94 lemmas;
185 tokens
(91,504 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 14,595 | (1595.01) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 4,785 | (522.93) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 2,426 | (265.13) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 6 | 1,742 | (190.37) | (249.629) | (351.92) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 5 | 83 | (9.07) | (1.639) | (0.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,801 | (196.82) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 534 | (58.36) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 538 | (58.8) | (44.62) | (43.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 790 | (86.34) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 716 | (78.25) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 1,494 | (163.27) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 1,144 | (125.02) | (90.021) | (57.06) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 3 | 120 | (13.11) | (3.079) | (2.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 434 | (47.43) | (56.75) | (56.58) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 3 | 87 | (9.51) | (1.086) | (1.41) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 292 | (31.91) | (5.404) | (0.04) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 101 | (11.04) | (2.887) | (2.55) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 372 | (40.65) | (54.595) | (46.87) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 69 | (7.54) | (3.329) | (1.88) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,644 | (179.66) | (217.261) | (145.55) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 159 | (17.38) | (2.906) | (1.65) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 103 | (11.26) | (8.435) | (3.94) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 237 | (25.9) | (8.778) | (7.86) |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 2 | 4 | (0.44) | (0.128) | (0.03) |
| οὐ | not | 2 | 988 | (107.97) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 255 | (27.87) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 2 | 977 | (106.77) | (133.027) | (121.95) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 229 | (25.03) | (25.424) | (23.72) |
| ὡς | as, how | 2 | 758 | (82.84) | (68.814) | (63.16) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 208 | (22.73) | (40.264) | (43.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 6 | (0.66) | (10.904) | (7.0) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 629 | (68.74) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 10 | (1.09) | (2.254) | (1.6) |
| ἀχθέω | load | 1 | 2 | (0.22) | (0.023) | (0.01) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 119 | (13.0) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 605 | (66.12) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 438 | (47.87) | (56.77) | (30.67) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 34 | (3.72) | (1.33) | (0.05) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 115 | (12.57) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 124 | (13.55) | (13.589) | (8.54) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 3 | (0.33) | (0.278) | (0.36) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 72 | (7.87) | (3.359) | (2.6) |
| εἰσαγωγή | importation | 1 | 5 | (0.55) | (0.092) | (0.02) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 207 | (22.62) | (22.812) | (17.62) |
| ἐμός | mine | 1 | 63 | (6.88) | (8.401) | (19.01) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 5 | (0.55) | (0.746) | (0.16) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 12 | (1.31) | (3.696) | (3.99) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 37 | (4.04) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξουσία | power | 1 | 72 | (7.87) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 740 | (80.87) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 161 | (17.59) | (6.984) | (16.46) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 1 | (0.11) | (1.062) | (2.19) |
| ἤδη | already | 1 | 58 | (6.34) | (8.333) | (11.03) |
| θάνατος | death | 1 | 99 | (10.82) | (3.384) | (2.71) |
| θαυμαστής | an admirer | 1 | 1 | (0.11) | (0.041) | (0.01) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 72 | (7.87) | (7.241) | (5.17) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 559 | (61.09) | (3.498) | (1.79) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 31 | (3.39) | (2.187) | (0.52) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 74 | (8.09) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 37 | (4.04) | (1.981) | (3.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 698 | (76.28) | (76.461) | (54.75) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 24 | (2.62) | (0.635) | (0.38) |
| λόγος | the word | 1 | 392 | (42.84) | (29.19) | (16.1) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 13 | (1.42) | (0.434) | (0.21) |
| μέγας | big, great | 1 | 140 | (15.3) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 71 | (7.76) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 738 | (80.65) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 644 | (70.38) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 161 | (17.59) | (19.178) | (9.89) |
| νάω | to flow | 1 | 9 | (0.98) | (0.612) | (0.21) |
| νέω | to swim | 1 | 10 | (1.09) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 6 | (0.66) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 9 | (0.98) | (0.917) | (1.41) |
| νόος | mind, perception | 1 | 47 | (5.14) | (5.507) | (3.33) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 93 | (10.16) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 35 | (3.82) | (2.641) | (2.69) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 438 | (47.87) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 97 | (10.6) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 567 | (61.96) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 11 | (1.2) | (0.387) | (0.17) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 73 | (7.98) | (2.566) | (2.66) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 65 | (7.1) | (1.412) | (1.77) |
| πολύς | much, many | 1 | 253 | (27.65) | (35.28) | (44.3) |
| πρῶτος | first | 1 | 125 | (13.66) | (18.707) | (16.57) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 215 | (23.5) | (1.681) | (0.33) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,020 | (111.47) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 284 | (31.04) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 815 | (89.07) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 328 | (35.85) | (26.85) | (24.12) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 22 | (2.4) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 7 | (0.76) | (1.506) | (1.39) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 25 | (2.73) | (1.561) | (1.51) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 2 | (0.22) | (0.787) | (0.08) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 568 | (62.07) | (49.49) | (23.92) |