urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg030.opp-grc1:16.12
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

261 lemmas; 867 tokens (91,504 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 142 14,595 (1595.01) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 55 4,785 (522.93) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 26 2,426 (265.13) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 19 1,801 (196.82) (208.764) (194.16)
δέ but 17 1,742 (190.37) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 13 1,644 (179.66) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 8 1,494 (163.27) (118.207) (88.06)
λέγω to pick; to say 15 1,144 (125.02) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 10 1,020 (111.47) (97.86) (78.95)
οὐ not 6 988 (107.97) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 9 977 (106.77) (133.027) (121.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 9 815 (89.07) (55.077) (29.07)
ἐγώ I (first person pronoun) 6 790 (86.34) (54.345) (87.02)
ὡς as, how 5 758 (82.84) (68.814) (63.16)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 740 (80.87) (64.142) (59.77)
μέν on the one hand, on the other hand 13 738 (80.65) (109.727) (118.8)
εἰς into, to c. acc. 5 716 (78.25) (66.909) (80.34)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 11 698 (76.28) (76.461) (54.75)
μή not 5 644 (70.38) (50.606) (37.36)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 6 629 (68.74) (26.948) (12.74)
γάρ for 6 605 (66.12) (110.606) (74.4)
ὅτι2 conj.: that, because 6 568 (62.07) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 567 (61.96) (49.106) (23.97)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 7 559 (61.09) (3.498) (1.79)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 4 538 (58.8) (44.62) (43.23)
ἀπό from, away from. c. gen. 10 503 (54.97) (30.074) (22.12)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 454 (49.62) (50.199) (32.23)
διά through c. gen.; because of c. acc. 7 438 (47.87) (56.77) (30.67)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 438 (47.87) (47.672) (39.01)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 4 434 (47.43) (56.75) (56.58)
λόγος the word 2 392 (42.84) (29.19) (16.1)
γίγνομαι become, be born 3 387 (42.29) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 5 373 (40.76) (54.157) (51.9)
ἀλλά otherwise, but 3 372 (40.65) (54.595) (46.87)
ποιέω to make, to do 3 328 (35.85) (29.319) (37.03)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 328 (35.85) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 325 (35.52) (21.235) (25.5)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 317 (34.64) (63.859) (4.86)
ἄν modal particle 2 311 (33.99) (32.618) (38.42)
σύ you (personal pronoun) 5 296 (32.35) (30.359) (61.34)
either..or; than 1 293 (32.02) (34.073) (23.24)
κοΐ squealing sound of a pig 3 292 (31.91) (0.465) (0.0)
τοιοῦτος such as this 2 284 (31.04) (20.677) (14.9)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 6 273 (29.83) (22.709) (26.08)
υἱός a son 11 273 (29.83) (7.898) (7.64)
οὕτως so, in this manner 2 264 (28.85) (28.875) (14.91)
ὁράω to see 4 260 (28.41) (16.42) (18.27)
οὖν so, then, therefore 5 255 (27.87) (34.84) (23.41)
εἶπον to speak, say 7 254 (27.76) (16.169) (13.73)
πολύς much, many 7 253 (27.65) (35.28) (44.3)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 4 237 (25.9) (8.778) (7.86)
γε at least, at any rate 6 235 (25.68) (24.174) (31.72)
πρότερος before, earlier 1 229 (25.03) (25.424) (23.72)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 227 (24.81) (12.481) (8.47)
τῇ here, there 1 220 (24.04) (18.312) (12.5)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 5 215 (23.5) (1.681) (0.33)
δίδωμι to give 1 212 (23.17) (11.657) (13.85)
τίς who? which? 1 209 (22.84) (21.895) (15.87)
ἄλλος other, another 3 208 (22.73) (40.264) (43.75)
ἐκεῖνος that over there, that 2 207 (22.62) (22.812) (17.62)
πνεῦμα a blowing 2 198 (21.64) (5.838) (0.58)
