81 lemmas;
150 tokens
(91,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 14,595 | (1595.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 2,426 | (265.13) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 8 | 4,785 | (522.93) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 6 | 1,644 | (179.66) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,494 | (163.27) | (118.207) | (88.06) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 235 | (25.68) | (24.174) | (31.72) |
| ὡς | as, how | 4 | 758 | (82.84) | (68.814) | (63.16) |
| δέ | but | 3 | 1,742 | (190.37) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,801 | (196.82) | (208.764) | (194.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 372 | (40.65) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 387 | (42.29) | (53.204) | (45.52) |
| διαθήκη | a disposition | 2 | 20 | (2.19) | (0.558) | (0.02) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 101 | (11.04) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 26 | (2.84) | (2.795) | (1.68) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 106 | (11.58) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 134 | (14.64) | (6.155) | (4.65) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,144 | (125.02) | (90.021) | (57.06) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 24 | (2.62) | (6.769) | (4.18) |
| οὐ | not | 2 | 988 | (107.97) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 2 | 71 | (7.76) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 977 | (106.77) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 273 | (29.83) | (22.709) | (26.08) |
| πρό | before | 2 | 76 | (8.31) | (5.786) | (4.33) |
| συμφωνία | concord | 2 | 28 | (3.06) | (0.347) | (0.1) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 59 | (6.45) | (3.701) | (0.12) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 43 | (4.7) | (1.871) | (1.48) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 44 | (4.81) | (6.88) | (12.75) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 8 | (0.87) | (0.477) | (0.49) |
| βραδύνω | to make slow, delay | 1 | 1 | (0.11) | (0.08) | (0.04) |
| γάρ | for | 1 | 605 | (66.12) | (110.606) | (74.4) |
| διάφωνος | discordant | 1 | 1 | (0.11) | (0.027) | (0.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 212 | (23.17) | (11.657) | (13.85) |
| ἐάν | if | 1 | 246 | (26.88) | (23.689) | (20.31) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 11 | (1.2) | (2.333) | (3.87) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 454 | (49.62) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 96 | (10.49) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 254 | (27.76) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 189 | (20.65) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 373 | (40.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 175 | (19.12) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 19 | (2.08) | (0.339) | (0.01) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 23 | (2.51) | (0.766) | (0.29) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 293 | (32.02) | (34.073) | (23.24) |
| ἧλος | a nail | 1 | 3 | (0.33) | (0.215) | (0.04) |
| καινός | new, fresh | 1 | 22 | (2.4) | (0.929) | (0.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 698 | (76.28) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 1 | 392 | (42.84) | (29.19) | (16.1) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 71 | (7.76) | (5.491) | (7.79) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 325 | (35.52) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 644 | (70.38) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 58 | (6.34) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 60 | (6.56) | (8.165) | (6.35) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 98 | (10.71) | (3.216) | (1.77) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 6 | (0.66) | (0.304) | (0.39) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 438 | (47.87) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 567 | (61.96) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 116 | (12.68) | (20.427) | (22.36) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 179 | (19.56) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 64 | (6.99) | (0.385) | (0.0) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 65 | (7.1) | (1.412) | (1.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 534 | (58.36) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 162 | (17.7) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 538 | (58.8) | (44.62) | (43.23) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 198 | (21.64) | (5.838) | (0.58) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 2 | (0.22) | (0.277) | (0.37) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 5 | (0.55) | (0.479) | (0.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 68 | (7.43) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 434 | (47.43) | (56.75) | (56.58) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 28 | (3.06) | (1.915) | (1.93) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 18 | (1.97) | (0.237) | (0.09) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 43 | (4.7) | (3.016) | (1.36) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 215 | (23.5) | (1.681) | (0.33) |
| τε | and | 1 | 58 | (6.34) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 220 | (24.04) | (18.312) | (12.5) |
| τρεῖς | three | 1 | 56 | (6.12) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 37 | (4.04) | (1.989) | (2.15) |
| τρίτος | the third | 1 | 59 | (6.45) | (4.486) | (2.33) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 2 | (0.22) | (0.212) | (0.3) |
| ἄν | modal particle | 1 | 311 | (33.99) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 568 | (62.07) | (49.49) | (23.92) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 31 | (3.39) | (0.753) | (0.13) |