77 lemmas;
176 tokens
(91,504 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 21 | 14,595 | (1595.01) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 4,785 | (522.93) | (544.579) | (426.61) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 790 | (86.34) | (54.345) | (87.02) |
δέ | but | 6 | 1,742 | (190.37) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,494 | (163.27) | (118.207) | (88.06) |
ὡς | as, how | 6 | 758 | (82.84) | (68.814) | (63.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 2,426 | (265.13) | (173.647) | (126.45) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | 328 | (35.85) | (24.797) | (21.7) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 5 | 292 | (31.91) | (5.404) | (0.04) |
ζάω | to live | 4 | 36 | (3.93) | (2.268) | (1.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,801 | (196.82) | (208.764) | (194.16) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 4 | 101 | (11.04) | (5.09) | (3.3) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 51 | (5.57) | (4.322) | (6.41) |
ἀρνέομαι | to deny, disown | 3 | 18 | (1.97) | (0.371) | (0.21) |
εἰμί | to be | 3 | 1,644 | (179.66) | (217.261) | (145.55) |
ἐμός | mine | 3 | 63 | (6.88) | (8.401) | (19.01) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 82 | (8.96) | (11.058) | (14.57) |
μή | not | 3 | 644 | (70.38) | (50.606) | (37.36) |
γάρ | for | 2 | 605 | (66.12) | (110.606) | (74.4) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 716 | (78.25) | (66.909) | (80.34) |
ζέω | to boil, seethe | 2 | 21 | (2.29) | (1.826) | (1.25) |
θεός | god | 2 | 698 | (76.28) | (26.466) | (19.54) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 237 | (25.9) | (8.778) | (7.86) |
κόσμος | order | 2 | 104 | (11.37) | (3.744) | (1.56) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,144 | (125.02) | (90.021) | (57.06) |
ξύλον | wood | 2 | 5 | (0.55) | (1.689) | (0.89) |
οὗτος | this; that | 2 | 977 | (106.77) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 534 | (58.36) | (59.665) | (51.63) |
σταυρός | an upright pale | 2 | 21 | (2.29) | (0.473) | (0.15) |
σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 2 | 18 | (1.97) | (0.319) | (0.15) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 44 | (4.81) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 41 | (4.48) | (7.547) | (5.48) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 815 | (89.07) | (55.077) | (29.07) |
ἄλλος | other, another | 1 | 208 | (22.73) | (40.264) | (43.75) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 64 | (6.99) | (1.995) | (0.57) |
ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 11 | (1.2) | (0.406) | (0.37) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 76 | (8.31) | (13.803) | (8.53) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 387 | (42.29) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 438 | (47.87) | (56.77) | (30.67) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 28 | (3.06) | (1.642) | (1.25) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 54 | (5.9) | (5.73) | (5.96) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 115 | (12.57) | (12.401) | (17.56) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 124 | (13.55) | (13.589) | (8.54) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 454 | (49.62) | (50.199) | (32.23) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 18 | (1.97) | (1.348) | (1.32) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 108 | (11.8) | (12.667) | (11.08) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 17 | (1.86) | (1.664) | (0.15) |
ἐξουσία | power | 1 | 72 | (7.87) | (1.082) | (0.97) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 740 | (80.87) | (64.142) | (59.77) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 103 | (11.26) | (8.435) | (3.94) |
ἔχω | to have | 1 | 314 | (34.32) | (48.945) | (46.31) |
ζωή | a living | 1 | 79 | (8.63) | (2.864) | (0.6) |
ἤ | either..or; than | 1 | 293 | (32.02) | (34.073) | (23.24) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 559 | (61.09) | (3.498) | (1.79) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 698 | (76.28) | (76.461) | (54.75) |
καυχάομαι | to speak loud, be loud-tongued | 1 | 3 | (0.33) | (0.146) | (0.01) |
κοσμέω | to order, arrange | 1 | 8 | (0.87) | (0.659) | (0.71) |
κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 6 | (0.66) | (0.161) | (0.28) |
κύριος | having power | 1 | 205 | (22.4) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 157 | (17.16) | (7.519) | (1.08) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 39 | (4.26) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 738 | (80.65) | (109.727) | (118.8) |
νή | (yes) by.. | 1 | 2 | (0.22) | (0.565) | (1.11) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 567 | (61.96) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 988 | (107.97) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 1 | 71 | (7.76) | (6.728) | (4.01) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 44 | (4.81) | (2.658) | (2.76) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 328 | (35.85) | (29.319) | (37.03) |
πολύς | much, many | 1 | 253 | (27.65) | (35.28) | (44.3) |
σοφία | skill | 1 | 56 | (6.12) | (1.979) | (0.86) |
συσταυρόομαι | to be crucified with | 1 | 1 | (0.11) | (0.008) | (0.0) |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 87 | (9.51) | (1.086) | (1.41) |
υἱός | a son | 1 | 273 | (29.83) | (7.898) | (7.64) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 328 | (35.85) | (26.85) | (24.12) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 16 | (1.75) | (1.679) | (0.87) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 568 | (62.07) | (49.49) | (23.92) |
Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 40 | (4.37) | (1.455) | (0.03) |