urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg030.opp-grc1:17.33
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

277 lemmas; 857 tokens (91,504 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 133 14,595 (1595.01) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 54 4,785 (522.93) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 9 2,426 (265.13) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 19 1,801 (196.82) (208.764) (194.16)
δέ but 18 1,742 (190.37) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 29 1,644 (179.66) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 21 1,494 (163.27) (118.207) (88.06)
λέγω to pick; to say 10 1,144 (125.02) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 9 1,020 (111.47) (97.86) (78.95)
οὐ not 5 988 (107.97) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 8 977 (106.77) (133.027) (121.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 10 815 (89.07) (55.077) (29.07)
ἐγώ I (first person pronoun) 7 790 (86.34) (54.345) (87.02)
ὡς as, how 5 758 (82.84) (68.814) (63.16)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 740 (80.87) (64.142) (59.77)
μέν on the one hand, on the other hand 5 738 (80.65) (109.727) (118.8)
εἰς into, to c. acc. 2 716 (78.25) (66.909) (80.34)
θεός god 3 698 (76.28) (26.466) (19.54)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 4 698 (76.28) (76.461) (54.75)
μή not 7 644 (70.38) (50.606) (37.36)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 629 (68.74) (26.948) (12.74)
γάρ for 4 605 (66.12) (110.606) (74.4)
ὅτι2 conj.: that, because 3 568 (62.07) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 567 (61.96) (49.106) (23.97)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 7 538 (58.8) (44.62) (43.23)
πᾶς all, the whole 7 534 (58.36) (59.665) (51.63)
ἀπό from, away from. c. gen. 4 503 (54.97) (30.074) (22.12)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 6 454 (49.62) (50.199) (32.23)
διά through c. gen.; because of c. acc. 7 438 (47.87) (56.77) (30.67)
ὅς2 [possessive pronoun] 5 438 (47.87) (47.672) (39.01)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 434 (47.43) (56.75) (56.58)
λόγος the word 4 392 (42.84) (29.19) (16.1)
γίγνομαι become, be born 2 387 (42.29) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 3 373 (40.76) (54.157) (51.9)
ἀλλά otherwise, but 3 372 (40.65) (54.595) (46.87)
ἄνθρωπος man, person, human 4 339 (37.05) (19.466) (11.67)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 328 (35.85) (24.797) (21.7)
ποιέω to make, to do 5 328 (35.85) (29.319) (37.03)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 328 (35.85) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 325 (35.52) (21.235) (25.5)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 317 (34.64) (63.859) (4.86)
ἔχω to have 4 314 (34.32) (48.945) (46.31)
ἄν modal particle 1 311 (33.99) (32.618) (38.42)
either..or; than 1 293 (32.02) (34.073) (23.24)
κοΐ squealing sound of a pig 6 292 (31.91) (0.465) (0.0)
τοιοῦτος such as this 3 284 (31.04) (20.677) (14.9)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 8 273 (29.83) (22.709) (26.08)
υἱός a son 6 273 (29.83) (7.898) (7.64)
οὕτως so, in this manner 1 264 (28.85) (28.875) (14.91)
ὁράω to see 5 260 (28.41) (16.42) (18.27)
οὖν so, then, therefore 2 255 (27.87) (34.84) (23.41)
εἶπον to speak, say 1 254 (27.76) (16.169) (13.73)
ἐάν if 1 246 (26.88) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 2 235 (25.68) (24.174) (31.72)
πρότερος before, earlier 2 229 (25.03) (25.424) (23.72)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 227 (24.81) (12.481) (8.47)
τῇ here, there 3 220 (24.04) (18.312) (12.5)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 3 215 (23.5) (1.681) (0.33)
τίς who? which? 1 209 (22.84) (21.895) (15.87)
ἄλλος other, another 3 208 (22.73) (40.264) (43.75)
ἐκεῖνος that over there, that 2 207 (22.62) (22.812) (17.62)
κύριος having power 1 205 (22.4) (8.273) (1.56)
πνεῦμα a blowing 2 198 (21.64) (5.838) (0.58)
εἷς one 3 189 (20.65) (23.591) (10.36)
δέω to bind, tie, fetter 1 185 (20.22) (17.994) (15.68)
φημί to say, to claim 2 184 (20.11) (36.921) (31.35)
