urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg030.opp-grc1:12.40
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

255 lemmas; 819 tokens (91,504 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 129 14,595 (1595.01) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 43 4,785 (522.93) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 22 2,426 (265.13) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 18 1,801 (196.82) (208.764) (194.16)
δέ but 17 1,742 (190.37) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 28 1,644 (179.66) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 14 1,494 (163.27) (118.207) (88.06)
λέγω to pick; to say 12 1,144 (125.02) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 12 1,020 (111.47) (97.86) (78.95)
οὐ not 7 988 (107.97) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 14 977 (106.77) (133.027) (121.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 13 815 (89.07) (55.077) (29.07)
ἐγώ I (first person pronoun) 7 790 (86.34) (54.345) (87.02)
ὡς as, how 9 758 (82.84) (68.814) (63.16)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 6 740 (80.87) (64.142) (59.77)
μέν on the one hand, on the other hand 5 738 (80.65) (109.727) (118.8)
εἰς into, to c. acc. 2 716 (78.25) (66.909) (80.34)
θεός god 4 698 (76.28) (26.466) (19.54)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 7 698 (76.28) (76.461) (54.75)
μή not 9 644 (70.38) (50.606) (37.36)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 5 629 (68.74) (26.948) (12.74)
γάρ for 5 605 (66.12) (110.606) (74.4)
ὅτι2 conj.: that, because 4 568 (62.07) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 4 567 (61.96) (49.106) (23.97)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 18 559 (61.09) (3.498) (1.79)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 538 (58.8) (44.62) (43.23)
ἀπό from, away from. c. gen. 5 503 (54.97) (30.074) (22.12)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 6 454 (49.62) (50.199) (32.23)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 438 (47.87) (56.77) (30.67)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 438 (47.87) (47.672) (39.01)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 6 434 (47.43) (56.75) (56.58)
λόγος the word 1 392 (42.84) (29.19) (16.1)
γίγνομαι become, be born 1 387 (42.29) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 2 373 (40.76) (54.157) (51.9)
ἀλλά otherwise, but 3 372 (40.65) (54.595) (46.87)
ἄνθρωπος man, person, human 3 339 (37.05) (19.466) (11.67)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 328 (35.85) (24.797) (21.7)
ποιέω to make, to do 3 328 (35.85) (29.319) (37.03)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 4 328 (35.85) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 325 (35.52) (21.235) (25.5)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 317 (34.64) (63.859) (4.86)
ἔχω to have 2 314 (34.32) (48.945) (46.31)
ἄν modal particle 2 311 (33.99) (32.618) (38.42)
σύ you (personal pronoun) 3 296 (32.35) (30.359) (61.34)
either..or; than 2 293 (32.02) (34.073) (23.24)
κοΐ squealing sound of a pig 4 292 (31.91) (0.465) (0.0)
Χριστός the anointed one, Christ 3 292 (31.91) (5.404) (0.04)
τοιοῦτος such as this 3 284 (31.04) (20.677) (14.9)
υἱός a son 3 273 (29.83) (7.898) (7.64)
οὕτως so, in this manner 2 264 (28.85) (28.875) (14.91)
ὁράω to see 3 260 (28.41) (16.42) (18.27)
οὖν so, then, therefore 2 255 (27.87) (34.84) (23.41)
εἶπον to speak, say 3 254 (27.76) (16.169) (13.73)
πολύς much, many 3 253 (27.65) (35.28) (44.3)
ἐάν if 2 246 (26.88) (23.689) (20.31)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 237 (25.9) (8.778) (7.86)
γε at least, at any rate 2 235 (25.68) (24.174) (31.72)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 227 (24.81) (12.481) (8.47)
τῇ here, there 2 220 (24.04) (18.312) (12.5)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 2 215 (23.5) (1.681) (0.33)
