77 lemmas;
233 tokens
(91,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 38 | 14,595 | (1595.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 4,785 | (522.93) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,426 | (265.13) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,801 | (196.82) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 1,742 | (190.37) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,644 | (179.66) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,494 | (163.27) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 1,144 | (125.02) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,020 | (111.47) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 4 | 988 | (107.97) | (104.879) | (82.22) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 815 | (89.07) | (55.077) | (29.07) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 738 | (80.65) | (109.727) | (118.8) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 716 | (78.25) | (66.909) | (80.34) |
| μή | not | 2 | 644 | (70.38) | (50.606) | (37.36) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 629 | (68.74) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 605 | (66.12) | (110.606) | (74.4) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 503 | (54.97) | (30.074) | (22.12) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 454 | (49.62) | (50.199) | (32.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 438 | (47.87) | (56.77) | (30.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 387 | (42.29) | (53.204) | (45.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 328 | (35.85) | (24.797) | (21.7) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 325 | (35.52) | (21.235) | (25.5) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 317 | (34.64) | (63.859) | (4.86) |
| ἔχω | to have | 4 | 314 | (34.32) | (48.945) | (46.31) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 296 | (32.35) | (30.359) | (61.34) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 293 | (32.02) | (34.073) | (23.24) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 292 | (31.91) | (5.404) | (0.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 284 | (31.04) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 264 | (28.85) | (28.875) | (14.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 255 | (27.87) | (34.84) | (23.41) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 254 | (27.76) | (16.169) | (13.73) |
| πολύς | much, many | 1 | 253 | (27.65) | (35.28) | (44.3) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 237 | (25.9) | (8.778) | (7.86) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 235 | (25.68) | (24.174) | (31.72) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 227 | (24.81) | (12.481) | (8.47) |
| τῇ | here, there | 2 | 220 | (24.04) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 209 | (22.84) | (21.895) | (15.87) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 207 | (22.62) | (22.812) | (17.62) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 134 | (14.64) | (6.155) | (4.65) |
| σῶμα | the body | 11 | 109 | (11.91) | (16.622) | (3.34) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 96 | (10.49) | (3.181) | (3.3) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 9 | 93 | (10.16) | (13.567) | (4.4) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 81 | (8.85) | (2.803) | (0.66) |
| ζωή | a living | 1 | 79 | (8.63) | (2.864) | (0.6) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 76 | (8.31) | (1.634) | (1.72) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 68 | (7.43) | (6.377) | (5.2) |
| ὑμός | your | 1 | 60 | (6.56) | (6.015) | (5.65) |
| χείρ | the hand | 7 | 58 | (6.34) | (5.786) | (10.92) |
| καλός | beautiful | 4 | 50 | (5.46) | (9.11) | (12.96) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 49 | (5.35) | (7.502) | (8.73) |
| ἔξω | out | 1 | 44 | (4.81) | (2.334) | (2.13) |
| σός | your | 1 | 39 | (4.26) | (6.214) | (12.92) |
| ὀφθαλμός | the eye | 4 | 35 | (3.82) | (2.632) | (2.12) |
| σκάνδαλον | a trap | 2 | 35 | (3.82) | (0.084) | (0.0) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 34 | (3.72) | (1.211) | (0.37) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 31 | (3.39) | (0.896) | (0.38) |
| πούς | a foot | 6 | 29 | (3.17) | (2.799) | (4.94) |
| βάλλω | to throw | 5 | 24 | (2.62) | (1.692) | (5.49) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 24 | (2.62) | (2.405) | (1.71) |
| κεφαλή | the head | 3 | 22 | (2.4) | (3.925) | (2.84) |
| χρεία | use, advantage, service | 4 | 19 | (2.08) | (2.117) | (2.12) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 17 | (1.86) | (4.744) | (3.65) |
| πῦρ | fire | 2 | 17 | (1.86) | (4.894) | (2.94) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 16 | (1.75) | (0.29) | (0.3) |
| βελτίων | better | 1 | 13 | (1.42) | (1.81) | (1.12) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 9 | (0.98) | (0.865) | (1.06) |
| δύω | dunk | 2 | 7 | (0.76) | (1.034) | (2.79) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 6 | (0.66) | (1.614) | (4.04) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | 6 | (0.66) | (2.754) | (0.67) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 5 | (0.55) | (1.228) | (1.54) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 5 | (0.55) | (0.244) | (0.15) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 5 | (0.55) | (0.355) | (0.06) |
| μακαρία | happiness, bliss | 1 | 5 | (0.55) | (0.094) | (0.01) |
| ἐπαινετός | to be praised, laudable | 1 | 4 | (0.44) | (0.18) | (0.07) |
| γέεννα | ge-hinnom | 2 | 3 | (0.33) | (0.065) | (0.0) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 1 | 2 | (0.22) | (0.489) | (0.21) |
| συναγωγός | bringing together, uniting | 1 | 1 | (0.11) | (0.019) | (0.0) |