82 lemmas;
143 tokens
(22,466 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 3,641 | (1620.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 1,120 | (498.53) | (544.579) | (426.61) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 6 | 65 | (28.93) | (1.04) | (0.41) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 415 | (184.72) | (208.764) | (194.16) |
| ἄρρωστος | weak, sickly | 3 | 19 | (8.46) | (0.322) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 560 | (249.27) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 434 | (193.18) | (249.629) | (351.92) |
| εὐλογία | good | 3 | 10 | (4.45) | (0.211) | (0.06) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 136 | (60.54) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 94 | (41.84) | (53.204) | (45.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 57 | (25.37) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 385 | (171.37) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 221 | (98.37) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 103 | (45.85) | (54.157) | (51.9) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 91 | (40.51) | (34.073) | (23.24) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 30 | (13.35) | (8.778) | (7.86) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 282 | (125.52) | (90.021) | (57.06) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 103 | (45.85) | (1.446) | (0.63) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 2 | 10 | (4.45) | (0.802) | (0.5) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 165 | (73.44) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 271 | (120.63) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 57 | (25.37) | (28.875) | (14.91) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 2 | 88 | (39.17) | (0.695) | (1.14) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 26 | (11.57) | (26.493) | (13.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 165 | (73.44) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 90 | (40.06) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγοράζω | to be in the ἀγορά | 1 | 8 | (3.56) | (0.156) | (0.13) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 28 | (12.46) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 104 | (46.29) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 9 | (4.01) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 28 | (12.46) | (0.637) | (0.92) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 8 | (3.56) | (1.195) | (0.68) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | 17 | (7.57) | (0.341) | (0.07) |
| γάρ | for | 1 | 139 | (61.87) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 51 | (22.7) | (24.174) | (31.72) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 17 | (7.57) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 31 | (13.8) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 29 | (12.91) | (17.692) | (15.52) |
| δίδωμι | to give | 1 | 39 | (17.36) | (11.657) | (13.85) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 1 | (0.45) | (0.33) | (0.13) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 66 | (29.38) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 49 | (21.81) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 57 | (25.37) | (23.689) | (20.31) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 54 | (24.04) | (16.169) | (13.73) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 15 | (6.68) | (12.667) | (11.08) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 14 | (6.23) | (1.033) | (1.28) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 53 | (23.59) | (2.007) | (1.91) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 36 | (16.02) | (11.058) | (14.57) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 3 | (1.34) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 3 | (1.34) | (2.231) | (8.66) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 5 | (2.23) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 3 | (1.34) | (1.346) | (0.16) |
| ἤδη | already | 1 | 7 | (3.12) | (8.333) | (11.03) |
| ἠμί | to say | 1 | 3 | (1.34) | (1.545) | (0.25) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 18 | (8.01) | (1.21) | (0.71) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 8 | (3.56) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 178 | (79.23) | (3.498) | (1.79) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 8 | (3.56) | (0.492) | (0.55) |
| κύριος | having power | 1 | 40 | (17.8) | (8.273) | (1.56) |
| κώμη | country town | 1 | 1 | (0.45) | (0.475) | (1.06) |
| λόγος | the word | 1 | 116 | (51.63) | (29.19) | (16.1) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 9 | (4.01) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 177 | (78.79) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 56 | (24.93) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 148 | (65.88) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 85 | (37.83) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 288 | (128.19) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 78 | (34.72) | (34.84) | (23.41) |
| ὀψία | the latter part of day, evening | 1 | 5 | (2.23) | (0.046) | (0.07) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 5 | (2.23) | (1.127) | (1.08) |
| ποτήριον | a drinking-cup, wine-cup | 1 | 2 | (0.89) | (0.409) | (0.07) |
| πρῶτος | first | 1 | 12 | (5.34) | (18.707) | (16.57) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 12 | (5.34) | (0.878) | (1.08) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 193 | (85.91) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 1 | 35 | (15.58) | (8.538) | (6.72) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 34 | (15.13) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 84 | (37.39) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 35 | (15.58) | (36.921) | (31.35) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 12 | (5.34) | (1.544) | (1.98) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 6 | (2.67) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 6 | (2.67) | (2.188) | (1.79) |
| ὡς | as, how | 1 | 175 | (77.9) | (68.814) | (63.16) |