood | 1 | 2 | (0.22) | (0.021) | (0.01) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 22 | (2.4) | (4.93) | (0.86) |
| πάθη | a passive state | 1 | 6 | (0.66) | (0.63) | (0.1) |
| παγίς | a trap | 1 | 2 | (0.22) | (0.053) | (0.01) |
| παγιδεύω | to lay a snare for, entrap | 2 | 2 | (0.22) | (0.002) | (0.0) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 5 | (0.55) | (2.378) | (1.7) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 11 | 38 | (4.15) | (0.695) | (1.14) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 3 | (0.33) | (0.542) | (0.41) |
| ὀφθαλμός | the eye | 5 | 35 | (3.82) | (2.632) | (2.12) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 2 | 2 | (0.22) | (0.194) | (0.22) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 9 | 31 | (3.39) | (1.063) | (1.21) |
| ὀφειλή | a debt | 2 | 9 | (0.98) | (0.029) | (0.0) |
| οὕτως | so, in this manner | 46 | 264 | (28.85) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 216 | 977 | (106.77) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 24 | 55 | (6.01) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 6 | (0.66) | (9.012) | (0.6) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 10 | (1.09) | (1.469) | (0.72) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 4 | 64 | (6.99) | (0.385) | (0.0) |
| οὐρανός | heaven | 22 | 179 | (19.56) | (4.289) | (2.08) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 10 | (1.09) | (0.894) | (0.21) |
| οὐράνη | chamber-pot | 14 | 52 | (5.68) | (0.234) | (0.0) |
| οὔπω | not yet | 2 | 7 | (0.76) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 58 | 255 | (27.87) | (34.84) | (23.41) |
| οὐλή | a scar | 1 | 1 | (0.11) | (0.116) | (0.12) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 8 | (0.87) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 3 | 10 | (1.09) | (1.877) | (2.83) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 5 | 44 | (4.81) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 11 | (1.2) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδέποτε | never | 2 | 4 | (0.44) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 25 | 108 | (11.8) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 29 | 116 | (12.68) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 4 | 9 | (0.98) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 4 | 9 | (0.98) | (0.872) | (1.52) |
| οὐαί | woe | 1 | 16 | (1.75) | (0.159) | (0.0) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 23 | 82 | (8.96) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 12 | 71 | (7.76) | (6.728) | (4.01) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 2 | 7 | (0.76) | (0.364) | (0.02) |
| οὐ | not | 220 | 988 | (107.97) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 125 | 568 | (62.07) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 125 | 567 | (61.96) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 24 | 140 | (15.3) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 8 | 21 | (2.29) | (9.255) | (4.07) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 2 | 6 | (0.66) | (0.446) | (0.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 20 | 97 | (10.6) | (5.663) | (6.23) |
| ὅστε | who, which | 4 | 29 | (3.17) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 4 | 46 | (5.03) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 22 | 104 | (11.37) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 94 | 438 | (47.87) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 372 | 1,801 | (196.82) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρύσσω | to dig | 6 | 6 | (0.66) | (0.214) | (0.54) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 43 | (4.7) | (2.059) | (3.39) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 8 | (0.87) | (0.885) | (1.58) |
| ὅριος | of boundaries | 1 | 2 | (0.22) | (0.17) | (0.04) |
| ὅριον | a boundary, limit | 1 | 3 | (0.33) | (0.18) | (0.04) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 4 | (0.44) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 4 | 7 | (0.76) | (3.685) | (3.67) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 7 | 9 | (0.98) | (0.401) | (0.38) |
| ὀργή | natural impulse | 8 | 13 | (1.42) | (1.273) | (1.39) |
| ὁράω | to see | 55 | 260 | (28.41) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 2 | 4 | (0.44) | (0.535) | (0.06) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 9 | (0.98) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπου | where | 3 | 22 | (2.4) | (1.571) | (1.19) |
| ὁποῖος | of what sort | 9 | 26 | (2.84) | (1.665) | (0.68) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 29 | (3.17) | (0.796) | (1.79) |
| ὀνομάζω | to name | 14 | 63 | (6.88) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 29 | 99 | (10.82) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνειδισμός | reproach, Ep. Rom. | 1 | 2 | (0.22) | (0.035) | (0.0) |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | 5 | (0.55) | (0.233) | (0.38) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 9 | (0.98) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 7 | (0.76) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 3 | 3 | (0.33) | (1.172) | (0.07) |
| ὄμφαξ | an unripe grape | 3 | 3 | (0.33) | (0.028) | (0.01) |
| ὁμόφυλος | of the same race | 1 | 1 | (0.11) | (0.106) | (0.07) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 4 | 35 | (3.82) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοιόω | to make like | 15 | 22 | (2.4) | (0.334) | (0.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 18 | 70 | (7.65) | (10.645) | (5.05) |
| ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 4 | 4 | (0.44) | (0.132) | (0.97) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 13 | 93 | (10.16) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 10 | 31 | (3.39) | (5.317) | (5.48) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 2 | (0.22) | (0.352) | (0.9) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 6 | (0.66) | (0.304) | (0.39) |
| ὄϊς | sheep | 11 | 74 | (8.09) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 20 | (2.19) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 5 | 17 | (1.86) | (1.368) | (1.78) |
| οἱονεί | as if | 8 | 36 | (3.93) | (0.511) | (0.1) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 20 | 95 | (10.38) | (5.405) | (7.32) |
| οἰνοχόος | a wine-pourer, cupbearer | 1 | 1 | (0.11) | (0.069) | (0.12) |
| οἶνος | wine | 1 | 1 | (0.11) | (2.867) | (2.0) |
| οἶμος | a way, road, path | 2 | 9 | (0.98) | (0.039) | (0.11) |
| οἰκτιρμός | pity, compassion | 1 | 1 | (0.11) | (0.023) | (0.01) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 18 | 57 | (6.23) | (2.871) | (3.58) |
| οἰκονομία | the management of a household | 3 | 15 | (1.64) | (0.493) | (0.31) |
| οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 3 | 7 | (0.76) | (0.105) | (0.07) |
| οἰκοδόμος | a builder, an architect | 2 | 2 | (0.22) | (0.174) | (0.05) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 1 | (0.11) | (0.095) | (0.11) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 19 | 39 | (4.26) | (0.725) | (0.5) |
| οἰκοδεσπότης | the master of the house, the good man of the house | 26 | 57 | (6.23) | (0.06) | (0.0) |
| οἰκητήριον | a dwelling-place, habitation | 1 | 3 | (0.33) | (0.02) | (0.01) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | 9 | (0.98) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 10 | (1.09) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 30 | 125 | (13.66) | (9.863) | (11.77) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 2 | 19 | (2.08) | (0.405) | (0.45) |
| οἴ | ah! woe! | 5 | 29 | (3.17) | (1.19) | (0.15) |
| ὀδούς | tooth | 3 | 4 | (0.44) | (0.665) | (0.52) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 13 | 61 | (6.67) | (2.814) | (4.36) |
| ὁδεύω | to go, travel | 1 | 8 | (0.87) | (0.16) | (0.05) |
| ὅδε | this | 3 | 32 | (3.5) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 3,099 | 14,595 | (1595.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξυρέω | to shave | 1 | 1 | (0.11) | (0.044) | (0.09) |
| ξύλον | wood | 1 | 5 | (0.55) | (1.689) | (0.89) |
| ξηρός | dry | 1 | 4 | (0.44) | (2.124) | (0.15) |
| ξηρά | dry land | 1 | 2 | (0.22) | (0.451) | (0.03) |
| νύξ | the night | 1 | 11 | (1.2) | (2.561) | (5.42) |
| νῦν | now at this very time | 7 | 57 | (6.23) | (12.379) | (21.84) |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 5 | 7 | (0.76) | (0.16) | (0.13) |
| νύμφη | a young wife, bride | 10 | 12 | (1.31) | (0.408) | (1.26) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 5 | (0.55) | (2.273) | (1.08) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 5 | 31 | (3.39) | (0.707) | (0.06) |
| νόος | mind, perception | 13 | 47 | (5.14) | (5.507) | (3.33) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 73 | 152 | (16.61) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 74 | 152 | (16.61) | (5.553) | (4.46) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 7 | (0.76) | (0.299) | (0.19) |
| νομιστέος | to be accounted | 3 | 9 | (0.98) | (0.098) | (0.15) |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 2 | 11 | (1.2) | (0.265) | (0.15) |
| νομικός | resting on law, conventional | 3 | 5 | (0.55) | (0.116) | (0.0) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 10 | 69 | (7.54) | (4.613) | (6.6) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 1 | (0.11) | (0.285) | (0.28) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 2 | 11 | (1.2) | (0.461) | (0.26) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 21 | 98 | (10.71) | (3.216) | (1.77) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 7 | (0.76) | (2.089) | (3.95) |
| νηστεία | a fast | 1 | 5 | (0.55) | (0.153) | (0.01) |
| νηπιότης | childhood, childishness | 2 | 2 | (0.22) | (0.013) | (0.0) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 9 | (0.98) | (0.917) | (1.41) |
| νέω | to swim | 1 | 10 | (1.09) | (0.993) | (1.53) |
| νεφέλη | a cloud | 2 | 14 | (1.53) | (0.351) | (0.47) |
| νεόφυτος | newly planted | 2 | 2 | (0.22) | (0.01) | (0.0) |
| νέομαι | to go | 1 | 4 | (0.44) | (0.577) | (1.01) |
| νεκρόω | to make dead | 1 | 4 | (0.44) | (0.077) | (0.05) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 26 | 54 | (5.9) | (1.591) | (2.21) |
| νάω | to flow | 1 | 9 | (0.98) | (0.612) | (0.21) |
| ναῦς | a ship | 1 | 2 | (0.22) | (3.843) | (21.94) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 6 | 14 | (1.53) | (1.339) | (1.29) |
| ναί | yea, verily | 1 | 4 | (0.44) | (0.919) | (1.08) |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 2 | 6 | (0.66) | (0.165) | (0.04) |
