urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg029.opp-grc1:11.14
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

276 lemmas; 1,060 tokens (22,466 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 183 3,641 (1620.67) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 48 1,120 (498.53) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 23 560 (249.27) (173.647) (126.45)
δέ but 9 434 (193.18) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 18 415 (184.72) (208.764) (194.16)
ἐν in, among. c. dat. 10 390 (173.6) (118.207) (88.06)
εἰμί to be 30 385 (171.37) (217.261) (145.55)
οὐ not 25 288 (128.19) (104.879) (82.22)
λέγω to pick; to say 16 282 (125.52) (90.021) (57.06)
οὗτος this; that 24 271 (120.63) (133.027) (121.95)
εἰς into, to c. acc. 18 221 (98.37) (66.909) (80.34)
ἀπό from, away from. c. gen. 6 194 (86.35) (30.074) (22.12)
τις any one, any thing, some one, some thing; 7 193 (85.91) (97.86) (78.95)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 7 178 (79.23) (3.498) (1.79)
μέν on the one hand, on the other hand 3 177 (78.79) (109.727) (118.8)
ὡς as, how 5 175 (77.9) (68.814) (63.16)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 9 165 (73.44) (49.106) (23.97)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 10 165 (73.44) (55.077) (29.07)
ὅτι2 conj.: that, because 9 165 (73.44) (49.49) (23.92)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 157 (69.88) (64.142) (59.77)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 8 157 (69.88) (76.461) (54.75)
μή not 15 148 (65.88) (50.606) (37.36)
γάρ for 10 139 (61.87) (110.606) (74.4)
ἐγώ I (first person pronoun) 6 137 (60.98) (54.345) (87.02)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 136 (60.54) (26.948) (12.74)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 134 (59.65) (44.62) (43.23)
διά through c. gen.; because of c. acc. 14 127 (56.53) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 2 121 (53.86) (59.665) (51.63)
λόγος the word 8 116 (51.63) (29.19) (16.1)
ἀλλά otherwise, but 7 104 (46.29) (54.595) (46.87)
ἐκ from out of 5 103 (45.85) (54.157) (51.9)
θεός god 15 103 (45.85) (26.466) (19.54)
ἔχω to have 2 98 (43.62) (48.945) (46.31)
κοΐ squealing sound of a pig 6 96 (42.73) (0.465) (0.0)
γίγνομαι become, be born 6 94 (41.84) (53.204) (45.52)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 4 93 (41.4) (50.199) (32.23)
either..or; than 3 91 (40.51) (34.073) (23.24)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 90 (40.06) (63.859) (4.86)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 5 86 (38.28) (56.75) (56.58)
ὅς2 [possessive pronoun] 6 85 (37.83) (47.672) (39.01)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 84 (37.39) (26.85) (24.12)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 8 77 (34.27) (22.709) (26.08)
ἄν modal particle 8 74 (32.94) (32.618) (38.42)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 66 (29.38) (12.481) (8.47)
ἐκεῖνος that over there, that 3 66 (29.38) (22.812) (17.62)
ἄρτος bread, loaf of bread 7 65 (28.93) (1.04) (0.41)
σύ you (personal pronoun) 2 60 (26.71) (30.359) (61.34)
ἄνθρωπος man, person, human 4 59 (26.26) (19.466) (11.67)
πολύς much, many 2 58 (25.82) (35.28) (44.3)
ἐάν if 6 57 (25.37) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 57 (25.37) (24.797) (21.7)
οὕτως so, in this manner 4 57 (25.37) (28.875) (14.91)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 56 (24.93) (21.235) (25.5)