οὐρανός heaven 2 179 (19.56) (4.289) (2.08)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 165 (18.03) (15.895) (13.47)
γυνή a woman 10 163 (17.81) (6.224) (8.98)
πατήρ a father 7 162 (17.7) (9.224) (10.48)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 161 (17.59) (19.178) (9.89)
ἀνήρ a man 6 160 (17.49) (10.82) (29.69)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 4 159 (17.38) (2.906) (1.65)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 153 (16.72) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 2 153 (16.72) (2.773) (1.59)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 152 (16.61) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 152 (16.61) (5.63) (4.23)
τίη why? wherefore? 1 151 (16.5) (26.493) (13.95)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 149 (16.28) (17.692) (15.52)
ζητέω to seek, seek for 3 144 (15.74) (5.036) (1.78)
εὑρίσκω to find 1 134 (14.64) (6.155) (4.65)
ἀκούω to hear 3 125 (13.66) (6.886) (9.12)
πρῶτος first 2 125 (13.66) (18.707) (16.57)
βασιλεύς a king, chief 2 119 (13.0) (9.519) (15.15)
γράφω to scratch, draw, write 1 116 (12.68) (7.064) (2.6)
οὐδέ and/but not; not even 5 116 (12.68) (20.427) (22.36)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 115 (12.57) (12.401) (17.56)
γῆ earth 2 113 (12.35) (10.519) (12.21)
παραβολή juxta-position, comparison 1 112 (12.24) (0.372) (0.04)
σῶμα the body 1 109 (11.91) (16.622) (3.34)
δεῖ it is necessary 1 108 (11.8) (13.387) (11.02)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 108 (11.8) (12.667) (11.08)
οὐδείς not one, nobody 2 108 (11.8) (19.346) (18.91)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 106 (11.58) (18.33) (7.31)
ἐρῶ [I will say] 1 103 (11.26) (8.435) (3.94)
ἀδελφός sons of the same mother 8 101 (11.04) (2.887) (2.55)
θάνατος death 1 99 (10.82) (3.384) (2.71)
ὄνομα name 1 99 (10.82) (7.968) (4.46)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 97 (10.6) (3.02) (2.61)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 97 (10.6) (5.663) (6.23)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 95 (10.38) (5.405) (7.32)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 91 (9.94) (2.06) (1.51)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 2 87 (9.51) (1.086) (1.41)
εἶδον to see 1 81 (8.85) (4.063) (7.0)
ζωή a living 2 79 (8.63) (2.864) (0.6)
ἔργον work 1 76 (8.31) (5.905) (8.65)
ἀκολουθέω to follow 4 75 (8.2) (1.679) (0.69)
τότε at that time, then 2 73 (7.98) (6.266) (11.78)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 71 (7.76) (5.491) (7.79)
οὗ where 1 71 (7.76) (6.728) (4.01)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 68 (7.43) (6.869) (8.08)
φέρω to bear 1 68 (7.43) (8.129) (10.35)
ὥσπερ just as if, even as 2 66 (7.21) (13.207) (6.63)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 4 65 (7.1) (1.619) (0.49)
πόλις a city 2 65 (7.1) (11.245) (29.3)
τοτέ at times, now and then 2 65 (7.1) (6.167) (10.26)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 2 64 (6.99) (0.825) (0.01)
ὀνομάζω to name 1 63 (6.88) (4.121) (1.33)
σάρξ flesh 3 63 (6.88) (3.46) (0.29)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 63 (6.88) (6.305) (6.41)
δηλόω to make visible 1 62 (6.78) (4.716) (2.04)
ἀληθής unconcealed, true 3 59 (6.45) (7.533) (3.79)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 56 (6.12) (2.978) (3.52)
καρδία the heart 1 56 (6.12) (2.87) (0.99)
οὔτε neither / nor 2 55 (6.01) (13.727) (16.2)
νεκρός a dead body, corpse 6 54 (5.9) (1.591) (2.21)
ἀνάστασις a raising up 9 53 (5.79) (0.803) (0.07)
γάμος a wedding, wedding-feast 6 53 (5.79) (1.015) (1.15)
οὐράνη chamber-pot 2 52 (5.68) (0.234) (0.0)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 51 (5.57) (4.322) (6.41)
καλός beautiful 1 50 (5.46) (9.11) (12.96)
ποτε ever, sometime 1 49 (5.35) (7.502) (8.73)
μήτηρ a mother 3 48 (5.25) (2.499) (4.41)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 46 (5.03) (1.824) (0.77)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 46 (5.03) (0.61) (0.0)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 45 (4.92) (1.13) (1.65)
Σαδδουκαῖοι Sadducees 3 45 (4.92) (0.069) (0.0)
χρή it is fated, necessary 1 45 (4.92) (6.22) (4.12)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 44 (4.81) (0.86) (0.77)
