82 lemmas;
148 tokens
(91,504 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
βάπτισμα | baptism | 1 | 16 | (1.75) | (0.337) | (0.0) |
ἄνα | accomplishment | 1 | 4 | (0.44) | (0.192) | (0.01) |
μεταίρω | to lift up and remove, to shift | 1 | 1 | (0.11) | (0.008) | (0.01) |
προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 8 | (0.87) | (0.46) | (0.01) |
ἄνη | fulfilment | 1 | 4 | (0.44) | (0.216) | (0.02) |
Ἰορδάνης | the river Jordan | 1 | 3 | (0.33) | (0.234) | (0.03) |
ὅριον | a boundary, limit | 2 | 3 | (0.33) | (0.18) | (0.04) |
ὅριος | of boundaries | 1 | 2 | (0.22) | (0.17) | (0.04) |
Καφαρναούμ | Capernaum | 1 | 2 | (0.22) | (0.046) | (0.04) |
ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 4 | (0.44) | (0.262) | (0.05) |
Ἰουδαία | Judea | 3 | 6 | (0.66) | (0.41) | (0.05) |
οἱονεί | as if | 1 | 36 | (3.93) | (0.511) | (0.1) |
Γαλιλαία | Galilaea, Galilee | 1 | 5 | (0.55) | (0.155) | (0.13) |
μέση | mese | 1 | 2 | (0.22) | (0.527) | (0.24) |
Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 126 | (13.77) | (0.762) | (0.25) |
δώδεκα | twelve | 1 | 19 | (2.08) | (0.398) | (0.44) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 7 | (0.76) | (0.791) | (0.44) |
μέσης | a wind between | 1 | 3 | (0.33) | (1.256) | (0.46) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 18 | (1.97) | (3.946) | (0.5) |
καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | 23 | (2.51) | (0.211) | (0.54) |
πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 12 | (1.31) | (0.212) | (0.56) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 34 | (3.72) | (1.608) | (0.59) |
λεία | tool for smoothing stone | 1 | 7 | (0.76) | (0.469) | (0.61) |
ἀκολουθέω | to follow | 6 | 75 | (8.2) | (1.679) | (0.69) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 15 | (1.64) | (1.21) | (0.71) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 10 | (1.09) | (1.247) | (0.72) |
ἁπλόος | single, simple | 2 | 37 | (4.04) | (6.452) | (0.83) |
θρόνος | a seat, chair | 1 | 32 | (3.5) | (0.806) | (0.9) |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 45 | (4.92) | (0.878) | (1.08) |
ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 3 | 38 | (4.15) | (0.695) | (1.14) |
ἄκρος | at the furthest point | 1 | 2 | (0.22) | (1.252) | (1.18) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 31 | (3.39) | (4.404) | (1.25) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 559 | (61.09) | (3.498) | (1.79) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 18 | (1.97) | (1.111) | (2.02) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 4 | 42 | (4.59) | (1.583) | (2.13) |
ὅστε | who, which | 1 | 29 | (3.17) | (1.419) | (2.72) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 41 | (4.48) | (2.477) | (2.96) |
ἄναξ | a lord, master | 1 | 4 | (0.44) | (0.563) | (2.99) |
πλήν | except | 2 | 28 | (3.06) | (2.523) | (3.25) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 24 | (2.62) | (6.769) | (4.18) |
μήτε | neither / nor | 2 | 17 | (1.86) | (5.253) | (5.28) |
ἀνά | up, upon | 1 | 36 | (3.93) | (4.693) | (6.06) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 63 | (6.88) | (6.305) | (6.41) |
ἔνθα | there | 2 | 21 | (2.29) | (1.873) | (6.42) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 73 | (7.98) | (4.072) | (7.15) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 106 | (11.58) | (18.33) | (7.31) |
ὅτε | when | 1 | 140 | (15.3) | (4.994) | (7.56) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 237 | (25.9) | (8.778) | (7.86) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 24 | (2.62) | (7.241) | (8.18) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 65 | (7.1) | (6.167) | (10.26) |
τότε | at that time, then | 1 | 73 | (7.98) | (6.266) | (11.78) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 151 | (16.5) | (8.59) | (11.98) |
δίδωμι | to give | 1 | 212 | (23.17) | (11.657) | (13.85) |
τίς | who? which? | 1 | 209 | (22.84) | (21.895) | (15.87) |
λόγος | the word | 1 | 392 | (42.84) | (29.19) | (16.1) |
ἔρχομαι | to come | 2 | 161 | (17.59) | (6.984) | (16.46) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 255 | (27.87) | (34.84) | (23.41) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 229 | (25.03) | (25.424) | (23.72) |
μέγας | big, great | 1 | 140 | (15.3) | (18.419) | (25.96) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 273 | (29.83) | (22.709) | (26.08) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 815 | (89.07) | (55.077) | (29.07) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 454 | (49.62) | (50.199) | (32.23) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 538 | (58.8) | (44.62) | (43.23) |
ἄλλος | other, another | 1 | 208 | (22.73) | (40.264) | (43.75) |
πολύς | much, many | 1 | 253 | (27.65) | (35.28) | (44.3) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 372 | (40.65) | (54.595) | (46.87) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 534 | (58.36) | (59.665) | (51.63) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 740 | (80.87) | (64.142) | (59.77) |
ὡς | as, how | 1 | 758 | (82.84) | (68.814) | (63.16) |
γάρ | for | 1 | 605 | (66.12) | (110.606) | (74.4) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,020 | (111.47) | (97.86) | (78.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 716 | (78.25) | (66.909) | (80.34) |
οὐ | not | 2 | 988 | (107.97) | (104.879) | (82.22) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,494 | (163.27) | (118.207) | (88.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 738 | (80.65) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 1 | 977 | (106.77) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,426 | (265.13) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 1 | 1,644 | (179.66) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,801 | (196.82) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 3 | 1,742 | (190.37) | (249.629) | (351.92) |
καί | and, also | 8 | 4,785 | (522.93) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 26 | 14,595 | (1595.01) | (1391.018) | (1055.57) |