εἷς one 6 189 (20.65) (23.591) (10.36)
δέω to bind, tie, fetter 1 185 (20.22) (17.994) (15.68)
φημί to say, to claim 3 184 (20.11) (36.921) (31.35)
ψυχή breath, soul 2 184 (20.11) (11.437) (4.29)
ἐπεί after, since, when 5 175 (19.12) (19.86) (21.4)
γυνή a woman 1 163 (17.81) (6.224) (8.98)
πατήρ a father 1 162 (17.7) (9.224) (10.48)
ἔρχομαι to come 3 161 (17.59) (6.984) (16.46)
μαθητής a learner, pupil 1 161 (17.59) (1.446) (0.63)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 161 (17.59) (19.178) (9.89)
ἀνήρ a man 1 160 (17.49) (10.82) (29.69)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 159 (17.38) (2.906) (1.65)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 151 (16.5) (8.59) (11.98)
τίη why? wherefore? 2 151 (16.5) (26.493) (13.95)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 149 (16.28) (17.692) (15.52)
ζητέω to seek, seek for 4 144 (15.74) (5.036) (1.78)
μέγας big, great 3 140 (15.3) (18.419) (25.96)
ὅτε when 5 140 (15.3) (4.994) (7.56)
τόπος a place 3 134 (14.64) (8.538) (6.72)
ἀκούω to hear 2 125 (13.66) (6.886) (9.12)
οἶδα to know 1 125 (13.66) (9.863) (11.77)
πρῶτος first 1 125 (13.66) (18.707) (16.57)
πιστεύω to trust, trust to 7 120 (13.11) (3.079) (2.61)
γράφω to scratch, draw, write 1 116 (12.68) (7.064) (2.6)
οὐδέ and/but not; not even 2 116 (12.68) (20.427) (22.36)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 115 (12.57) (12.401) (17.56)
οὐδείς not one, nobody 2 108 (11.8) (19.346) (18.91)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 106 (11.58) (18.33) (7.31)
καλέω to call, summon 1 106 (11.58) (10.936) (8.66)
ἐρῶ [I will say] 1 103 (11.26) (8.435) (3.94)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 102 (11.15) (4.574) (7.56)
ὄνομα name 2 99 (10.82) (7.968) (4.46)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 97 (10.6) (3.02) (2.61)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 97 (10.6) (5.663) (6.23)
ἄξιος worthy 1 96 (10.49) (3.181) (3.3)
εἶμι come, go 1 96 (10.49) (7.276) (13.3)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 95 (10.38) (5.405) (7.32)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 93 (10.16) (13.567) (4.4)
λαός the people 1 90 (9.84) (2.428) (2.78)
πως somehow, in some way 1 87 (9.51) (9.844) (7.58)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 87 (9.51) (1.086) (1.41)
πῶς how? in what way 1 86 (9.4) (8.955) (6.31)
εἶδον to see 1 81 (8.85) (4.063) (7.0)
ἀκολουθέω to follow 2 75 (8.2) (1.679) (0.69)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 75 (8.2) (2.863) (2.91)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 74 (8.09) (5.82) (8.27)
ἵστημι to make to stand 1 73 (7.98) (4.072) (7.15)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 3 72 (7.87) (3.359) (2.6)
ὅμοιος like, resembling 2 70 (7.65) (10.645) (5.05)
λοιπός remaining, the rest 1 68 (7.43) (6.377) (5.2)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 68 (7.43) (6.869) (8.08)
ἵημι to set a going, put in motion 2 67 (7.32) (12.618) (6.1)
παρίστημι to make to stand 2 65 (7.1) (1.412) (1.77)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 2 64 (6.99) (0.825) (0.01)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 63 (6.88) (6.305) (6.41)
δηλόω to make visible 3 62 (6.78) (4.716) (2.04)
ὁδός a way, path, track, journey 5 61 (6.67) (2.814) (4.36)
ἀναγράφω to engrave and set up 3 60 (6.56) (0.637) (0.13)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 59 (6.45) (3.701) (0.12)
ἀληθής unconcealed, true 1 59 (6.45) (7.533) (3.79)
Μάρκος Marcus 7 59 (6.45) (0.395) (0.58)
ἤδη already 1 58 (6.34) (8.333) (11.03)
ἴς sinew, tendon 1 57 (6.23) (0.943) (0.25)
πίστις trust, belief; pledge, security 3 56 (6.12) (3.054) (1.94)
λέξις a speaking, saying, speech 2 53 (5.79) (1.763) (0.32)
σῴζω to save, keep 1 53 (5.79) (2.74) (2.88)
νόος mind, perception 1 47 (5.14) (5.507) (3.33)
τυφλός blind 11 47 (5.14) (0.432) (0.38)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 46 (5.03) (5.806) (1.8)
