urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg021.opp-grc1:14
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

815 lemmas; 5,257 tokens (31,442 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 752 4,645 (1477.32) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 275 1,700 (540.68) (544.579) (426.61)
ἐγώ I (first person pronoun) 131 588 (187.01) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 122 486 (154.57) (118.207) (88.06)
λέγω to pick; to say 105 562 (178.74) (90.021) (57.06)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 97 642 (204.19) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 96 586 (186.37) (217.261) (145.55)
οὐ not 89 496 (157.75) (104.879) (82.22)
ὅς who, that, which: relative pronoun 82 537 (170.79) (208.764) (194.16)
σύ you (personal pronoun) 66 270 (85.87) (30.359) (61.34)
οὗτος this; that 57 398 (126.58) (133.027) (121.95)
τις any one, any thing, some one, some thing; 57 372 (118.31) (97.86) (78.95)
ὡς as, how 55 230 (73.15) (68.814) (63.16)
δέ but 53 358 (113.86) (249.629) (351.92)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 51 346 (110.04) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 46 275 (87.46) (66.909) (80.34)
γάρ for 45 248 (78.88) (110.606) (74.4)
πᾶς all, the whole 44 225 (71.56) (59.665) (51.63)
ἀπό from, away from. c. gen. 43 225 (71.56) (30.074) (22.12)
γίγνομαι become, be born 38 178 (56.61) (53.204) (45.52)
μή not 38 244 (77.6) (50.606) (37.36)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 37 119 (37.85) (2.47) (0.21)
διά through c. gen.; because of c. acc. 36 210 (66.79) (56.77) (30.67)
ὅτι2 conj.: that, because 33 232 (73.79) (49.49) (23.92)
θεός god 32 342 (108.77) (26.466) (19.54)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 32 121 (38.48) (21.235) (25.5)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 32 230 (73.15) (49.106) (23.97)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 32 204 (64.88) (55.077) (29.07)
λόγος the word 30 173 (55.02) (29.19) (16.1)
γῆ earth 28 81 (25.76) (10.519) (12.21)
οὖν so, then, therefore 28 141 (44.84) (34.84) (23.41)
δικάζω to judge, to give judgment on 27 37 (11.77) (0.398) (0.45)
τίς who? which? 27 135 (42.94) (21.895) (15.87)
ἐάν if 26 180 (57.25) (23.689) (20.31)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 26 84 (26.72) (26.85) (24.12)
δίδωμι to give 25 72 (22.9) (11.657) (13.85)
ὅς2 [possessive pronoun] 24 159 (50.57) (47.672) (39.01)
Χριστός the anointed one, Christ 24 77 (24.49) (5.404) (0.04)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 23 159 (50.57) (44.62) (43.23)
ἀλλά otherwise, but 22 136 (43.25) (54.595) (46.87)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 22 139 (44.21) (50.199) (32.23)
ἐκεῖνος that over there, that 21 100 (31.8) (22.812) (17.62)
λαός the people 21 51 (16.22) (2.428) (2.78)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 20 133 (42.3) (76.461) (54.75)
ὁράω to see 20 134 (42.62) (16.42) (18.27)
ποιέω to make, to do 20 138 (43.89) (29.319) (37.03)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 19 177 (56.29) (26.948) (12.74)
ἐκ from out of 19 90 (28.62) (54.157) (51.9)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 19 132 (41.98) (56.75) (56.58)
ἄνθρωπος man, person, human 18 116 (36.89) (19.466) (11.67)
ἔχω to have 18 106 (33.71) (48.945) (46.31)
