97 lemmas;
221 tokens
(91,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 37 | 14,595 | (1595.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 4,785 | (522.93) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 2,426 | (265.13) | (173.647) | (126.45) |
| δίδωμι | to give | 7 | 212 | (23.17) | (11.657) | (13.85) |
| ἀντάλλαγμα | that which is given or taken in exchange | 6 | 6 | (0.66) | (0.018) | (0.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 629 | (68.74) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 6 | 1,742 | (190.37) | (249.629) | (351.92) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 6 | 74 | (8.09) | (6.432) | (8.19) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 5 | 12 | (1.31) | (1.466) | (2.33) |
| ψυχή | breath, soul | 5 | 184 | (20.11) | (11.437) | (4.29) |
| Αἰθιοπία | Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) | 3 | 3 | (0.33) | (0.077) | (0.1) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 339 | (37.05) | (19.466) | (11.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,494 | (163.27) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,144 | (125.02) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 3 | 988 | (107.97) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,020 | (111.47) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 3 | 758 | (82.84) | (68.814) | (63.16) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 2 | 9 | (0.98) | (1.206) | (2.43) |
| αἷμα | blood | 2 | 21 | (2.29) | (3.53) | (1.71) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 2 | 20 | (2.19) | (0.691) | (0.91) |
| ἄλλαγμα | that which is given or taken in exchange | 2 | 2 | (0.22) | (0.006) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 503 | (54.97) | (30.074) | (22.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 387 | (42.29) | (53.204) | (45.52) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 62 | (6.78) | (4.716) | (2.04) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 227 | (24.81) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 790 | (86.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,644 | (179.66) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 373 | (40.76) | (54.157) | (51.9) |
| θεός | god | 2 | 698 | (76.28) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 237 | (25.9) | (8.778) | (7.86) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 2 | 292 | (31.91) | (0.465) | (0.0) |
| μάστιξ | a whip, scourge | 2 | 2 | (0.22) | (0.185) | (0.32) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 738 | (80.65) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 325 | (35.52) | (21.235) | (25.5) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 57 | (6.23) | (2.871) | (3.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,801 | (196.82) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 977 | (106.77) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 534 | (58.36) | (59.665) | (51.63) |
| πρωτότοκος | first-born | 2 | 7 | (0.76) | (0.306) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 296 | (32.35) | (30.359) | (61.34) |
| τίμιος | valued | 2 | 12 | (1.31) | (0.75) | (0.31) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 328 | (35.85) | (26.85) | (24.12) |
| Ἀαρών | Aaron | 1 | 3 | (0.33) | (0.293) | (0.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 372 | (40.65) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 64 | (6.99) | (1.995) | (0.57) |
| ἄμωμον | Nepaul cardamom, Amomum subulatum | 1 | 1 | (0.11) | (0.025) | (0.01) |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 1 | 3 | (0.33) | (0.132) | (0.02) |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | 8 | (0.87) | (0.23) | (0.09) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 51 | (5.57) | (4.322) | (6.41) |
| ἄσπιλος | without spot, spotless | 1 | 1 | (0.11) | (0.014) | (0.0) |
| γάρ | for | 1 | 605 | (66.12) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 438 | (47.87) | (56.77) | (30.67) |
| ἐάν | if | 1 | 246 | (26.88) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 328 | (35.85) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 454 | (49.62) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 96 | (10.49) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 254 | (27.76) | (16.169) | (13.73) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 46 | (5.03) | (8.842) | (4.42) |
| ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 2 | (0.22) | (0.136) | (0.13) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 37 | (4.04) | (0.695) | (0.41) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 740 | (80.87) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 9 | (0.98) | (0.319) | (0.91) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 106 | (11.58) | (18.33) | (7.31) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 144 | (15.74) | (5.036) | (1.78) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 293 | (32.02) | (34.073) | (23.24) |
| θάνατος | death | 1 | 99 | (10.82) | (3.384) | (2.71) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 559 | (61.09) | (3.498) | (1.79) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 19 | (2.08) | (1.993) | (2.46) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 40 | (4.37) | (2.779) | (3.98) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 68 | (7.43) | (6.377) | (5.2) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 95 | (10.38) | (5.405) | (7.32) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 93 | (10.16) | (13.567) | (4.4) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 63 | (6.88) | (4.121) | (1.33) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 46 | (5.03) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 567 | (61.96) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 71 | (7.76) | (6.728) | (4.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 255 | (27.87) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 6 | (0.66) | (9.012) | (0.6) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 264 | (28.85) | (28.875) | (14.91) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 6 | (0.66) | (0.416) | (0.28) |
| πρωτοτόκος | bearing her first-born | 1 | 3 | (0.33) | (0.11) | (0.01) |
| σός | your | 1 | 39 | (4.26) | (6.214) | (12.92) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 151 | (16.5) | (26.493) | (13.95) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 12 | (1.31) | (1.962) | (2.21) |
| τίς | who? which? | 1 | 209 | (22.84) | (21.895) | (15.87) |
| τολμηρός | hardihood | 1 | 6 | (0.66) | (0.1) | (0.31) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 815 | (89.07) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 37 | (4.04) | (13.407) | (5.2) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 3 | (0.33) | (0.707) | (0.0) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 15 | (1.64) | (1.343) | (2.27) |
| χείρ | the hand | 1 | 58 | (6.34) | (5.786) | (10.92) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 1 | (0.11) | (1.072) | (2.49) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 568 | (62.07) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 317 | (34.64) | (63.859) | (4.86) |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | 6 | (0.66) | (0.41) | (0.05) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 292 | (31.91) | (5.404) | (0.04) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 46 | (5.03) | (0.798) | (0.0) |