urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg030.opp-grc1:16.12
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

261 lemmas; 867 tokens (91,504 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 142 14,595 (1595.01) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 55 4,785 (522.93) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 26 2,426 (265.13) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 19 1,801 (196.82) (208.764) (194.16)
δέ but 17 1,742 (190.37) (249.629) (351.92)
λέγω to pick; to say 15 1,144 (125.02) (90.021) (57.06)
εἰμί to be 13 1,644 (179.66) (217.261) (145.55)
μέν on the one hand, on the other hand 13 738 (80.65) (109.727) (118.8)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 11 698 (76.28) (76.461) (54.75)
τυφλός blind 11 47 (5.14) (0.432) (0.38)
υἱός a son 11 273 (29.83) (7.898) (7.64)
ἀπό from, away from. c. gen. 10 503 (54.97) (30.074) (22.12)
τις any one, any thing, some one, some thing; 10 1,020 (111.47) (97.86) (78.95)
οὗτος this; that 9 977 (106.77) (133.027) (121.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 9 815 (89.07) (55.077) (29.07)
ἐν in, among. c. dat. 8 1,494 (163.27) (118.207) (88.06)
διά through c. gen.; because of c. acc. 7 438 (47.87) (56.77) (30.67)
εἶπον to speak, say 7 254 (27.76) (16.169) (13.73)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 7 559 (61.09) (3.498) (1.79)
πιστεύω to trust, trust to 7 120 (13.11) (3.079) (2.61)
πολύς much, many 7 253 (27.65) (35.28) (44.3)
Μάρκος Marcus 7 59 (6.45) (0.395) (0.58)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 6 629 (68.74) (26.948) (12.74)
γάρ for 6 605 (66.12) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 6 235 (25.68) (24.174) (31.72)
ἐγώ I (first person pronoun) 6 790 (86.34) (54.345) (87.02)
εἷς one 6 189 (20.65) (23.591) (10.36)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 567 (61.96) (49.106) (23.97)
οὐ not 6 988 (107.97) (104.879) (82.22)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 6 273 (29.83) (22.709) (26.08)
ὅτι2 conj.: that, because 6 568 (62.07) (49.49) (23.92)
Τίμαιος Timaeus 6 6 (0.66) (0.298) (0.52)
εἰς into, to c. acc. 5 716 (78.25) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 5 373 (40.76) (54.157) (51.9)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 5 20 (2.19) (0.39) (0.49)
ἐπεί after, since, when 5 175 (19.12) (19.86) (21.4)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 5 22 (2.4) (0.325) (0.4)
μή not 5 644 (70.38) (50.606) (37.36)
ὁδός a way, path, track, journey 5 61 (6.67) (2.814) (4.36)
ὅτε when 5 140 (15.3) (4.994) (7.56)
οὖν so, then, therefore 5 255 (27.87) (34.84) (23.41)
σύ you (personal pronoun) 5 296 (32.35) (30.359) (61.34)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 5 215 (23.5) (1.681) (0.33)
ὡς as, how 5 758 (82.84) (68.814) (63.16)
ἀποβάλλω to throw off 4 9 (0.98) (0.43) (0.52)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 106 (11.58) (18.33) (7.31)
ζητέω to seek, seek for 4 144 (15.74) (5.036) (1.78)
θεραπεύω to be an attendant, do service 4 15 (1.64) (1.21) (0.71)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 4 237 (25.9) (8.778) (7.86)
καθέζομαι to sit down, take one's seat 4 23 (2.51) (0.211) (0.54)
ὁράω to see 4 260 (28.41) (16.42) (18.27)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 4 538 (58.8) (44.62) (43.23)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 4 434 (47.43) (56.75) (56.58)
φωνέω to produce a sound 4 13 (1.42) (0.617) (1.7)
ἀλλά otherwise, but 3 372 (40.65) (54.595) (46.87)
ἄλλος other, another 3 208 (22.73) (40.264) (43.75)
ἀναβλέπω to look up 3 12 (1.31) (0.115) (0.12)
ἀναγράφω to engrave and set up 3 60 (6.56) (0.637) (0.13)
γίγνομαι become, be born 3 387 (42.29) (53.204) (45.52)
δηλόω to make visible 3 62 (6.78) (4.716) (2.04)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 3 17 (1.86) (1.109) (1.06)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 3 72 (7.87) (3.359) (2.6)
ἐπιδημία a stay in a place 3 19 (2.08) (0.339) (0.01)