| μυστήριον | a mystery | 7 | 26 | (2.84) | (0.695) | (0.07) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 4 | 9 | (0.98) | (1.186) | (1.73) |
| μύριοι | ten thousand | 1 | 1 | (0.11) | (0.115) | (0.15) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 1 | (0.11) | (0.907) | (3.58) |
| μυθοποιία | making of fables, invention | 1 | 1 | (0.11) | (0.016) | (0.0) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 11 | (1.2) | (0.645) | (0.19) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 2 | (0.22) | (3.681) | (0.15) |
| μονόω | to make single | 1 | 2 | (0.22) | (0.304) | (0.24) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 31 | 161 | (17.59) | (19.178) | (9.89) |
| μολυσμός | defilement | 1 | 1 | (0.11) | (0.014) | (0.0) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 1 | (0.11) | (0.479) | (0.72) |
| μόγις | (with toil and pain); barely, scarcely | 1 | 2 | (0.22) | (0.156) | (0.24) |
| μνημόσυνον | a remembrance, memorial, record | 1 | 1 | (0.11) | (0.05) | (0.13) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 4 | (0.44) | (1.526) | (0.42) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | 4 | (0.44) | (1.059) | (0.79) |
| μισθόω | to let out for hire, farm out, let | 2 | 21 | (2.29) | (0.132) | (0.19) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 22 | (2.4) | (0.682) | (1.26) |
| μιν | him, her, it | 1 | 1 | (0.11) | (0.953) | (8.52) |
| μιμνήσκω | to remind | 3 | 13 | (1.42) | (1.852) | (2.27) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 3 | 17 | (1.86) | (0.689) | (0.96) |
| μικρός | small, little | 1 | 56 | (6.12) | (5.888) | (3.02) |
| μιαίνω | to stain, to defile | 1 | 4 | (0.44) | (0.113) | (0.13) |
| μήτηρ | a mother | 7 | 48 | (5.25) | (2.499) | (4.41) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 17 | (1.86) | (5.253) | (5.28) |
| μήποτε | never, on no account | 6 | 44 | (4.81) | (0.732) | (0.24) |
| μήν | now verily, full surely | 8 | 23 | (2.51) | (6.388) | (6.4) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 6 | 44 | (4.81) | (0.86) | (0.77) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 7 | 60 | (6.56) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 17 | 58 | (6.34) | (4.628) | (5.04) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 7 | (0.76) | (0.346) | (0.2) |
| μηδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (0.11) | (0.062) | (0.05) |
| μηδαμός | none | 1 | 7 | (0.76) | (0.355) | (0.29) |
| μή | not | 168 | 644 | (70.38) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 4 | 30 | (3.28) | (3.714) | (2.8) |
| μέτριος | within measure | 3 | 5 | (0.55) | (1.299) | (0.8) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 6 | (0.66) | (2.792) | (1.7) |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 4 | 4 | (0.44) | (0.122) | (0.27) |
| μεταμέλεια | change of purpose, regret, repentance | 2 | 2 | (0.22) | (0.052) | (0.07) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 2 | 3 | (0.33) | (0.802) | (0.5) |
| μεταβολή | a change, changing | 2 | 4 | (0.44) | (2.27) | (0.97) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 6 | (0.66) | (2.754) | (0.67) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 4 | (0.44) | (0.542) | (0.22) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 52 | 325 | (35.52) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | 24 | (2.62) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 5 | 25 | (2.73) | (11.449) | (6.76) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 2 | 4 | (0.44) | (0.238) | (0.13) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 11 | 36 | (3.93) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 5 | 17 | (1.86) | (4.744) | (3.65) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 2 | 9 | (0.98) | (0.79) | (1.64) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 145 | 738 | (80.65) | (109.727) | (118.8) |
| μέμψις | blame, censure, reproof | 1 | 1 | (0.11) | (0.107) | (0.03) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 4 | (0.44) | (0.498) | (0.6) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 1 | (0.11) | (0.505) | (1.48) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 16 | 71 | (7.76) | (5.491) | (7.79) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 6 | (0.66) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 12 | 140 | (15.3) | (18.419) | (25.96) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 3 | 5 | (0.55) | (0.671) | (0.38) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 4 | (0.44) | (0.392) | (0.28) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 10 | (1.09) | (1.017) | (0.5) |
| Μάρκος | Marcus | 9 | 59 | (6.45) | (0.395) | (0.58) |
| μαργαρίτης | a pearl | 2 | 2 | (0.22) | (0.064) | (0.0) |
| μάννα | manna, a morsel, grain | 3 | 4 | (0.44) | (0.15) | (0.01) |
| μανθάνω | to learn | 9 | 44 | (4.81) | (3.86) | (3.62) |
| Μαλλός | Mallos, city in Cilicia | 2 | 3 | (0.33) | (0.06) | (0.01) |
| μᾶλλον | more, rather | 8 | 39 | (4.26) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 4 | 30 | (3.28) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 6 | (0.66) | (2.014) | (6.77) |
| μακροθυμία | long-suffering, patience | 2 | 7 | (0.76) | (0.079) | (0.0) |
| μακαριότης | happiness, bliss | 1 | 5 | (0.55) | (0.057) | (0.0) |
| μακάριος | blessed, happy | 10 | 31 | (3.39) | (0.896) | (0.38) |
| μακαρία | happiness, bliss | 3 | 5 | (0.55) | (0.094) | (0.01) |
| μαθητής | a learner, pupil | 6 | 161 | (17.59) | (1.446) | (0.63) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 2 | 3 | (0.33) | (0.575) | (0.51) |
| Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 2 | (0.22) | (0.235) | (0.57) |
| λύω | to loose | 7 | 58 | (6.34) | (2.411) | (3.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 11 | 68 | (7.43) | (6.377) | (5.2) |
| λοιπάς | remainder | 2 | 5 | (0.55) | (0.147) | (0.09) |
| λογόω | introduce λόγος into | 1 | 3 | (0.33) | (0.096) | (0.04) |
| λόγος | the word | 73 | 392 | (42.84) | (29.19) | (16.1) |
| λόγιος | versed in tales | 5 | 7 | (0.76) | (0.173) | (0.09) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 2 | 4 | (0.44) | (0.248) | (0.08) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 4 | 21 | (2.29) | (2.086) | (0.02) |
| λίθος | a stone | 4 | 15 | (1.64) | (2.39) | (1.5) |
| λιθοβολέω | to pelt with stones, stone | 4 | 6 | (0.66) | (0.026) | (0.0) |
| ληνός | vat, trough | 8 | 8 | (0.87) | (0.056) | (0.03) |
| ληΐς | booty, spoil | 1 | 2 | (0.22) | (0.071) | (0.13) |
| λέων | a lion | 3 | 4 | (0.44) | (0.675) | (0.88) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 8 | (0.87) | (4.248) | (1.14) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 3 | (0.33) | (1.671) | (0.44) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 14 | 53 | (5.79) | (1.763) | (0.32) |
| λειτουργία | a liturgy | 2 | 2 | (0.22) | (0.225) | (0.05) |
| λέγω | to pick; to say | 248 | 1,144 | (125.02) | (90.021) | (57.06) |
| λέγος | lewd | 1 | 7 | (0.76) | (0.182) | (0.13) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 2 | 3 | (0.33) | (0.239) | (0.08) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 2 | 3 | (0.33) | (0.241) | (0.09) |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | 2 | (0.22) | (0.224) | (0.04) |
| λαός | the people | 43 | 90 | (9.84) | (2.428) | (2.78) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | 5 | (0.55) | (1.14) | (0.72) |
| λαμπάς | a torch | 1 | 1 | (0.11) | (0.148) | (0.15) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 25 | 165 | (18.03) | (15.895) | (13.47) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 8 | 34 | (3.72) | (1.608) | (0.59) |
| Λαΐς | Lais | 1 | 2 | (0.22) | (0.089) | (0.0) |
| λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | 2 | (0.22) | (0.132) | (0.17) |
| λᾶας | stone | 2 | 3 | (0.33) | (0.215) | (1.04) |
| κώμη | country town | 1 | 2 | (0.22) | (0.475) | (1.06) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 5 | 20 | (2.19) | (2.081) | (1.56) |
| κυριότης | dominion | 1 | 2 | (0.22) | (0.044) | (0.0) |
| κύριος2 | a lord, master | 34 | 157 | (17.16) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 39 | 205 | (22.4) | (8.273) | (1.56) |
| κυριεύω | to be lord | 1 | 12 | (1.31) | (0.16) | (0.45) |
| κτίσις | a founding, foundation | 3 | 8 | (0.87) | (0.49) | (0.05) |
| κτίζω | to found | 3 | 9 | (0.98) | (0.538) | (0.6) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 4 | 11 | (1.2) | (1.415) | (1.83) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 2 | 7 | (0.76) | (0.752) | (0.83) |
| κρυπτός | hidden, secret | 1 | 6 | (0.66) | (0.133) | (0.1) |
| κρούω | to strike, smite: to strike | 1 | 2 | (0.22) | (0.072) | (0.11) |
| Κρίτων | Crito | 1 | 2 | (0.22) | (0.125) | (0.18) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 3 | (0.33) | (0.115) | (0.09) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 3 | (0.33) | (0.321) | (0.2) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 4 | 15 | (1.64) | (1.732) | (0.64) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 8 | 47 | (5.14) | (2.811) | (3.25) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 6 | 31 | (3.39) | (1.966) | (1.67) |
| κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 3 | 4 | (0.44) | (0.128) | (0.36) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 24 | 40 | (4.37) | (2.779) | (3.98) |
| κόσμος | order | 3 | 104 | (11.37) | (3.744) | (1.56) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 8 | (0.87) | (0.659) | (0.71) |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | 1 | (0.11) | (0.268) | (0.94) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 3 | 9 | (0.98) | (0.497) | (2.35) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 2 | 10 | (1.09) | (0.416) | (0.05) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 3 | 6 | (0.66) | (0.902) | (0.25) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 1 | (0.11) | (0.907) | (0.75) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 17 | (1.86) | (6.539) | (4.41) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 90 | 292 | (31.91) | (0.465) | (0.0) |
| κλύζω | to dash over | 1 | 1 | (0.11) | (0.144) | (0.1) |
| κλητός | called, invited, welcome | 6 | 10 | (1.09) | (0.048) | (0.01) |
| κλῆσις | a calling, call | 15 | 23 | (2.51) | (0.312) | (0.04) |
| κληρόω | to appoint | 1 | 2 | (0.22) | (0.114) | (0.05) |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 6 | 9 | (0.98) | (0.144) | (0.05) |
