urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg030.opp-grc1:17.32
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

284 lemmas; 1,338 tokens (91,504 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 253 14,595 (1595.01) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 69 4,785 (522.93) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 53 2,426 (265.13) (173.647) (126.45)
ἀδελφός sons of the same mother 31 101 (11.04) (2.887) (2.55)
οὐ not 26 988 (107.97) (104.879) (82.22)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 24 629 (68.74) (26.948) (12.74)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 24 152 (16.61) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 23 152 (16.61) (5.63) (4.23)
γυνή a woman 22 163 (17.81) (6.224) (8.98)
ἀνήρ a man 18 160 (17.49) (10.82) (29.69)
ἐν in, among. c. dat. 18 1,494 (163.27) (118.207) (88.06)
εἰμί to be 17 1,644 (179.66) (217.261) (145.55)
λέγω to pick; to say 17 1,144 (125.02) (90.021) (57.06)
μή not 17 644 (70.38) (50.606) (37.36)
δέ but 16 1,742 (190.37) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 15 716 (78.25) (66.909) (80.34)
ὄνομα name 15 99 (10.82) (7.968) (4.46)
ὅς who, that, which: relative pronoun 15 1,801 (196.82) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 15 977 (106.77) (133.027) (121.95)
βούλομαι to will, wish, be willing 14 151 (16.5) (8.59) (11.98)
γάρ for 12 605 (66.12) (110.606) (74.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 12 740 (80.87) (64.142) (59.77)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 12 698 (76.28) (76.461) (54.75)
ἄνθρωπος man, person, human 11 339 (37.05) (19.466) (11.67)
ἐκ from out of 11 373 (40.76) (54.157) (51.9)
πρότερος before, earlier 11 229 (25.03) (25.424) (23.72)
ὑπόδημα sandal, shoe 11 14 (1.53) (0.281) (0.15)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 10 434 (47.43) (56.75) (56.58)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 10 815 (89.07) (55.077) (29.07)
ἀπό from, away from. c. gen. 9 503 (54.97) (30.074) (22.12)
γερουσία a Council of Elders, Senate 9 11 (1.2) (0.127) (0.06)
διά through c. gen.; because of c. acc. 9 438 (47.87) (56.77) (30.67)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 8 51 (5.57) (4.322) (6.41)
λόγος the word 8 392 (42.84) (29.19) (16.1)
οἶκος a house, abode, dwelling 8 57 (6.23) (2.871) (3.58)
οὖν so, then, therefore 8 255 (27.87) (34.84) (23.41)
πᾶς all, the whole 8 534 (58.36) (59.665) (51.63)
ἐγώ I (first person pronoun) 7 790 (86.34) (54.345) (87.02)
τοιοῦτος such as this 7 284 (31.04) (20.677) (14.9)
Χριστός the anointed one, Christ 7 292 (31.91) (5.404) (0.04)
γίγνομαι become, be born 6 387 (42.29) (53.204) (45.52)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 6 454 (49.62) (50.199) (32.23)
οὐδέ and/but not; not even 6 116 (12.68) (20.427) (22.36)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 6 328 (35.85) (26.85) (24.12)
ἀλλά otherwise, but 5 372 (40.65) (54.595) (46.87)
δεύτερος second 5 71 (7.76) (6.183) (3.08)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 5 328 (35.85) (24.797) (21.7)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 5 64 (6.99) (0.825) (0.01)
ἔχω to have 5 314 (34.32) (48.945) (46.31)
θεός god 5 698 (76.28) (26.466) (19.54)
λαμβάνω to take, seize, receive 5 165 (18.03) (15.895) (13.47)