μήποτε never, on no account 2 44 (4.81) (0.732) (0.24)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 44 (4.81) (2.658) (2.76)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 42 (4.59) (1.583) (2.13)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 41 (4.48) (4.633) (3.4)
βίος life 1 39 (4.26) (3.82) (4.12)
σός your 1 39 (4.26) (6.214) (12.92)
βιός a bow 1 38 (4.15) (3.814) (4.22)
τέκνον a child 2 38 (4.15) (1.407) (2.84)
ἀνάλογος proportionate 2 37 (4.04) (1.072) (0.04)
ἄρα particle: 'so' 1 37 (4.04) (11.074) (20.24)
ἐξετάζω to examine well 1 37 (4.04) (0.695) (0.41)
θεῖος of/from the gods, divine 1 37 (4.04) (4.128) (1.77)
ἀρετή goodness, excellence 1 36 (3.93) (4.312) (2.92)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 36 (3.93) (4.515) (5.86)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 36 (3.93) (1.544) (1.98)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 35 (3.82) (7.784) (7.56)
θυγάτηρ a daughter 1 35 (3.82) (1.586) (2.79)
ὀφθαλμός the eye 1 35 (3.82) (2.632) (2.12)
προσέρχομαι to come 1 35 (3.82) (0.91) (0.78)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 35 (3.82) (1.282) (4.58)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 34 (3.72) (1.211) (0.37)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 34 (3.72) (1.608) (0.59)
ἀκόλουθος following, attending on 2 33 (3.61) (0.882) (0.44)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 33 (3.61) (2.656) (1.17)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 32 (3.5) (2.976) (2.93)
κακία badness 1 32 (3.5) (1.366) (0.41)
παραλαμβάνω to receive from 1 32 (3.5) (1.745) (2.14)
ἄρτος bread, loaf of bread 1 31 (3.39) (1.04) (0.41)
μακάριος blessed, happy 1 31 (3.39) (0.896) (0.38)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 31 (3.39) (5.317) (5.48)
γαμέω to marry 4 29 (3.17) (0.59) (0.75)
γένεσις an origin, source, productive cause 8 29 (3.17) (4.522) (0.32)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 29 (3.17) (0.583) (0.75)
ἄμπελος clasping tendrils 1 28 (3.06) (0.403) (0.33)
πλήν except 1 28 (3.06) (2.523) (3.25)
γόμος a ship's freight, burden, tonnage 3 26 (2.84) (0.029) (0.01)
ἐκεῖ there, in that place 3 26 (2.84) (2.795) (1.68)
ὁποῖος of what sort 1 26 (2.84) (1.665) (0.68)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 25 (2.73) (0.758) (0.44)
μέρος a part, share 1 25 (2.73) (11.449) (6.76)
γεννάω to beget, engender 1 22 (2.4) (2.666) (0.6)
καινός new, fresh 5 22 (2.4) (0.929) (0.58)
ὁμοιόω to make like 2 22 (2.4) (0.334) (0.21)
ὅπου where 3 22 (2.4) (1.571) (1.19)
ὕστερον the afterbirth 1 22 (2.4) (2.598) (2.47)
Ἀβραάμ Abraham 2 22 (2.4) (0.949) (0.08)
διαθήκη a disposition 1 20 (2.19) (0.558) (0.02)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 20 (2.19) (1.526) (1.65)
ποτήριον a drinking-cup, wine-cup 1 19 (2.08) (0.409) (0.07)
χρεία use, advantage, service 1 19 (2.08) (2.117) (2.12)
δέκα ten 1 18 (1.97) (1.54) (2.42)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 17 (1.86) (3.387) (1.63)
βιόω to live, pass one's life 1 17 (1.86) (0.513) (0.3)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 17 (1.86) (1.875) (4.27)
κοινός common, shared in common 2 17 (1.86) (6.539) (4.41)
παραδέχομαι to receive from 1 17 (1.86) (0.335) (0.26)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 2 17 (1.86) (0.537) (0.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 16 (1.75) (1.583) (0.0)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 16 (1.75) (0.29) (0.3)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 16 (1.75) (1.679) (0.87)
διακονέω to minister, serve, do service 1 15 (1.64) (0.215) (0.07)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 1 15 (1.64) (0.905) (0.15)
βάθος depth 1 14 (1.53) (0.995) (0.45)
γένος race, stock, family 1 14 (1.53) (8.844) (3.31)
ἑπτάς period of seven days 3 14 (1.53) (1.142) (1.25)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 3 13 (1.42) (0.609) (0.61)
ἀσχήμων misshapen, unseemly, shameful 1 13 (1.42) (0.07) (0.04)
βελτίων better 1 13 (1.42) (1.81) (1.12)
μιμνήσκω to remind 1 13 (1.42) (1.852) (2.27)
