80 lemmas;
171 tokens
(91,504 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 26 | 14,595 | (1595.01) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 15 | 2,426 | (265.13) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 7 | 629 | (68.74) | (26.948) | (12.74) |
λέγω | to pick; to say | 7 | 1,144 | (125.02) | (90.021) | (57.06) |
δείκνυμι | to show | 5 | 63 | (6.88) | (13.835) | (3.57) |
καί | and, also | 5 | 4,785 | (522.93) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 4 | 1,644 | (179.66) | (217.261) | (145.55) |
μαθητής | a learner, pupil | 4 | 161 | (17.59) | (1.446) | (0.63) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,801 | (196.82) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 567 | (61.96) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 568 | (62.07) | (49.49) | (23.92) |
οὐ | not | 3 | 988 | (107.97) | (104.879) | (82.22) |
οὕτως | so, in this manner | 3 | 264 | (28.85) | (28.875) | (14.91) |
σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 3 | 18 | (1.97) | (0.319) | (0.15) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 328 | (35.85) | (26.85) | (24.12) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 292 | (31.91) | (5.404) | (0.04) |
δέ | but | 2 | 1,742 | (190.37) | (249.629) | (351.92) |
ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 2 | 3 | (0.33) | (0.184) | (0.1) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 559 | (61.09) | (3.498) | (1.79) |
κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 2 | 24 | (2.62) | (0.635) | (0.38) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 738 | (80.65) | (109.727) | (118.8) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 538 | (58.8) | (44.62) | (43.23) |
ὡς | as, how | 2 | 758 | (82.84) | (68.814) | (63.16) |
αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 8 | (0.87) | (2.492) | (0.02) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 372 | (40.65) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 208 | (22.73) | (40.264) | (43.75) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 10 | (1.09) | (1.907) | (0.49) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 17 | (1.86) | (3.387) | (1.63) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 42 | (4.59) | (1.583) | (2.13) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 42 | (4.59) | (1.325) | (1.52) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 503 | (54.97) | (30.074) | (22.12) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 83 | (9.07) | (1.639) | (0.02) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 74 | (8.09) | (5.82) | (8.27) |
γάρ | for | 1 | 605 | (66.12) | (110.606) | (74.4) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 108 | (11.8) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 185 | (20.22) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 149 | (16.28) | (17.692) | (15.52) |
διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 9 | (0.98) | (0.246) | (0.07) |
διδάσκω | to teach | 1 | 69 | (7.54) | (3.329) | (1.88) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 54 | (5.9) | (5.73) | (5.96) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 790 | (86.34) | (54.345) | (87.02) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 254 | (27.76) | (16.169) | (13.73) |
εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 4 | (0.44) | (0.317) | (0.72) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 716 | (78.25) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 373 | (40.76) | (54.157) | (51.9) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 108 | (11.8) | (12.667) | (11.08) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 159 | (17.38) | (2.906) | (1.65) |
ἔρδω | to do | 1 | 11 | (1.2) | (0.716) | (1.42) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 5 | (0.55) | (0.949) | (1.25) |
ἔτης | clansmen | 1 | 2 | (0.22) | (0.231) | (1.27) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 97 | (10.6) | (3.02) | (2.61) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 30 | (3.28) | (0.856) | (0.54) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 237 | (25.9) | (8.778) | (7.86) |
κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 292 | (31.91) | (0.465) | (0.0) |
λαός | the people | 1 | 90 | (9.84) | (2.428) | (2.78) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 60 | (6.56) | (8.165) | (6.35) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 161 | (17.59) | (19.178) | (9.89) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 54 | (5.9) | (1.591) | (2.21) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 95 | (10.38) | (5.405) | (7.32) |
ὁράω | to see | 1 | 260 | (28.41) | (16.42) | (18.27) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 116 | (12.68) | (20.427) | (22.36) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 255 | (27.87) | (34.84) | (23.41) |
οὗτος | this; that | 1 | 977 | (106.77) | (133.027) | (121.95) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 65 | (7.1) | (6.528) | (5.59) |
πολύς | much, many | 1 | 253 | (27.65) | (35.28) | (44.3) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 30 | (3.28) | (2.001) | (3.67) |
προκόπτω | to advance | 1 | 11 | (1.2) | (0.124) | (0.06) |
προσέχω | to hold to, offer | 1 | 24 | (2.62) | (1.101) | (1.28) |
σιωπάω | to be silent | 1 | 9 | (0.98) | (0.372) | (0.27) |
σταυρός | an upright pale | 1 | 21 | (2.29) | (0.473) | (0.15) |
τῇ | here, there | 1 | 220 | (24.04) | (18.312) | (12.5) |
τηρός | a warden, guard | 1 | 3 | (0.33) | (0.032) | (0.03) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,020 | (111.47) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 209 | (22.84) | (21.895) | (15.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 815 | (89.07) | (55.077) | (29.07) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 31 | (3.39) | (8.435) | (8.04) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 66 | (7.21) | (13.207) | (6.63) |
λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 21 | (2.29) | (2.086) | (0.02) |
σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 31 | (3.39) | (0.753) | (0.13) |
Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 32 | (3.5) | (0.62) | (0.1) |