| κληρονομία | an inheritance | 1 | 1 | (0.11) | (0.191) | (0.0) |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 1 | 1 | (0.11) | (0.144) | (0.31) |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | 1 | (0.11) | (0.184) | (0.77) |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | 2 | (0.22) | (0.225) | (0.38) |
| κλαυθμός | a weeping | 4 | 4 | (0.44) | (0.075) | (0.08) |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 4 | 10 | (1.09) | (0.415) | (1.03) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 7 | (0.76) | (13.044) | (1.39) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 3 | 4 | (0.44) | (0.652) | (1.82) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 24 | (2.62) | (0.635) | (0.38) |
| κῆνσος | the tax | 11 | 15 | (1.64) | (0.014) | (0.0) |
| κήλη | a tumor | 1 | 2 | (0.22) | (0.05) | (0.07) |
| κεφαλή | the head | 9 | 22 | (2.4) | (3.925) | (2.84) |
| κέρας | the horn of an animal | 2 | 2 | (0.22) | (0.728) | (2.07) |
| κελεύω | to urge | 2 | 16 | (1.75) | (3.175) | (6.82) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | 13 | (1.42) | (3.717) | (4.75) |
| καύσων | burning heat | 1 | 9 | (0.98) | (0.032) | (0.0) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 13 | (1.42) | (3.125) | (0.89) |
| κατοπτεύω | to spy out, reconnoitre | 1 | 1 | (0.11) | (0.02) | (0.14) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 4 | 6 | (0.66) | (0.663) | (0.97) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 4 | 10 | (1.09) | (3.352) | (0.88) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 4 | (0.44) | (1.923) | (2.47) |
| καταψηφίζομαι | to vote against | 1 | 1 | (0.11) | (0.108) | (0.08) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 3 | (0.33) | (0.333) | (0.69) |
| κατάτασις | stretching | 1 | 1 | (0.11) | (0.086) | (0.0) |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 4 | (0.44) | (0.561) | (0.38) |
| κατασκευή | preparation | 2 | 7 | (0.76) | (0.748) | (0.84) |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | 11 | (1.2) | (1.81) | (0.77) |
| καταργέω | to leave unemployed | 1 | 11 | (1.2) | (0.125) | (0.0) |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | 1 | (0.11) | (0.323) | (1.06) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 4 | (0.44) | (0.238) | (0.15) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 3 | 19 | (2.08) | (0.416) | (0.32) |
| καταναλίσκω | to use up, spend, lavish | 2 | 2 | (0.22) | (0.065) | (0.01) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 5 | (0.55) | (0.152) | (0.07) |
| καταλείπω | to leave behind | 3 | 46 | (5.03) | (1.869) | (2.45) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 4 | (0.44) | (0.396) | (0.89) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 13 | (1.42) | (2.437) | (2.68) |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 1 | 2 | (0.22) | (0.154) | (0.1) |
| καταδικάζω | to give judgment against | 2 | 5 | (0.55) | (0.121) | (0.07) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 157 | 698 | (76.28) | (76.461) | (54.75) |
| κάρπωμα | fruit | 1 | 1 | (0.11) | (0.008) | (0.0) |
| καρπόω | to bear fruit | 7 | 9 | (0.98) | (0.265) | (0.27) |
| καρποφόρος | fruit-bearing, fruitful | 1 | 1 | (0.11) | (0.038) | (0.06) |
| καρποφορέω | to bear fruit | 3 | 5 | (0.55) | (0.039) | (0.0) |
| καρπός | fruit | 50 | 95 | (10.38) | (1.621) | (1.05) |
| καρδία | the heart | 6 | 56 | (6.12) | (2.87) | (0.99) |
| κἄν | and if, even if, although | 4 | 11 | (1.2) | (1.617) | (0.18) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 3 | 5 | (0.55) | (0.701) | (0.1) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 2 | (0.22) | (0.2) | (0.54) |
| καλός | beautiful | 11 | 50 | (5.46) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 42 | 106 | (11.58) | (10.936) | (8.66) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 1 | (0.11) | (0.344) | (0.41) |
| κακός | bad | 14 | 32 | (3.5) | (7.257) | (12.65) |
| κακία | badness | 9 | 32 | (3.5) | (1.366) | (0.41) |
| Καῖσαρ | Caesar | 30 | 36 | (3.93) | (1.406) | (0.03) |
| καῖρος | the row of thrums | 13 | 37 | (4.04) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 25 | 74 | (8.09) | (4.163) | (8.09) |
| καινός | new, fresh | 7 | 22 | (2.4) | (0.929) | (0.58) |
| καί | and, also | 1,017 | 4,785 | (522.93) | (544.579) | (426.61) |
| καθώς | how | 4 | 11 | (1.2) | (0.867) | (0.28) |
| καθολικός | general | 1 | 4 | (0.44) | (0.361) | (0.07) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 15 | (1.64) | (2.674) | (4.86) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 6 | (0.66) | (0.359) | (1.22) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 3 | 18 | (1.97) | (1.603) | (0.65) |
| καθαίρω | to make pure | 2 | 6 | (0.66) | (0.786) | (0.29) |
| καθαιρέω | to take down | 3 | 9 | (0.98) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρεσις | a pulling down, rasing to the ground | 1 | 1 | (0.11) | (0.173) | (0.02) |
| καθά | according as, just as | 1 | 2 | (0.22) | (5.439) | (4.28) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 13 | 80 | (8.74) | (1.449) | (0.17) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 2 | 8 | (0.87) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 1 | 1 | (0.11) | (0.214) | (0.02) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 2 | 16 | (1.75) | (1.084) | (1.17) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 3 | (0.33) | (0.89) | (0.55) |
| ἵστημι | to make to stand | 7 | 73 | (7.98) | (4.072) | (7.15) |
| Ἰσραηλίτης | Israelite | 1 | 4 | (0.44) | (0.11) | (0.01) |
| ἰσότιμος | held in equal honour, having the same privileges | 1 | 1 | (0.11) | (0.045) | (0.0) |
| ἰσοδυναμέω | have equal power | 1 | 7 | (0.76) | (0.082) | (0.02) |
| ἴς | sinew, tendon | 10 | 57 | (6.23) | (0.943) | (0.25) |
| Ἰούδας | Judas | 6 | 30 | (3.28) | (0.915) | (0.07) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 14 | 31 | (3.39) | (2.187) | (0.52) |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | 6 | (0.66) | (0.41) | (0.05) |
| Ἰορδάνης | the river Jordan | 1 | 3 | (0.33) | (0.234) | (0.03) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 32 | 237 | (25.9) | (8.778) | (7.86) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 3 | 25 | (2.73) | (0.758) | (0.44) |
| ἱμάς | a leathern strap | 1 | 2 | (0.22) | (0.158) | (0.24) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 51 | 559 | (61.09) | (3.498) | (1.79) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 13 | 67 | (7.32) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 2 | 46 | (5.03) | (0.798) | (0.0) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 3 | 17 | (1.86) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερόν | sanctuary | 3 | 27 | (2.95) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 4 | 8 | (0.87) | (1.143) | (0.64) |
| ἱέρεια | a priestess | 1 | 2 | (0.22) | (0.208) | (0.18) |
| ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 2 | 2 | (0.22) | (0.099) | (0.12) |
| ἰδίω | to sweat | 1 | 4 | (0.44) | (0.188) | (0.04) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | 1 | (0.11) | (0.281) | (0.19) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 9 | 72 | (7.87) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδέ | and | 1 | 1 | (0.11) | (0.071) | (0.36) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 2 | (0.22) | (1.097) | (2.0) |
| θύω | to sacrifice | 8 | 9 | (0.98) | (1.161) | (2.11) |
| θυσιαστήριος | sacrificial | 1 | 1 | (0.11) | (0.128) | (0.0) |
| θύρα | a door | 1 | 6 | (0.66) | (0.919) | (1.74) |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | 35 | (3.82) | (1.586) | (2.79) |
| θρόνος | a seat, chair | 5 | 32 | (3.5) | (0.806) | (0.9) |
| θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 2 | (0.22) | (0.18) | (0.18) |
| θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 1 | 1 | (0.11) | (0.154) | (0.09) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 7 | (0.76) | (1.296) | (1.37) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 3 | 13 | (1.42) | (0.369) | (0.26) |
| θῆλυς | female | 1 | 10 | (1.09) | (1.183) | (0.69) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 2 | 5 | (0.55) | (1.112) | (0.22) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 2 | (0.22) | (0.501) | (0.05) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 2 | 23 | (2.51) | (2.307) | (1.87) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 10 | (1.09) | (0.954) | (0.4) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 3 | (0.33) | (0.353) | (0.0) |
| θεοσέβεια | the service | 2 | 13 | (1.42) | (0.205) | (0.01) |
| θεός | god | 219 | 698 | (76.28) | (26.466) | (19.54) |
| θεολογία | science of things divine | 1 | 3 | (0.33) | (0.107) | (0.01) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 1 | 2 | (0.22) | (0.295) | (0.06) |
| θέλημα | will | 3 | 11 | (1.2) | (0.367) | (0.08) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 13 | 37 | (4.04) | (4.128) | (1.77) |
| θείνω | to strike, wound | 2 | 2 | (0.22) | (0.215) | (0.86) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 4 | 11 | (1.2) | (0.576) | (0.07) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | 11 | (1.2) | (1.993) | (1.71) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 1 | (0.11) | (0.691) | (1.64) |
| θεά | a goddess | 1 | 1 | (0.11) | (0.712) | (2.74) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 4 | 5 | (0.55) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 11 | (1.2) | (1.706) | (1.96) |
| θανατόω | to put to death | 1 | 2 | (0.22) | (0.114) | (0.04) |
| θάνατος | death | 7 | 99 | (10.82) | (3.384) | (2.71) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 23 | (2.51) | (3.075) | (7.18) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 5 | 27 | (2.95) | (0.679) | (2.1) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 8 | 38 | (4.15) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 4 | 15 | (1.64) | (2.969) | (2.18) |
| ἧσις | [lexical cite] | 1 | 1 | (0.11) | (0.004) | (0.02) |
| Ἡρώδης | Herodes | 2 | 16 | (1.75) | (0.38) | (0.0) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 5 | (0.55) | (0.355) | (0.06) |
| ἡνίκα | at which time, when | 8 | 30 | (3.28) | (0.856) | (0.54) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 7 | (0.76) | (0.576) | (0.22) |
| ἥμισυς | half | 2 | 6 | (0.66) | (1.26) | (1.05) |
| ἠμί | to say | 2 | 12 | (1.31) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 9 | (0.98) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 2 | (0.22) | (0.43) | (0.23) |
| ἡμέρα | day | 8 | 102 | (11.15) | (8.416) | (8.56) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 40 | (4.37) | (3.819) | (3.15) |
| ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | 1 | (0.11) | (0.096) | (0.08) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 9 | (0.98) | (2.341) | (4.29) |
| ἦθος | custom, character | 2 | 6 | (0.66) | (0.735) | (0.82) |
| ἦδος | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 3 | (0.33) | (0.041) | (0.05) |
| ἤδη | already | 6 | 58 | (6.34) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 5 | (0.55) | (1.346) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | 19 | (2.08) | (4.108) | (2.83) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 8 | (0.87) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 5 | (0.55) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 40 | 293 | (32.02) | (34.073) | (23.24) |
| ζωτικός | full of life, lively | 1 | 3 | (0.33) | (0.161) | (0.01) |
| ζωός | alive, living | 3 | 11 | (1.2) | (1.744) | (0.57) |
| ζωοποίησις | making alive | 1 | 1 | (0.11) | (0.0) | (0.0) |
| ζωοποιέω | make alive | 1 | 3 | (0.33) | (0.069) | (0.02) |
| ζωή | a living | 8 | 79 | (8.63) | (2.864) | (0.6) |
| ζόφος | the gloom of the world below, nether darkness | 1 | 2 | (0.22) | (0.066) | (0.21) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 15 | 101 | (11.04) | (5.09) | (3.3) |
| ζητητέος | to be sought | 3 | 6 | (0.66) | (0.206) | (0.09) |
| ζητέω | to seek, seek for | 43 | 144 | (15.74) | (5.036) | (1.78) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 1 | (0.11) | (0.301) | (0.23) |
| ζέω | to boil, seethe | 3 | 21 | (2.29) | (1.826) | (1.25) |
| Ζεύς | Zeus | 4 | 22 | (2.4) | (4.739) | (12.03) |
| ζάω | to live | 11 | 36 | (3.93) | (2.268) | (1.36) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 14 | 97 | (10.6) | (3.02) | (2.61) |
| ἔχω | to have | 68 | 314 | (34.32) | (48.945) | (46.31) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 22 | (2.4) | (1.678) | (2.39) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 2 | (0.22) | (0.4) | (1.15) |
| ἔφοδος2 | one who goes the rounds | 1 | 1 | (0.11) | (0.04) | (0.1) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 2 | (0.22) | (0.418) | (1.26) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 7 | 56 | (6.12) | (2.978) | (3.52) |
| Ἔφεσος | Ephesus (f., the city; m., the founder) | 1 | 1 | (0.11) | (0.185) | (0.3) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 2 | (0.22) | (0.378) | (0.04) |
| εὐωδία | a sweet smell | 1 | 3 | (0.33) | (0.161) | (0.03) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 23 | (2.51) | (0.766) | (0.29) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 5 | (0.55) | (0.174) | (0.26) |
| εὐφυΐα | natural goodness of growth | 1 | 2 | (0.22) | (0.06) | (0.06) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 2 | 2 | (0.22) | (0.209) | (0.62) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 5 | (0.55) | (0.244) | (0.14) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 3 | 6 | (0.66) | (0.305) | (0.16) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 2 | 7 | (0.76) | (0.782) | (0.13) |
| εὑρίσκω | to find | 29 | 134 | (14.64) | (6.155) | (4.65) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 7 | 34 | (3.72) | (1.211) | (0.37) |
| εὐλογητός | blessed | 2 | 2 | (0.22) | (0.044) | (0.0) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 14 | (1.53) | (5.672) | (5.93) |
| εὐήθης | good-hearted, open-hearted, simpleminded, guileless | 1 | 2 | (0.22) | (0.164) | (0.18) |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 1 | 4 | (0.44) | (0.238) | (0.15) |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | 11 | (1.2) | (0.208) | (0.26) |
| εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 5 | (0.55) | (0.141) | (0.07) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 21 | 64 | (6.99) | (0.825) | (0.01) |
| ἔτος | a year | 1 | 11 | (1.2) | (3.764) | (3.64) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 11 | 13 | (1.42) | (1.028) | (2.36) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 6 | 12 | (1.31) | (0.326) | (0.58) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 7 | 82 | (8.96) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 2 | 2 | (0.22) | (0.293) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 21 | 106 | (11.58) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτεροῖος | of a different kind | 2 | 2 | (0.22) | (0.033) | (0.02) |
| ἑτερόδοξος | differing in opinion | 1 | 2 | (0.22) | (0.023) | (0.0) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 67 | (7.32) | (2.261) | (0.9) |
| ἕστιος | of the ἑστία | 1 | 1 | (0.11) | (0.021) | (0.0) |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | 2 | (0.22) | (0.162) | (0.16) |
| Ἑστία | Vesta | 3 | 3 | (0.33) | (0.178) | (0.29) |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 3 | 3 | (0.33) | (0.158) | (0.26) |
| ἐσθίω | to eat | 7 | 25 | (2.73) | (2.007) | (1.91) |
| ἐρώτησις | a questioning | 1 | 2 | (0.22) | (0.253) | (0.04) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 11 | (1.2) | (1.642) | (1.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 26 | 103 | (11.26) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 27 | 161 | (17.59) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 9 | (0.98) | (0.319) | (0.91) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 1 | (0.11) | (0.374) | (0.35) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 1 | (0.11) | (0.239) | (0.72) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 2 | 4 | (0.44) | (1.033) | (1.28) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 3 | 8 | (0.87) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρευνάω | to seek | 2 | 4 | (0.44) | (0.126) | (0.13) |
| ἔργον | work | 10 | 76 | (8.31) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάτης | a workman | 2 | 26 | (2.84) | (0.147) | (0.05) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 7 | 28 | (3.06) | (2.772) | (1.58) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 1 | (0.11) | (0.784) | (0.99) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 2 | 2 | (0.22) | (0.99) | (1.38) |
| ἑπτάς | period of seven days | 6 | 14 | (1.53) | (1.142) | (1.25) |
| ἑπτακαιδέκατος | seventeenth | 1 | 2 | (0.22) | (0.066) | (0.02) |
| ἑπτά | seven | 6 | 12 | (1.31) | (1.073) | (1.19) |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 1 | 15 | (1.64) | (0.232) | (0.04) |
| ἕπομαι | follow | 3 | 12 | (1.31) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 5 | 30 | (3.28) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 4 | (0.44) | (0.361) | (0.44) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 4 | (0.44) | (0.291) | (0.27) |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | 9 | (0.98) | (0.135) | (0.15) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 14 | (1.53) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 16 | (1.75) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 3 | 10 | (1.09) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 3 | (0.33) | (0.447) | (0.92) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 4 | (0.44) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 4 | 9 | (0.98) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπιστολεύς | secretary | 1 | 2 | (0.22) | (0.135) | (0.04) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 4 | 5 | (0.55) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 11 | (1.2) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπιπόλαιος | on the surface, superficial | 1 | 1 | (0.11) | (0.083) | (0.0) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 2 | 8 | (0.87) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπιμελής | careful | 2 | 17 | (1.86) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | 2 | (0.22) | (0.515) | (0.58) |
| ἐπιλύω | to loose, untie | 1 | 1 | (0.11) | (0.083) | (0.01) |
| ἐπιλύζω | have the hiccough besides | 1 | 1 | (0.11) | (0.012) | (0.0) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 4 | (0.44) | (0.221) | (0.17) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 3 | (0.33) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 9 | (0.98) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 1 | (0.11) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 2 | 19 | (2.08) | (0.339) | (0.01) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 12 | (1.31) | (0.222) | (0.06) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 10 | (1.09) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιγραφή | an inscription | 1 | 2 | (0.22) | (0.137) | (0.17) |
| ἐπιγαμβρεύω | to marry as the next of kin | 1 | 1 | (0.11) | (0.001) | (0.0) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 5 | 7 | (0.76) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 2 | (0.22) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 117 | 740 | (80.87) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπερώτησις | a questioning, consulting | 1 | 1 | (0.11) | (0.007) | (0.02) |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 2 | 12 | (1.31) | (0.209) | (0.35) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | 3 | (0.33) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπείπερ | seeing that | 2 | 14 | (1.53) | (0.223) | (0.15) |
| ἐπεί | after, since, when | 33 | 175 | (19.12) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαπορέω | raise a new doubt | 3 | 4 | (0.44) | (0.008) | (0.04) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | 5 | (0.55) | (0.335) | (0.32) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 2 | 5 | (0.55) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 10 | (1.09) | (0.55) | (0.76) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 2 | 7 | (0.76) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 9 | 28 | (3.06) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 3 | 12 | (1.31) | (0.525) | (0.28) |
| ἑός | his, her own | 3 | 10 | (1.09) | (0.445) | (1.93) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 7 | 36 | (3.93) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξωτέρω | more outside | 1 | 1 | (0.11) | (0.035) | (0.01) |
| ἐξώτερος | outer, utter | 6 | 6 | (0.66) | (0.019) | (0.0) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 3 | (0.33) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 11 | 44 | (4.81) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξουσιάζω | to exercise authority over | 1 | 2 | (0.22) | (0.014) | (0.0) |
| ἐξουσία | power | 52 | 72 | (7.87) | (1.082) | (0.97) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 6 | (0.66) | (1.893) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 23 | 159 | (17.38) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξηγητικός | of or for narrative, explanatory | 1 | 1 | (0.11) | (0.009) | (0.0) |
