107 lemmas;
285 tokens
(91,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 56 | 14,595 | (1595.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 4,785 | (522.93) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 1,742 | (190.37) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 1,801 | (196.82) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 11 | 1,644 | (179.66) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 2,426 | (265.13) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 977 | (106.77) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 738 | (80.65) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,494 | (163.27) | (118.207) | (88.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 790 | (86.34) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 5 | 988 | (107.97) | (104.879) | (82.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 716 | (78.25) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,020 | (111.47) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 3 | 605 | (66.12) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 758 | (82.84) | (68.814) | (63.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 740 | (80.87) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,144 | (125.02) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 434 | (47.43) | (56.75) | (56.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 698 | (76.28) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 6 | 373 | (40.76) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 534 | (58.36) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 372 | (40.65) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 387 | (42.29) | (53.204) | (45.52) |
| πολύς | much, many | 1 | 253 | (27.65) | (35.28) | (44.3) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 438 | (47.87) | (47.672) | (39.01) |
| μή | not | 4 | 644 | (70.38) | (50.606) | (37.36) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 454 | (49.62) | (50.199) | (32.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 438 | (47.87) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 815 | (89.07) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 273 | (29.83) | (22.709) | (26.08) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 567 | (61.96) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 568 | (62.07) | (49.49) | (23.92) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 293 | (32.02) | (34.073) | (23.24) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 116 | (12.68) | (20.427) | (22.36) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 503 | (54.97) | (30.074) | (22.12) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 175 | (19.12) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 1 | 246 | (26.88) | (23.689) | (20.31) |
| θεός | god | 4 | 698 | (76.28) | (26.466) | (19.54) |
| ἐμός | mine | 1 | 63 | (6.88) | (8.401) | (19.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 108 | (11.8) | (19.346) | (18.91) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 115 | (12.57) | (12.401) | (17.56) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 161 | (17.59) | (6.984) | (16.46) |
| λόγος | the word | 1 | 392 | (42.84) | (29.19) | (16.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 264 | (28.85) | (28.875) | (14.91) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 82 | (8.96) | (11.058) | (14.57) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 629 | (68.74) | (26.948) | (12.74) |
| γῆ | earth | 2 | 113 | (12.35) | (10.519) | (12.21) |
| οἶδα | to know | 1 | 125 | (13.66) | (9.863) | (11.77) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 339 | (37.05) | (19.466) | (11.67) |
| ὥστε | so that | 1 | 52 | (5.68) | (10.717) | (9.47) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 237 | (25.9) | (8.778) | (7.86) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 39 | (4.26) | (4.909) | (7.73) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 102 | (11.15) | (4.574) | (7.56) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | 16 | (1.75) | (9.032) | (7.24) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 66 | (7.21) | (13.207) | (6.63) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 12 | (1.31) | (2.488) | (5.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 52 | (5.68) | (5.396) | (4.83) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 134 | (14.64) | (6.155) | (4.65) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 152 | (16.61) | (5.553) | (4.46) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 93 | (10.16) | (13.567) | (4.4) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 152 | (16.61) | (5.63) | (4.23) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 59 | (6.45) | (7.533) | (3.79) |
| σῶμα | the body | 3 | 109 | (11.91) | (16.622) | (3.34) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 96 | (10.49) | (3.181) | (3.3) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 44 | (4.81) | (2.658) | (2.76) |
| δόξα | a notion | 1 | 81 | (8.85) | (4.474) | (2.49) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 11 | (1.2) | (1.847) | (2.27) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 56 | (6.12) | (3.054) | (1.94) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 559 | (61.09) | (3.498) | (1.79) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 9 | (0.98) | (1.186) | (1.73) |
| κόσμος | order | 12 | 104 | (11.37) | (3.744) | (1.56) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 64 | (6.99) | (1.591) | (1.51) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 22 | (2.4) | (1.959) | (1.39) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 18 | (1.97) | (1.348) | (1.32) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 16 | (1.75) | (1.185) | (1.18) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 23 | (2.51) | (1.285) | (0.97) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 10 | (1.09) | (0.448) | (0.69) |
| μαθητής | a learner, pupil | 5 | 161 | (17.59) | (1.446) | (0.63) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | 42 | (4.59) | (1.096) | (0.6) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 21 | (2.29) | (1.058) | (0.31) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 2 | 16 | (1.75) | (0.29) | (0.3) |
| καθώς | how | 1 | 11 | (1.2) | (0.867) | (0.28) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 3 | (0.33) | (0.926) | (0.27) |
| ἐπιδέχομαι | to admit besides | 1 | 3 | (0.33) | (0.48) | (0.24) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 5 | (0.55) | (0.472) | (0.18) |
| περιουσία | supersum | 1 | 1 | (0.11) | (0.3) | (0.18) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 14 | (1.53) | (0.223) | (0.15) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 2 | (0.22) | (3.681) | (0.15) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 18 | (1.97) | (0.319) | (0.15) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 59 | (6.45) | (3.701) | (0.12) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 1 | 6 | (0.66) | (0.2) | (0.1) |
| μαθητός | learnt, that may be learnt | 1 | 12 | (1.31) | (0.112) | (0.1) |
| στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 1 | 1 | (0.11) | (0.075) | (0.1) |
| βαρέω | to weigh down, depress | 1 | 4 | (0.44) | (0.15) | (0.09) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 53 | (5.79) | (0.803) | (0.07) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 26 | (2.84) | (0.695) | (0.07) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 7 | (0.76) | (0.256) | (0.06) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 292 | (31.91) | (5.404) | (0.04) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 40 | (4.37) | (1.455) | (0.03) |
| ἀβέβαιος | uncertain, unsteady | 1 | 1 | (0.11) | (0.073) | (0.02) |
| ταπείνωσις | humiliation, abasement, defeat | 3 | 6 | (0.66) | (0.07) | (0.01) |
| μετασχηματίζω | to change the form of | 1 | 1 | (0.11) | (0.023) | (0.0) |
| μετασχημάτισις | change of form | 1 | 1 | (0.11) | (0.002) | (0.0) |
| οὐαί | woe | 7 | 16 | (1.75) | (0.159) | (0.0) |
| σκάνδαλον | a trap | 7 | 35 | (3.82) | (0.084) | (0.0) |
| σύμμορφος | conformed to | 1 | 6 | (0.66) | (0.026) | (0.0) |
| φιλόζωος | fond of one's life | 2 | 3 | (0.33) | (0.004) | (0.0) |