διήγησις narrative, statement 1 45 (4.92) (0.346) (0.43)
εἶτα then, next 1 45 (4.92) (4.335) (1.52)
μήποτε never, on no account 1 44 (4.81) (0.732) (0.24)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 44 (4.81) (2.658) (2.76)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 42 (4.59) (1.583) (2.13)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 42 (4.59) (1.325) (1.52)
μᾶλλον more, rather 1 39 (4.26) (11.489) (8.35)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 39 (4.26) (1.406) (2.3)
δυνατός strong, mighty, able 1 38 (4.15) (3.942) (3.03)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 38 (4.15) (0.695) (1.14)
θεῖος of/from the gods, divine 2 37 (4.04) (4.128) (1.77)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 33 (3.61) (2.656) (1.17)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 32 (3.5) (2.976) (2.93)
διαφορά difference, distinction 1 31 (3.39) (4.404) (1.25)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 31 (3.39) (2.132) (1.65)
Ἰουδαῖος a Jew 2 31 (3.39) (2.187) (0.52)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 31 (3.39) (1.966) (1.67)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 31 (3.39) (5.317) (5.48)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 30 (3.28) (3.714) (2.8)
Ἰούδας Judas 1 30 (3.28) (0.915) (0.07)
οἴ ah! woe! 1 29 (3.17) (1.19) (0.15)
δῆλος visible, conspicuous 1 26 (2.84) (5.582) (2.64)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 2 25 (2.73) (0.758) (0.44)
διάφορος different, unlike 1 23 (2.51) (2.007) (0.46)
καθέζομαι to sit down, take one's seat 4 23 (2.51) (0.211) (0.54)
μήν now verily, full surely 1 23 (2.51) (6.388) (6.4)
φθάνω to come or do first, before others 1 23 (2.51) (1.285) (0.97)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 22 (2.4) (10.005) (1.56)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 5 22 (2.4) (0.325) (0.4)
ὑπάγω to lead 2 22 (2.4) (0.426) (0.47)
φωνή a sound, tone 1 22 (2.4) (3.591) (1.48)
προαγορεύω to tell beforehand 1 21 (2.29) (3.068) (5.36)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 5 20 (2.19) (0.39) (0.49)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 19 (2.08) (0.724) (0.26)
ἐπιδημία a stay in a place 3 19 (2.08) (0.339) (0.01)
which way, where, whither, in 1 19 (2.08) (4.108) (2.83)
κατανοέω to observe well, to understand 1 19 (2.08) (0.416) (0.32)
χρεία use, advantage, service 1 19 (2.08) (2.117) (2.12)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 3 17 (1.86) (1.109) (1.06)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 3 16 (1.75) (1.084) (1.17)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 16 (1.75) (3.747) (1.45)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 16 (1.75) (1.679) (0.87)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 15 (1.64) (2.935) (0.67)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 15 (1.64) (3.657) (4.98)
θεραπεύω to be an attendant, do service 4 15 (1.64) (1.21) (0.71)
σπέρμα seed, offspring 1 15 (1.64) (2.127) (0.32)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 14 (1.53) (0.425) (0.55)
γένος race, stock, family 1 14 (1.53) (8.844) (3.31)
εὐθύς straight, direct 1 14 (1.53) (5.672) (5.93)
κράζω to croak 2 13 (1.42) (0.201) (0.1)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 13 (1.42) (2.932) (4.24)
φωνέω to produce a sound 4 13 (1.42) (0.617) (1.7)
ἄλογος without 1 12 (1.31) (1.824) (0.47)
ἀναβλέπω to look up 3 12 (1.31) (0.115) (0.12)
ἐκπορεύω to make to go out, fetch out 1 12 (1.31) (0.17) (0.19)
ἠμί to say 1 12 (1.31) (1.545) (0.25)
μαθητός learnt, that may be learnt 1 12 (1.31) (0.112) (0.1)
προστάσσω to order 1 12 (1.31) (1.223) (1.25)
τιμή that which is paid in token of worth 1 12 (1.31) (1.962) (2.21)
τίμιος valued 1 12 (1.31) (0.75) (0.31)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 11 (1.2) (0.52) (0.89)
βαθύς deep 1 11 (1.2) (0.552) (0.7)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 11 (1.2) (0.208) (0.26)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 11 (1.2) (1.415) (1.83)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 1 11 (1.2) (0.461) (0.26)