μέν on the one hand, on the other hand 5 738 (80.65) (109.727) (118.8)
οἰκοδομέω to build a house 5 39 (4.26) (0.725) (0.5)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 5 567 (61.96) (49.106) (23.97)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 5 538 (58.8) (44.62) (43.23)
ποιέω to make, to do 5 328 (35.85) (29.319) (37.03)
ὡς as, how 5 758 (82.84) (68.814) (63.16)
ὅτι2 conj.: that, because 5 568 (62.07) (49.49) (23.92)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 4 45 (4.92) (1.13) (1.65)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 4 42 (4.59) (1.583) (2.13)
γε at least, at any rate 4 235 (25.68) (24.174) (31.72)
εἷς one 4 189 (20.65) (23.591) (10.36)
ἐρῶ [I will say] 4 103 (11.26) (8.435) (3.94)
κοΐ squealing sound of a pig 4 292 (31.91) (0.465) (0.0)
λύω to loose 4 58 (6.34) (2.411) (3.06)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 325 (35.52) (21.235) (25.5)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 438 (47.87) (47.672) (39.01)
οὔτε neither / nor 4 55 (6.01) (13.727) (16.2)
οὕτως so, in this manner 4 264 (28.85) (28.875) (14.91)
πόλις a city 4 65 (7.1) (11.245) (29.3)
πρόσωπον the face, visage, countenance 4 38 (4.15) (1.94) (0.95)
πύλη one wing of a pair of double gates 4 72 (7.87) (0.911) (2.03)
σοφία skill 4 56 (6.12) (1.979) (0.86)
σπέρμα seed, offspring 4 15 (1.64) (2.127) (0.32)
αἵρεσις a taking especially 3 7 (0.76) (1.136) (0.78)
ἀληθής unconcealed, true 3 59 (6.45) (7.533) (3.79)
γεννάω to beget, engender 3 22 (2.4) (2.666) (0.6)
ἐάν if 3 246 (26.88) (23.689) (20.31)
ἐγγίζω bring near, bring up to 3 31 (3.39) (0.202) (0.38)
εἰσέρχομαι to go in 3 76 (8.31) (1.634) (1.72)
ἐκεῖνος that over there, that 3 207 (22.62) (22.812) (17.62)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 3 22 (2.4) (1.304) (0.42)
ἵημι to set a going, put in motion 3 67 (7.32) (12.618) (6.1)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 3 237 (25.9) (8.778) (7.86)
καρποφορέω to bear fruit 3 5 (0.55) (0.039) (0.0)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 3 98 (10.71) (3.216) (1.77)
ὀνομάζω to name 3 63 (6.88) (4.121) (1.33)
ὁράω to see 3 260 (28.41) (16.42) (18.27)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 273 (29.83) (22.709) (26.08)
σύ you (personal pronoun) 3 296 (32.35) (30.359) (61.34)
τίη why? wherefore? 3 151 (16.5) (26.493) (13.95)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 3 11 (1.2) (1.698) (2.37)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 1,020 (111.47) (97.86) (78.95)
τόπος a place 3 134 (14.64) (8.538) (6.72)
ὑπολύω to loosen beneath 3 3 (0.33) (0.012) (0.08)
ψυχή breath, soul 3 184 (20.11) (11.437) (4.29)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 2 48 (5.25) (1.674) (2.01)
γράφω to scratch, draw, write 2 116 (12.68) (7.064) (2.6)
διό wherefore, on which account 2 54 (5.9) (5.73) (5.96)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 2 13 (1.42) (1.083) (0.6)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 102 (11.15) (4.574) (7.56)
εἴσοδος a way in, entrance 2 5 (0.55) (0.326) (0.47)
εἶτα then, next 2 45 (4.92) (4.335) (1.52)
ἐναντίος opposite 2 46 (5.03) (8.842) (4.42)
ἐξανίστημι to raise up: to make one rise 2 2 (0.22) (0.155) (0.35)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 159 (17.38) (2.906) (1.65)
ἔξω out 2 44 (4.81) (2.334) (2.13)