οὐδέ and/but not; not even 18 52 (16.54) (20.427) (22.36)
οἴμοι ah me! woe's me! 17 36 (11.45) (0.139) (0.58)
ἄλλος other, another 16 90 (28.62) (40.264) (43.75)
ἰσχύς strength 16 24 (7.63) (0.923) (0.62)
κύριος having power 16 171 (54.39) (8.273) (1.56)
μέν on the one hand, on the other hand 16 107 (34.03) (109.727) (118.8)
συνέδριον a body of men assembled in council, a council-board, council 16 16 (5.09) (0.235) (0.63)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 16 50 (15.9) (1.681) (0.33)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 16 25 (7.95) (1.137) (1.18)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 15 68 (21.63) (24.797) (21.7)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 15 88 (27.99) (3.498) (1.79)
ὀφείλω to owe, have to pay 15 31 (9.86) (1.063) (1.21)
φημί to say, to claim 15 83 (26.4) (36.921) (31.35)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 15 72 (22.9) (63.859) (4.86)
ἀλήθεια truth 14 23 (7.32) (3.154) (1.99)
εἶπον to speak, say 14 97 (30.85) (16.169) (13.73)
ἐσθίω to eat 14 21 (6.68) (2.007) (1.91)
either..or; than 14 67 (21.31) (34.073) (23.24)
ἀκούω to hear 13 124 (39.44) (6.886) (9.12)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 13 67 (21.31) (1.995) (0.57)
δέω to bind, tie, fetter 13 54 (17.17) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 13 52 (16.54) (17.692) (15.52)
διακρίνω to separate one from another 13 23 (7.32) (0.94) (0.53)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 13 54 (17.17) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 12 51 (16.22) (19.346) (18.91)
παίζω to play like a child, to sport, play 12 13 (4.13) (0.329) (0.57)
πάσχω to experience, to suffer 12 34 (10.81) (6.528) (5.59)
δεῖ it is necessary 11 43 (13.68) (13.387) (11.02)
ἐπεί after, since, when 11 73 (23.22) (19.86) (21.4)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 11 19 (6.04) (1.678) (2.39)
θησαυρός a store laid up, treasure 11 17 (5.41) (0.369) (0.26)
κακός bad 11 43 (13.68) (7.257) (12.65)
λαμβάνω to take, seize, receive 11 53 (16.86) (15.895) (13.47)
μήτηρ a mother 11 26 (8.27) (2.499) (4.41)
πληγή a blow, stroke 11 11 (3.5) (0.895) (0.66)
σοφία skill 11 31 (9.86) (1.979) (0.86)
ἄζυμος unleavened 10 13 (4.13) (0.091) (0.0)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 10 22 (7.0) (1.639) (0.02)
βιός a bow 10 24 (7.63) (3.814) (4.22)
βίος life 10 27 (8.59) (3.82) (4.12)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 10 102 (32.44) (12.481) (8.47)
εἶμι come, go 10 39 (12.4) (7.276) (13.3)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 10 21 (6.68) (1.94) (0.58)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 10 102 (32.44) (8.778) (7.86)
κύριος2 a lord, master 10 125 (39.76) (7.519) (1.08)
πολύς much, many 10 73 (23.22) (35.28) (44.3)
σός your 10 36 (11.45) (6.214) (12.92)
ἀνήρ a man 9 29 (9.22) (10.82) (29.69)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 9 20 (6.36) (0.825) (0.38)
εἶδον to see 9 45 (14.31) (4.063) (7.0)
εἷς one 9 71 (22.58) (23.591) (10.36)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 9 14 (4.45) (0.722) (0.93)
ἐμός mine 9 37 (11.77) (8.401) (19.01)
καιρός time; the right moment, opportunity 9 17 (5.41) (4.163) (8.09)
ὅσος as much/many as 9 36 (11.45) (13.469) (13.23)