| ἑξέτης | six years old | 1 | 1 | (0.11) | (0.005) | (0.04) |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | 7 | (0.76) | (0.177) | (0.09) |
| ἐξετάζω | to examine well | 6 | 37 | (4.04) | (0.695) | (0.41) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 2 | 8 | (0.87) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 29 | (3.17) | (1.544) | (1.49) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 3 | (0.33) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξαφανίζω | destroy utterly | 1 | 1 | (0.11) | (0.009) | (0.0) |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 2 | 2 | (0.22) | (0.155) | (0.35) |
| ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 1 | 2 | (0.22) | (0.062) | (0.07) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 2 | 8 | (0.87) | (0.328) | (0.18) |
| ἕξ | six | 1 | 9 | (0.98) | (0.945) | (0.94) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 10 | (1.09) | (0.762) | (0.78) |
| ἐντρέπω | to turn about | 7 | 7 | (0.76) | (0.071) | (0.18) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 5 | 36 | (3.93) | (0.701) | (0.63) |
| ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 2 | (0.22) | (0.136) | (0.13) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 4 | (0.44) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 7 | (0.76) | (0.489) | (0.84) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 10 | 41 | (4.48) | (4.633) | (3.4) |
| ἑνόω | make one, unite | 1 | 2 | (0.22) | (0.18) | (0.01) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 6 | 31 | (3.39) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνοικέω | to dwell in | 1 | 1 | (0.11) | (0.149) | (0.22) |
| ἔννομος | within the law, lawful, legal | 1 | 1 | (0.11) | (0.088) | (0.1) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 3 | 5 | (0.55) | (0.952) | (0.46) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 12 | (1.31) | (0.778) | (1.23) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 7 | (0.76) | (0.848) | (1.0) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 1 | (0.11) | (0.263) | (0.39) |
| ἔνθα | there | 4 | 21 | (2.29) | (1.873) | (6.42) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 12 | (1.31) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνδύω | to go into | 7 | 10 | (1.09) | (0.313) | (0.29) |
| ἔνδυμα | a garment | 14 | 16 | (1.75) | (0.082) | (0.01) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 2 | 5 | (0.55) | (0.746) | (0.16) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 2 | (0.22) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 2 | (0.22) | (1.1) | (0.32) |
| ἐνάργεια | clearness, distinctness, vividness | 1 | 2 | (0.22) | (0.176) | (0.04) |
| ἐναντιότης | contrariety, opposition | 1 | 1 | (0.11) | (0.181) | (0.0) |
| ἐναντίος | opposite | 10 | 46 | (5.03) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 324 | 1,494 | (163.27) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 3 | 20 | (2.19) | (0.606) | (0.15) |
| ἐμπτύω | to spit into | 1 | 1 | (0.11) | (0.007) | (0.01) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 26 | (2.84) | (1.891) | (0.63) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | 1 | (0.11) | (0.192) | (0.46) |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | 1 | (0.11) | (0.209) | (0.21) |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 6 | 6 | (0.66) | (0.084) | (0.09) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 3 | 3 | (0.33) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμπαίζω | to mock at, mock | 1 | 5 | (0.55) | (0.024) | (0.01) |
| ἐμός | mine | 13 | 63 | (6.88) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 2 | 5 | (0.55) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 4 | (0.44) | (0.951) | (1.13) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 3 | (0.33) | (1.675) | (3.51) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | 7 | (0.76) | (0.798) | (1.28) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 6 | (0.66) | (2.754) | (10.09) |
| ἐλεύθερος | free | 4 | 19 | (2.08) | (0.802) | (1.2) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 2 | 3 | (0.33) | (0.488) | (1.08) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 4 | (0.44) | (0.389) | (0.25) |
| ἐλεεινός | finding pity, pitied | 2 | 2 | (0.22) | (0.104) | (0.3) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 8 | 22 | (2.4) | (1.304) | (0.42) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 2 | 7 | (0.76) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 4 | 35 | (3.82) | (4.697) | (2.29) |
| ἐκφύω | to generate from | 1 | 1 | (0.11) | (0.132) | (0.13) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 2 | 3 | (0.33) | (0.288) | (0.33) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 3 | 19 | (2.08) | (0.724) | (0.26) |
| ἐκτελέω | to bring quite to an end, to accomplish, achieve | 1 | 2 | (0.22) | (0.104) | (0.32) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 3 | 4 | (0.44) | (0.354) | (0.79) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 4 | (0.44) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 2 | 2 | (0.22) | (0.236) | (0.41) |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 5 | 7 | (0.76) | (0.155) | (0.01) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 2 | 5 | (0.55) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκλαμβάνω | to receive from | 3 | 5 | (0.55) | (0.115) | (0.04) |
| ἐκκρεμάννυμι | to hang from | 2 | 2 | (0.22) | (0.021) | (0.01) |
| ἐκκλησιαστικός | of or for the ἐκκλησία, assembly | 1 | 2 | (0.22) | (0.018) | (0.0) |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 1 | 1 | (0.11) | (0.272) | (0.05) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 10 | 81 | (8.85) | (2.803) | (0.66) |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 5 | 15 | (1.64) | (0.304) | (0.09) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 1 | (0.11) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 44 | 207 | (22.62) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 10 | (1.09) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 8 | 26 | (2.84) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκδοχή | a receiving from another, succession | 2 | 6 | (0.66) | (0.05) | (0.02) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 8 | 8 | (0.87) | (0.425) | (0.79) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 1 | (0.11) | (0.243) | (0.32) |
| ἐκβάλλω | to throw | 10 | 35 | (3.82) | (0.986) | (1.32) |
| ἑκατοστός | the hundredth | 1 | 3 | (0.33) | (0.049) | (0.07) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 5 | 11 | (1.2) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 23 | 108 | (11.8) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 76 | 373 | (40.76) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 26 | 101 | (11.04) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 12 | 45 | (4.92) | (4.335) | (1.52) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 2 | 5 | (0.55) | (0.326) | (0.47) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 17 | 76 | (8.31) | (1.634) | (1.72) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 2 | (0.22) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσαγωγή | importation | 2 | 5 | (0.55) | (0.092) | (0.02) |
| εἰσάγω | to lead in | 3 | 10 | (1.09) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 33 | 189 | (20.65) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 164 | 716 | (78.25) | (66.909) | (80.34) |
| εἰρηνοποιός | a peace-maker | 1 | 1 | (0.11) | (0.004) | (0.0) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 18 | (1.97) | (1.348) | (1.32) |
| εἶπον | to speak, say | 45 | 254 | (27.76) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 3 | 33 | (3.61) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 12 | 96 | (10.49) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 365 | 1,644 | (179.66) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 8 | 32 | (3.5) | (1.509) | (0.52) |
| εἴκω | give way | 3 | 4 | (0.44) | (0.274) | (0.97) |
| εἰκός | like truth | 1 | 4 | (0.44) | (1.953) | (1.09) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 4 | 22 | (2.4) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 15 | 81 | (8.85) | (4.063) | (7.0) |
| εἰδικός | specific | 1 | 2 | (0.22) | (0.042) | (0.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 88 | 454 | (49.62) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 1 | (0.11) | (1.231) | (0.59) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 24 | 72 | (7.87) | (3.359) | (2.6) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 24 | 102 | (11.15) | (4.574) | (7.56) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 1 | (0.11) | (0.993) | (0.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 141 | 790 | (86.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 2 | 8 | (0.87) | (0.18) | (0.3) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 4 | (0.44) | (0.438) | (0.35) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | 17 | (1.86) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 15 | 31 | (3.39) | (0.202) | (0.38) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 5 | 8 | (0.87) | (0.59) | (0.0) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 11 | (1.2) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 59 | 328 | (35.85) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 31 | 246 | (26.88) | (23.689) | (20.31) |
| ἒ | woe! woe! | 3 | 9 | (0.98) | (0.339) | (0.02) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 3 | (0.33) | (0.798) | (2.13) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 3 | (0.33) | (0.278) | (0.36) |
| δυώδεκα | twelve | 1 | 8 | (0.87) | (0.213) | (0.63) |
| δυσωπέω | to put out of countenance, put to shame | 3 | 8 | (0.87) | (0.046) | (0.01) |
| δυσωδία | foul smell | 1 | 1 | (0.11) | (0.048) | (0.01) |
| δυσχέρεια | annoyance | 1 | 1 | (0.11) | (0.068) | (0.08) |
| δύσπιστος | hard of belief, distrustful | 1 | 1 | (0.11) | (0.001) | (0.0) |
| δυσερμήνευτος | hard to interpret | 1 | 1 | (0.11) | (0.008) | (0.0) |
| δύο | two | 1 | 5 | (0.55) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | 38 | (4.15) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 28 | 124 | (13.55) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 43 | 227 | (24.81) | (12.481) | (8.47) |
| δραστήριος | vigorous, active, efficacious | 1 | 1 | (0.11) | (0.088) | (0.02) |
| δράκων | dragon, serpent | 1 | 6 | (0.66) | (0.306) | (0.26) |
| δοῦλος | slave | 30 | 75 | (8.2) | (1.48) | (1.11) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 4 | 13 | (1.42) | (1.083) | (0.6) |
