77 lemmas;
139 tokens
(91,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 14,595 | (1595.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 4,785 | (522.93) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 6 | 790 | (86.34) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 4 | 373 | (40.76) | (54.157) | (51.9) |
| μήτηρ | a mother | 4 | 48 | (5.25) | (2.499) | (4.41) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 3 | 91 | (9.94) | (2.06) | (1.51) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 503 | (54.97) | (30.074) | (22.12) |
| θεός | god | 3 | 698 | (76.28) | (26.466) | (19.54) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 3 | 8 | (0.87) | (1.676) | (0.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,801 | (196.82) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,020 | (111.47) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 2,426 | (265.13) | (173.647) | (126.45) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 29 | (3.17) | (4.522) | (0.32) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,644 | (179.66) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,494 | (163.27) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,144 | (125.02) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 438 | (47.87) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 977 | (106.77) | (133.027) | (121.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 296 | (32.35) | (30.359) | (61.34) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 2 | 45 | (4.92) | (0.878) | (1.08) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 328 | (35.85) | (26.85) | (24.12) |
| ἄν | modal particle | 2 | 311 | (33.99) | (32.618) | (38.42) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 292 | (31.91) | (5.404) | (0.04) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 42 | (4.59) | (1.096) | (0.6) |
| ἄδολος | without fraud, guileless | 1 | 4 | (0.44) | (0.052) | (0.1) |
| ἀρτιγέννητος | just born | 1 | 5 | (0.55) | (0.005) | (0.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 74 | (8.09) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 629 | (68.74) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 1 | (0.11) | (0.463) | (0.05) |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | 17 | (1.86) | (0.235) | (0.09) |
| γάλα | milk | 1 | 12 | (1.31) | (0.9) | (0.37) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 22 | (2.4) | (2.666) | (0.6) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 438 | (47.87) | (56.77) | (30.67) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 5 | (0.55) | (0.379) | (0.3) |
| δόξα | a notion | 1 | 81 | (8.85) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 124 | (13.55) | (13.589) | (8.54) |
| εἶμι | come, go | 1 | 96 | (10.49) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 254 | (27.76) | (16.169) | (13.73) |
| εἶτα | then, next | 1 | 45 | (4.92) | (4.335) | (1.52) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 740 | (80.87) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστολεύς | secretary | 1 | 2 | (0.22) | (0.135) | (0.04) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 9 | (0.98) | (1.043) | (0.6) |
| ἔχω | to have | 1 | 314 | (34.32) | (48.945) | (46.31) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 144 | (15.74) | (5.036) | (1.78) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 559 | (61.09) | (3.498) | (1.79) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 698 | (76.28) | (76.461) | (54.75) |
| κλητός | called, invited, welcome | 1 | 10 | (1.09) | (0.048) | (0.01) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 10 | (1.09) | (0.487) | (0.24) |
| λουτρόομαι | bathe | 1 | 7 | (0.76) | (0.079) | (0.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 738 | (80.65) | (109.727) | (118.8) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 44 | (4.81) | (0.86) | (0.77) |
| μήτρα | womb | 1 | 1 | (0.11) | (0.691) | (0.02) |
| μικρός | small, little | 1 | 56 | (6.12) | (5.888) | (3.02) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 15 | (1.64) | (0.493) | (0.31) |
| οὗ | where | 1 | 71 | (7.76) | (6.728) | (4.01) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 25 | (2.73) | (10.367) | (6.41) |
| πάντως | altogether; | 1 | 19 | (2.08) | (2.955) | (0.78) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 534 | (58.36) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 162 | (17.7) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 538 | (58.8) | (44.62) | (43.23) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 36 | (3.93) | (1.795) | (0.65) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 12 | (1.31) | (0.488) | (0.33) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 13 | (1.42) | (1.888) | (1.51) |
| προγιγνώσκω | to know, perceive, learn | 1 | 3 | (0.33) | (0.197) | (0.04) |
| πρόγνωσις | a perceiving beforehand | 1 | 1 | (0.11) | (0.2) | (0.0) |
| προΐστημι | set before | 1 | 4 | (0.44) | (0.511) | (1.22) |
| προορίζω | to determine beforehand, to predetermine, pre-ordain | 1 | 4 | (0.44) | (0.019) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 434 | (47.43) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 1 | 39 | (4.26) | (6.214) | (12.92) |
| σύμμορφος | conformed to | 1 | 6 | (0.66) | (0.026) | (0.0) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 215 | (23.5) | (1.681) | (0.33) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 151 | (16.5) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 2 | (0.22) | (5.461) | (0.69) |
| ὡς | as, how | 1 | 758 | (82.84) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 49 | (5.35) | (7.502) | (8.73) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 21 | (2.29) | (2.086) | (0.02) |
| Ἰούδας | Judas | 1 | 30 | (3.28) | (0.915) | (0.07) |