οὕτως so, in this manner 9 84 (26.72) (28.875) (14.91)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 9 51 (16.22) (22.709) (26.08)
παρίστημι to make to stand 9 21 (6.68) (1.412) (1.77)
τοιοῦτος such as this 9 76 (24.17) (20.677) (14.9)
ἀποκτείνω to kill, slay 8 16 (5.09) (1.322) (2.39)
ἐθέλω to will, wish, purpose 8 30 (9.54) (4.574) (7.56)
ἔρχομαι to come 8 56 (17.81) (6.984) (16.46)
καῖρος the row of thrums 8 15 (4.77) (1.981) (3.68)
κάμνω to work, toil, be sick 8 13 (4.13) (1.144) (1.08)
ὅταν when, whenever 8 27 (8.59) (9.255) (4.07)
τίκτω to bring into the world 8 18 (5.72) (1.368) (2.76)
φέρω to bear 8 22 (7.0) (8.129) (10.35)
ψυχή breath, soul 8 55 (17.49) (11.437) (4.29)
ἀεί always, for ever 7 11 (3.5) (7.241) (8.18)
βασιλεία a kingdom, dominion 7 22 (7.0) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 7 22 (7.0) (2.773) (1.59)
βούλομαι to will, wish, be willing 7 34 (10.81) (8.59) (11.98)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 7 71 (22.58) (3.359) (2.6)
ἵημι to set a going, put in motion 7 39 (12.4) (12.618) (6.1)
μισέω to hate 7 10 (3.18) (0.74) (0.66)
οἶδα to know 7 47 (14.95) (9.863) (11.77)
πληρόω to make full 7 33 (10.5) (1.781) (0.98)
πῶς how? in what way 7 34 (10.81) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 7 34 (10.81) (9.844) (7.58)
Χριστιανός Christian 7 12 (3.82) (0.531) (0.0)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 7 49 (15.58) (0.798) (0.0)
αἴρω to take up, raise, lift up 6 16 (5.09) (2.825) (10.15)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 6 31 (9.86) (1.619) (0.49)
ἀκροατής a hearer 6 12 (3.82) (0.237) (0.07)
ἄξιος worthy 6 28 (8.91) (3.181) (3.3)
ἀραρίσκω to join, join together, fasten 6 6 (1.91) (0.345) (0.92)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 6 27 (8.59) (4.795) (6.12)
which way, where, whither, in 6 19 (6.04) (4.108) (2.83)
κάθημαι to be seated 6 7 (2.23) (0.912) (1.11)
καταδικάζω to give judgment against 6 9 (2.86) (0.121) (0.07)
παραδέχομαι to receive from 6 11 (3.5) (0.335) (0.26)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 6 8 (2.54) (1.406) (2.3)
πιστεύω to trust, trust to 6 14 (4.45) (3.079) (2.61)
πόνος work 6 28 (8.91) (1.767) (1.9)
στερεός stiff, stark, firm, solid 6 6 (1.91) (0.816) (0.17)
τίη why? wherefore? 6 45 (14.31) (26.493) (13.95)
υἱός a son 6 51 (16.22) (7.898) (7.64)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 5 12 (3.82) (1.264) (1.76)
αἷμα blood 5 10 (3.18) (3.53) (1.71)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 5 49 (15.58) (0.732) (0.41)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 5 31 (9.86) (0.305) (0.03)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 5 9 (2.86) (3.387) (1.63)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 5 11 (3.5) (2.863) (2.91)
ἀποκαθίστημι to re-establish, restore, reinstate 5 6 (1.91) (0.145) (0.32)
γε at least, at any rate 5 32 (10.18) (24.174) (31.72)
διδάσκω to teach 5 32 (10.18) (3.329) (1.88)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 5 39 (12.4) (3.691) (2.36)
ἕκαστος every, every one, each, each one 5 45 (14.31) (12.667) (11.08)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 5 22 (7.0) (1.304) (0.42)
ἐρῶ [I will say] 5 46 (14.63) (8.435) (3.94)
ἔτι yet, as yet, still, besides 5 25 (7.95) (11.058) (14.57)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 5 18 (5.72) (7.241) (5.17)
