70 lemmas;
154 tokens
(31,442 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 4,645 | (1477.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 9 | 642 | (204.19) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 177 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 6 | 248 | (78.88) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 6 | 586 | (186.37) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 6 | 346 | (110.04) | (64.142) | (59.77) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 486 | (154.57) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 4 | 1,700 | (540.68) | (544.579) | (426.61) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 225 | (71.56) | (59.665) | (51.63) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 4 | 5 | (1.59) | (0.543) | (0.38) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 210 | (66.79) | (56.77) | (30.67) |
| ἡμέρα | day | 3 | 43 | (13.68) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 3 | 4 | (1.27) | (0.43) | (0.23) |
| ἥμισυς | half | 3 | 4 | (1.27) | (1.26) | (1.05) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 2 | 31 | (9.86) | (1.619) | (0.49) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 136 | (43.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἄφρων | without sense | 2 | 8 | (2.54) | (0.284) | (0.32) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 178 | (56.61) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 358 | (113.86) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 588 | (187.01) | (54.345) | (87.02) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 9 | (2.86) | (2.261) | (0.9) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 562 | (178.74) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 537 | (170.79) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 398 | (126.58) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 138 | (43.89) | (29.319) | (37.03) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 21 | (6.68) | (7.502) | (8.73) |
| ἀθεότης | ungodliness | 1 | 1 | (0.32) | (0.038) | (0.0) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 23 | (7.32) | (3.154) | (1.99) |
| ἁπαξαπλῶς | in general | 1 | 2 | (0.64) | (0.051) | (0.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 11 | (3.5) | (5.82) | (8.27) |
| γῆ | earth | 1 | 81 | (25.76) | (10.519) | (12.21) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 4 | (1.27) | (1.275) | (0.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 97 | (30.85) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 90 | (28.62) | (54.157) | (51.9) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 17 | (5.41) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 4 | (1.27) | (0.778) | (1.23) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 3 | (0.95) | (0.659) | (0.97) |
| ἐξείλλω | to disentangle | 1 | 2 | (0.64) | (0.043) | (0.01) |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | 2 | (0.64) | (0.154) | (0.13) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 2 | (0.64) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 73 | (23.22) | (19.86) | (21.4) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 2 | (0.64) | (0.782) | (0.13) |
| θεός | god | 1 | 342 | (108.77) | (26.466) | (19.54) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 1 | (0.32) | (1.068) | (1.39) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 88 | (27.99) | (3.498) | (1.79) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 24 | (7.63) | (0.923) | (0.62) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 133 | (42.3) | (76.461) | (54.75) |
| κύριος | having power | 1 | 171 | (54.39) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 125 | (39.76) | (7.519) | (1.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 21 | (6.68) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 107 | (34.03) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 54 | (17.17) | (19.178) | (9.89) |
| νόος | mind, perception | 1 | 11 | (3.5) | (5.507) | (3.33) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 159 | (50.57) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 230 | (73.15) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 496 | (157.75) | (104.879) | (82.22) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 13 | (4.13) | (0.542) | (0.41) |
| πέρδιξ | a partridge | 1 | 11 | (3.5) | (0.055) | (0.03) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 15 | (4.77) | (1.795) | (0.65) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 4 | (1.27) | (0.488) | (0.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 7 | (2.23) | (3.068) | (5.36) |
| προκαλέω | to call forth | 1 | 1 | (0.32) | (0.198) | (0.48) |
| σοφία | skill | 1 | 31 | (9.86) | (1.979) | (0.86) |
| τῇ | here, there | 1 | 48 | (15.27) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 84 | (26.72) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 83 | (26.4) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 230 | (73.15) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 232 | (73.79) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 1 | 1 | (0.32) | (0.422) | (0.22) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 77 | (24.49) | (5.404) | (0.04) |