ἐπεί after, since, when 2 175 (19.12) (19.86) (21.4)
either..or; than 2 293 (32.02) (34.073) (23.24)
ἥμισυς half 2 6 (0.66) (1.26) (1.05)
θάνατος death 2 99 (10.82) (3.384) (2.71)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 559 (61.09) (3.498) (1.79)
καλέω to call, summon 2 106 (11.58) (10.936) (8.66)
κατοικέω to settle; to inhabit 2 6 (0.66) (0.663) (0.97)
μέρος a part, share 2 25 (2.73) (11.449) (6.76)
οἱονεί as if 2 36 (3.93) (0.511) (0.1)
ὅσος as much/many as 2 104 (11.37) (13.469) (13.23)
ὅτε when 2 140 (15.3) (4.994) (7.56)
παρουσία a being present, presence 2 10 (1.09) (0.687) (0.79)
πούς a foot 2 29 (3.17) (2.799) (4.94)
προσέρχομαι to come 2 35 (3.82) (0.91) (0.78)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 2 35 (3.82) (1.282) (4.58)
Ῥωμαῖος a Roman 2 9 (0.98) (3.454) (9.89)
σοφός wise, skilled, clever 2 28 (3.06) (1.915) (1.93)
συνοικέω to dwell together 2 8 (0.87) (0.226) (0.36)
τηρέω to watch over, protect, guard 2 45 (4.92) (0.878) (1.08)
τότε at that time, then 2 73 (7.98) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 2 65 (7.1) (6.167) (10.26)
φημί to say, to claim 2 184 (20.11) (36.921) (31.35)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 317 (34.64) (63.859) (4.86)
Παῦλος Paulus, Paul 2 40 (4.37) (1.455) (0.03)
Ἰωάννης Johannes, John 2 80 (8.74) (1.449) (0.17)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 10 (1.09) (1.829) (1.05)
ἄγω to lead 1 23 (2.51) (5.181) (10.6)
ἀκούω to hear 1 125 (13.66) (6.886) (9.12)
ἀληθινός agreeable to truth 1 20 (2.19) (0.691) (0.91)
ἄλλος other, another 1 208 (22.73) (40.264) (43.75)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 14 (1.53) (0.323) (0.31)
ἀνατροπή an upsetting, overthrow 1 4 (0.44) (0.089) (0.01)
ἀνεπίληπτος not open to attack, not censured, blameless 1 7 (0.76) (0.047) (0.04)
ἄνομος without law, lawless 1 2 (0.22) (0.185) (0.13)
ἄξιος worthy 1 96 (10.49) (3.181) (3.3)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 1 (0.11) (0.17) (0.13)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 10 (1.09) (1.195) (1.93)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 74 (8.09) (5.82) (8.27)
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 3 (0.33) (0.21) (0.49)
ἀϋτέω cry, shout 1 16 (1.75) (0.334) (0.09)
ἀϋτή cry, shout 1 15 (1.64) (0.33) (0.36)
ἀφορμή a starting-point 1 17 (1.86) (0.47) (0.68)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 2 (0.22) (0.533) (1.37)
βιός a bow 1 38 (4.15) (3.814) (4.22)
βίος life 1 39 (4.26) (3.82) (4.12)
βλέπω to see, have the power of sight 1 64 (6.99) (1.591) (1.51)
βράχεα shallows 1 1 (0.11) (0.151) (0.14)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 29 (3.17) (4.522) (0.32)
γέννημα that which is produced 1 2 (0.22) (0.155) (0.05)
γερούσιος for 1 1 (0.11) (0.003) (0.03)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 78 (8.52) (6.8) (5.5)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 46 (5.03) (1.824) (0.77)
γραφή drawing, writing; indictment 1 94 (10.27) (2.255) (0.49)
δεῖ it is necessary 1 108 (11.8) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 185 (20.22) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 149 (16.28) (17.692) (15.52)
διαμαρτύρομαι to protest solemnly 1 1 (0.11) (0.07) (0.07)
διήγησις narrative, statement 1 45 (4.92) (0.346) (0.43)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 46 (5.03) (4.795) (6.12)