ἔρχομαι to come 3 161 (17.59) (6.984) (16.46)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 3 16 (1.75) (1.084) (1.17)
κοΐ squealing sound of a pig 3 292 (31.91) (0.465) (0.0)
μέγας big, great 3 140 (15.3) (18.419) (25.96)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 438 (47.87) (47.672) (39.01)
πίστις trust, belief; pledge, security 3 56 (6.12) (3.054) (1.94)
ποιέω to make, to do 3 328 (35.85) (29.319) (37.03)
τόπος a place 3 134 (14.64) (8.538) (6.72)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 328 (35.85) (26.85) (24.12)
φημί to say, to claim 3 184 (20.11) (36.921) (31.35)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 317 (34.64) (63.859) (4.86)
ἀκολουθέω to follow 2 75 (8.2) (1.679) (0.69)
ἀκούω to hear 2 125 (13.66) (6.886) (9.12)
ἀξίωσις a thinking worthy 2 10 (1.09) (0.07) (0.13)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 115 (12.57) (12.401) (17.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 454 (49.62) (50.199) (32.23)
ἐκεῖνος that over there, that 2 207 (22.62) (22.812) (17.62)
ἔλεος pity, mercy, compassion 2 4 (0.44) (0.389) (0.25)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 2 6 (0.66) (0.573) (0.57)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 31 (3.39) (2.132) (1.65)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 740 (80.87) (64.142) (59.77)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 2 64 (6.99) (0.825) (0.01)
θαρσέω to be of good courage, take courage 2 7 (0.76) (0.946) (1.63)
θεῖος of/from the gods, divine 2 37 (4.04) (4.128) (1.77)
ἵημι to set a going, put in motion 2 67 (7.32) (12.618) (6.1)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 2 25 (2.73) (0.758) (0.44)
Ἰουδαῖος a Jew 2 31 (3.39) (2.187) (0.52)
κράζω to croak 2 13 (1.42) (0.201) (0.1)
λέξις a speaking, saying, speech 2 53 (5.79) (1.763) (0.32)
λόγος the word 2 392 (42.84) (29.19) (16.1)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 325 (35.52) (21.235) (25.5)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 30 (3.28) (3.714) (2.8)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 95 (10.38) (5.405) (7.32)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 93 (10.16) (13.567) (4.4)
ὅμοιος like, resembling 2 70 (7.65) (10.645) (5.05)
ὄνομα name 2 99 (10.82) (7.968) (4.46)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 97 (10.6) (5.663) (6.23)
οὐδέ and/but not; not even 2 116 (12.68) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 2 108 (11.8) (19.346) (18.91)
οὕτως so, in this manner 2 264 (28.85) (28.875) (14.91)
παρίστημι to make to stand 2 65 (7.1) (1.412) (1.77)
πνεῦμα a blowing 2 198 (21.64) (5.838) (0.58)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 68 (7.43) (6.869) (8.08)
σιωπάω to be silent 2 9 (0.98) (0.372) (0.27)
τίη why? wherefore? 2 151 (16.5) (26.493) (13.95)
τοιοῦτος such as this 2 284 (31.04) (20.677) (14.9)
τυφλόω to blind, make blind 2 5 (0.55) (0.099) (0.1)
ὑπάγω to lead 2 22 (2.4) (0.426) (0.47)
ψυχή breath, soul 2 184 (20.11) (11.437) (4.29)
ἄν modal particle 2 311 (33.99) (32.618) (38.42)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 59 (6.45) (3.701) (0.12)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 15 (1.64) (2.935) (0.67)
ἀληθής unconcealed, true 1 59 (6.45) (7.533) (3.79)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 11 (1.2) (0.52) (0.89)
ἄλογος without 1 12 (1.31) (1.824) (0.47)
ἀναπηδάω to leap up, start up 1 1 (0.11) (0.087) (0.13)
ἀνήρ a man 1 160 (17.49) (10.82) (29.69)
ἀνθρωπικός of or for a man, human 1 2 (0.22) (0.038) (0.0)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 42 (4.59) (1.583) (2.13)
ἄξιος worthy 1 96 (10.49) (3.181) (3.3)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 32 (3.5) (2.976) (2.93)
ἅπας quite all, the whole 1 6 (0.66) (10.904) (7.0)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 42 (4.59) (1.325) (1.52)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 75 (8.2) (2.863) (2.91)
