urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg030.opp-grc1:13.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

259 lemmas; 775 tokens (91,504 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 127 14,595 (1595.01) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 26 4,785 (522.93) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 23 2,426 (265.13) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 20 1,801 (196.82) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 19 977 (106.77) (133.027) (121.95)
εἰμί to be 17 1,644 (179.66) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 14 1,494 (163.27) (118.207) (88.06)
δέ but 13 1,742 (190.37) (249.629) (351.92)
οὐ not 13 988 (107.97) (104.879) (82.22)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 10 698 (76.28) (76.461) (54.75)
κόσμος order 10 104 (11.37) (3.744) (1.56)
λέγω to pick; to say 9 1,144 (125.02) (90.021) (57.06)
γάρ for 8 605 (66.12) (110.606) (74.4)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 8 815 (89.07) (55.077) (29.07)
διά through c. gen.; because of c. acc. 7 438 (47.87) (56.77) (30.67)
εἰς into, to c. acc. 7 716 (78.25) (66.909) (80.34)
ἔρχομαι to come 7 161 (17.59) (6.984) (16.46)
σῶμα the body 7 109 (11.91) (16.622) (3.34)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 7 328 (35.85) (26.85) (24.12)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 538 (58.8) (44.62) (43.23)
ψυχή breath, soul 6 184 (20.11) (11.437) (4.29)
ὡς as, how 6 758 (82.84) (68.814) (63.16)
γίγνομαι become, be born 5 387 (42.29) (53.204) (45.52)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 5 454 (49.62) (50.199) (32.23)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 740 (80.87) (64.142) (59.77)
either..or; than 5 293 (32.02) (34.073) (23.24)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 5 325 (35.52) (21.235) (25.5)
μή not 5 644 (70.38) (50.606) (37.36)
ὅς2 [possessive pronoun] 5 438 (47.87) (47.672) (39.01)
τις any one, any thing, some one, some thing; 5 1,020 (111.47) (97.86) (78.95)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 5 6 (0.66) (1.783) (0.71)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 629 (68.74) (26.948) (12.74)
γένεσις an origin, source, productive cause 4 29 (3.17) (4.522) (0.32)
γραμματεύς a secretary, clerk 4 26 (2.84) (0.19) (0.05)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 4 227 (24.81) (12.481) (8.47)
ἥλιος the sun 4 40 (4.37) (3.819) (3.15)
κόλασις chastisement, correction, punishment 4 10 (1.09) (0.416) (0.05)
μέν on the one hand, on the other hand 4 738 (80.65) (109.727) (118.8)
πᾶς all, the whole 4 534 (58.36) (59.665) (51.63)
ποιέω to make, to do 4 328 (35.85) (29.319) (37.03)
πρό before 4 76 (8.31) (5.786) (4.33)
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 4 27 (2.95) (0.236) (0.29)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 4 44 (4.81) (7.612) (5.49)
ἀλλά otherwise, but 3 372 (40.65) (54.595) (46.87)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 3 54 (5.9) (1.623) (1.45)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 3 46 (5.03) (0.732) (0.41)
γραφή drawing, writing; indictment 3 94 (10.27) (2.255) (0.49)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 115 (12.57) (12.401) (17.56)
ἐάν if 3 246 (26.88) (23.689) (20.31)
εἷς one 3 189 (20.65) (23.591) (10.36)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 3 159 (17.38) (2.906) (1.65)
εὑρίσκω to find 3 134 (14.64) (6.155) (4.65)
ἤτοι now surely, truly, verily 3 38 (4.15) (3.652) (1.2)
μαθητής a learner, pupil 3 161 (17.59) (1.446) (0.63)
οἶδα to know 3 125 (13.66) (9.863) (11.77)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 3 46 (5.03) (5.806) (1.8)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 3 567 (61.96) (49.106) (23.97)
οὐρανός heaven 3 179 (19.56) (4.289) (2.08)
οὕτως so, in this manner 3 264 (28.85) (28.875) (14.91)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 3 73 (7.98) (2.566) (2.66)