κακία badness 5 19 (6.04) (1.366) (0.41)
καρπός fruit 5 9 (2.86) (1.621) (1.05)
καταβαίνω to step down, go 5 23 (7.32) (0.757) (1.45)
μηδέ but not 5 26 (8.27) (4.628) (5.04)
ὅτε when 5 32 (10.18) (4.994) (7.56)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 5 9 (2.86) (0.222) (0.24)
πατήρ a father 5 28 (8.91) (9.224) (10.48)
πολλάκις many times, often, oft 5 11 (3.5) (3.702) (1.91)
προνομή a foraging, a foraging expedition, foray 5 5 (1.59) (0.077) (0.09)
προφητεύω to be an interpreter 5 16 (5.09) (0.298) (0.01)
σπουδή haste, speed 5 5 (1.59) (1.021) (1.52)
τέλος the fulfilment 5 13 (4.13) (4.234) (3.89)
ὑμός your 5 40 (12.72) (6.015) (5.65)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 5 16 (5.09) (6.432) (8.19)
φεύγω to flee, take flight, run away 5 9 (2.86) (2.61) (5.45)
ὥστε so that 5 24 (7.63) (10.717) (9.47)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 5 7 (2.23) (0.617) (0.93)
ἀληθεύω to speak truth 4 12 (3.82) (0.746) (0.1)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 4 16 (5.09) (2.388) (3.65)
βλέπω to see, have the power of sight 4 23 (7.32) (1.591) (1.51)
γεννάω to beget, engender 4 10 (3.18) (2.666) (0.6)
γραφή drawing, writing; indictment 4 29 (9.22) (2.255) (0.49)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 4 10 (3.18) (2.803) (0.66)
ἐναντίος opposite 4 17 (5.41) (8.842) (4.42)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 4 20 (6.36) (4.633) (3.4)
ἐξετάζω to examine well 4 13 (4.13) (0.695) (0.41)
εὑρίσκω to find 4 38 (12.09) (6.155) (4.65)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 4 15 (4.77) (1.045) (2.04)
Ἰουδαῖος a Jew 4 17 (5.41) (2.187) (0.52)
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 4 4 (1.27) (0.359) (1.22)
καθίζω to make to sit down, seat 4 4 (1.27) (0.432) (0.89)
κόσμος order 4 25 (7.95) (3.744) (1.56)
μακροθυμία long-suffering, patience 4 4 (1.27) (0.079) (0.0)
μᾶλλον more, rather 4 12 (3.82) (11.489) (8.35)
μερίς a part, portion, share, parcel 4 5 (1.59) (0.238) (0.13)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 4 53 (16.86) (3.216) (1.77)
νόος mind, perception 4 11 (3.5) (5.507) (3.33)
νόσος sickness, disease, malady 4 5 (1.59) (2.273) (1.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 4 15 (4.77) (16.105) (11.17)
οὐκέτι no more, no longer, no further 4 13 (4.13) (2.658) (2.76)
πάλιν back, backwards 4 31 (9.86) (10.367) (6.41)
πικρία bitterness 4 5 (1.59) (0.078) (0.08)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 4 21 (6.68) (0.537) (0.0)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 4 7 (2.23) (3.279) (2.18)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 4 23 (7.32) (3.016) (1.36)
χρόνος time 4 17 (5.41) (11.109) (9.36)
ἄν modal particle 4 37 (11.77) (32.618) (38.42)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 4 24 (7.63) (6.249) (14.54)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 3 29 (9.22) (3.701) (0.12)
ἀκοή a hearing, the sound heard 3 7 (2.23) (0.941) (0.44)
ἀκόλαστος licentious, intemperate 3 3 (0.95) (0.33) (0.09)
ἀληθινός agreeable to truth 3 5 (1.59) (0.691) (0.91)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 3 10 (3.18) (1.23) (1.34)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 3 11 (3.5) (1.226) (0.42)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 3 10 (3.18) (1.583) (2.13)
