86 lemmas;
152 tokens
(91,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 14,595 | (1595.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 4,785 | (522.93) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 4 | 644 | (70.38) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,801 | (196.82) | (208.764) | (194.16) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 151 | (16.5) | (8.59) | (11.98) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 740 | (80.87) | (64.142) | (59.77) |
| οὐ | not | 3 | 988 | (107.97) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 977 | (106.77) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 538 | (58.8) | (44.62) | (43.23) |
| συμφωνία | concord | 3 | 28 | (3.06) | (0.347) | (0.1) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 2 | 43 | (4.7) | (1.871) | (1.48) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 23 | (2.51) | (4.116) | (5.17) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,426 | (265.13) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 235 | (25.68) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 387 | (42.29) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 1,742 | (190.37) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 227 | (24.81) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 2 | 246 | (26.88) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 790 | (86.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 102 | (11.15) | (4.574) | (7.56) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,494 | (163.27) | (118.207) | (88.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 106 | (11.58) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 2 | 314 | (34.32) | (48.945) | (46.31) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 559 | (61.09) | (3.498) | (1.79) |
| λόγος | the word | 2 | 392 | (42.84) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 738 | (80.65) | (109.727) | (118.8) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 98 | (10.71) | (3.216) | (1.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 438 | (47.87) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 273 | (29.83) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 534 | (58.36) | (59.665) | (51.63) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 68 | (7.43) | (6.869) | (8.08) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 2 | 18 | (1.97) | (0.237) | (0.09) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 151 | (16.5) | (26.493) | (13.95) |
| ὡς | as, how | 2 | 758 | (82.84) | (68.814) | (63.16) |
| ἁγνεία | purity, chastity | 1 | 4 | (0.44) | (0.099) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 372 | (40.65) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 35 | (3.82) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 208 | (22.73) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 160 | (17.49) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 503 | (54.97) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 6 | (0.66) | (0.291) | (0.31) |
| γαμέω | to marry | 1 | 29 | (3.17) | (0.59) | (0.75) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 53 | (5.79) | (1.015) | (1.15) |
| γάρ | for | 1 | 605 | (66.12) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 113 | (12.35) | (10.519) | (12.21) |
| γυνή | a woman | 1 | 163 | (17.81) | (6.224) | (8.98) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 438 | (47.87) | (56.77) | (30.67) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 1 | (0.11) | (0.184) | (0.96) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 45 | (4.92) | (0.346) | (0.43) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 454 | (49.62) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 373 | (40.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 36 | (3.93) | (4.169) | (5.93) |
| ἤδη | already | 1 | 58 | (6.34) | (8.333) | (11.03) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 237 | (25.9) | (8.778) | (7.86) |
| καθαρεύω | to be clean | 1 | 4 | (0.44) | (0.06) | (0.02) |
| καθαρότης | cleanness, purity | 1 | 3 | (0.33) | (0.065) | (0.01) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 17 | (1.86) | (6.539) | (4.41) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 31 | (3.39) | (1.966) | (1.67) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 165 | (18.03) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,144 | (125.02) | (90.021) | (57.06) |
| νέω | to swim | 1 | 10 | (1.09) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 6 | (0.66) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 9 | (0.98) | (0.917) | (1.41) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 31 | (3.39) | (0.707) | (0.06) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 2 | (0.22) | (0.351) | (0.28) |
| ὅτε | when | 1 | 140 | (15.3) | (4.994) | (7.56) |
| οὗ | where | 1 | 71 | (7.76) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 255 | (27.87) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 179 | (19.56) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 64 | (6.99) | (0.385) | (0.0) |
| πατήρ | a father | 1 | 162 | (17.7) | (9.224) | (10.48) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 328 | (35.85) | (29.319) | (37.03) |
| πρό | before | 1 | 76 | (8.31) | (5.786) | (4.33) |
| προκαλέω | to call forth | 1 | 10 | (1.09) | (0.198) | (0.48) |
| προσευχή | prayer | 1 | 26 | (2.84) | (0.242) | (0.0) |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | 13 | (1.42) | (0.285) | (0.07) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 7 | (0.76) | (0.349) | (0.13) |
| προτροπή | exhortation | 1 | 3 | (0.33) | (0.08) | (0.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,020 | (111.47) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 284 | (31.04) | (20.677) | (14.9) |
| τρεῖς | three | 1 | 56 | (6.12) | (4.87) | (3.7) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 815 | (89.07) | (55.077) | (29.07) |
| ἄν | modal particle | 1 | 311 | (33.99) | (32.618) | (38.42) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 317 | (34.64) | (63.859) | (4.86) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 31 | (3.39) | (0.753) | (0.13) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 292 | (31.91) | (5.404) | (0.04) |