111 lemmas;
235 tokens
(91,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 14,595 | (1595.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 16 | 4,785 | (522.93) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 14 | 1,801 | (196.82) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 7 | 1,644 | (179.66) | (217.261) | (145.55) |
| οὐαί | woe | 6 | 16 | (1.75) | (0.159) | (0.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 716 | (78.25) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 438 | (47.87) | (47.672) | (39.01) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 5 | 317 | (34.64) | (63.859) | (4.86) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 2,426 | (265.13) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 1,742 | (190.37) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 790 | (86.34) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,020 | (111.47) | (97.86) | (78.95) |
| ἐκ | from out of | 3 | 373 | (40.76) | (54.157) | (51.9) |
| ἔρχομαι | to come | 3 | 161 | (17.59) | (6.984) | (16.46) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 3 | 120 | (13.11) | (3.079) | (2.61) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 101 | (11.04) | (2.887) | (2.55) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 208 | (22.73) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 503 | (54.97) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 56 | (6.12) | (2.388) | (3.65) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 116 | (12.68) | (7.064) | (2.6) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 438 | (47.87) | (56.77) | (30.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,494 | (163.27) | (118.207) | (88.06) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 22 | (2.4) | (4.739) | (12.03) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 738 | (80.65) | (109.727) | (118.8) |
| μικρός | small, little | 2 | 56 | (6.12) | (5.888) | (3.02) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 69 | (7.54) | (4.613) | (6.6) |
| οὐ | not | 2 | 988 | (107.97) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 977 | (106.77) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 273 | (29.83) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 538 | (58.8) | (44.62) | (43.23) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 14 | (1.53) | (3.702) | (1.91) |
| σκάνδαλον | a trap | 2 | 35 | (3.82) | (0.084) | (0.0) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 12 | (1.31) | (1.366) | (1.96) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 815 | (89.07) | (55.077) | (29.07) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 23 | (2.51) | (1.4) | (1.07) |
| χριστός | to be rubbed on | 2 | 14 | (1.53) | (0.427) | (0.11) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 66 | (7.21) | (13.207) | (6.63) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 91 | (9.94) | (2.06) | (1.51) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 9 | (0.98) | (0.33) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 372 | (40.65) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 54 | (5.9) | (1.623) | (1.45) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 10 | (1.09) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 60 | (6.56) | (0.637) | (0.13) |
| ἀνεκτός | bearable, sufferable, tolerable | 1 | 1 | (0.11) | (0.069) | (0.17) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 339 | (37.05) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 51 | (5.57) | (4.322) | (6.41) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 6 | (0.66) | (0.233) | (0.13) |
| ἀσθενόω | to weaken | 1 | 5 | (0.55) | (0.122) | (0.08) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 629 | (68.74) | (26.948) | (12.74) |
| βαρύς | heavy | 1 | 5 | (0.55) | (1.527) | (1.65) |
| γάρ | for | 1 | 605 | (66.12) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 78 | (8.52) | (6.8) | (5.5) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 18 | (1.97) | (0.51) | (0.05) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 3 | (0.33) | (2.021) | (2.95) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 227 | (24.81) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 246 | (26.88) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 454 | (49.62) | (50.199) | (32.23) |
| εἷς | one | 1 | 189 | (20.65) | (23.591) | (10.36) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 17 | (1.86) | (1.664) | (0.15) |
| ἔνθα | there | 1 | 21 | (2.29) | (1.873) | (6.42) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 31 | (3.39) | (2.132) | (1.65) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 159 | (17.38) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 740 | (80.87) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 17 | (1.86) | (0.419) | (0.49) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 82 | (8.96) | (11.058) | (14.57) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 134 | (14.64) | (6.155) | (4.65) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 7 | (0.76) | (0.782) | (0.13) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 144 | (15.74) | (5.036) | (1.78) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 293 | (32.02) | (34.073) | (23.24) |
| ἡμέρα | day | 1 | 102 | (11.15) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 9 | (0.98) | (2.045) | (2.83) |
| ἠπειρωτικός | continental | 1 | 4 | (0.44) | (0.162) | (0.05) |
| θεός | god | 1 | 698 | (76.28) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 559 | (61.09) | (3.498) | (1.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 237 | (25.9) | (8.778) | (7.86) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 15 | (1.64) | (1.732) | (0.64) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,144 | (125.02) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 392 | (42.84) | (29.19) | (16.1) |
| μακαρίζω | to bless, to deem | 1 | 3 | (0.33) | (0.119) | (0.17) |
| μή | not | 1 | 644 | (70.38) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 161 | (17.59) | (19.178) | (9.89) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 11 | (1.2) | (0.645) | (0.19) |
| νόος | mind, perception | 1 | 47 | (5.14) | (5.507) | (3.33) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 31 | (3.39) | (0.707) | (0.06) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 2 | (0.22) | (1.179) | (4.14) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 74 | (8.09) | (1.922) | (0.78) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 4 | (0.44) | (1.615) | (0.35) |
| ὅτε | when | 1 | 140 | (15.3) | (4.994) | (7.56) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 255 | (27.87) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 264 | (28.85) | (28.875) | (14.91) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 24 | (2.62) | (1.179) | (1.03) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 534 | (58.36) | (59.665) | (51.63) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 198 | (21.64) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 328 | (35.85) | (29.319) | (37.03) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | 2 | (0.22) | (1.207) | (0.44) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 48 | (5.25) | (3.721) | (0.94) |
| Σιδών | Sidon; Sidonian | 1 | 4 | (0.44) | (0.09) | (0.15) |
| σκανδαλίζω | to make to stumble, give offence to | 1 | 7 | (0.76) | (0.071) | (0.01) |
| στρατιά | army | 1 | 5 | (0.55) | (1.136) | (3.86) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 13 | (1.42) | (0.421) | (0.11) |
| συνείδησις | self-consciousness: conscience | 1 | 4 | (0.44) | (0.105) | (0.0) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 6 | (0.66) | (0.335) | (0.5) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 6 | (0.66) | (0.513) | (1.22) |
| τίω | to pay honour to | 1 | 2 | (0.22) | (0.236) | (1.17) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 284 | (31.04) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 1 | 134 | (14.64) | (8.538) | (6.72) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 4 | (0.44) | (0.436) | (0.94) |
| Τύρος | Tyre | 1 | 4 | (0.44) | (0.174) | (0.11) |
| χορός | a round dance | 1 | 3 | (0.33) | (0.832) | (2.94) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 184 | (20.11) | (11.437) | (4.29) |
| ἄν | modal particle | 1 | 311 | (33.99) | (32.618) | (38.42) |