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 14 (1.53) (0.425) (0.55)
ἀπομνημονεύω to relate from memory, relate, recount 1 1 (0.11) (0.055) (0.02)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 74 (8.09) (5.82) (8.27)
βαθύς deep 1 11 (1.2) (0.552) (0.7)
βόα fish 1 2 (0.22) (0.336) (0.77)
βοάω to cry aloud, to shout 1 4 (0.44) (0.903) (1.53)
βόειος of an ox 1 1 (0.11) (0.362) (0.69)
βοή a loud cry, shout 1 2 (0.22) (0.664) (1.73)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 151 (16.5) (8.59) (11.98)
βοῦς cow 1 3 (0.33) (1.193) (2.78)
γένος race, stock, family 1 14 (1.53) (8.844) (3.31)
γράφω to scratch, draw, write 1 116 (12.68) (7.064) (2.6)
γυνή a woman 1 163 (17.81) (6.224) (8.98)
δέω to bind, tie, fetter 1 185 (20.22) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 149 (16.28) (17.692) (15.52)
δῆλος visible, conspicuous 1 26 (2.84) (5.582) (2.64)
διαφορά difference, distinction 1 31 (3.39) (4.404) (1.25)
διάφορος different, unlike 1 23 (2.51) (2.007) (0.46)
διαφωνέω to be dissonant 1 2 (0.22) (0.119) (0.01)
δίδωμι to give 1 212 (23.17) (11.657) (13.85)
διήγησις narrative, statement 1 45 (4.92) (0.346) (0.43)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 227 (24.81) (12.481) (8.47)
δυνατός strong, mighty, able 1 38 (4.15) (3.942) (3.03)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 102 (11.15) (4.574) (7.56)
εἶδον to see 1 81 (8.85) (4.063) (7.0)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 22 (2.4) (10.005) (1.56)
εἶμι come, go 1 96 (10.49) (7.276) (13.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 33 (3.61) (2.656) (1.17)
εἶτα then, next 1 45 (4.92) (4.335) (1.52)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 10 (1.09) (1.247) (0.72)
ἐκπορεύω to make to go out, fetch out 1 12 (1.31) (0.17) (0.19)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 19 (2.08) (0.724) (0.26)
ἐλεός a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser 1 2 (0.22) (0.141) (0.16)
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 7 (0.76) (0.177) (0.09)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 159 (17.38) (2.906) (1.65)
ἐπαιτέω to ask besides 1 2 (0.22) (0.009) (0.03)
ἐπινοέω to think on 1 1 (0.11) (0.554) (0.45)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 1 4 (0.44) (0.291) (0.27)
ἔποικος one who has settled among strangers, a settler, alien 1 1 (0.11) (0.034) (0.08)
ἐπώνυμος given as a name 1 1 (0.11) (0.186) (0.21)
ἑρμηνεύω to interpret 1 6 (0.66) (0.377) (0.06)
ἐρῶ [I will say] 1 103 (11.26) (8.435) (3.94)
εὐαγγελιστής the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel 1 3 (0.33) (0.049) (0.0)
εὐγένεια nobility of birth, high descent 1 5 (0.55) (0.141) (0.07)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 11 (1.2) (0.208) (0.26)
εὐεργεσία well-doing 1 5 (0.55) (0.303) (0.41)
εὐθύς straight, direct 1 14 (1.53) (5.672) (5.93)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 97 (10.6) (3.02) (2.61)
(Cyr.) where 1 8 (0.87) (1.241) (0.15)
in truth, truly, verily, of a surety 1 5 (0.55) (2.231) (8.66)
either..or; than 1 293 (32.02) (34.073) (23.24)
which way, where, whither, in 1 19 (2.08) (4.108) (2.83)
ἤ2 exclam. 1 5 (0.55) (1.346) (0.16)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 15 (1.64) (3.657) (4.98)
ἤδη already 1 58 (6.34) (8.333) (11.03)
ἠμί to say 1 12 (1.31) (1.545) (0.25)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 5 (0.55) (1.141) (0.69)
θεολογία science of things divine 1 3 (0.33) (0.107) (0.01)
θεραπεία a waiting on, service 1 10 (1.09) (0.954) (0.4)
ἴδη a timber-tree 1 2 (0.22) (0.036) (0.05)
Ἴδη Ida 1 3 (0.33) (0.087) (0.33)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 3 (0.33) (2.65) (2.84)
ἱκανόω to make sufficient, qualify 1 1 (0.11) (0.059) (0.21)
ἴς sinew, tendon 1 57 (6.23) (0.943) (0.25)
ἵστημι to make to stand 1 73 (7.98) (4.072) (7.15)
ἰῶτα the letter iota 1 1 (0.11) (0.04) (0.0)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 8 (0.87) (2.582) (1.38)
