urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg030.opp-grc1:13.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

271 lemmas; 1,145 tokens (91,504 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 179 14,595 (1595.01) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 68 4,785 (522.93) (544.579) (426.61)
ἐν in, among. c. dat. 48 1,494 (163.27) (118.207) (88.06)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 42 2,426 (265.13) (173.647) (126.45)
πνεῦμα a blowing 41 198 (21.64) (5.838) (0.58)
δέ but 28 1,742 (190.37) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 21 1,644 (179.66) (217.261) (145.55)
Ἰωάννης Johannes, John 19 80 (8.74) (1.449) (0.17)
ἥλιος the sun 16 40 (4.37) (3.819) (3.15)
οὐ not 16 988 (107.97) (104.879) (82.22)
ὅς who, that, which: relative pronoun 15 1,801 (196.82) (208.764) (194.16)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 14 454 (49.62) (50.199) (32.23)
τις any one, any thing, some one, some thing; 14 1,020 (111.47) (97.86) (78.95)
θεός god 13 698 (76.28) (26.466) (19.54)
λέγω to pick; to say 13 1,144 (125.02) (90.021) (57.06)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 13 815 (89.07) (55.077) (29.07)
ψυχή breath, soul 13 184 (20.11) (11.437) (4.29)
διά through c. gen.; because of c. acc. 12 438 (47.87) (56.77) (30.67)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 12 740 (80.87) (64.142) (59.77)
γάρ for 11 605 (66.12) (110.606) (74.4)
δύναμις power, might, strength 10 124 (13.55) (13.589) (8.54)
μέν on the one hand, on the other hand 10 738 (80.65) (109.727) (118.8)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 10 567 (61.96) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 10 568 (62.07) (49.49) (23.92)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 9 629 (68.74) (26.948) (12.74)
λόγος the word 9 392 (42.84) (29.19) (16.1)
οὗτος this; that 9 977 (106.77) (133.027) (121.95)
μή not 8 644 (70.38) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 7 387 (42.29) (53.204) (45.52)
πρότερος before, earlier 7 229 (25.03) (25.424) (23.72)
ἄν modal particle 7 311 (33.99) (32.618) (38.42)
ἄνθρωπος man, person, human 6 339 (37.05) (19.466) (11.67)
καλέω to call, summon 6 106 (11.58) (10.936) (8.66)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 6 698 (76.28) (76.461) (54.75)
κοΐ squealing sound of a pig 6 292 (31.91) (0.465) (0.0)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 538 (58.8) (44.62) (43.23)
σύ you (personal pronoun) 6 296 (32.35) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 6 758 (82.84) (68.814) (63.16)
ἀλλά otherwise, but 5 372 (40.65) (54.595) (46.87)
γραμματεύς a secretary, clerk 5 26 (2.84) (0.19) (0.05)
ἐγώ I (first person pronoun) 5 790 (86.34) (54.345) (87.02)
ἐθέλω to will, wish, purpose 5 102 (11.15) (4.574) (7.56)
ὅσος as much/many as 5 104 (11.37) (13.469) (13.23)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 434 (47.43) (56.75) (56.58)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 5 90 (9.84) (2.47) (0.21)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 328 (35.85) (26.85) (24.12)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 5 317 (34.64) (63.859) (4.86)
Χριστός the anointed one, Christ 5 292 (31.91) (5.404) (0.04)
γε at least, at any rate 4 235 (25.68) (24.174) (31.72)
δεύτερος second 4 71 (7.76) (6.183) (3.08)
ἐκ from out of 4 373 (40.76) (54.157) (51.9)
ἔρχομαι to come 4 161 (17.59) (6.984) (16.46)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 438 (47.87) (47.672) (39.01)
οὐδείς not one, nobody 4 108 (11.8) (19.346) (18.91)
οὕτως so, in this manner 4 264 (28.85) (28.875) (14.91)
πάσχω to experience, to suffer 4 65 (7.1) (6.528) (5.59)
ποιέω to make, to do 4 328 (35.85) (29.319) (37.03)
σῶμα the body 4 109 (11.91) (16.622) (3.34)
Ἡρώδης Herodes 4 16 (1.75) (0.38) (0.0)
ἄλλος other, another 3 208 (22.73) (40.264) (43.75)
γεννάω to beget, engender 3 22 (2.4) (2.666) (0.6)
γραφή drawing, writing; indictment 3 94 (10.27) (2.255) (0.49)
δεῖ it is necessary 3 108 (11.8) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 3 185 (20.22) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 3 149 (16.28) (17.692) (15.52)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 3 46 (5.03) (4.795) (6.12)