| δόξα | a notion | 5 | 81 | (8.85) | (4.474) | (2.49) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 6 | (0.66) | (0.192) | (0.35) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 2 | (0.22) | (0.33) | (0.13) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 26 | 115 | (12.57) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 7 | 30 | (3.28) | (1.275) | (0.55) |
| διψάω | to thirst | 1 | 7 | (0.76) | (0.247) | (0.14) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 2 | (0.22) | (0.942) | (3.27) |
| Δίον | Dion | 1 | 2 | (0.22) | (0.503) | (0.72) |
| δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 2 | 2 | (0.22) | (0.128) | (0.3) |
| διό | wherefore, on which account | 7 | 54 | (5.9) | (5.73) | (5.96) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 3 | 28 | (3.06) | (1.642) | (1.25) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | 46 | (5.03) | (4.795) | (6.12) |
| διήγησις | narrative, statement | 9 | 45 | (4.92) | (0.346) | (0.43) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 7 | 24 | (2.62) | (0.825) | (0.38) |
| Δίη | Dia | 1 | 2 | (0.22) | (0.502) | (0.72) |
| διετής | of or lasting two years | 1 | 1 | (0.11) | (0.017) | (0.01) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 6 | (0.66) | (1.398) | (1.59) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 3 | 5 | (0.55) | (0.235) | (0.1) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 1 | (0.11) | (0.128) | (0.01) |
| δίδωμι | to give | 43 | 212 | (23.17) | (11.657) | (13.85) |
| διδαχή | teaching | 4 | 8 | (0.87) | (0.103) | (0.09) |
| διδάσκω | to teach | 17 | 69 | (7.54) | (3.329) | (1.88) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 5 | 21 | (2.29) | (1.058) | (0.31) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 9 | 34 | (3.72) | (1.33) | (0.05) |
| διάφορος | different, unlike | 4 | 23 | (2.51) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορά | difference, distinction | 7 | 31 | (3.39) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 16 | (1.75) | (4.463) | (2.35) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 5 | (0.55) | (0.243) | (0.45) |
| διαρπαγή | plundering | 3 | 3 | (0.33) | (0.026) | (0.04) |
| δίαρμα | passage by sea | 1 | 1 | (0.11) | (0.006) | (0.02) |
| διαπρέπω | to appear prominent | 1 | 1 | (0.11) | (0.067) | (0.02) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 6 | (0.66) | (2.096) | (1.0) |
| διαμαρτύρομαι | to protest solemnly | 1 | 1 | (0.11) | (0.07) | (0.07) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 2 | 3 | (0.33) | (0.406) | (0.49) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 8 | (0.87) | (0.94) | (0.53) |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 7 | 14 | (1.53) | (0.32) | (0.1) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 6 | 15 | (1.64) | (0.215) | (0.07) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 4 | (0.44) | (3.133) | (1.05) |
| διαθήκη | a disposition | 4 | 20 | (2.19) | (0.558) | (0.02) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 4 | 18 | (1.97) | (0.51) | (0.05) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 83 | 438 | (47.87) | (56.77) | (30.67) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 2 | (0.22) | (0.763) | (0.43) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 7 | (0.76) | (0.265) | (0.07) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | 3 | (0.33) | (0.842) | (0.49) |
| δηλόω | to make visible | 17 | 62 | (6.78) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 4 | 26 | (2.84) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 2 | 16 | (1.75) | (1.583) | (0.0) |
| δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 1 | 1 | (0.11) | (0.059) | (0.22) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 17 | 51 | (5.57) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 28 | 149 | (16.28) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 30 | 185 | (20.22) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 38 | (4.15) | (3.295) | (3.91) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 3 | (0.33) | (0.306) | (0.08) |
| δεύτερος | second | 23 | 71 | (7.76) | (6.183) | (3.08) |
| δεῦτε | hither! come on! come here! | 4 | 9 | (0.98) | (0.063) | (0.03) |
| δεῦρο | hither | 7 | 16 | (1.75) | (0.636) | (1.96) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 8 | (0.87) | (1.404) | (1.3) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | 11 | (1.2) | (0.794) | (0.7) |
| δέρω | to skin, flay | 2 | 2 | (0.22) | (0.049) | (0.13) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 1 | (0.11) | (1.071) | (0.48) |
| δέκα | ten | 2 | 18 | (1.97) | (1.54) | (2.42) |
| δεῖπνον | the principal meal | 2 | 3 | (0.33) | (0.717) | (0.83) |
| δειπνέω | to make a meal | 1 | 1 | (0.11) | (0.284) | (0.35) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 63 | (6.88) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 1 | (0.11) | (0.15) | (0.1) |
| δεῖ | it is necessary | 24 | 108 | (11.8) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 347 | 1,742 | (190.37) | (249.629) | (351.92) |
| δαψίλεια | abundance, plenty | 1 | 1 | (0.11) | (0.031) | (0.08) |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | 1 | (0.11) | (0.173) | (1.56) |
| γωνία | a corner, angle | 3 | 4 | (0.44) | (1.598) | (0.07) |
| γυνή | a woman | 61 | 163 | (17.81) | (6.224) | (8.98) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 1 | (0.11) | (0.288) | (0.18) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 28 | 116 | (12.68) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 51 | 94 | (10.27) | (2.255) | (0.49) |
| γραπτός | marked as with letters | 1 | 1 | (0.11) | (0.022) | (0.0) |
| γραμματεύς | a secretary, clerk | 7 | 26 | (2.84) | (0.19) | (0.05) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 15 | 46 | (5.03) | (1.824) | (0.77) |
| γομόω | to load | 1 | 1 | (0.11) | (0.0) | (0.0) |
| γόμος | a ship's freight, burden, tonnage | 26 | 26 | (2.84) | (0.029) | (0.01) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 5 | 24 | (2.62) | (1.416) | (0.11) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 5 | (0.55) | (0.472) | (0.18) |
| γλυκύτης | sweetness | 1 | 1 | (0.11) | (0.112) | (0.01) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 1 | (0.11) | (1.252) | (1.06) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 17 | 78 | (8.52) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 52 | 387 | (42.29) | (53.204) | (45.52) |
| γῆρας | old age | 1 | 5 | (0.55) | (0.553) | (0.83) |
| γῆ | earth | 7 | 113 | (12.35) | (10.519) | (12.21) |
| γεωργός | tilling the ground | 40 | 40 | (4.37) | (0.318) | (0.31) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 9 | 13 | (1.42) | (0.178) | (0.1) |
| γερούσιος | for | 1 | 1 | (0.11) | (0.003) | (0.03) |
| γερουσία | a Council of Elders, Senate | 11 | 11 | (1.2) | (0.127) | (0.06) |
| γέρας | a gift of honour | 1 | 1 | (0.11) | (0.251) | (0.77) |
| γένος | race, stock, family | 3 | 14 | (1.53) | (8.844) | (3.31) |
| γέννημα | that which is produced | 2 | 2 | (0.22) | (0.155) | (0.05) |
| γεννάω | to beget, engender | 10 | 22 | (2.4) | (2.666) | (0.6) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 3 | (0.33) | (0.793) | (0.93) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 2 | (0.22) | (0.243) | (0.1) |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 1 | 3 | (0.33) | (0.278) | (0.0) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 10 | 29 | (3.17) | (4.522) | (0.32) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 2 | (0.22) | (0.381) | (0.55) |
| γελάω | to laugh | 1 | 3 | (0.33) | (0.421) | (0.72) |
| γε | at least, at any rate | 55 | 235 | (25.68) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 118 | 605 | (66.12) | (110.606) | (74.4) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 42 | 53 | (5.79) | (1.015) | (1.15) |
| γαμίζω | to give in marriage | 3 | 3 | (0.33) | (0.008) | (0.0) |
| γαμέω | to marry | 15 | 29 | (3.17) | (0.59) | (0.75) |
| Γαλάτης | Celt | 1 | 2 | (0.22) | (0.263) | (0.83) |
| Γάϊος | Gaius | 1 | 1 | (0.11) | (0.291) | (0.57) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 4 | (0.44) | (0.488) | (0.44) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | 13 | (1.42) | (0.341) | (0.07) |
| βρυγμός | biting | 1 | 1 | (0.11) | (0.02) | (0.0) |
| βρέχω | to be wetted, get wet | 1 | 1 | (0.11) | (0.156) | (0.08) |
| βραχύς | short | 2 | 14 | (1.53) | (2.311) | (2.66) |
| βραχυλογία | brevity in speech | 1 | 1 | (0.11) | (0.036) | (0.0) |
| βράχεα | shallows | 1 | 1 | (0.11) | (0.151) | (0.14) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 44 | 151 | (16.5) | (8.59) | (11.98) |
| βούλημα | purpose | 8 | 36 | (3.93) | (0.188) | (0.03) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 4 | (0.44) | (1.357) | (1.49) |
| βότρυς | a cluster or bunch of grapes | 4 | 4 | (0.44) | (0.099) | (0.17) |
| βότρυον | cluster of berries | 1 | 1 | (0.11) | (0.009) | (0.01) |
| βοτόν | a beast | 1 | 1 | (0.11) | (0.012) | (0.07) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 4 | (0.44) | (0.903) | (1.53) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 9 | 64 | (6.99) | (1.591) | (1.51) |
| βιόω | to live, pass one's life | 5 | 17 | (1.86) | (0.513) | (0.3) |
| βίος | life | 7 | 39 | (4.26) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 7 | 38 | (4.15) | (3.814) | (4.22) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 2 | (0.22) | (0.315) | (0.02) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 3 | 31 | (3.39) | (1.897) | (0.35) |
| βιάω | to constrain | 1 | 2 | (0.22) | (0.132) | (0.36) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 5 | (0.55) | (0.763) | (1.2) |
| βελτίων | better | 5 | 13 | (1.42) | (1.81) | (1.12) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 2 | (0.22) | (0.533) | (1.37) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 3 | (0.33) | (0.761) | (0.93) |
| βασιλικός | royal, kingly | 3 | 8 | (0.87) | (0.97) | (0.55) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | 14 | (1.53) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλεύς | a king, chief | 42 | 119 | (13.0) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 5 | 14 | (1.53) | (0.774) | (0.63) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 2 | 6 | (0.66) | (0.474) | (0.21) |
| βασιλειάω | aim at royalty | 2 | 7 | (0.76) | (0.066) | (0.0) |
| βασίλεια | a queen, princess | 37 | 153 | (16.72) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 37 | 153 | (16.72) | (2.877) | (2.08) |