δίδωμι to give 1 212 (23.17) (11.657) (13.85)
τίς who? which? 4 209 (22.84) (21.895) (15.87)
ἄλλος other, another 1 208 (22.73) (40.264) (43.75)
ἐκεῖνος that over there, that 3 207 (22.62) (22.812) (17.62)
κύριος having power 2 205 (22.4) (8.273) (1.56)
πνεῦμα a blowing 8 198 (21.64) (5.838) (0.58)
εἷς one 3 189 (20.65) (23.591) (10.36)
δέω to bind, tie, fetter 1 185 (20.22) (17.994) (15.68)
φημί to say, to claim 3 184 (20.11) (36.921) (31.35)
οὐρανός heaven 1 179 (19.56) (4.289) (2.08)
ἐπεί after, since, when 2 175 (19.12) (19.86) (21.4)
πατήρ a father 4 162 (17.7) (9.224) (10.48)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 159 (17.38) (2.906) (1.65)
κύριος2 a lord, master 1 157 (17.16) (7.519) (1.08)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 151 (16.5) (8.59) (11.98)
τίη why? wherefore? 1 151 (16.5) (26.493) (13.95)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 149 (16.28) (17.692) (15.52)
ζητέω to seek, seek for 2 144 (15.74) (5.036) (1.78)
Πέτρος Petrus, Peter 6 126 (13.77) (0.762) (0.25)
ἀκούω to hear 1 125 (13.66) (6.886) (9.12)
οἶδα to know 6 125 (13.66) (9.863) (11.77)
γράφω to scratch, draw, write 1 116 (12.68) (7.064) (2.6)
οὐδέ and/but not; not even 1 116 (12.68) (20.427) (22.36)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 115 (12.57) (12.401) (17.56)
δεῖ it is necessary 1 108 (11.8) (13.387) (11.02)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 106 (11.58) (18.33) (7.31)
καλέω to call, summon 1 106 (11.58) (10.936) (8.66)
ὅσος as much/many as 1 104 (11.37) (13.469) (13.23)
ἐρῶ [I will say] 1 103 (11.26) (8.435) (3.94)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 102 (11.15) (4.574) (7.56)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 2 101 (11.04) (5.09) (3.3)
θάνατος death 1 99 (10.82) (3.384) (2.71)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 98 (10.71) (3.216) (1.77)
ἄξιος worthy 1 96 (10.49) (3.181) (3.3)
εἶμι come, go 2 96 (10.49) (7.276) (13.3)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 95 (10.38) (5.405) (7.32)
πως somehow, in some way 1 87 (9.51) (9.844) (7.58)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 2 87 (9.51) (1.086) (1.41)
πῶς how? in what way 1 86 (9.4) (8.955) (6.31)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 3 83 (9.07) (1.639) (0.02)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 82 (8.96) (11.058) (14.57)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 3 82 (8.96) (6.249) (14.54)
δόξα a notion 2 81 (8.85) (4.474) (2.49)
Ἰωάννης Johannes, John 2 80 (8.74) (1.449) (0.17)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 76 (8.31) (13.803) (8.53)
πρό before 4 76 (8.31) (5.786) (4.33)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 74 (8.09) (4.163) (8.09)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 74 (8.09) (6.432) (8.19)
ἐξουσία power 1 72 (7.87) (1.082) (0.97)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 3 72 (7.87) (7.241) (5.17)
οὗ where 1 71 (7.76) (6.728) (4.01)
διδάσκω to teach 1 69 (7.54) (3.329) (1.88)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 69 (7.54) (4.613) (6.6)
λοιπός remaining, the rest 1 68 (7.43) (6.377) (5.2)
φέρω to bear 1 68 (7.43) (8.129) (10.35)
ἵημι to set a going, put in motion 1 67 (7.32) (12.618) (6.1)
ὥσπερ just as if, even as 1 66 (7.21) (13.207) (6.63)
παρίστημι to make to stand 1 65 (7.1) (1.412) (1.77)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 64 (6.99) (1.995) (0.57)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 64 (6.99) (0.825) (0.01)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 64 (6.99) (0.385) (0.0)
σάρξ flesh 1 63 (6.88) (3.46) (0.29)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 60 (6.56) (8.165) (6.35)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 2 59 (6.45) (3.701) (0.12)
Μάρκος Marcus 1 59 (6.45) (0.395) (0.58)
ἤδη already 1 58 (6.34) (8.333) (11.03)
μηδέ but not 1 58 (6.34) (4.628) (5.04)