ἀνομία lawlessness 3 8 (2.54) (0.23) (0.09)
ἀντάλλαγμα that which is given or taken in exchange 3 3 (0.95) (0.018) (0.0)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 3 3 (0.95) (3.981) (2.22)
ἀποκατάστασις restoration, re-establishment 3 3 (0.95) (0.085) (0.05)
ἀποστέλλω to send off 3 13 (4.13) (1.335) (1.76)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 3 15 (4.77) (0.411) (0.28)
ἁρμόζω to fit together, join 3 4 (1.27) (1.185) (1.18)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 3 6 (1.91) (0.575) (0.3)
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 3 (0.95) (2.254) (1.6)
βούλημα purpose 3 6 (1.91) (0.188) (0.03)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 25 (7.95) (6.8) (5.5)
γράφω to scratch, draw, write 3 39 (12.4) (7.064) (2.6)
διαφθορά destruction, ruin, blight, death. 3 7 (2.23) (0.143) (0.11)
διήγησις narrative, statement 3 10 (3.18) (0.346) (0.43)
δικαιοσύνη righteousness, justice 3 11 (3.5) (1.642) (1.25)
δικαστής a judge 3 7 (2.23) (0.639) (0.52)
διψάω to thirst 3 4 (1.27) (0.247) (0.14)
δύναμις power, might, strength 3 18 (5.72) (13.589) (8.54)
ἔδω to eat 3 4 (1.27) (0.123) (0.35)
εἶτα then, next 3 23 (7.32) (4.335) (1.52)
ἐκβάλλω to throw 3 5 (1.59) (0.986) (1.32)
ἐκεῖ there, in that place 3 41 (13.04) (2.795) (1.68)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 3 20 (6.36) (2.906) (1.65)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 3 11 (3.5) (0.825) (0.01)
εὐφροσύνη mirth, merriment 3 3 (0.95) (0.244) (0.14)
ἡλικία time of life, age 3 8 (2.54) (1.229) (1.25)
ἠμί to say 3 16 (5.09) (1.545) (0.25)
θάνατος death 3 13 (4.13) (3.384) (2.71)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 3 5 (1.59) (0.778) (0.39)
ἰσχύω to be strong 3 10 (3.18) (0.63) (0.31)
καλάμη the stalk 3 10 (3.18) (0.071) (0.07)
καταλείπω to leave behind 3 21 (6.68) (1.869) (2.45)
κατασκάπτω to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow 3 6 (1.91) (0.131) (0.15)
κλαίω to weep, lament, wail 3 18 (5.72) (0.415) (1.03)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 3 13 (4.13) (1.966) (1.67)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 3 46 (14.63) (1.608) (0.59)
λοιδορέω to abuse, revile 3 3 (0.95) (0.236) (0.3)
μάρτυς a witness 3 6 (1.91) (0.889) (0.54)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 41 (13.04) (5.491) (7.79)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 3 5 (1.59) (0.689) (0.96)
νεκρός a dead body, corpse 3 7 (2.23) (1.591) (2.21)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 19 (6.04) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 21 (6.68) (5.63) (4.23)
ὄνομα name 3 47 (14.95) (7.968) (4.46)
ὅριον a boundary, limit 3 3 (0.95) (0.18) (0.04)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 3 3 (0.95) (1.164) (3.1)
ποθεν from some place 3 4 (1.27) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 3 4 (1.27) (0.953) (0.65)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 21 (6.68) (6.869) (8.08)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 3 4 (1.27) (2.001) (3.67)
πρό before 3 21 (6.68) (5.786) (4.33)
προκόπτω to advance 3 5 (1.59) (0.124) (0.06)
πρόσωπον the face, visage, countenance 3 21 (6.68) (1.94) (0.95)
πρότερος before, earlier 3 41 (13.04) (25.424) (23.72)
σίδηρος iron 3 4 (1.27) (0.492) (0.53)