τροπικός of the solstice 1 11 (1.2) (0.16) (0.07)
ἀξίωσις a thinking worthy 2 10 (1.09) (0.07) (0.13)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 10 (1.09) (1.247) (0.72)
θεραπεία a waiting on, service 1 10 (1.09) (0.954) (0.4)
ἀποβάλλω to throw off 4 9 (0.98) (0.43) (0.52)
σιωπάω to be silent 2 9 (0.98) (0.372) (0.27)
(Cyr.) where 1 8 (0.87) (1.241) (0.15)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 8 (0.87) (2.582) (1.38)
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 7 (0.76) (0.177) (0.09)
θαρσέω to be of good courage, take courage 2 7 (0.76) (0.946) (1.63)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 7 (0.76) (0.791) (0.44)
ἅπας quite all, the whole 1 6 (0.66) (10.904) (7.0)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 2 6 (0.66) (0.573) (0.57)
ἑρμηνεύω to interpret 1 6 (0.66) (0.377) (0.06)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 6 (0.66) (0.352) (0.76)
Τίμαιος Timaeus 6 6 (0.66) (0.298) (0.52)
εὐγένεια nobility of birth, high descent 1 5 (0.55) (0.141) (0.07)
εὐεργεσία well-doing 1 5 (0.55) (0.303) (0.41)
in truth, truly, verily, of a surety 1 5 (0.55) (2.231) (8.66)
ἤ2 exclam. 1 5 (0.55) (1.346) (0.16)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 5 (0.55) (1.141) (0.69)
τυφλόω to blind, make blind 2 5 (0.55) (0.099) (0.1)
βοάω to cry aloud, to shout 1 4 (0.44) (0.903) (1.53)
ἔλεος pity, mercy, compassion 2 4 (0.44) (0.389) (0.25)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 1 4 (0.44) (0.291) (0.27)
κενός empty 1 4 (0.44) (2.157) (3.12)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 4 (0.44) (1.028) (0.87)
πρόσταγμα an ordinance, command 1 4 (0.44) (0.282) (0.11)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 4 (0.44) (0.509) (0.69)
βοῦς cow 1 3 (0.33) (1.193) (2.78)
εὐαγγελιστής the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel 1 3 (0.33) (0.049) (0.0)
θεολογία science of things divine 1 3 (0.33) (0.107) (0.01)
Ἴδη Ida 1 3 (0.33) (0.087) (0.33)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 3 (0.33) (2.65) (2.84)
κάλυμμα a head-covering 1 3 (0.33) (0.076) (0.02)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 3 (0.33) (0.575) (0.51)
τεθαρρηκότως boldly 1 3 (0.33) (0.011) (0.06)
Ἴδας Idas 1 3 (0.33) (0.04) (0.1)
ἀνθρωπικός of or for a man, human 1 2 (0.22) (0.038) (0.0)
βόα fish 1 2 (0.22) (0.336) (0.77)
βοή a loud cry, shout 1 2 (0.22) (0.664) (1.73)
διαφωνέω to be dissonant 1 2 (0.22) (0.119) (0.01)
ἐλεός a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser 1 2 (0.22) (0.141) (0.16)
ἐπαιτέω to ask besides 1 2 (0.22) (0.009) (0.03)
ἴδη a timber-tree 1 2 (0.22) (0.036) (0.05)
ὁμάς the whole 1 2 (0.22) (0.013) (0.0)
ὁμός one and the same, common, joint 1 2 (0.22) (0.054) (0.11)
πατριάρχης the father 1 2 (0.22) (0.157) (0.0)
πτωχεία beggary, mendacity 1 2 (0.22) (0.041) (0.02)
ἀναπηδάω to leap up, start up 1 1 (0.11) (0.087) (0.13)
ἀπομνημονεύω to relate from memory, relate, recount 1 1 (0.11) (0.055) (0.02)
βόειος of an ox 1 1 (0.11) (0.362) (0.69)
ἐπινοέω to think on 1 1 (0.11) (0.554) (0.45)
ἔποικος one who has settled among strangers, a settler, alien 1 1 (0.11) (0.034) (0.08)
ἐπώνυμος given as a name 1 1 (0.11) (0.186) (0.21)
ἱκανόω to make sufficient, qualify 1 1 (0.11) (0.059) (0.21)
ἰῶτα the letter iota 1 1 (0.11) (0.04) (0.0)
κατάγω to lead down 1 1 (0.11) (0.456) (0.78)
κεραία any thing projecting like a horn; a yard-arm 1 1 (0.11) (0.056) (0.14)
λεῖμμα what was left 1 1 (0.11) (0.024) (0.01)
λοβός the lobe of the ear 1 1 (0.11) (0.105) (0.01)
πένομαι to work for one's daily bread 1 1 (0.11) (0.066) (0.19)
περιβάλλω to throw round 1 1 (0.11) (0.519) (0.64)
περιβόλαιον that which is thrown round, a covering 1 1 (0.11) (0.029) (0.01)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 1 (0.11) (0.406) (0.92)
Μάριος Marius 1 1 (0.11) (0.083) (0.0)

PAGINATE