τε and 1 58 (6.34) (62.106) (115.18)
ἴς sinew, tendon 1 57 (6.23) (0.943) (0.25)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 56 (6.12) (2.978) (3.52)
μικρός small, little 1 56 (6.12) (5.888) (3.02)
σοφία skill 1 56 (6.12) (1.979) (0.86)
τρεῖς three 4 56 (6.12) (4.87) (3.7)
ἀνάστασις a raising up 1 53 (5.79) (0.803) (0.07)
καλός beautiful 6 50 (5.46) (9.11) (12.96)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 49 (5.35) (3.199) (1.55)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 3 48 (5.25) (1.674) (2.01)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 46 (5.03) (0.732) (0.41)
ἐναντίος opposite 1 46 (5.03) (8.842) (4.42)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 46 (5.03) (5.806) (1.8)
ἅμα at once, at the same time 1 44 (4.81) (6.88) (12.75)
μανθάνω to learn 1 44 (4.81) (3.86) (3.62)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 44 (4.81) (0.86) (0.77)
μήποτε never, on no account 1 44 (4.81) (0.732) (0.24)
ὄρος a mountain, hill 3 43 (4.7) (2.059) (3.39)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 41 (4.48) (4.633) (3.4)
ἥλιος the sun 3 40 (4.37) (3.819) (3.15)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 38 (4.15) (1.94) (0.95)
ἀλήθεια truth 5 37 (4.04) (3.154) (1.99)
ἄρα particle: 'so' 1 37 (4.04) (11.074) (20.24)
τρέω to flee from fear, flee away 3 37 (4.04) (1.989) (2.15)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 36 (3.93) (4.515) (5.86)
οἱονεί as if 1 36 (3.93) (0.511) (0.1)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 36 (3.93) (1.544) (1.98)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 35 (3.82) (7.784) (7.56)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 35 (3.82) (2.641) (2.69)
σκάνδαλον a trap 2 35 (3.82) (0.084) (0.0)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 34 (3.72) (1.322) (2.39)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 34 (3.72) (1.211) (0.37)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 7 34 (3.72) (1.608) (0.59)
πρόκειμαι to be set before one 1 33 (3.61) (2.544) (1.2)
μάλιστα most 2 30 (3.28) (6.673) (9.11)
ὀπίσω backwards 1 29 (3.17) (0.796) (1.79)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 28 (3.06) (1.069) (0.69)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 28 (3.06) (0.759) (0.83)
ἐκεῖ there, in that place 2 26 (2.84) (2.795) (1.68)
τοίνυν therefore, accordingly 1 26 (2.84) (5.224) (2.04)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 25 (2.73) (0.758) (0.44)
ἀεί always, for ever 1 24 (2.62) (7.241) (8.18)
φάος light, daylight 1 24 (2.62) (1.873) (1.34)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 4 24 (2.62) (2.405) (1.71)
θεωρέω to look at, view, behold 2 23 (2.51) (2.307) (1.87)
χείρων worse, meaner, inferior 1 23 (2.51) (1.4) (1.07)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 3 22 (2.4) (1.678) (2.39)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 22 (2.4) (4.93) (0.86)
ὑπάγω to lead 1 22 (2.4) (0.426) (0.47)
αἷμα blood 2 21 (2.29) (3.53) (1.71)
ὅταν when, whenever 1 21 (2.29) (9.255) (4.07)
σύν along with, in company with, together with 2 21 (2.29) (4.575) (7.0)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 19 (2.08) (1.341) (1.2)
ἀρνέομαι to deny, disown 2 18 (1.97) (0.371) (0.21)
διάβολος slanderous, backbiting 1 18 (1.97) (0.51) (0.05)
ὧδε in this wise, so, thus 3 18 (1.97) (1.85) (3.4)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 17 (1.86) (1.67) (3.01)
ἐνεργέω to be in action, to operate 4 17 (1.86) (1.664) (0.15)
παραδέχομαι to receive from 1 17 (1.86) (0.335) (0.26)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 17 (1.86) (0.989) (0.75)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 16 (1.75) (4.463) (2.35)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 7 16 (1.75) (1.616) (0.53)
οἰκονομία the management of a household 1 15 (1.64) (0.493) (0.31)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 2 15 (1.64) (0.992) (0.9)