πατήρ a father 7 55 (24.48) (9.224) (10.48)
τῇ here, there 2 55 (24.48) (18.312) (12.5)
Χριστός the anointed one, Christ 4 55 (24.48) (5.404) (0.04)
εἶπον to speak, say 3 54 (24.04) (16.169) (13.73)
ἐσθίω to eat 11 53 (23.59) (2.007) (1.91)
ὁράω to see 2 53 (23.59) (16.42) (18.27)
ἐπεί after, since, when 2 52 (23.15) (19.86) (21.4)
γε at least, at any rate 1 51 (22.7) (24.174) (31.72)
δύναμις power, might, strength 1 49 (21.81) (13.589) (8.54)
παραβολή juxta-position, comparison 1 48 (21.37) (0.372) (0.04)
υἱός a son 2 48 (21.37) (7.898) (7.64)
νόμος usage, custom, law, ordinance 9 47 (20.92) (5.63) (4.23)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 9 46 (20.48) (5.553) (4.46)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 42 (18.69) (19.178) (9.89)
τοιοῦτος such as this 3 42 (18.69) (20.677) (14.9)
λαός the people 1 41 (18.25) (2.428) (2.78)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 3 41 (18.25) (1.681) (0.33)
κύριος having power 7 40 (17.8) (8.273) (1.56)
οὐρανός heaven 1 40 (17.8) (4.289) (2.08)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 39 (17.36) (5.663) (6.23)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 36 (16.02) (11.058) (14.57)
Ἰουδαῖος a Jew 1 36 (16.02) (2.187) (0.52)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 35 (15.58) (15.895) (13.47)
τόπος a place 1 35 (15.58) (8.538) (6.72)
φημί to say, to claim 4 35 (15.58) (36.921) (31.35)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 34 (15.13) (6.305) (6.41)
πιστεύω to trust, trust to 3 32 (14.24) (3.079) (2.61)
δέω to bind, tie, fetter 2 31 (13.8) (17.994) (15.68)
γράφω to scratch, draw, write 3 30 (13.35) (7.064) (2.6)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 30 (13.35) (5.405) (7.32)
οὐδείς not one, nobody 4 30 (13.35) (19.346) (18.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 29 (12.91) (17.692) (15.52)
ἐρῶ [I will say] 1 29 (12.91) (8.435) (3.94)
ἀκούω to hear 1 28 (12.46) (6.886) (9.12)
γραφή drawing, writing; indictment 1 28 (12.46) (2.255) (0.49)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 28 (12.46) (4.795) (6.12)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 27 (12.02) (1.824) (0.77)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 27 (12.02) (12.401) (17.56)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 27 (12.02) (4.613) (6.6)
ὅσος as much/many as 2 27 (12.02) (13.469) (13.23)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 26 (11.57) (8.59) (11.98)
κύριος2 a lord, master 6 26 (11.57) (7.519) (1.08)
πίστις trust, belief; pledge, security 2 26 (11.57) (3.054) (1.94)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 26 (11.57) (6.249) (14.54)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 2 24 (10.68) (0.825) (0.01)
πνεῦμα a blowing 3 24 (10.68) (5.838) (0.58)
βάλλω to throw 1 23 (10.24) (1.692) (5.49)
εἶδον to see 1 23 (10.24) (4.063) (7.0)
Φαρισαῖος Pharisaean, Pharisee 4 23 (10.24) (0.279) (0.15)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 22 (9.79) (2.906) (1.65)
ἄξιος worthy 1 21 (9.35) (3.181) (3.3)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 1 21 (9.35) (0.701) (0.63)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 21 (9.35) (7.241) (5.17)
καρδία the heart 1 21 (9.35) (2.87) (0.99)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 4 21 (9.35) (3.216) (1.77)