τέκνον a child 3 5 (1.59) (1.407) (2.84)
τῇ here, there 3 48 (15.27) (18.312) (12.5)
τότε at that time, then 3 21 (6.68) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 3 21 (6.68) (6.167) (10.26)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 20 (6.36) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 3 20 (6.36) (7.547) (5.48)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 3 5 (1.59) (0.431) (0.49)
φαίνω to bring to light, make to appear 3 7 (2.23) (8.435) (8.04)
φίλος friend; loved, beloved, dear 3 20 (6.36) (4.36) (12.78)
φυλακή a watching 3 3 (0.95) (0.687) (1.97)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 3 10 (3.18) (3.66) (3.87)
χεῖλος lip 3 3 (0.95) (0.395) (0.41)
ὥσπερ just as if, even as 3 15 (4.77) (13.207) (6.63)
ποτε ever, sometime 3 21 (6.68) (7.502) (8.73)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 3 3 (0.95) (2.086) (0.02)
ἀγαθός good 2 46 (14.63) (9.864) (6.93)
ἀδελφός sons of the same mother 2 13 (4.13) (2.887) (2.55)
ἀείρω to lift, heave, raise up 2 6 (1.91) (1.616) (8.21)
ἀθετέω to set aside 2 10 (3.18) (0.19) (0.16)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 2 5 (1.59) (0.33) (0.01)
ἀκόλουθος following, attending on 2 6 (1.91) (0.882) (0.44)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 2 3 (0.95) (2.935) (0.67)
ἀληθής unconcealed, true 2 24 (7.63) (7.533) (3.79)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 50 (15.9) (1.623) (1.45)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 8 (2.54) (8.208) (3.67)
ἀναγράφω to engrave and set up 2 15 (4.77) (0.637) (0.13)
ἀντίγραφος copied 2 2 (0.64) (0.165) (0.0)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 2 4 (1.27) (0.428) (0.66)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 2 2 (0.64) (0.663) (0.9)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 11 (3.5) (13.803) (8.53)
αὐξάνω to make large, increase, augment 2 7 (2.23) (1.963) (1.01)
δείκνυμι to show 2 12 (3.82) (13.835) (3.57)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 2 2 (0.64) (2.355) (5.24)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 2 2 (0.64) (1.404) (1.3)
διάκονος a servant, waiting-man 2 3 (0.95) (0.32) (0.1)
διδασκαλία teaching, instruction, education 2 4 (1.27) (1.33) (0.05)
διδάσκαλος a teacher, master 2 5 (1.59) (1.058) (0.31)
δικαστήριον a court of justice 2 3 (0.95) (0.371) (0.21)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 2 (0.64) (2.021) (2.95)
διώκω to pursue 2 9 (2.86) (1.336) (1.86)
δυνατός strong, mighty, able 2 6 (1.91) (3.942) (3.03)
Ἑβραϊκός Hebrew 2 2 (0.64) (0.029) (0.0)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 2 2 (0.64) (0.438) (0.35)
ἕζομαι to seat oneself, sit 2 2 (0.64) (0.256) (1.34)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 2 6 (1.91) (10.005) (1.56)
εἰκών a likeness, image, portrait 2 4 (1.27) (1.509) (0.52)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 2 9 (2.86) (0.61) (1.95)
ἔξω out 2 12 (3.82) (2.334) (2.13)
ἐπαγγελία a public denunciation 2 22 (7.0) (0.525) (0.28)
ἐπιδέχομαι to admit besides 2 6 (1.91) (0.48) (0.24)
ἐπιδίδωμι to give besides 2 4 (1.27) (0.435) (0.26)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 2 2 (0.64) (1.348) (0.75)
ἐπικαλέω to call upon 2 13 (4.13) (0.509) (0.72)
ἐπιπλήσσω to strike, to rebuke 2 2 (0.64) (0.104) (0.13)