δόξα a notion 3 81 (8.85) (4.474) (2.49)
εἶπον to speak, say 3 254 (27.76) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 3 716 (78.25) (66.909) (80.34)
ἐνώπιος face to face 3 13 (1.42) (0.451) (0.01)
ἐρῶ [I will say] 3 103 (11.26) (8.435) (3.94)
either..or; than 3 293 (32.02) (34.073) (23.24)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 3 559 (61.09) (3.498) (1.79)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 3 31 (3.39) (1.966) (1.67)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 161 (17.59) (19.178) (9.89)
οἶδα to know 3 125 (13.66) (9.863) (11.77)
οὖν so, then, therefore 3 255 (27.87) (34.84) (23.41)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 273 (29.83) (22.709) (26.08)
πολύς much, many 3 253 (27.65) (35.28) (44.3)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 3 4 (0.44) (0.934) (0.61)
σάρξ flesh 3 63 (6.88) (3.46) (0.29)
υἱός a son 3 273 (29.83) (7.898) (7.64)
φέρω to bear 3 68 (7.43) (8.129) (10.35)
φημί to say, to claim 3 184 (20.11) (36.921) (31.35)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 2 59 (6.45) (3.701) (0.12)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 2 14 (1.53) (0.323) (0.31)
ἀναφέρω to bring up, bring back 2 28 (3.06) (1.069) (0.69)
γῆ earth 2 113 (12.35) (10.519) (12.21)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 13 (1.42) (3.743) (0.99)
γυνή a woman 2 163 (17.81) (6.224) (8.98)
διαφορά difference, distinction 2 31 (3.39) (4.404) (1.25)
διό wherefore, on which account 2 54 (5.9) (5.73) (5.96)
διψάω to thirst 2 7 (0.76) (0.247) (0.14)
δυνατός strong, mighty, able 2 38 (4.15) (3.942) (3.03)
ἐάν if 2 246 (26.88) (23.689) (20.31)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 2 33 (3.61) (2.656) (1.17)
εἷς one 2 189 (20.65) (23.591) (10.36)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 108 (11.8) (12.667) (11.08)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 159 (17.38) (2.906) (1.65)
ἔοικα to be like; to look like 2 36 (3.93) (4.169) (5.93)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 2 12 (1.31) (0.222) (0.06)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 106 (11.58) (18.33) (7.31)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 82 (8.96) (11.058) (14.57)
ἔχω to have 2 314 (34.32) (48.945) (46.31)
ζητέω to seek, seek for 2 144 (15.74) (5.036) (1.78)
θυγάτηρ a daughter 2 35 (3.82) (1.586) (2.79)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 72 (7.87) (7.241) (5.17)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 237 (25.9) (8.778) (7.86)
ἴς sinew, tendon 2 57 (6.23) (0.943) (0.25)
κύριος having power 2 205 (22.4) (8.273) (1.56)
μαθητής a learner, pupil 2 161 (17.59) (1.446) (0.63)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 95 (10.38) (5.405) (7.32)
ὅπου where 2 22 (2.4) (1.571) (1.19)
ὁράω to see 2 260 (28.41) (16.42) (18.27)
παρατίθημι to place beside 2 13 (1.42) (1.046) (0.41)
παρίστημι to make to stand 2 65 (7.1) (1.412) (1.77)
πλείων more, larger 2 55 (6.01) (7.783) (7.12)
πρῶτος first 2 125 (13.66) (18.707) (16.57)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 29 (3.17) (3.279) (2.18)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 2 215 (23.5) (1.681) (0.33)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 2 87 (9.51) (1.086) (1.41)
τῇ here, there 2 220 (24.04) (18.312) (12.5)
τίς who? which? 2 209 (22.84) (21.895) (15.87)
ὑμός your 2 60 (6.56) (6.015) (5.65)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 31 (3.39) (8.435) (8.04)
ὥσπερ just as if, even as 2 66 (7.21) (13.207) (6.63)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 82 (8.96) (6.249) (14.54)
ἀγάπη love 1 26 (2.84) (0.781) (0.08)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 91 (9.94) (2.06) (1.51)
ἀθεεί without the aid of God 1 1 (0.11) (0.019) (0.01)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 43 (4.7) (1.871) (1.48)
αἰτία a charge, accusation 1 28 (3.06) (5.906) (2.88)
ἀκούω to hear 1 125 (13.66) (6.886) (9.12)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 35 (3.82) (7.784) (7.56)