ὥσπερ just as if, even as 3 21 (9.35) (13.207) (6.63)
διδασκαλία teaching, instruction, education 2 20 (8.9) (1.33) (0.05)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 2 20 (8.9) (1.603) (0.65)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 20 (8.9) (0.385) (0.0)
οὔτε neither / nor 4 20 (8.9) (13.727) (16.2)
ἄρρωστος weak, sickly 2 19 (8.46) (0.322) (0.02)
οἶδα to know 1 19 (8.46) (9.863) (11.77)
τε and 3 19 (8.46) (62.106) (115.18)
δόξα a notion 1 18 (8.01) (4.474) (2.49)
νῦν now at this very time 1 18 (8.01) (12.379) (21.84)
στόμα the mouth 6 18 (8.01) (2.111) (1.83)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 2 18 (8.01) (1.387) (0.76)
ἀληθής unconcealed, true 1 17 (7.57) (7.533) (3.79)
βρῶμα that which is eaten, food, meat 3 17 (7.57) (0.341) (0.07)
ὄρος a mountain, hill 1 17 (7.57) (2.059) (3.39)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 17 (7.57) (6.869) (8.08)
βλέπω to see, have the power of sight 3 16 (7.12) (1.591) (1.51)
κακία badness 1 16 (7.12) (1.366) (0.41)
κοινόω to make common, communicate, impart 4 16 (7.12) (0.21) (0.22)
οὗ where 2 16 (7.12) (6.728) (4.01)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 8 15 (6.68) (1.619) (0.49)
ἐμός mine 1 14 (6.23) (8.401) (19.01)
ἴς sinew, tendon 1 14 (6.23) (0.943) (0.25)
λέξις a speaking, saying, speech 1 14 (6.23) (1.763) (0.32)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 14 (6.23) (0.61) (0.0)
σάρξ flesh 2 14 (6.23) (3.46) (0.29)
κόσμος order 2 13 (5.79) (3.744) (1.56)
τυφλός blind 4 13 (5.79) (0.432) (0.38)
Παῦλος Paulus, Paul 5 13 (5.79) (1.455) (0.03)
θάνατος death 1 12 (5.34) (3.384) (2.71)
νεκρός a dead body, corpse 1 12 (5.34) (1.591) (2.21)
οἱονεί as if 1 12 (5.34) (0.511) (0.1)
σῶμα the body 1 12 (5.34) (16.622) (3.34)
τοσοῦτος so large, so tall 1 12 (5.34) (5.396) (4.83)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 12 (5.34) (5.448) (5.3)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 3 12 (5.34) (1.544) (1.98)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 3 12 (5.34) (5.09) (3.3)
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 11 (4.9) (1.642) (1.25)
μᾶλλον more, rather 1 11 (4.9) (11.489) (8.35)
ὀνομάζω to name 1 11 (4.9) (4.121) (1.33)
παρίστημι to make to stand 1 11 (4.9) (1.412) (1.77)
Πέτρος Petrus, Peter 1 11 (4.9) (0.762) (0.25)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 2 10 (4.45) (3.701) (0.12)
εἰσέρχομαι to go in 4 10 (4.45) (1.634) (1.72)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 10 (4.45) (0.802) (0.5)
μήποτε never, on no account 1 10 (4.45) (0.732) (0.24)
νόος mind, perception 3 10 (4.45) (5.507) (3.33)
συνίημι to bring together; understand 1 10 (4.45) (0.928) (0.94)
τοίνυν therefore, accordingly 1 10 (4.45) (5.224) (2.04)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 10 (4.45) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 10 (4.45) (7.547) (5.48)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 10 (4.45) (8.435) (8.04)
φυτεία a planting 6 10 (4.45) (0.033) (0.0)
ἀγαθός good 3 9 (4.01) (9.864) (6.93)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 9 (4.01) (0.732) (0.41)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 9 (4.01) (3.387) (1.63)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 9 (4.01) (1.674) (2.01)
οἶος alone, lone, lonely 1 9 (4.01) (1.368) (1.78)
περισσεύω to be over and above 2 9 (4.01) (0.114) (0.06)
