128 lemmas;
289 tokens
(91,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 48 | 14,595 | (1595.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 24 | 4,785 | (522.93) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 2,426 | (265.13) | (173.647) | (126.45) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 9 | 559 | (61.09) | (3.498) | (1.79) |
| μαθητής | a learner, pupil | 8 | 161 | (17.59) | (1.446) | (0.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 1,494 | (163.27) | (118.207) | (88.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 716 | (78.25) | (66.909) | (80.34) |
| καρπός | fruit | 5 | 95 | (10.38) | (1.621) | (1.05) |
| λόγος | the word | 5 | 392 | (42.84) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 5 | 644 | (70.38) | (50.606) | (37.36) |
| συκῆ | the fig-tree | 5 | 32 | (3.5) | (0.231) | (0.1) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 815 | (89.07) | (55.077) | (29.07) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 4 | 43 | (4.7) | (1.871) | (1.48) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 629 | (68.74) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 3 | 1,742 | (190.37) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,644 | (179.66) | (217.261) | (145.55) |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | 144 | (15.74) | (5.036) | (1.78) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 698 | (76.28) | (76.461) | (54.75) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 3 | 292 | (31.91) | (0.465) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 296 | (32.35) | (30.359) | (61.34) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 2 | 65 | (7.1) | (1.619) | (0.49) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 387 | (42.29) | (53.204) | (45.52) |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 2 | 15 | (1.64) | (0.232) | (0.04) |
| ἔργον | work | 2 | 76 | (8.31) | (5.905) | (8.65) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 82 | (8.96) | (11.058) | (14.57) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,144 | (125.02) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 2 | 140 | (15.3) | (18.419) | (25.96) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 60 | (6.56) | (8.165) | (6.35) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 69 | (7.54) | (4.613) | (6.6) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 95 | (10.38) | (5.405) | (7.32) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 567 | (61.96) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 255 | (27.87) | (34.84) | (23.41) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 56 | (6.12) | (3.054) | (1.94) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 16 | (1.75) | (3.747) | (1.45) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 86 | (9.4) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 87 | (9.51) | (9.844) | (7.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,020 | (111.47) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 758 | (82.84) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 568 | (62.07) | (49.49) | (23.92) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 35 | (3.82) | (2.825) | (10.15) |
| ἄκακος | unknowing of ill, guileless | 1 | 1 | (0.11) | (0.039) | (0.08) |
| ἄκαρπος | without fruit, barren | 1 | 2 | (0.22) | (0.078) | (0.04) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 208 | (22.73) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 11 | (1.2) | (0.729) | (0.01) |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | 8 | (0.87) | (0.23) | (0.09) |
| ἄνομος | without law, lawless | 1 | 2 | (0.22) | (0.185) | (0.13) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 2 | (0.22) | (0.574) | (0.24) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 10 | (1.09) | (0.258) | (0.21) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 7 | (0.76) | (0.466) | (0.48) |
| βάλλω | to throw | 1 | 24 | (2.62) | (1.692) | (5.49) |
| γάρ | for | 1 | 605 | (66.12) | (110.606) | (74.4) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 108 | (11.8) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 63 | (6.88) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 185 | (20.22) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 149 | (16.28) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 438 | (47.87) | (56.77) | (30.67) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 8 | (0.87) | (0.94) | (0.53) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 21 | (2.29) | (1.058) | (0.31) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 69 | (7.54) | (3.329) | (1.88) |
| ἐάν | if | 1 | 246 | (26.88) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 454 | (49.62) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 254 | (27.76) | (16.169) | (13.73) |
| εἶτα | then, next | 1 | 45 | (4.92) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 373 | (40.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 108 | (11.8) | (12.667) | (11.08) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 12 | (1.31) | (0.525) | (0.28) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 28 | (3.06) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 740 | (80.87) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίγειος | terrestrial | 1 | 2 | (0.22) | (0.148) | (0.01) |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | 4 | (0.44) | (0.126) | (0.13) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 25 | (2.73) | (2.007) | (1.91) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 134 | (14.64) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 314 | (34.32) | (48.945) | (46.31) |
| ζάω | to live | 1 | 36 | (3.93) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 21 | (2.29) | (1.826) | (1.25) |
| ζωή | a living | 1 | 79 | (8.63) | (2.864) | (0.6) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 293 | (32.02) | (34.073) | (23.24) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 9 | (0.98) | (2.341) | (4.29) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 23 | (2.51) | (3.075) | (7.18) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 37 | (4.04) | (4.128) | (1.77) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 23 | (2.51) | (2.307) | (1.87) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 237 | (25.9) | (8.778) | (7.86) |
| καλός | beautiful | 1 | 50 | (5.46) | (9.11) | (12.96) |
| καρδία | the heart | 1 | 56 | (6.12) | (2.87) | (0.99) |
| κενός | empty | 1 | 4 | (0.44) | (2.157) | (3.12) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 10 | (1.09) | (0.416) | (0.05) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 165 | (18.03) | (15.895) | (13.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 738 | (80.65) | (109.727) | (118.8) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 44 | (4.81) | (0.86) | (0.77) |
| μικρός | small, little | 1 | 56 | (6.12) | (5.888) | (3.02) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 98 | (10.71) | (3.216) | (1.77) |
| ξηρά | dry land | 1 | 2 | (0.22) | (0.451) | (0.03) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 13 | (1.42) | (0.688) | (0.04) |
| ξηρός | dry | 1 | 4 | (0.44) | (2.124) | (0.15) |
| οἴησις | opinion, an opinion | 1 | 2 | (0.22) | (0.039) | (0.01) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 20 | (2.19) | (16.105) | (11.17) |
| ὄνομα | name | 1 | 99 | (10.82) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 260 | (28.41) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 43 | (4.7) | (2.059) | (3.39) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 104 | (11.37) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 988 | (107.97) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 108 | (11.8) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 977 | (106.77) | (133.027) | (121.95) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 39 | (4.26) | (1.406) | (2.3) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 9 | (0.98) | (0.699) | (0.99) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 65 | (7.1) | (1.412) | (1.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 534 | (58.36) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 38 | (4.15) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 538 | (58.8) | (44.62) | (43.23) |
| πίνω | to drink | 1 | 22 | (2.4) | (2.254) | (1.59) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 120 | (13.11) | (3.079) | (2.61) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 328 | (35.85) | (29.319) | (37.03) |
| προσευχή | prayer | 1 | 26 | (2.84) | (0.242) | (0.0) |
| προσποίησις | a taking something to oneself, acquisition | 1 | 1 | (0.11) | (0.016) | (0.02) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 2 | (0.22) | (0.203) | (0.94) |
| σός | your | 1 | 39 | (4.26) | (6.214) | (12.92) |
| σοφία | skill | 1 | 56 | (6.12) | (1.979) | (0.86) |
| τε | and | 1 | 58 | (6.34) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 151 | (16.5) | (26.493) | (13.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 284 | (31.04) | (20.677) | (14.9) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 328 | (35.85) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 31 | (3.39) | (8.435) | (8.04) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 184 | (20.11) | (11.437) | (4.29) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 101 | (11.04) | (5.09) | (3.3) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 3 | (0.33) | (0.531) | (0.83) |
| σοῦ | shoo! | 1 | 2 | (0.22) | (0.119) | (0.11) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 292 | (31.91) | (5.404) | (0.04) |
| πλατεῖα | street | 1 | 2 | (0.22) | (0.096) | (0.07) |