πάσχω to experience, to suffer 3 65 (7.1) (6.528) (5.59)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 3 215 (23.5) (1.681) (0.33)
τε and 3 58 (6.34) (62.106) (115.18)
τῇ here, there 3 220 (24.04) (18.312) (12.5)
τροπός a twisted leathern thong 3 41 (4.48) (7.547) (5.48)
φημί to say, to claim 3 184 (20.11) (36.921) (31.35)
χρόνος time 3 53 (5.79) (11.109) (9.36)
ὅτι2 conj.: that, because 3 568 (62.07) (49.49) (23.92)
ἀεί always, for ever 2 24 (2.62) (7.241) (8.18)
αἰτία a charge, accusation 2 28 (3.06) (5.906) (2.88)
ἄλλος other, another 2 208 (22.73) (40.264) (43.75)
ἄνθρωπος man, person, human 2 339 (37.05) (19.466) (11.67)
ἀπείρων without experience, ignorant 2 2 (0.22) (0.524) (0.27)
ἀπείρων2 boundless, endless, countless 2 2 (0.22) (0.179) (0.27)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 2 48 (5.25) (1.674) (2.01)
βιός a bow 2 38 (4.15) (3.814) (4.22)
βίος life 2 39 (4.26) (3.82) (4.12)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 151 (16.5) (8.59) (11.98)
γῆ earth 2 113 (12.35) (10.519) (12.21)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 78 (8.52) (6.8) (5.5)
δέω to bind, tie, fetter 2 185 (20.22) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 149 (16.28) (17.692) (15.52)
δίδωμι to give 2 212 (23.17) (11.657) (13.85)
διό wherefore, on which account 2 54 (5.9) (5.73) (5.96)
δίς twice, doubly 2 6 (0.66) (0.833) (0.53)
ἐκ from out of 2 373 (40.76) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 108 (11.8) (12.667) (11.08)
ἔξω out 2 44 (4.81) (2.334) (2.13)
ἐπερωτάω to inquire of, question, consult 2 12 (1.31) (0.209) (0.35)
ἐπιδημία a stay in a place 2 19 (2.08) (0.339) (0.01)
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 2 2 (0.22) (0.199) (0.2)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 82 (8.96) (11.058) (14.57)
ἔχω to have 2 314 (34.32) (48.945) (46.31)
ἤδη already 2 58 (6.34) (8.333) (11.03)
ἡμέρα day 2 102 (11.15) (8.416) (8.56)
θεός god 2 698 (76.28) (26.466) (19.54)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 559 (61.09) (3.498) (1.79)
κοΐ squealing sound of a pig 2 292 (31.91) (0.465) (0.0)
κολάζω to curtail, dock, prune 2 8 (0.87) (0.677) (0.49)
μηκέτι no more, no longer, no further 2 44 (4.81) (0.86) (0.77)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 95 (10.38) (5.405) (7.32)
οὔτε neither / nor 2 55 (6.01) (13.727) (16.2)
πάντῃ every way, on every side 2 24 (2.62) (1.179) (1.03)
παρέρχομαι to go by, beside 2 9 (0.98) (1.127) (1.08)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 38 (4.15) (4.016) (9.32)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 68 (7.43) (6.869) (8.08)
πρίν before; (after negated main clause) until 2 7 (0.76) (2.157) (5.09)
πρότερος before, earlier 2 229 (25.03) (25.424) (23.72)
τίη why? wherefore? 2 151 (16.5) (26.493) (13.95)
υἱός a son 2 273 (29.83) (7.898) (7.64)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 2 8 (0.87) (1.565) (0.71)
φθορά destruction, ruin, perdition 2 4 (0.44) (1.418) (0.14)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 82 (8.96) (6.249) (14.54)
Χριστός the anointed one, Christ 2 292 (31.91) (5.404) (0.04)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 10 (1.09) (1.829) (1.05)
ἀθετέω to set aside 1 7 (0.76) (0.19) (0.16)
ἀθρόος in crowds 1 6 (0.66) (1.056) (0.86)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 65 (7.1) (1.619) (0.49)
ἀκολουθέω to follow 1 75 (8.2) (1.679) (0.69)
ἀκολουθία a following, train 1 9 (0.98) (0.445) (0.01)
ἀκόλουθος following, attending on 1 33 (3.61) (0.882) (0.44)
ἀκούω to hear 1 125 (13.66) (6.886) (9.12)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 19 (2.08) (1.341) (1.2)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 64 (6.99) (1.995) (0.57)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 1 10 (1.09) (0.305) (0.03)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 17 (1.86) (3.387) (1.63)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 15 (1.64) (3.379) (1.22)