ἀλήθεια truth 1 8 (3.56) (3.154) (1.99)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 2 8 (3.56) (1.195) (0.68)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 8 (3.56) (17.728) (33.0)
κοιμάω to lull 2 8 (3.56) (0.492) (0.55)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 8 (3.56) (2.811) (3.25)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 2 8 (3.56) (0.645) (0.19)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 4 8 (3.56) (0.894) (0.21)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 1 7 (3.12) (0.258) (0.21)
κοινός common, shared in common 1 7 (3.12) (6.539) (4.41)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 2 7 (3.12) (0.461) (0.26)
νοόω convert into pure Intelligence 2 7 (3.12) (0.707) (0.06)
οἰκεῖος in or of the house 1 7 (3.12) (5.153) (2.94)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 7 (3.12) (3.279) (2.18)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 6 (2.67) (5.786) (1.93)
ἀνάστασις a raising up 1 6 (2.67) (0.803) (0.07)
ἄπιστος not to be trusted 2 6 (2.67) (0.466) (0.48)
ἐκπορεύω to make to go out, fetch out 1 6 (2.67) (0.17) (0.19)
ζάω to live 2 6 (2.67) (2.268) (1.36)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 6 (2.67) (4.515) (5.86)
προσάγω to bring to 1 6 (2.67) (0.972) (1.04)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 3 6 (2.67) (0.77) (0.37)
χρόνος time 1 6 (2.67) (11.109) (9.36)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 2 6 (2.67) (1.137) (1.18)
κἀν crasis of καὶ ἐν 2 6 (2.67) (0.701) (0.1)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 5 (2.23) (1.25) (1.76)
διήγησις narrative, statement 1 5 (2.23) (0.346) (0.43)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 5 (2.23) (0.759) (0.83)
ἐπιμελής careful 1 5 (2.23) (0.419) (0.49)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 2 5 (2.23) (0.677) (0.24)
ζωός alive, living 1 5 (2.23) (1.744) (0.57)
προαγορεύω to tell beforehand 1 5 (2.23) (3.068) (5.36)
φάσκω to say, affirm, assert 1 5 (2.23) (1.561) (1.51)
ἀμφότερος each of two, both 1 4 (1.78) (4.116) (5.17)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 4 (1.78) (1.322) (2.39)
διακρίνω to separate one from another 1 4 (1.78) (0.94) (0.53)
ἐκδοχή a receiving from another, succession 2 4 (1.78) (0.05) (0.02)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 4 (1.78) (2.65) (2.84)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 4 4 (1.78) (1.676) (0.1)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 4 (1.78) (1.94) (0.95)
ὑστερέω to be behind, come late 2 4 (1.78) (0.149) (0.14)
φυτεύω to plant 4 4 (1.78) (0.206) (0.34)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 3 (1.34) (2.189) (1.62)
ἀληθινός agreeable to truth 1 3 (1.34) (0.691) (0.91)
ἀναλογία proportion 1 3 (1.34) (0.729) (0.01)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 2 3 (1.34) (0.247) (0.21)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 3 (1.34) (0.609) (0.61)
ἀφεδρών a privy 3 3 (1.34) (0.004) (0.0)
διάκρισις separation, dissolution 1 3 (1.34) (0.436) (0.02)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 3 (1.34) (2.656) (1.17)
εἰσάγω to lead in 1 3 (1.34) (1.077) (0.92)
ἐκβάλλω to throw 2 3 (1.34) (0.986) (1.32)
ἐμπίπτω to fall in 1 3 (1.34) (1.012) (1.33)
εὐχή a prayer, vow 1 3 (1.34) (0.766) (0.29)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 3 (1.34) (1.732) (0.64)