ἐνέργεια action, operation, energy 3 14 (1.53) (5.988) (0.07)
μορφή form, shape 1 14 (1.53) (0.748) (0.22)
Σατάν Satan 1 14 (1.53) (0.19) (0.01)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 13 (1.42) (1.083) (0.6)
ταύτῃ in this way. 1 13 (1.42) (2.435) (2.94)
ἅπαξ once 1 12 (1.31) (0.777) (0.49)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 1 12 (1.31) (0.222) (0.24)
τίμιος valued 1 12 (1.31) (0.75) (0.31)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 11 (1.2) (0.387) (0.17)
σκηνή a covered place, a tent 5 11 (1.2) (0.822) (0.74)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 11 (1.2) (1.352) (0.58)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 10 (1.09) (0.52) (0.4)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 10 (1.09) (0.762) (0.78)
τρίς thrice, three times 1 10 (1.09) (0.36) (0.73)
woe! woe! 1 9 (0.98) (0.339) (0.02)
ἥκω to have come, be present, be here 1 9 (0.98) (2.341) (4.29)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 9 (0.98) (0.738) (0.98)
σωτήριος saving, delivering 1 9 (0.98) (0.456) (0.13)
ἆρα particle introducing a question 1 8 (0.87) (1.208) (2.41)
ὄρομαι to watch, keep watch and ward 2 8 (0.87) (0.073) (0.07)
προαίρεσις a choosing 1 8 (0.87) (0.951) (1.23)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 1 7 (0.76) (0.247) (0.21)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 7 (0.76) (0.938) (1.7)
εὖ well 1 7 (0.76) (2.642) (5.92)
εὐτελής easily paid for, cheap 1 7 (0.76) (0.214) (0.07)
κινέω to set in motion, to move 2 7 (0.76) (13.044) (1.39)
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 7 (0.76) (0.256) (0.06)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 7 (0.76) (0.364) (0.02)
οὔπω not yet 2 7 (0.76) (1.001) (0.94)
ἀποκαλύπτω to uncover 1 6 (0.66) (0.215) (0.02)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 2 6 (0.66) (0.305) (0.16)
ζητητέος to be sought 1 6 (0.66) (0.206) (0.09)
ἵλαος propitious, gracious 1 6 (0.66) (0.138) (0.17)
ποθεν from some place 1 6 (0.66) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 6 (0.66) (0.953) (0.65)
διατριβή a way of spending time 1 5 (0.55) (0.328) (0.32)
ἐπάγω to bring on 1 5 (0.55) (2.387) (0.82)
ξύλον wood 1 5 (0.55) (1.689) (0.89)
συγκαταβαίνω to go or come down with 1 5 (0.55) (0.051) (0.24)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 4 (0.44) (0.375) (0.17)
βαρέω to weigh down, depress 1 4 (0.44) (0.15) (0.09)
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 1 4 (0.44) (0.148) (0.44)
λευκόν (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. 1 4 (0.44) (0.388) (0.05)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 4 (0.44) (0.407) (0.29)
προσκόπτω to strike 1 4 (0.44) (0.052) (0.1)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 4 (0.44) (0.509) (0.69)
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 1 3 (0.33) (0.274) (0.38)
περισπάω to draw off from around, to strip off 1 3 (0.33) (0.082) (0.1)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 3 (0.33) (0.38) (0.82)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 3 (0.33) (0.513) (0.13)
ῥίζα a root 1 3 (0.33) (0.974) (0.28)
ὕπνος sleep, slumber 1 3 (0.33) (1.091) (1.42)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 2 (0.22) (0.291) (0.35)
ἀπεκδύομαι strip off oneself 1 2 (0.22) (0.007) (0.0)
ἔκστασις any displacement: entrancement, astonishment 1 2 (0.22) (0.11) (0.0)
κάλως a reefing rope, reef 1 2 (0.22) (0.089) (0.21)
ἀλεκτοροφωνία cock-crow 1 1 (0.11) (0.008) (0.0)
δειγματίζω to make a show of 1 1 (0.11) (0.006) (0.0)
δύσφημος of ill omen, boding 1 1 (0.11) (0.015) (0.02)
θριαμβεύω to triumph 1 1 (0.11) (0.05) (0.01)
θυρωρός a door-keeper, porter 1 1 (0.11) (0.023) (0.03)
κακουργέω to do evil, work wickedness, deal basely 1 1 (0.11) (0.088) (0.17)
μεταμόρφωσις a transformation 1 1 (0.11) (0.009) (0.0)
ψεύστης a liar, cheat 1 1 (0.11) (0.066) (0.06)

PAGINATE