ἀνάλογος proportionate 1 37 (4.04) (1.072) (0.04)
ἀναμάρτητος without missing, unfailing, unerring 1 3 (0.33) (0.084) (0.08)
ἀνατρεπτικός likely to upset 1 1 (0.11) (0.008) (0.01)
ἀναφορά coming up, rising; a carrying back, reference 1 3 (0.33) (0.224) (0.14)
ἄξιος worthy 1 96 (10.49) (3.181) (3.3)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 1 (0.11) (2.444) (0.58)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 14 (1.53) (0.428) (0.66)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 503 (54.97) (30.074) (22.12)
ἀποβάλλω to throw off 1 9 (0.98) (0.43) (0.52)
ἀπολούω to wash off 1 3 (0.33) (0.084) (0.04)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 83 (9.07) (1.639) (0.02)
ἄρα particle: 'so' 1 37 (4.04) (11.074) (20.24)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 4 (0.44) (0.516) (0.74)
ἀριθμός number 1 12 (1.31) (5.811) (1.1)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 76 (8.31) (13.803) (8.53)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 13 (1.42) (1.165) (1.55)
βάλλω to throw 1 24 (2.62) (1.692) (5.49)
βαπτιστής one that dips: a baptizer 1 6 (0.66) (0.09) (0.0)
βελτίων better 1 13 (1.42) (1.81) (1.12)
βλέπω to see, have the power of sight 1 64 (6.99) (1.591) (1.51)
γε at least, at any rate 1 235 (25.68) (24.174) (31.72)
γράφω to scratch, draw, write 1 116 (12.68) (7.064) (2.6)
δεῖ it is necessary 1 108 (11.8) (13.387) (11.02)
δεύτερος second 1 71 (7.76) (6.183) (3.08)
δῆλος visible, conspicuous 1 26 (2.84) (5.582) (2.64)
διαφορά difference, distinction 1 31 (3.39) (4.404) (1.25)
διήγησις narrative, statement 1 45 (4.92) (0.346) (0.43)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 30 (3.28) (1.275) (0.55)
δύναμις power, might, strength 1 124 (13.55) (13.589) (8.54)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 790 (86.34) (54.345) (87.02)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 102 (11.15) (4.574) (7.56)
εἶμι come, go 1 96 (10.49) (7.276) (13.3)
εἰσάγω to lead in 1 10 (1.09) (1.077) (0.92)
εἴσπραξις a getting in 1 1 (0.11) (0.022) (0.01)
εἶτα then, next 1 45 (4.92) (4.335) (1.52)
ἔκκειμαι to be cast out 1 15 (1.64) (0.304) (0.09)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 81 (8.85) (2.803) (0.66)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 6 (0.66) (2.754) (10.09)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 20 (2.19) (0.606) (0.15)
ἐναντίος opposite 1 46 (5.03) (8.842) (4.42)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 12 (1.31) (3.696) (3.99)
ἐνοράω to see, remark, observe 1 4 (0.44) (0.074) (0.13)
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 7 (0.76) (0.177) (0.09)
ἐπεί after, since, when 1 175 (19.12) (19.86) (21.4)
ἐρῶ [I will say] 1 103 (11.26) (8.435) (3.94)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 106 (11.58) (18.33) (7.31)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 64 (6.99) (0.825) (0.01)
ἥκω to have come, be present, be here 1 9 (0.98) (2.341) (4.29)
ἦμαρ day 1 2 (0.22) (0.303) (2.21)
ἤπειρος terra-firma, the land 1 1 (0.11) (2.882) (1.73)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 237 (25.9) (8.778) (7.86)
καθίστημι to set down, place 1 15 (1.64) (2.674) (4.86)
κατακλυσμός a deluge, inundation 1 1 (0.11) (0.16) (0.01)
καταλείπω to leave behind 1 46 (5.03) (1.869) (2.45)
καταντάω come down to, arrive 1 4 (0.44) (0.16) (0.12)
καταστάζω to let fall in drops upon, pour upon, shed over 1 3 (0.33) (0.039) (0.04)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 1 4 (0.44) (0.561) (0.38)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 5 (0.55) (0.529) (0.57)
μέρος a part, share 1 25 (2.73) (11.449) (6.76)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 30 (3.28) (3.714) (2.8)
μηδέ but not 1 58 (6.34) (4.628) (5.04)
μιμνήσκω to remind 1 13 (1.42) (1.852) (2.27)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 161 (17.59) (19.178) (9.89)