μιαίνω to stain, to defile 1 3 (1.34) (0.113) (0.13)
ὁδηγέω to lead 2 3 (1.34) (0.047) (0.02)
συνείδησις self-consciousness: conscience 1 3 (1.34) (0.105) (0.0)
τυφλόω to blind, make blind 3 3 (1.34) (0.099) (0.1)
φράζω to point out, shew, indicate 1 3 (1.34) (0.655) (2.83)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 2 (0.89) (1.466) (2.33)
ἀκουστέον one must hear 1 2 (0.89) (0.152) (0.06)
βούλημα purpose 1 2 (0.89) (0.188) (0.03)
βρῶσις meat 1 2 (0.89) (0.153) (0.15)
διακονία the office of a διάκονος, service 2 2 (0.89) (0.233) (0.03)
ἔντευξις a lighting upon, meeting with, converse, intercourse 2 2 (0.89) (0.092) (0.4)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 2 (0.89) (1.54) (1.61)
εὐδοκέω to be well pleased 1 2 (0.89) (0.11) (0.39)
εὐκαταφρόνητος easy to be despised, contemptible, despicable 1 2 (0.89) (0.075) (0.07)
κάλυμμα a head-covering 1 2 (0.89) (0.076) (0.02)
κατακρίνω to give as sentence against 1 2 (0.89) (0.154) (0.1)
ὁδηγός a guide 1 2 (0.89) (0.029) (0.02)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 2 (0.89) (0.989) (0.75)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 2 (0.89) (0.322) (0.52)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 2 (0.89) (2.61) (5.45)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 2 (0.89) (0.617) (0.93)
ἁγιάζω hallow, make sacred 2 2 (0.89) (0.167) (0.03)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 1 (0.45) (0.718) (0.68)
ἀκμή a point, edge 1 1 (0.45) (0.519) (0.86)
ἀσύνετος void of understanding, stupid 1 1 (0.45) (0.105) (0.08)
αὐγάζω to view in the clearest light, see distinctly, discern 1 1 (0.45) (0.048) (0.04)
γεωργός tilling the ground 1 1 (0.45) (0.318) (0.31)
γόμος a ship's freight, burden, tonnage 1 1 (0.45) (0.029) (0.01)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 1 (0.45) (1.947) (0.89)
εἰσπορεύω to lead into 1 1 (0.45) (0.064) (0.08)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 1 (0.45) (0.78) (1.58)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 1 (0.45) (1.028) (2.36)
εὐσεβέω to live or act piously, religiously 1 1 (0.45) (0.081) (0.05)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 1 (0.45) (3.069) (1.42)
ἰσχύω to be strong 1 1 (0.45) (0.63) (0.31)
κατοικητήριον a dwelling-place, abode 1 1 (0.45) (0.016) (0.0)
κατόρθωμα success 1 1 (0.45) (0.242) (0.18)
κληρονομία an inheritance 1 1 (0.45) (0.191) (0.0)
κτίζω to found 1 1 (0.45) (0.538) (0.6)
λατρεύω to work for hire 1 1 (0.45) (0.096) (0.02)
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 1 (0.45) (0.256) (0.06)
ὄρχος a row of vines 1 1 (0.45) (0.007) (0.01)
περιαιρέω to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off 1 1 (0.45) (0.163) (0.12)
περιέπω to treat with great care 1 1 (0.45) (0.046) (0.12)
προερέω to say beforehand 1 1 (0.45) (0.431) (0.1)
προσακτέος one must bring to 1 1 (0.45) (0.008) (0.01)
προχωρέω to go forward, advance 1 1 (0.45) (0.192) (0.49)
υἱοθεσία adoption as a son 1 1 (0.45) (0.094) (0.0)
ὕλη wood, material 1 1 (0.45) (5.5) (0.94)
ὑστέρημα deficiency, need, want 1 1 (0.45) (0.046) (0.0)
φευκτέος one must flee 1 1 (0.45) (0.03) (0.02)
φωτισμός illumination, light 1 1 (0.45) (0.035) (0.0)
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 1 1 (0.45) (0.487) (0.44)
ὑλικός of or belonging to matter, material 1 1 (0.45) (0.264) (0.0)
ὑστέρησις deficiency, need, want 1 1 (0.45) (0.004) (0.0)

PAGINATE