παῖς a child 2 13 (1.42) (5.845) (12.09)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 12 (1.31) (0.536) (0.86)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 12 (1.31) (0.778) (1.23)
ἑπτά seven 3 12 (1.31) (1.073) (1.19)
νύμφη a young wife, bride 1 12 (1.31) (0.408) (1.26)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 1 12 (1.31) (0.222) (0.24)
ἄρσην male 1 11 (1.2) (1.187) (0.63)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 11 (1.2) (2.333) (3.87)
καταργέω to leave unemployed 1 11 (1.2) (0.125) (0.0)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 10 (1.09) (1.829) (1.05)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 10 (1.09) (2.254) (1.6)
θῆλυς female 1 10 (1.09) (1.183) (0.69)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 10 (1.09) (1.877) (2.83)
οὖς auris, the ear 1 10 (1.09) (1.469) (0.72)
οὐδαμός not even one, no one 1 9 (0.98) (0.872) (1.52)
οὐδαμῶς in no wise 1 9 (0.98) (0.866) (1.08)
παρέρχομαι to go by, beside 2 9 (0.98) (1.127) (1.08)
πύθω to make rot, to rot 1 9 (0.98) (0.178) (0.52)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 9 (0.98) (1.704) (0.56)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 1 9 (0.98) (0.192) (0.05)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 9 (0.98) (1.651) (2.69)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 8 (0.87) (0.911) (1.33)
οὔκουν not therefore, so not 1 8 (0.87) (1.75) (2.84)
ἀθετέω to set aside 1 7 (0.76) (0.19) (0.16)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 7 (0.76) (2.54) (2.03)
νυμφίος a bridegroom, one lately married 3 7 (0.76) (0.16) (0.13)
ὀρθός straight 1 7 (0.76) (3.685) (3.67)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 7 (0.76) (0.57) (0.61)
ἄλλως in another way 1 6 (0.66) (3.069) (1.79)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 6 (0.66) (0.812) (0.83)
σχέσις a state, condition 3 6 (0.66) (0.905) (0.01)
τηλικόσδε of such an age 1 6 (0.66) (0.118) (0.17)
μακαριότης happiness, bliss 1 5 (0.55) (0.057) (0.0)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 5 (0.55) (0.671) (0.38)
νόσος sickness, disease, malady 1 5 (0.55) (2.273) (1.08)
ὑπονοέω to think secretly, suspect 1 5 (0.55) (0.237) (0.15)
ἀρχαῖος from the beginning 2 4 (0.44) (1.06) (0.97)
ἐρευνάω to seek 1 4 (0.44) (0.126) (0.13)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 4 (0.44) (0.392) (0.28)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 4 (0.44) (1.059) (0.79)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 4 (0.44) (1.526) (0.42)
νεκρόω to make dead 1 4 (0.44) (0.077) (0.05)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 4 (0.44) (1.028) (0.87)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 1 4 (0.44) (0.879) (1.29)
ὑπόνοια a hidden thought 1 4 (0.44) (0.271) (0.12)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 4 (0.44) (1.418) (0.14)
ἄρρητος unspoken, unsaid 1 3 (0.33) (0.248) (0.14)
γαμίζω to give in marriage 1 3 (0.33) (0.008) (0.0)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 3 (0.33) (0.842) (0.49)
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 1 3 (0.33) (0.478) (0.58)
ὁμώνυμος having the same name 1 3 (0.33) (1.172) (0.07)
παρέκβασις a deviation from 1 3 (0.33) (0.046) (0.06)
πλάσμα anything moulded, an image, figure 2 3 (0.33) (0.164) (0.01)
ἑτεροῖος of a different kind 2 2 (0.22) (0.033) (0.02)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 2 (0.22) (0.293) (0.01)
νηπιότης childhood, childishness 1 2 (0.22) (0.013) (0.0)
ὀνειδισμός reproach, Ep. Rom. 1 2 (0.22) (0.035) (0.0)
παρέλκω to draw aside, pervert 1 2 (0.22) (0.066) (0.08)
συμπληρόω to help to fill 1 2 (0.22) (0.181) (0.05)
ἀνάπαλιν back again 1 1 (0.11) (0.435) (0.01)
γέρας a gift of honour 1 1 (0.11) (0.251) (0.77)
δηλέομαι to hurt, do a mischief to 1 1 (0.11) (0.059) (0.22)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 1 (0.11) (0.623) (0.61)
λαμπάς a torch 1 1 (0.11) (0.148) (0.15)
μόλις barely, scarcely 1 1 (0.11) (0.479) (0.72)
μυθοποιία making of fables, invention 1 1 (0.11) (0.016) (0.0)
πρόβασις property in cattle 1 1 (0.11) (0.017) (0.01)
συζυγία a yoke of animals, a pair 1 1 (0.11) (0.709) (0.01)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 1 1 (0.11) (0.739) (0.47)

PAGINATE