νάω to flow 1 9 (0.98) (0.612) (0.21)
νῦν now at this very time 1 57 (6.23) (12.379) (21.84)
οἴ ah! woe! 1 29 (3.17) (1.19) (0.15)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 20 (2.19) (16.105) (11.17)
ὄϊς sheep 1 74 (8.09) (1.922) (0.78)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 31 (3.39) (5.317) (5.48)
ὅμως all the same, nevertheless 1 9 (0.98) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 7 (0.76) (1.852) (2.63)
ὀπτασία a vision 1 1 (0.11) (0.057) (0.0)
ὁρίζω to divide 1 4 (0.44) (3.324) (0.63)
ὄρος a mountain, hill 1 43 (4.7) (2.059) (3.39)
ὅσος as much/many as 1 104 (11.37) (13.469) (13.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 97 (10.6) (5.663) (6.23)
ὅτε when 1 140 (15.3) (4.994) (7.56)
οὐδέ and/but not; not even 1 116 (12.68) (20.427) (22.36)
οὖν so, then, therefore 1 255 (27.87) (34.84) (23.41)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 273 (29.83) (22.709) (26.08)
παράγω to lead by 1 9 (0.98) (0.509) (0.37)
παραλαμβάνω to receive from 1 32 (3.5) (1.745) (2.14)
παρουσία a being present, presence 1 10 (1.09) (0.687) (0.79)
περατόω limit, bound 1 1 (0.11) (0.042) (0.0)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 1 1 (0.11) (0.484) (0.32)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 56 (6.12) (3.054) (1.94)
πλείων more, larger 1 55 (6.01) (7.783) (7.12)
πλεονάκις more frequently, oftener 1 2 (0.22) (0.099) (0.3)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 12 (1.31) (4.236) (5.53)
πλήν except 1 28 (3.06) (2.523) (3.25)
πληρόω to make full 1 24 (2.62) (1.781) (0.98)
πόλις a city 1 65 (7.1) (11.245) (29.3)
πολύς much, many 1 253 (27.65) (35.28) (44.3)
πόντος the sea 1 14 (1.53) (0.319) (2.0)
πόσος how much? how many? 1 12 (1.31) (1.368) (0.5)
που anywhere, somewhere 1 7 (0.76) (2.474) (4.56)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 434 (47.43) (56.75) (56.58)
πρόσκαιρος for a season, temporary 1 4 (0.44) (0.07) (0.0)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 17 (1.86) (0.537) (0.0)
πρῶτος first 1 125 (13.66) (18.707) (16.57)
ῥητός stated, specified 1 45 (4.92) (0.95) (0.21)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 1 9 (0.98) (0.192) (0.05)
σός your 1 39 (4.26) (6.214) (12.92)
σύ you (personal pronoun) 1 296 (32.35) (30.359) (61.34)
συνᾴδω to sing with 1 6 (0.66) (0.117) (0.07)
συναίτιος being the cause of a thing jointly with another 1 2 (0.22) (0.066) (0.0)
συνίημι to bring together; understand 1 15 (1.64) (0.928) (0.94)
σχῆμα form, figure, appearance 1 1 (0.11) (4.435) (0.59)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 87 (9.51) (1.086) (1.41)
τελειόω to make perfect, complete 1 12 (1.31) (0.524) (0.26)
τίθημι to set, put, place 1 24 (2.62) (6.429) (7.71)
τίς who? which? 1 209 (22.84) (21.895) (15.87)
τοιοῦτος such as this 1 284 (31.04) (20.677) (14.9)
τολμάω to undertake, take heart 1 26 (2.84) (1.2) (1.96)
τόμος a cut, slice 1 6 (0.66) (0.119) (0.0)
τότε at that time, then 1 73 (7.98) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 65 (7.1) (6.167) (10.26)
τρίς thrice, three times 1 10 (1.09) (0.36) (0.73)
φάσκω to say, affirm, assert 1 25 (2.73) (1.561) (1.51)
φυλακή a watching 1 7 (0.76) (0.687) (1.97)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 21 (2.29) (15.198) (3.78)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 7 (0.76) (3.181) (2.51)
χώρα land 1 13 (1.42) (3.587) (8.1)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 3 (0.33) (0.935) (0.99)
ὥρα [sacrificial victim] 1 32 (3.5) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 1 33 (3.61) (2.188) (1.79)
ὥσπερ just as if, even as 1 66 (7.21) (13.207) (6.63)
ὡσπερεί just as if 1 18 (1.97) (0.123) (0.04)
ποτε ever, sometime 1 49 (5.35) (7.502) (8.73)
Ἡρώδης Herodes 1 16 (1.75) (0.38) (0.0)
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 6 (0.66) (0.446) (0.33)
Ἰωάννης Johannes, John 1 80 (8.74) (1.449) (0.17)

PAGINATE