83 lemmas;
228 tokens
(91,504 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 45 | 14,595 | (1595.01) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 4,785 | (522.93) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 1,742 | (190.37) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 5 | 1,644 | (179.66) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 1,801 | (196.82) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 2,426 | (265.13) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 1,494 | (163.27) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 2 | 605 | (66.12) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 738 | (80.65) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 2 | 988 | (107.97) | (104.879) | (82.22) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,144 | (125.02) | (90.021) | (57.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 698 | (76.28) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 3 | 758 | (82.84) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 716 | (78.25) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 740 | (80.87) | (64.142) | (59.77) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 534 | (58.36) | (59.665) | (51.63) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 438 | (47.87) | (56.77) | (30.67) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 815 | (89.07) | (55.077) | (29.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 3 | 372 | (40.65) | (54.595) | (46.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 9 | 790 | (86.34) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 373 | (40.76) | (54.157) | (51.9) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 387 | (42.29) | (53.204) | (45.52) |
μή | not | 1 | 644 | (70.38) | (50.606) | (37.36) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 454 | (49.62) | (50.199) | (32.23) |
ἔχω | to have | 1 | 314 | (34.32) | (48.945) | (46.31) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 438 | (47.87) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 538 | (58.8) | (44.62) | (43.23) |
φημί | to say, to claim | 1 | 184 | (20.11) | (36.921) | (31.35) |
ἄν | modal particle | 1 | 311 | (33.99) | (32.618) | (38.42) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 296 | (32.35) | (30.359) | (61.34) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 503 | (54.97) | (30.074) | (22.12) |
λόγος | the word | 3 | 392 | (42.84) | (29.19) | (16.1) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 328 | (35.85) | (26.85) | (24.12) |
θεός | god | 4 | 698 | (76.28) | (26.466) | (19.54) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 207 | (22.62) | (22.812) | (17.62) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 284 | (31.04) | (20.677) | (14.9) |
τῇ | here, there | 2 | 220 | (24.04) | (18.312) | (12.5) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 254 | (27.76) | (16.169) | (13.73) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 108 | (11.8) | (12.667) | (11.08) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 70 | (7.65) | (10.645) | (5.05) |
πατήρ | a father | 3 | 162 | (17.7) | (9.224) | (10.48) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 237 | (25.9) | (8.778) | (7.86) |
υἱός | a son | 3 | 273 | (29.83) | (7.898) | (7.64) |
εἶμι | come, go | 3 | 96 | (10.49) | (7.276) | (13.3) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 82 | (8.96) | (6.249) | (14.54) |
ἔργον | work | 1 | 76 | (8.31) | (5.905) | (8.65) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 198 | (21.64) | (5.838) | (0.58) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 46 | (5.03) | (5.806) | (1.8) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 7 | (0.76) | (5.786) | (1.93) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 4 | 292 | (31.91) | (5.404) | (0.04) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 101 | (11.04) | (5.09) | (3.3) |
οὐρανός | heaven | 5 | 179 | (19.56) | (4.289) | (2.08) |
αἷμα | blood | 3 | 21 | (2.29) | (3.53) | (1.71) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 10 | (1.09) | (3.502) | (6.07) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 559 | (61.09) | (3.498) | (1.79) |
σάρξ | flesh | 3 | 63 | (6.88) | (3.46) | (0.29) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 49 | (5.35) | (3.199) | (1.55) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 159 | (17.38) | (2.906) | (1.65) |
καρδία | the heart | 3 | 56 | (6.12) | (2.87) | (0.99) |
ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 81 | (8.85) | (2.803) | (0.66) |
πίνω | to drink | 1 | 22 | (2.4) | (2.254) | (1.59) |
σοφία | skill | 1 | 56 | (6.12) | (1.979) | (0.86) |
ἀκολουθέω | to follow | 1 | 75 | (8.2) | (1.679) | (0.69) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 48 | (5.25) | (1.674) | (2.01) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 23 | (2.51) | (1.285) | (0.97) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 24 | (2.62) | (1.23) | (1.34) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 4 | (0.44) | (1.205) | (2.18) |
φώς | a man | 2 | 12 | (1.31) | (0.967) | (1.32) |
Πέτρος | Petrus, Peter | 6 | 126 | (13.77) | (0.762) | (0.25) |
οἰκοδομέω | to build a house | 2 | 39 | (4.26) | (0.725) | (0.5) |
πέτρα | a rock, a ledge | 3 | 21 | (2.29) | (0.682) | (1.42) |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 46 | (5.03) | (0.61) | (0.0) |
κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 292 | (31.91) | (0.465) | (0.0) |
νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 11 | (1.2) | (0.461) | (0.26) |
οὐρανόω | remove to heaven, deify | 4 | 64 | (6.99) | (0.385) | (0.0) |
Σίμων | a confederate in evil | 1 | 7 | (0.76) | (0.333) | (0.21) |
οὐράνη | chamber-pot | 1 | 52 | (5.68) | (0.234) | (0.0) |
ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 2 | 7 | (0.76) | (0.164) | (0.0) |
μιμητής | an imitator, copyist | 1 | 6 | (0.66) | (0.107) | (0.15) |
ἀάω | to hurt, damage | 1 | 1 | (0.11) | (0.087) | (0.3) |
κάλυμμα | a head-covering | 1 | 3 | (0.33) | (0.076) | (0.02) |
ἄθροισμα | a gathering | 1 | 4 | (0.44) | (0.064) | (0.0) |
μακαριότης | happiness, bliss | 1 | 5 | (0.55) | (0.057) | (0.0) |