114 lemmas;
300 tokens
(91,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 62 | 14,595 | (1595.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 4,785 | (522.93) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 1,742 | (190.37) | (249.629) | (351.92) |
| σῶμα | the body | 9 | 109 | (11.91) | (16.622) | (3.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 2,426 | (265.13) | (173.647) | (126.45) |
| πνεῦμα | a blowing | 8 | 198 | (21.64) | (5.838) | (0.58) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 1,494 | (163.27) | (118.207) | (88.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 716 | (78.25) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,801 | (196.82) | (208.764) | (194.16) |
| ψυχή | breath, soul | 5 | 184 | (20.11) | (11.437) | (4.29) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 629 | (68.74) | (26.948) | (12.74) |
| θεός | god | 4 | 698 | (76.28) | (26.466) | (19.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 738 | (80.65) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 4 | 977 | (106.77) | (133.027) | (121.95) |
| συμφωνία | concord | 4 | 28 | (3.06) | (0.347) | (0.1) |
| ὡς | as, how | 4 | 758 | (82.84) | (68.814) | (63.16) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 235 | (25.68) | (24.174) | (31.72) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 790 | (86.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 740 | (80.87) | (64.142) | (59.77) |
| ἤδη | already | 3 | 58 | (6.34) | (8.333) | (11.03) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,144 | (125.02) | (90.021) | (57.06) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 325 | (35.52) | (21.235) | (25.5) |
| ὄνομα | name | 3 | 99 | (10.82) | (7.968) | (4.46) |
| οὐ | not | 3 | 988 | (107.97) | (104.879) | (82.22) |
| τρεῖς | three | 3 | 56 | (6.12) | (4.87) | (3.7) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 815 | (89.07) | (55.077) | (29.07) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 64 | (6.99) | (1.995) | (0.57) |
| γῆ | earth | 2 | 113 | (12.35) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 387 | (42.29) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 438 | (47.87) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 454 | (49.62) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,644 | (179.66) | (217.261) | (145.55) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 82 | (8.96) | (11.058) | (14.57) |
| θνητός | liable to death, mortal | 2 | 7 | (0.76) | (1.296) | (1.37) |
| θρόνος | a seat, chair | 2 | 32 | (3.5) | (0.806) | (0.9) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 559 | (61.09) | (3.498) | (1.79) |
| καρδία | the heart | 2 | 56 | (6.12) | (2.87) | (0.99) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 698 | (76.28) | (76.461) | (54.75) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 116 | (12.68) | (20.427) | (22.36) |
| σάρξ | flesh | 2 | 63 | (6.88) | (3.46) | (0.29) |
| στόμα | the mouth | 2 | 28 | (3.06) | (2.111) | (1.83) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | 43 | (4.7) | (3.016) | (1.36) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | 37 | (4.04) | (1.989) | (2.15) |
| ὑμός | your | 2 | 60 | (6.56) | (6.015) | (5.65) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 292 | (31.91) | (5.404) | (0.04) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 12 | (1.31) | (0.536) | (0.86) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 208 | (22.73) | (40.264) | (43.75) |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | 2 | (0.22) | (0.16) | (0.04) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 9 | (0.98) | (0.243) | (0.18) |
| ἀναπέμπω | to send up | 1 | 1 | (0.11) | (0.151) | (0.07) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 503 | (54.97) | (30.074) | (22.12) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 14 | (1.53) | (1.423) | (1.37) |
| γαμέω | to marry | 1 | 29 | (3.17) | (0.59) | (0.75) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 51 | (5.57) | (17.728) | (33.0) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 45 | (4.92) | (0.346) | (0.43) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 46 | (5.03) | (4.795) | (6.12) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 38 | (4.15) | (3.942) | (3.03) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 328 | (35.85) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | 31 | (3.39) | (0.202) | (0.38) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 3 | (0.33) | (0.288) | (0.35) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 46 | (5.03) | (8.842) | (4.42) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 9 | (0.98) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 15 | (1.64) | (1.348) | (0.75) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 161 | (17.59) | (6.984) | (16.46) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 23 | (2.51) | (0.766) | (0.29) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 144 | (15.74) | (5.036) | (1.78) |
| ζωή | a living | 1 | 79 | (8.63) | (2.864) | (0.6) |
| ζωοποιέω | make alive | 1 | 3 | (0.33) | (0.069) | (0.02) |
| θανατόω | to put to death | 1 | 2 | (0.22) | (0.114) | (0.04) |
| θρόνον | flowers embroidered on cloth, patterns | 1 | 11 | (1.2) | (0.021) | (0.01) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 1 | (0.11) | (0.45) | (0.74) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 237 | (25.9) | (8.778) | (7.86) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 40 | (4.37) | (2.779) | (3.98) |
| κύριος | having power | 1 | 205 | (22.4) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 157 | (17.16) | (7.519) | (1.08) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 31 | (3.39) | (0.896) | (0.38) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 24 | (2.62) | (6.769) | (4.18) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 4 | (0.44) | (0.409) | (0.24) |
| μή | not | 1 | 644 | (70.38) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 60 | (6.56) | (8.165) | (6.35) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 44 | (4.81) | (0.86) | (0.77) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 44 | (4.81) | (0.732) | (0.24) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 161 | (17.59) | (19.178) | (9.89) |
| οἶδα | to know | 1 | 125 | (13.66) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 10 | (1.09) | (5.153) | (2.94) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 2 | (0.22) | (0.196) | (0.01) |
| ὁλοτελής | quite complete | 1 | 2 | (0.22) | (0.004) | (0.0) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 35 | (3.82) | (2.641) | (2.69) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 438 | (47.87) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 97 | (10.6) | (5.663) | (6.23) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 10 | (1.09) | (0.687) | (0.79) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 534 | (58.36) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 538 | (58.8) | (44.62) | (43.23) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 120 | (13.11) | (3.079) | (2.61) |
| πληρόω | to make full | 1 | 24 | (2.62) | (1.781) | (0.98) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 36 | (3.93) | (2.288) | (3.51) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 434 | (47.43) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 3 | (0.33) | (1.411) | (0.96) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 296 | (32.35) | (30.359) | (61.34) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 18 | (1.97) | (0.237) | (0.09) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 7 | (0.76) | (0.36) | (0.13) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 33 | (3.61) | (1.497) | (1.41) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 12 | (1.31) | (0.524) | (0.26) |
| τῇ | here, there | 1 | 220 | (24.04) | (18.312) | (12.5) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 45 | (4.92) | (0.878) | (1.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,020 | (111.47) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 284 | (31.04) | (20.677) | (14.9) |
| τρίτος | the third | 1 | 59 | (6.45) | (4.486) | (2.33) |
| υἱός | a son | 1 | 273 | (29.83) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 4 | (0.44) | (0.475) | (0.51) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 28 | (3.06) | (1.387) | (0.76) |
| χεῖλος | lip | 1 | 5 | (0.55) | (0.395) | (0.41) |
| ὥστε | so that | 1 | 52 | (5.68) | (10.717) | (9.47) |
| ἁγιάζω | hallow, make sacred | 1 | 2 | (0.22) | (0.167) | (0.03) |