δόξα a notion 1 81 (8.85) (4.474) (2.49)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 227 (24.81) (12.481) (8.47)
εἴκω give way 1 4 (0.44) (0.274) (0.97)
εἶπον to speak, say 1 254 (27.76) (16.169) (13.73)
εἰσαγωγή importation 1 5 (0.55) (0.092) (0.02)
εἴσειμι to go into 1 2 (0.22) (0.609) (0.62)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 11 (1.2) (4.115) (3.06)
ἐκδοχή a receiving from another, succession 1 6 (0.66) (0.05) (0.02)
ἔκκειμαι to be cast out 1 15 (1.64) (0.304) (0.09)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 81 (8.85) (2.803) (0.66)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 7 (0.76) (0.854) (0.27)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 4 (0.44) (0.951) (1.13)
ἐμπτύω to spit into 1 1 (0.11) (0.007) (0.01)
ἔνδοξος held in esteem 1 5 (0.55) (0.746) (0.16)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 12 (1.31) (3.696) (3.99)
ἔννομος within the law, lawful, legal 1 1 (0.11) (0.088) (0.1)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 41 (4.48) (4.633) (3.4)
ἔοικα to be like; to look like 1 36 (3.93) (4.169) (5.93)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 9 (0.98) (1.043) (0.6)
ἐπιφέρω to bring, put 1 30 (3.28) (1.459) (1.02)
ἐράω to love, to be in love with 1 2 (0.22) (0.99) (1.38)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 1 (0.11) (0.784) (0.99)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 8 (0.87) (0.675) (0.47)
ἔρχομαι to come 1 161 (17.59) (6.984) (16.46)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 106 (11.58) (18.33) (7.31)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 13 (1.42) (1.028) (2.36)
ζάω to live 1 36 (3.93) (2.268) (1.36)
ζητέω to seek, seek for 1 144 (15.74) (5.036) (1.78)
ἤδη already 1 58 (6.34) (8.333) (11.03)
ἥσσων less, weaker 1 15 (1.64) (2.969) (2.18)
θεά a goddess 1 1 (0.11) (0.712) (2.74)
θέα a seeing, looking at, view 1 1 (0.11) (0.691) (1.64)
θεότης divinity, divine nature 1 3 (0.33) (0.353) (0.0)
ἰδέ and 1 1 (0.11) (0.071) (0.36)
ἱμάς a leathern strap 1 2 (0.22) (0.158) (0.24)
ἴς sinew, tendon 1 57 (6.23) (0.943) (0.25)
ἵστημι to make to stand 1 73 (7.98) (4.072) (7.15)
κἄν and if, even if, although 1 11 (1.2) (1.617) (0.18)
καρπός fruit 1 95 (10.38) (1.621) (1.05)
καταλείπω to leave behind 1 46 (5.03) (1.869) (2.45)
κατασκευή preparation 1 7 (0.76) (0.748) (0.84)
κάτω down, downwards 1 13 (1.42) (3.125) (0.89)
κελεύω to urge 1 16 (1.75) (3.175) (6.82)
κλέος a rumour, report; fame, glory 1 1 (0.11) (0.184) (0.77)
κοσμέω to order, arrange 1 8 (0.87) (0.659) (0.71)
κυριεύω to be lord 1 12 (1.31) (0.16) (0.45)
κύριος having power 1 205 (22.4) (8.273) (1.56)
κύριος2 a lord, master 1 157 (17.16) (7.519) (1.08)
λᾶας stone 1 3 (0.33) (0.215) (1.04)
λάζομαι to take, seize, grasp 1 2 (0.22) (0.132) (0.17)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 34 (3.72) (1.608) (0.59)
λάω (Epic) to behold, look upon 1 3 (0.33) (0.241) (0.09)
λάω2 (Epic) seize, hold 1 3 (0.33) (0.239) (0.08)
ληΐς booty, spoil 1 2 (0.22) (0.071) (0.13)
μάλιστα most 1 30 (3.28) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 1 39 (4.26) (11.489) (8.35)
μηδέ but not 1 58 (6.34) (4.628) (5.04)
μήποτε never, on no account 1 44 (4.81) (0.732) (0.24)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 4 (0.44) (1.059) (0.79)