ἄμεμπτος not to be blamed, blameless 1 2 (0.22) (0.16) (0.04)
ἀνά up, upon 1 36 (3.93) (4.693) (6.06)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 17 (1.86) (3.387) (1.63)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 60 (6.56) (0.637) (0.13)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 24 (2.62) (1.23) (1.34)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 28 (3.06) (3.876) (1.61)
ἀπαντάω to meet 1 5 (0.55) (0.895) (0.92)
ἁπλόος single, simple 1 37 (4.04) (6.452) (0.83)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 51 (5.57) (4.322) (6.41)
ἀποκατάστασις restoration, re-establishment 1 4 (0.44) (0.085) (0.05)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 13 (1.42) (0.609) (0.61)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 4 (0.44) (1.432) (0.89)
ἀποστέλλω to send off 1 62 (6.78) (1.335) (1.76)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 83 (9.07) (1.639) (0.02)
ἆρα particle introducing a question 1 8 (0.87) (1.208) (2.41)
ἄρα particle: 'so' 1 37 (4.04) (11.074) (20.24)
ἄρδην lifted up, on high; utterly 1 3 (0.33) (0.083) (0.22)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 4 (0.44) (0.516) (0.74)
ἀρτάω to fasten to 1 1 (0.11) (0.128) (0.08)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 76 (8.31) (13.803) (8.53)
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 1 6 (0.66) (0.233) (0.13)
ἀσθενόω to weaken 1 5 (0.55) (0.122) (0.08)
ἄτοπος out of place 1 11 (1.2) (2.003) (0.41)
βαθύς deep 1 11 (1.2) (0.552) (0.7)
βαπτιστής one that dips: a baptizer 1 6 (0.66) (0.09) (0.0)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 2 (0.22) (0.897) (3.1)
βουλή will, determination; council, senate 1 4 (0.44) (1.357) (1.49)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 29 (3.17) (4.522) (0.32)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 24 (2.62) (1.416) (0.11)
δέησις an entreating, asking: a prayer, entreaty 1 3 (0.33) (0.135) (0.07)
δῆλος visible, conspicuous 1 26 (2.84) (5.582) (2.64)
δηλόω to make visible 1 62 (6.78) (4.716) (2.04)
διότι for the reason that, since 1 1 (0.11) (2.819) (2.97)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 227 (24.81) (12.481) (8.47)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 328 (35.85) (24.797) (21.7)
ἑβδομήκοντα seventy 1 7 (0.76) (0.291) (0.46)
εἰσακούω to hearken 1 1 (0.11) (0.087) (0.25)
ἐκεῖνος that over there, that 1 207 (22.62) (22.812) (17.62)
ἔνδοξος held in esteem 1 5 (0.55) (0.746) (0.16)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 31 (3.39) (2.132) (1.65)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 8 (0.87) (0.328) (0.18)
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 7 (0.76) (0.177) (0.09)
ἐπαναπαύω to rest upon, depend upon 1 1 (0.11) (0.001) (0.0)
ἐπιβουλή a plan against 1 2 (0.22) (0.402) (0.29)
ἐπιδημία a stay in a place 1 19 (2.08) (0.339) (0.01)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 4 (0.44) (0.677) (0.24)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 3 (0.33) (1.277) (2.25)
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 1 3 (0.33) (0.23) (0.04)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 7 (0.76) (0.782) (0.13)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 97 (10.6) (3.02) (2.61)
ζωή a living 1 79 (8.63) (2.864) (0.6)
ἡγεμονικός ready to lead 1 5 (0.55) (0.215) (0.1)
ἤδη already 1 58 (6.34) (8.333) (11.03)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 11 (1.2) (1.706) (1.96)
ἰσχύς strength 1 5 (0.55) (0.923) (0.62)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 8 (0.87) (2.582) (1.38)
κατασκευάζω to equip 1 11 (1.2) (1.81) (0.77)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 1 8 (0.87) (1.676) (0.1)
κύριος2 a lord, master 1 157 (17.16) (7.519) (1.08)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 165 (18.03) (15.895) (13.47)
λαός the people 1 90 (9.84) (2.428) (2.78)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 14 (1.53) (1.004) (0.66)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 71 (7.76) (5.491) (7.79)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 325 (35.52) (21.235) (25.5)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 4 (0.44) (0.409) (0.24)