ἐπίπονος painful, toilsome, laborious 2 3 (0.95) (0.187) (0.14)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 2 2 (0.64) (1.109) (0.14)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 2 12 (3.82) (0.677) (0.24)
ἔργον work 2 15 (4.77) (5.905) (8.65)
ἐρέω Epic: ask, enquire 2 7 (2.23) (0.675) (0.47)
ἐρημία a solitude, desert, wilderness 2 3 (0.95) (0.229) (0.26)
ἑρμηνεία interpretation, explanation 2 8 (2.54) (0.331) (0.01)
ἔτος a year 2 6 (1.91) (3.764) (3.64)
εὐθύς straight, direct 2 6 (1.91) (5.672) (5.93)
εὐλαβής taking hold well, holding fast 2 4 (1.27) (0.079) (0.11)
εὐχή a prayer, vow 2 6 (1.91) (0.766) (0.29)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 9 (2.86) (2.978) (3.52)
Ζεύς Zeus 2 2 (0.64) (4.739) (12.03)
ζύμη leaven 2 2 (0.64) (0.092) (0.0)
ἡμέτερος our 2 7 (2.23) (2.045) (2.83)
ἤν see! see there! lo! 2 10 (3.18) (0.576) (0.22)
θεραπεία a waiting on, service 2 7 (2.23) (0.954) (0.4)
θεραπεύω to be an attendant, do service 2 9 (2.86) (1.21) (0.71)
θησαυρίζω to store 2 7 (2.23) (0.032) (0.03)
θλίβω to press, squeeze, pinch 2 3 (0.95) (0.291) (0.06)
θλῖψις pressure 2 3 (0.95) (0.294) (0.02)
καρδία the heart 2 64 (20.35) (2.87) (0.99)
καταγιγνώσκω to remark, discover 2 4 (1.27) (0.323) (0.3)
καταρόω to plough up 2 2 (0.64) (0.034) (0.04)
κατασκαφή a rasing to the ground, destruction; a grave 2 2 (0.64) (0.02) (0.02)
κατηγορέω to speak against, to accuse 2 5 (1.59) (3.352) (0.88)
κατορθόω to set upright, erect 2 4 (1.27) (0.566) (0.38)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 10 (3.18) (3.717) (4.75)
κενόω to empty out, drain 2 2 (0.64) (0.776) (0.09)
κόπος a striking, beating 2 4 (1.27) (0.276) (0.16)
λέξις a speaking, saying, speech 2 15 (4.77) (1.763) (0.32)
μακαριότης happiness, bliss 2 6 (1.91) (0.057) (0.0)
μανθάνω to learn 2 12 (3.82) (3.86) (3.62)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 2 3 (0.95) (1.945) (1.28)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 6 (1.91) (8.165) (6.35)
μορφή form, shape 2 2 (0.64) (0.748) (0.22)
μυρίος numberless, countless, infinite 2 5 (1.59) (1.186) (1.73)
νῦν now at this very time 2 25 (7.95) (12.379) (21.84)
ὅδε this 2 25 (7.95) (10.255) (22.93)
ὀνειδισμός reproach, Ep. Rom. 2 9 (2.86) (0.035) (0.0)
ὅριος of boundaries 2 2 (0.64) (0.17) (0.04)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 22 (7.0) (5.663) (6.23)
οὗ where 2 21 (6.68) (6.728) (4.01)
οὔκουν not therefore, so not 2 11 (3.5) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 2 11 (3.5) (1.877) (2.83)
οὐράνη chamber-pot 2 5 (1.59) (0.234) (0.0)
οὐρανός heaven 2 20 (6.36) (4.289) (2.08)
οὔτοι indeed not 2 2 (0.64) (0.222) (0.23)
ὀφειλέτης a debtor 2 4 (1.27) (0.041) (0.01)
ὀχληρός troublesome, irksome, importunate 2 2 (0.64) (0.03) (0.02)
ὄψις look, appearance, aspect 2 8 (2.54) (2.378) (1.7)
παίγνιος sportive, droll 2 2 (0.64) (0.034) (0.0)
παῖς a child 2 8 (2.54) (5.845) (12.09)
πανταχοῦ everywhere 2 6 (1.91) (0.926) (0.27)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 28 (8.91) (2.566) (2.66)
πάρειμι be present 2 7 (2.23) (5.095) (8.94)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 9 (2.86) (2.932) (4.24)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 2 2 (0.64) (0.182) (0.15)
περιβόλαιον that which is thrown round, a covering 2 2 (0.64) (0.029) (0.01)