| βασανίζω | to put to the test, to torture | 2 | 6 | (0.66) | (0.2) | (0.24) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 2 | (0.22) | (1.886) | (4.07) |
| βάπτισμα | baptism | 1 | 16 | (1.75) | (0.337) | (0.0) |
| βαπτίζω | to dip in | 1 | 6 | (0.66) | (0.344) | (0.15) |
| βαθύς | deep | 4 | 11 | (1.2) | (0.552) | (0.7) |
| βάθος | depth | 2 | 14 | (1.53) | (0.995) | (0.45) |
| Ἀφροδίσιος | belonging to Aphrodite | 1 | 4 | (0.44) | (0.246) | (0.1) |
| ἀφορμή | a starting-point | 7 | 17 | (1.86) | (0.47) | (0.68) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 4 | 17 | (1.86) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 5 | 41 | (4.48) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 1 | (0.11) | (0.11) | (0.08) |
| ἀφθαρσία | incorruption | 1 | 1 | (0.11) | (0.171) | (0.0) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 7 | (0.76) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 1 | (0.11) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 5 | 10 | (1.09) | (2.254) | (1.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 167 | 629 | (68.74) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 550 | 2,426 | (265.13) | (173.647) | (126.45) |
| ἀϋτή | cry, shout | 4 | 15 | (1.64) | (0.33) | (0.36) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 6 | 16 | (1.75) | (0.334) | (0.09) |
| αὔριον | to-morrow | 2 | 3 | (0.33) | (0.225) | (0.2) |
| αὐθαίρετος | self-chosen, self-elected | 1 | 1 | (0.11) | (0.033) | (0.06) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 11 | (1.2) | (2.474) | (4.78) |
| ἄτοπος | out of place | 3 | 11 | (1.2) | (2.003) | (0.41) |
| ἀτιμάω | to dishonour, treat lightly | 1 | 1 | (0.11) | (0.06) | (0.22) |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 2 | 3 | (0.33) | (0.21) | (0.49) |
| ἀτελής | without end | 1 | 2 | (0.22) | (0.711) | (0.19) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 7 | 13 | (1.42) | (1.165) | (1.55) |
| ἀσχήμων | misshapen, unseemly, shameful | 1 | 13 | (1.42) | (0.07) | (0.04) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 1 | (0.11) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσύνετος | void of understanding, stupid | 1 | 1 | (0.11) | (0.105) | (0.08) |
| ᾆσμα | a song, a lyric ode | 5 | 5 | (0.55) | (0.139) | (0.04) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 2 | 8 | (0.87) | (0.477) | (0.49) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 5 | (0.55) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 2 | 4 | (0.44) | (0.47) | (0.18) |
| ἄσαρκος | without flesh, lean | 1 | 1 | (0.11) | (0.061) | (0.0) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 4 | 24 | (2.62) | (1.25) | (1.76) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 14 | 74 | (8.09) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 1 | 1 | (0.11) | (0.743) | (0.3) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 22 | 42 | (4.59) | (0.7) | (0.21) |
| ἀρχιεράομαι | to be high-priest | 1 | 1 | (0.11) | (0.028) | (0.01) |
| ἀρχῆθεν | from the beginning, from of old, from olden time | 1 | 4 | (0.44) | (0.077) | (0.1) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 17 | 76 | (8.31) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 3 | 4 | (0.44) | (1.06) | (0.97) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 31 | (3.39) | (1.04) | (0.41) |
| ἄρσην | male | 2 | 11 | (1.2) | (1.187) | (0.63) |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 2 | 3 | (0.33) | (0.248) | (0.14) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 18 | (1.97) | (0.371) | (0.21) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 16 | (1.75) | (1.185) | (1.18) |
| ἄρκτος | a bear | 3 | 3 | (0.33) | (0.308) | (0.35) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 3 | 12 | (1.31) | (1.255) | (0.64) |
| ἄριστος | best | 4 | 4 | (0.44) | (2.087) | (4.08) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 6 | 6 | (0.66) | (0.284) | (0.36) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 10 | 36 | (3.93) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 4 | (0.44) | (0.516) | (0.74) |
| ἄρδην | lifted up, on high; utterly | 1 | 3 | (0.33) | (0.083) | (0.22) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 6 | 9 | (0.98) | (0.345) | (0.92) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 8 | (0.87) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 4 | 37 | (4.04) | (11.074) | (20.24) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 22 | (2.4) | (1.959) | (1.39) |
| ἀποχή | abstinence | 1 | 1 | (0.11) | (0.041) | (0.0) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 10 | (1.09) | (1.507) | (0.82) |
| ἄπους | without foot | 1 | 6 | (0.66) | (0.119) | (0.04) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 3 | 11 | (1.2) | (0.406) | (0.37) |
| ἀποστροφή | a turning back | 1 | 1 | (0.11) | (0.059) | (0.05) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 11 | 83 | (9.07) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποστολή | a sending off | 1 | 5 | (0.55) | (0.068) | (0.03) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 6 | (0.66) | (0.291) | (0.31) |
| ἀποστέλλω | to send off | 28 | 62 | (6.78) | (1.335) | (1.76) |
| ἀποστασίου | for having forsaken | 1 | 7 | (0.76) | (0.025) | (0.0) |
| ἀποστασία | defection | 1 | 1 | (0.11) | (0.073) | (0.0) |
| ἀποσείω | to shake off | 1 | 1 | (0.11) | (0.063) | (0.04) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 2 | 4 | (0.44) | (0.389) | (0.18) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 1 | (0.11) | (0.428) | (0.47) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 2 | 4 | (0.44) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπολούω | to wash off | 1 | 3 | (0.33) | (0.084) | (0.04) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 2 | 9 | (0.98) | (0.324) | (0.08) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 14 | 56 | (6.12) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 5 | 13 | (1.42) | (0.609) | (0.61) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 20 | 34 | (3.72) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπόκρυφος | hidden, concealed | 4 | 6 | (0.66) | (0.039) | (0.01) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 7 | (0.76) | (0.243) | (0.18) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 9 | 14 | (1.53) | (0.425) | (0.55) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 23 | 48 | (5.25) | (1.674) | (2.01) |
| ἀποκατάστασις | restoration, re-establishment | 2 | 4 | (0.44) | (0.085) | (0.05) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 23 | 51 | (5.57) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπόδοτος | liable to be repaid | 3 | 3 | (0.33) | (0.013) | (0.02) |
| ἀποδοκιμάω | to reject | 3 | 3 | (0.33) | (0.032) | (0.07) |
| ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 4 | 6 | (0.66) | (0.104) | (0.17) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 17 | 75 | (8.2) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 3 | (0.33) | (0.127) | (0.03) |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | 3 | (0.33) | (0.139) | (0.15) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 7 | (0.76) | (0.524) | (1.39) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 3 | 4 | (0.44) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 7 | (0.76) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 2 | (0.22) | (0.227) | (0.33) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 86 | 503 | (54.97) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 5 | 18 | (1.97) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόος | single, simple | 10 | 37 | (4.04) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 10 | (1.09) | (0.258) | (0.21) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 9 | 14 | (1.53) | (0.428) | (0.66) |
| Ἆπις | Apis bull; pr.n. of king of Argos | 1 | 5 | (0.55) | (0.074) | (0.12) |
| Ἀπίς | Apian land: Peloponnese | 1 | 5 | (0.55) | (0.191) | (0.03) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 3 | (0.33) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 12 | 42 | (4.59) | (1.325) | (1.52) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 4 | (0.44) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 4 | (0.44) | (0.282) | (0.18) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 3 | 4 | (0.44) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 3 | 4 | (0.44) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 4 | (0.44) | (0.638) | (0.31) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 6 | (0.66) | (10.904) | (7.0) |
| ἅπαξ | once | 3 | 12 | (1.31) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 10 | (1.09) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 1 | (0.11) | (0.17) | (0.13) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 10 | (1.09) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 6 | (0.66) | (0.748) | (0.91) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 4 | 11 | (1.2) | (0.486) | (0.04) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | 32 | (3.5) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 22 | 96 | (10.49) | (3.181) | (3.3) |
| Ἀξιός | a river in Macedonia | 1 | 7 | (0.76) | (0.078) | (0.1) |
| ἀξία | the worth | 1 | 5 | (0.55) | (0.225) | (0.1) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | 28 | (3.06) | (3.876) | (1.61) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 2 | (0.22) | (0.32) | (0.58) |
| ἀνύσιμος | efficacious, effectual | 1 | 1 | (0.11) | (0.011) | (0.01) |
| ἀντιλογέω | to deny | 1 | 1 | (0.11) | (0.002) | (0.02) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 13 | (1.42) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντέρως | return-love | 1 | 1 | (0.11) | (0.007) | (0.0) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 4 | (0.44) | (0.262) | (0.05) |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | 2 | (0.22) | (0.185) | (0.13) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 1 | (0.11) | (0.43) | (0.13) |
| ἀνομία | lawlessness | 3 | 8 | (0.87) | (0.23) | (0.09) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 20 | 42 | (4.59) | (1.583) | (2.13) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 3 | (0.33) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνιερόω | to dedicate, devote | 1 | 1 | (0.11) | (0.15) | (0.0) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 107 | 339 | (37.05) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 3 | 19 | (2.08) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | 2 | (0.22) | (0.222) | (0.33) |
| ἀνήρ | a man | 44 | 160 | (17.49) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 4 | (0.44) | (0.216) | (0.02) |