νομή a pasture, pasturage 1 1 (0.11) (0.285) (0.28)
νομικός resting on law, conventional 1 5 (0.55) (0.116) (0.0)
νόος mind, perception 1 47 (5.14) (5.507) (3.33)
νύμφη a young wife, bride 1 12 (1.31) (0.408) (1.26)
νῦν now at this very time 1 57 (6.23) (12.379) (21.84)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 95 (10.38) (5.405) (7.32)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 20 (2.19) (16.105) (11.17)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 93 (10.16) (13.567) (4.4)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 5 (0.55) (0.233) (0.38)
οὗ where 1 71 (7.76) (6.728) (4.01)
οὐδείς not one, nobody 1 108 (11.8) (19.346) (18.91)
παιδίον a child 1 148 (16.17) (1.117) (0.81)
πάλιν back, backwards 1 25 (2.73) (10.367) (6.41)
πάντῃ every way, on every side 1 24 (2.62) (1.179) (1.03)
παράδειγμα a pattern 1 20 (2.19) (1.433) (0.41)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 1 12 (1.31) (0.222) (0.24)
παραδέχομαι to receive from 1 17 (1.86) (0.335) (0.26)
παραλαμβάνω to receive from 1 32 (3.5) (1.745) (2.14)
παρίστημι to make to stand 1 65 (7.1) (1.412) (1.77)
πλείων more, larger 1 55 (6.01) (7.783) (7.12)
πλήν except 1 28 (3.06) (2.523) (3.25)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 46 (5.03) (0.61) (0.0)
πολύς much, many 1 253 (27.65) (35.28) (44.3)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 1 4 (0.44) (0.348) (0.95)
προστάσσω to order 1 12 (1.31) (1.223) (1.25)
προφητικός oracular 1 3 (0.33) (0.108) (0.0)
πρῶτος first 1 125 (13.66) (18.707) (16.57)
πταίω to make to stumble 1 5 (0.55) (0.119) (0.33)
σκοπέω to look at 1 11 (1.2) (1.847) (2.27)
σός your 1 39 (4.26) (6.214) (12.92)
συμβίωσις living with, companionship 1 1 (0.11) (0.014) (0.02)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 215 (23.5) (1.681) (0.33)
τε and 1 58 (6.34) (62.106) (115.18)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 49 (5.35) (3.199) (1.55)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 9 (0.98) (1.651) (2.69)
τήρησις a watching, keeping, guarding 1 6 (0.66) (0.169) (0.02)
τίκτω to bring into the world 1 4 (0.44) (1.368) (2.76)
τίς who? which? 1 209 (22.84) (21.895) (15.87)
τοιόσδε such a 1 13 (1.42) (1.889) (3.54)
τρίτος the third 1 59 (6.45) (4.486) (2.33)
υἱός a son 1 273 (29.83) (7.898) (7.64)
ὑπόδεσις a putting on one's shoes 1 1 (0.11) (0.024) (0.02)
ὑπόνοια a hidden thought 1 4 (0.44) (0.271) (0.12)
ὕψιστος highest, loftiest 1 6 (0.66) (0.213) (0.05)
φάσκω to say, affirm, assert 1 25 (2.73) (1.561) (1.51)
φορέω to bear 1 6 (0.66) (0.303) (1.06)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 6 (0.66) (2.518) (2.71)
χρεία use, advantage, service 1 19 (2.08) (2.117) (2.12)
χρόνος time 1 53 (5.79) (11.109) (9.36)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 7 (0.76) (1.776) (2.8)
ἄν modal particle 1 311 (33.99) (32.618) (38.42)
Ἰσραηλίτης Israelite 1 4 (0.44) (0.11) (0.01)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 101 (11.04) (5.09) (3.3)
Μάρκος Marcus 1 59 (6.45) (0.395) (0.58)
ἐξηγητικός of or for narrative, explanatory 1 1 (0.11) (0.009) (0.0)
Σολομών Solomon, Salomo 1 4 (0.44) (0.269) (0.01)
Σάις Sais 1 2 (0.22) (0.083) (0.1)
Λαΐς Lais 1 2 (0.22) (0.089) (0.0)
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 1 2 (0.22) (0.224) (0.04)

PAGINATE