90 lemmas;
215 tokens
(22,466 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 46 | 3,641 | (1620.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 1,120 | (498.53) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 560 | (249.27) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 434 | (193.18) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 415 | (184.72) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 10 | 390 | (173.6) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 7 | 385 | (171.37) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 282 | (125.52) | (90.021) | (57.06) |
| οὗτος | this; that | 3 | 271 | (120.63) | (133.027) | (121.95) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 194 | (86.35) | (30.074) | (22.12) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 193 | (85.91) | (97.86) | (78.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 177 | (78.79) | (109.727) | (118.8) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 165 | (73.44) | (55.077) | (29.07) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 157 | (69.88) | (76.461) | (54.75) |
| γάρ | for | 1 | 139 | (61.87) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 137 | (60.98) | (54.345) | (87.02) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 134 | (59.65) | (44.62) | (43.23) |
| θεός | god | 1 | 103 | (45.85) | (26.466) | (19.54) |
| ἔχω | to have | 1 | 98 | (43.62) | (48.945) | (46.31) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 96 | (42.73) | (0.465) | (0.0) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 91 | (40.51) | (34.073) | (23.24) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 90 | (40.06) | (63.859) | (4.86) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 85 | (37.83) | (47.672) | (39.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 77 | (34.27) | (22.709) | (26.08) |
| ἄν | modal particle | 1 | 74 | (32.94) | (32.618) | (38.42) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 66 | (29.38) | (22.812) | (17.62) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 59 | (26.26) | (19.466) | (11.67) |
| πολύς | much, many | 1 | 58 | (25.82) | (35.28) | (44.3) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 4 | 55 | (24.48) | (5.404) | (0.04) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 3 | 52 | (23.15) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 3 | 52 | (23.15) | (2.773) | (1.59) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 47 | (20.92) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 46 | (20.48) | (5.553) | (4.46) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 45 | (20.03) | (40.264) | (43.75) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 44 | (19.59) | (2.47) | (0.21) |
| κύριος | having power | 1 | 40 | (17.8) | (8.273) | (1.56) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 40 | (17.8) | (4.289) | (2.08) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 39 | (17.36) | (5.663) | (6.23) |
| τίς | who? which? | 1 | 37 | (16.47) | (21.895) | (15.87) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 32 | (14.24) | (6.155) | (4.65) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 30 | (13.35) | (7.064) | (2.6) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 30 | (13.35) | (8.778) | (7.86) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 29 | (12.91) | (5.036) | (1.78) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 3 | 28 | (12.46) | (2.255) | (0.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 27 | (12.02) | (12.401) | (17.56) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 27 | (12.02) | (13.469) | (13.23) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 26 | (11.57) | (7.519) | (1.08) |
| οὐράνη | chamber-pot | 2 | 26 | (11.57) | (0.234) | (0.0) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 7 | 24 | (10.68) | (0.369) | (0.26) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 24 | (10.68) | (13.567) | (4.4) |
| ἀγρός | fields, lands | 6 | 23 | (10.24) | (0.663) | (0.88) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 21 | (9.35) | (7.241) | (5.17) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 21 | (9.35) | (13.207) | (6.63) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 20 | (8.9) | (0.385) | (0.0) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 6 | 19 | (8.46) | (0.752) | (0.83) |
| ὄϊς | sheep | 2 | 19 | (8.46) | (1.922) | (0.78) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 17 | (7.57) | (7.533) | (3.79) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 17 | (7.57) | (6.869) | (8.08) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 15 | (6.68) | (1.619) | (0.49) |
| σοφία | skill | 3 | 15 | (6.68) | (1.979) | (0.86) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 14 | (6.23) | (0.943) | (0.25) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 14 | (6.23) | (6.377) | (5.2) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 13 | (5.79) | (1.455) | (0.03) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 11 | (4.9) | (1.084) | (1.17) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 11 | (4.9) | (0.695) | (0.07) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 10 | (4.45) | (0.95) | (0.21) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 10 | (4.45) | (5.224) | (2.04) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 10 | (4.45) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 10 | (4.45) | (7.547) | (5.48) |
| φυτεία | a planting | 1 | 10 | (4.45) | (0.033) | (0.0) |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 1 | 8 | (3.56) | (0.156) | (0.13) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 8 | (3.56) | (17.728) | (33.0) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 8 | (3.56) | (0.894) | (0.21) |
| ἆ | ah! | 1 | 7 | (3.12) | (1.559) | (0.48) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 2 | 7 | (3.12) | (1.416) | (0.11) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 6 | (2.67) | (1.064) | (1.49) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 5 | (2.23) | (1.509) | (0.52) |
| πλήρης | filled | 1 | 5 | (2.23) | (0.868) | (0.7) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 4 | (1.78) | (1.11) | (1.84) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 4 | (1.78) | (9.519) | (15.15) |
| ζητητέος | to be sought | 2 | 4 | (1.78) | (0.206) | (0.09) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | 4 | (1.78) | (2.734) | (1.67) |
| ἀπόκρυφος | hidden, concealed | 2 | 3 | (1.34) | (0.039) | (0.01) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 3 | (1.34) | (0.764) | (0.83) |
| πωλέω | to exchange; to sell | 2 | 3 | (1.34) | (0.27) | (0.39) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 3 | (1.34) | (0.427) | (0.11) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 1 | (0.45) | (0.243) | (0.18) |
| Οὐρανία | Urania, the heavenly one | 1 | 1 | (0.45) | (0.065) | (0.12) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 1 | (0.45) | (5.461) | (0.69) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 1 | (0.45) | (0.368) | (0.19) |