μήτηρ a mother 1 48 (5.25) (2.499) (4.41)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 98 (10.71) (3.216) (1.77)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 2 (0.22) (1.179) (4.14)
ὅθεν from where, whence 1 8 (0.87) (2.379) (1.29)
οἴ ah! woe! 1 29 (3.17) (1.19) (0.15)
οἷ2 whither; where (to) 1 19 (2.08) (0.405) (0.45)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 9 (0.98) (1.588) (3.52)
ὄϊς sheep 1 74 (8.09) (1.922) (0.78)
ὁλόκληρος complete in all parts, entire, perfect 1 2 (0.22) (0.196) (0.01)
ὁλοτελής quite complete 1 2 (0.22) (0.004) (0.0)
ὄνομα name 1 99 (10.82) (7.968) (4.46)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 97 (10.6) (5.663) (6.23)
οὐδαμός not even one, no one 1 9 (0.98) (0.872) (1.52)
οὐδαμῶς in no wise 1 9 (0.98) (0.866) (1.08)
οὐδέ and/but not; not even 1 116 (12.68) (20.427) (22.36)
οὐρανός heaven 1 179 (19.56) (4.289) (2.08)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 6 (0.66) (9.012) (0.6)
πάνυ altogether, entirely 1 11 (1.2) (2.482) (3.16)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 15 (1.64) (0.565) (1.11)
παρουσία a being present, presence 1 10 (1.09) (0.687) (0.79)
πᾶς all, the whole 1 534 (58.36) (59.665) (51.63)
πατάσσω to beat, knock 1 3 (0.33) (0.279) (0.17)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 1 7 (0.76) (0.182) (0.15)
πινακίς tablets 1 1 (0.11) (0.001) (0.0)
πιστεύω to trust, trust to 1 120 (13.11) (3.079) (2.61)
πληρόω to make full 1 24 (2.62) (1.781) (0.98)
ποιός of a certain nature, kind 1 37 (4.04) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 37 (4.04) (2.531) (2.35)
πόντος the sea 1 14 (1.53) (0.319) (2.0)
πότερον whether 1 2 (0.22) (0.106) (0.04)
πότερος which of the two? 1 13 (1.42) (1.888) (1.51)
προαγορεύω to tell beforehand 1 21 (2.29) (3.068) (5.36)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 35 (3.82) (1.282) (4.58)
Σίμων a confederate in evil 1 7 (0.76) (0.333) (0.21)
σοφία skill 1 56 (6.12) (1.979) (0.86)
στηρίζω to make fast, prop, fix, set 1 1 (0.11) (0.136) (0.1)
συγκαταβαίνω to go or come down with 1 5 (0.55) (0.051) (0.24)
συμμαρτυρέω to bear witness with 1 1 (0.11) (0.013) (0.01)
συμπάσχω to suffer together, be affected by the same thing 1 1 (0.11) (0.059) (0.04)
σύμψηφος voting with 1 1 (0.11) (0.025) (0.01)
συναίτιος being the cause of a thing jointly with another 1 2 (0.22) (0.066) (0.0)
σύνεσις comprehension, understanding 1 5 (0.55) (0.458) (0.2)
συνίημι to bring together; understand 1 15 (1.64) (0.928) (0.94)
σῴζω to save, keep 1 53 (5.79) (2.74) (2.88)
τε and 1 58 (6.34) (62.106) (115.18)
τέκνον a child 1 38 (4.15) (1.407) (2.84)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 49 (5.35) (3.199) (1.55)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 45 (4.92) (0.878) (1.08)
τολμάω to undertake, take heart 1 26 (2.84) (1.2) (1.96)
τόπος a place 1 134 (14.64) (8.538) (6.72)
τρεῖς three 1 56 (6.12) (4.87) (3.7)
τρέω to flee from fear, flee away 1 37 (4.04) (1.989) (2.15)
ὑπερβάλλω to throw over 1 5 (0.55) (0.763) (0.8)
ὑποδεής somewhat deficient, inferior; 1 15 (1.64) (0.056) (0.13)
ὑποδοχή a reception, entertainment 1 1 (0.11) (0.153) (0.06)
ὑπόνοια a hidden thought 1 4 (0.44) (0.271) (0.12)
ὑποτάσσω to place 1 2 (0.22) (0.402) (0.32)
ὕστερον the afterbirth 1 22 (2.4) (2.598) (2.47)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 15 (1.64) (1.343) (2.27)
φόβος fear, panic, flight 1 19 (2.08) (1.426) (2.23)
φωνή a sound, tone 1 22 (2.4) (3.591) (1.48)
χείρων worse, meaner, inferior 1 23 (2.51) (1.4) (1.07)
χρή it is fated, necessary 1 45 (4.92) (6.22) (4.12)
ψῦχος cold 1 8 (0.87) (0.402) (0.16)
ψύχω to breathe, blow 1 5 (0.55) (0.574) (0.06)
ὡσπερεί just as if 1 18 (1.97) (0.123) (0.04)
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 1 (0.11) (0.382) (0.47)
ἱερόν sanctuary 1 27 (2.95) (1.348) (2.26)
ἐκκλησιαστικός of or for the ἐκκλησία, assembly 1 2 (0.22) (0.018) (0.0)
Πέτρος Petrus, Peter 1 126 (13.77) (0.762) (0.25)
Ἀβραάμ Abraham 1 22 (2.4) (0.949) (0.08)
ἁγιάζω hallow, make sacred 1 2 (0.22) (0.167) (0.03)

PAGINATE