καλέω to call, summon 1 106 (11.58) (10.936) (8.66)
κάλυμμα a head-covering 1 3 (0.33) (0.076) (0.02)
κατάγω to lead down 1 1 (0.11) (0.456) (0.78)
κατανοέω to observe well, to understand 1 19 (2.08) (0.416) (0.32)
κενός empty 1 4 (0.44) (2.157) (3.12)
κεραία any thing projecting like a horn; a yard-arm 1 1 (0.11) (0.056) (0.14)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 31 (3.39) (1.966) (1.67)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 11 (1.2) (1.415) (1.83)
λαός the people 1 90 (9.84) (2.428) (2.78)
λεῖμμα what was left 1 1 (0.11) (0.024) (0.01)
λοβός the lobe of the ear 1 1 (0.11) (0.105) (0.01)
λοιπός remaining, the rest 1 68 (7.43) (6.377) (5.2)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 3 (0.33) (0.575) (0.51)
μαθητής a learner, pupil 1 161 (17.59) (1.446) (0.63)
μαθητός learnt, that may be learnt 1 12 (1.31) (0.112) (0.1)
μᾶλλον more, rather 1 39 (4.26) (11.489) (8.35)
μήν now verily, full surely 1 23 (2.51) (6.388) (6.4)
μήποτε never, on no account 1 44 (4.81) (0.732) (0.24)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 161 (17.59) (19.178) (9.89)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 1 11 (1.2) (0.461) (0.26)
νόος mind, perception 1 47 (5.14) (5.507) (3.33)
οἴ ah! woe! 1 29 (3.17) (1.19) (0.15)
οἶδα to know 1 125 (13.66) (9.863) (11.77)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 31 (3.39) (5.317) (5.48)
ὁμάς the whole 1 2 (0.22) (0.013) (0.0)
ὁμός one and the same, common, joint 1 2 (0.22) (0.054) (0.11)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 46 (5.03) (5.806) (1.8)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 44 (4.81) (2.658) (2.76)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 38 (4.15) (0.695) (1.14)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 39 (4.26) (1.406) (2.3)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 13 (1.42) (2.932) (4.24)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 4 (0.44) (1.028) (0.87)
πατήρ a father 1 162 (17.7) (9.224) (10.48)
πατριάρχης the father 1 2 (0.22) (0.157) (0.0)
πένομαι to work for one's daily bread 1 1 (0.11) (0.066) (0.19)
περιβάλλω to throw round 1 1 (0.11) (0.519) (0.64)
περιβόλαιον that which is thrown round, a covering 1 1 (0.11) (0.029) (0.01)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 7 (0.76) (0.791) (0.44)
προαγορεύω to tell beforehand 1 21 (2.29) (3.068) (5.36)
πρόσταγμα an ordinance, command 1 4 (0.44) (0.282) (0.11)
προστάσσω to order 1 12 (1.31) (1.223) (1.25)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 16 (1.75) (3.747) (1.45)
πρότερος before, earlier 1 229 (25.03) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 125 (13.66) (18.707) (16.57)
πτωχεία beggary, mendacity 1 2 (0.22) (0.041) (0.02)
πῶς how? in what way 1 86 (9.4) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 87 (9.51) (9.844) (7.58)
σπέρμα seed, offspring 1 15 (1.64) (2.127) (0.32)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 1 (0.11) (0.406) (0.92)
σῴζω to save, keep 1 53 (5.79) (2.74) (2.88)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 87 (9.51) (1.086) (1.41)
τεθαρρηκότως boldly 1 3 (0.33) (0.011) (0.06)
τῇ here, there 1 220 (24.04) (18.312) (12.5)
τιμή that which is paid in token of worth 1 12 (1.31) (1.962) (2.21)
τίμιος valued 1 12 (1.31) (0.75) (0.31)
τίς who? which? 1 209 (22.84) (21.895) (15.87)
τροπικός of the solstice 1 11 (1.2) (0.16) (0.07)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 63 (6.88) (6.305) (6.41)
φθάνω to come or do first, before others 1 23 (2.51) (1.285) (0.97)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 6 (0.66) (0.352) (0.76)
φωνή a sound, tone 1 22 (2.4) (3.591) (1.48)
χρεία use, advantage, service 1 19 (2.08) (2.117) (2.12)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 16 (1.75) (1.679) (0.87)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 4 (0.44) (0.509) (0.69)
Ἴδας Idas 1 3 (0.33) (0.04) (0.1)
Μάριος Marius 1 1 (0.11) (0.083) (0.0)
Ἰούδας Judas 1 30 (3.28) (0.915) (0.07)

PAGINATE