| ἀνέω | winnow | 1 | 1 | (0.11) | (0.131) | (0.05) |
| ἀνεπίληπτος | not open to attack, not censured, blameless | 2 | 7 | (0.76) | (0.047) | (0.04) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 2 | 2 | (0.22) | (0.26) | (0.13) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 2 | 2 | (0.22) | (0.497) | (0.21) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 2 | 3 | (0.33) | (0.224) | (0.14) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 6 | 28 | (3.06) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνατροπή | an upsetting, overthrow | 3 | 4 | (0.44) | (0.089) | (0.01) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 2 | 4 | (0.44) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνάστημα | height | 1 | 1 | (0.11) | (0.01) | (0.01) |
| ἀνάστασις | a raising up | 38 | 53 | (5.79) | (0.803) | (0.07) |
| ἀναπτύσσω | to unfold | 1 | 1 | (0.11) | (0.037) | (0.04) |
| ἀναπλάσσω | to form anew, remodel | 1 | 1 | (0.11) | (0.085) | (0.02) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 2 | 14 | (1.53) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | 1 | (0.11) | (0.435) | (0.01) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 2 | 7 | (0.76) | (0.247) | (0.21) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 4 | (0.44) | (0.563) | (2.99) |
| ἀνάλογος | proportionate | 12 | 37 | (4.04) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 2 | 5 | (0.55) | (0.415) | (0.39) |
| ἀναλέγω | to pick up, gather up | 1 | 4 | (0.44) | (0.039) | (0.04) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 3 | 24 | (2.62) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνακρίνω | to examine closely, to question, interrogate | 4 | 4 | (0.44) | (0.108) | (0.1) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 8 | 9 | (0.98) | (0.243) | (0.18) |
| ἀνακαινόω | to renew, restore | 1 | 1 | (0.11) | (0.007) | (0.0) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 2 | 3 | (0.33) | (0.326) | (0.04) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 2 | (0.22) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 10 | 15 | (1.64) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 3 | (0.33) | (0.296) | (0.13) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 10 | 60 | (6.56) | (0.637) | (0.13) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 2 | (0.22) | (0.221) | (0.1) |
| ἀνάγνωσις | recognition | 1 | 2 | (0.22) | (0.089) | (0.05) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 10 | (1.09) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 9 | 17 | (1.86) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 3 | 10 | (1.09) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 5 | (0.55) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 4 | 11 | (1.2) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 10 | 45 | (4.92) | (1.13) | (1.65) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 4 | (0.44) | (0.192) | (0.01) |
| ἀνά | up, upon | 4 | 36 | (3.93) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 56 | 311 | (33.99) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 3 | 23 | (2.51) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμπελών | a vineyard | 65 | 106 | (11.58) | (0.175) | (0.0) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 24 | 28 | (3.06) | (0.403) | (0.33) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 2 | 7 | (0.76) | (0.628) | (1.32) |
| ἀμιγής | unmixed, pure | 1 | 1 | (0.11) | (0.08) | (0.01) |
| ἀμήν | verily, of a truth, so be it | 1 | 7 | (0.76) | (0.161) | (0.37) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 4 | 5 | (0.55) | (0.488) | (0.55) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 10 | (1.09) | (0.305) | (0.03) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 3 | 64 | (6.99) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 46 | (5.03) | (0.732) | (0.41) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 5 | 54 | (5.9) | (1.623) | (1.45) |
| ἅμα | at once, at the same time | 4 | 44 | (4.81) | (6.88) | (12.75) |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | 1 | (0.11) | (0.176) | (0.26) |
| ἄλυτος | not to be loosed, indissoluble | 1 | 1 | (0.11) | (0.074) | (0.03) |
| ἄλογος | without | 1 | 12 | (1.31) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλλως | in another way | 4 | 6 | (0.66) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 7 | 19 | (2.08) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 65 | 208 | (22.73) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 5 | 35 | (3.82) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλληγορέω | to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically | 1 | 3 | (0.33) | (0.037) | (0.0) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 11 | (1.2) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 1 | (0.11) | (0.262) | (0.01) |
| ἀλλαχόθεν | from another place | 1 | 1 | (0.11) | (0.04) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 66 | 372 | (40.65) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 8 | (0.87) | (1.284) | (1.67) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 3 | 20 | (2.19) | (0.691) | (0.91) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 22 | 59 | (6.45) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 7 | 37 | (4.04) | (3.154) | (1.99) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 1 | (0.11) | (0.32) | (0.63) |
| ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 1 | 4 | (0.44) | (0.086) | (0.04) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 15 | (1.64) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 4 | (0.44) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκούω | to hear | 31 | 125 | (13.66) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκουστέον | one must hear | 1 | 4 | (0.44) | (0.152) | (0.06) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 10 | 33 | (3.61) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκολουθία | a following, train | 3 | 9 | (0.98) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκολουθέω | to follow | 9 | 75 | (8.2) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | 5 | (0.55) | (0.33) | (0.09) |
| ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 2 | (0.22) | (0.094) | (0.18) |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 4 | 5 | (0.55) | (0.261) | (0.11) |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 2 | 6 | (0.66) | (0.191) | (0.05) |
| ἀκαθαρσία | uncleanness, impurity | 1 | 1 | (0.11) | (0.104) | (0.0) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 12 | (1.31) | (0.55) | (0.14) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 14 | 65 | (7.1) | (1.619) | (0.49) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 3 | (0.33) | (0.548) | (0.87) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 7 | (0.76) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | 28 | (3.06) | (5.906) | (2.88) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 43 | (4.7) | (1.871) | (1.48) |
| αἴσιος | boding well, auspicious | 1 | 2 | (0.22) | (0.056) | (0.09) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 3 | (0.33) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 2 | 5 | (0.55) | (2.189) | (1.62) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 8 | 35 | (3.82) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 6 | (0.66) | (3.052) | (8.73) |
| αἵρεσις | a taking especially | 5 | 7 | (0.76) | (1.136) | (0.78) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 1 | (0.11) | (0.381) | (0.1) |
| αἷμα | blood | 1 | 21 | (2.29) | (3.53) | (1.71) |
| αἰθέριος | of or in the upper air, high in air, on high | 2 | 2 | (0.22) | (0.057) | (0.06) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 1 | (0.11) | (0.378) | (0.55) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 2 | (0.22) | (1.232) | (0.1) |
| αἰδέσιμος | exciting shame, venerable | 1 | 1 | (0.11) | (0.021) | (0.0) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 12 | (1.31) | (1.466) | (2.33) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 4 | 9 | (0.98) | (1.206) | (2.43) |
| Αἰγυπτιακός | of/for Egyptians | 1 | 1 | (0.11) | (0.047) | (0.01) |
| αἴ2 | ha! | 1 | 4 | (0.44) | (0.258) | (0.26) |
| αἰ | if | 1 | 5 | (0.55) | (0.605) | (0.09) |
| ἄθροισμα | a gathering | 2 | 4 | (0.44) | (0.064) | (0.0) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 1 | (0.11) | (0.252) | (0.24) |
| ἀθετέω | to set aside | 3 | 7 | (0.76) | (0.19) | (0.16) |
| ἀθανασία | immortality | 1 | 1 | (0.11) | (0.176) | (0.04) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 4 | 17 | (1.86) | (1.616) | (8.21) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 3 | (0.33) | (0.923) | (1.22) |
| ἀεί | always, for ever | 3 | 24 | (2.62) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδικία | injustice | 2 | 10 | (1.09) | (0.737) | (0.96) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 58 | 101 | (11.04) | (2.887) | (2.55) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 6 | 12 | (1.31) | (0.536) | (0.86) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 1 | (0.11) | (0.279) | (0.26) |
| ἄγω | to lead | 4 | 23 | (2.51) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | 1 | (0.11) | (0.177) | (0.04) |
| ἀγρός | fields, lands | 6 | 10 | (1.09) | (0.663) | (0.88) |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 1 | 18 | (1.97) | (0.156) | (0.13) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 5 | (0.55) | (0.754) | (1.98) |
| ἀγνώμων | ill-judging, senseless | 1 | 1 | (0.11) | (0.064) | (0.07) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 4 | 10 | (1.09) | (1.829) | (1.05) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 4 | 59 | (6.45) | (3.701) | (0.12) |
| ἁγιασμός | consecration, sanctification | 1 | 2 | (0.22) | (0.08) | (0.0) |
| ἄγη | wonder, awe, amazement | 1 | 3 | (0.33) | (0.111) | (0.24) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 30 | 91 | (9.94) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγαπητός | beloved | 2 | 9 | (0.98) | (0.325) | (0.07) |
| ἀγάπη | love | 4 | 26 | (2.84) | (0.781) | (0.08) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 5 | 42 | (4.59) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγαθός | good | 9 | 97 | (10.6) | (9.864) | (6.93) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 12 | 22 | (2.4) | (0.949) | (0.08) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 63 | 317 | (34.64) | (63.859) | (4.86) |
| ἀβασάνιστος | not examined by torture, untortured | 1 | 1 | (0.11) | (0.031) | (0.02) |
| Ἀαρών | Aaron | 2 | 3 | (0.33) | (0.293) | (0.0) |
| ἆ | ah! | 1 | 9 | (0.98) | (1.559) | (0.48) |