109 lemmas;
284 tokens
(22,466 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 55 | 3,641 | (1620.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 1,120 | (498.53) | (544.579) | (426.61) |
| ἀγρός | fields, lands | 12 | 23 | (10.24) | (0.663) | (0.88) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 9 | 19 | (8.46) | (0.752) | (0.83) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 390 | (173.6) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 560 | (249.27) | (173.647) | (126.45) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 7 | 24 | (10.68) | (0.369) | (0.26) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 415 | (184.72) | (208.764) | (194.16) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 5 | 28 | (12.46) | (2.255) | (0.49) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 5 | 55 | (24.48) | (5.404) | (0.04) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 4 | 52 | (23.15) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 4 | 52 | (23.15) | (2.773) | (1.59) |
| δέ | but | 4 | 434 | (193.18) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 4 | 385 | (171.37) | (217.261) | (145.55) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 4 | 13 | (5.79) | (3.691) | (2.36) |
| ἔχω | to have | 4 | 98 | (43.62) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 4 | 103 | (45.85) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 157 | (69.88) | (76.461) | (54.75) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 45 | (20.03) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 194 | (86.35) | (30.074) | (22.12) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 66 | (29.38) | (22.812) | (17.62) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 32 | (14.24) | (6.155) | (4.65) |
| ὁμοιόω | to make like | 3 | 11 | (4.9) | (0.334) | (0.21) |
| πιπράσκω | to sell | 3 | 6 | (2.67) | (0.206) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 165 | (73.44) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 6 | (2.67) | (13.407) | (5.2) |
| γάρ | for | 2 | 139 | (61.87) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 127 | (56.53) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 57 | (25.37) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 2 | 103 | (45.85) | (54.157) | (51.9) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 29 | (12.91) | (5.036) | (1.78) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 91 | (40.51) | (34.073) | (23.24) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 7 | (3.12) | (3.652) | (1.2) |
| ἴς | sinew, tendon | 2 | 14 | (6.23) | (0.943) | (0.25) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 21 | (9.35) | (3.216) | (1.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 85 | (37.83) | (47.672) | (39.01) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 121 | (53.86) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 74 | (32.94) | (29.319) | (37.03) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 32 | (14.24) | (25.424) | (23.72) |
| σοφία | skill | 2 | 15 | (6.68) | (1.979) | (0.86) |
| ὡς | as, how | 2 | 175 | (77.9) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 90 | (40.06) | (63.859) | (4.86) |
| ἆ | ah! | 1 | 7 | (3.12) | (1.559) | (0.48) |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 1 | 8 | (3.56) | (0.156) | (0.13) |
| ἀγοράομαι | to meet in assembly, sit in debate | 1 | 1 | (0.45) | (0.021) | (0.22) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 21 | (9.35) | (1.679) | (0.69) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 2 | (0.89) | (0.403) | (0.33) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 59 | (26.26) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 21 | (9.35) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 1 | 1 | (0.45) | (0.219) | (0.18) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 6 | (2.67) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 4 | (1.78) | (1.11) | (1.84) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 8 | (3.56) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 2 | (0.89) | (0.389) | (0.18) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 9 | (4.01) | (2.477) | (2.96) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 2 | (0.89) | (0.897) | (3.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 94 | (41.84) | (53.204) | (45.52) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 7 | (3.12) | (1.416) | (0.11) |
| δίδωμι | to give | 1 | 39 | (17.36) | (11.657) | (13.85) |
| ἐάν | if | 1 | 57 | (25.37) | (23.689) | (20.31) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 26 | (11.57) | (3.359) | (2.6) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 221 | (98.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | 1 | (0.45) | (0.16) | (0.35) |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | 1 | (0.45) | (0.126) | (0.13) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 55 | (24.48) | (6.984) | (16.46) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 36 | (16.02) | (11.058) | (14.57) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 21 | (9.35) | (7.241) | (5.17) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 36 | (16.02) | (2.187) | (0.52) |
| κακία | badness | 1 | 16 | (7.12) | (1.366) | (0.41) |
| καλός | beautiful | 1 | 31 | (13.8) | (9.11) | (12.96) |
| καρπός | fruit | 1 | 5 | (2.23) | (1.621) | (1.05) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 96 | (42.73) | (0.465) | (0.0) |
| κρύπτης | member of the Spartan | 1 | 1 | (0.45) | (0.01) | (0.0) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 1 | (0.45) | (0.448) | (0.69) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 35 | (15.58) | (15.895) | (13.47) |
| λόγιος | versed in tales | 1 | 1 | (0.45) | (0.173) | (0.09) |
| λόγος | the word | 1 | 116 | (51.63) | (29.19) | (16.1) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 12 | (5.34) | (8.165) | (6.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 42 | (18.69) | (19.178) | (9.89) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 7 | (3.12) | (0.461) | (0.26) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 27 | (12.02) | (4.613) | (6.6) |
| οἱονεί | as if | 1 | 12 | (5.34) | (0.511) | (0.1) |
| ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 1 | 1 | (0.45) | (0.319) | (1.9) |
| ὀλός | ink of the cuttlefish | 1 | 1 | (0.45) | (0.038) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 24 | (10.68) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | 9 | (4.01) | (0.165) | (0.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 39 | (17.36) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 288 | (128.19) | (104.879) | (82.22) |
| οὐράνη | chamber-pot | 1 | 26 | (11.57) | (0.234) | (0.0) |
| οὗτος | this; that | 1 | 271 | (120.63) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 77 | (34.27) | (22.709) | (26.08) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 48 | (21.37) | (0.372) | (0.04) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 32 | (14.24) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 26 | (11.57) | (3.054) | (1.94) |
| πολύς | much, many | 1 | 58 | (25.82) | (35.28) | (44.3) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 5 | (2.23) | (1.888) | (1.51) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 2 | (0.89) | (0.237) | (0.15) |
| πρῶτος | first | 1 | 12 | (5.34) | (18.707) | (16.57) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 14 | (6.23) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 14 | (6.23) | (9.844) | (7.58) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 3 | (1.34) | (2.685) | (1.99) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 10 | (4.45) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 193 | (85.91) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 1 | 35 | (15.58) | (8.538) | (6.72) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 34 | (15.13) | (6.305) | (6.41) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 4 | (1.78) | (2.734) | (1.67) |
| φανερόω | to make manifest | 1 | 2 | (0.89) | (0.21) | (0.14) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 3 | (1.34) | (0.427) | (0.11) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 6 | (2.67) | (0.701) | (0.1) |