περιέρχομαι to go round, go about 2 2 (0.64) (0.18) (0.24)
περισσός beyond the regular number 2 3 (0.95) (1.464) (0.34)
περίστασις a standing round, a crowd standing round 2 3 (0.95) (0.187) (0.77)
πιστός2 to be trusted 2 3 (0.95) (1.164) (1.33)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 2 5 (1.59) (0.819) (0.26)
πνεῦμα a blowing 2 25 (7.95) (5.838) (0.58)
πνευματικός of spirit, spiritual 2 4 (1.27) (0.61) (0.0)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 2 2 (0.64) (0.764) (0.83)
πρᾶξις a doing, transaction, business 2 10 (3.18) (2.288) (3.51)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 2 2 (0.64) (0.348) (0.95)
προαγορεύω to tell beforehand 2 7 (2.23) (3.068) (5.36)
προαίρεσις a choosing 2 4 (1.27) (0.951) (1.23)
προκοπή progress on a journey 2 6 (1.91) (0.104) (0.11)
προφητικός oracular 2 9 (2.86) (0.108) (0.0)
πρῶτος first 2 29 (9.22) (18.707) (16.57)
πῦρ fire 2 59 (18.76) (4.894) (2.94)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 3 (0.95) (3.721) (0.94)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 2 2 (0.64) (0.679) (1.3)
σπουδάζω to make haste 2 3 (0.95) (0.887) (0.89)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 2 7 (2.23) (0.319) (0.15)
συναγωγή a bringing together, uniting 2 5 (1.59) (0.421) (0.11)
συνετός intelligent, sagacious, wise 2 2 (0.64) (0.25) (0.21)
σῶμα the body 2 16 (5.09) (16.622) (3.34)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 2 3 (0.95) (0.564) (0.6)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 2 13 (4.13) (1.086) (1.41)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 2 (0.64) (3.221) (1.81)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 2 6 (1.91) (0.583) (0.75)
τίθημι to set, put, place 2 11 (3.5) (6.429) (7.71)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 2 (0.64) (1.698) (2.37)
τιμή that which is paid in token of worth 2 8 (2.54) (1.962) (2.21)
τοίνυν therefore, accordingly 2 9 (2.86) (5.224) (2.04)
τόπος a place 2 14 (4.45) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 2 14 (4.45) (5.396) (4.83)
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 2 2 (0.64) (0.247) (0.07)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 2 2 (0.64) (0.82) (0.13)
φάος light, daylight 2 17 (5.41) (1.873) (1.34)
φόβος fear, panic, flight 2 4 (1.27) (1.426) (2.23)
φόρος tribute, payment 2 2 (0.64) (0.271) (0.63)
φυλακεύς watching 2 2 (0.64) (0.072) (0.16)
φωτίζω to enlighten, illuminate: to instruct, teach 2 4 (1.27) (0.166) (0.04)
χαλκοῦς a copper coin 2 2 (0.64) (0.971) (2.29)
χείρ the hand 2 45 (14.31) (5.786) (10.92)
ὡσεί just as if, as though 2 5 (1.59) (0.276) (0.04)
ἐμπίμπλημι fill quite full 2 2 (0.64) (0.382) (0.47)
Ἰουδαία Judea 2 5 (1.59) (0.41) (0.05)
Παῦλος Paulus, Paul 2 16 (5.09) (1.455) (0.03)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 3 (0.95) (0.367) (0.32)
ἀγρυπνία sleeplessness, waking, watching 1 1 (0.32) (0.177) (0.04)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 2 (0.64) (0.536) (0.86)
ἀδιήγητος indescribable 1 1 (0.32) (0.012) (0.0)
ἀδικία injustice 1 5 (1.59) (0.737) (0.96)
ἀείδω to sing 1 1 (0.32) (0.923) (1.22)
ἀηδέω feel disgust at 1 1 (0.32) (0.026) (0.01)
ἀηδής unpleasant to the taste, distasteful 1 2 (0.64) (0.176) (0.07)
ἄθλησις a contest, struggle 1 1 (0.32) (0.026) (0.04)
ἀθλητής a prizefighter 1 1 (0.32) (0.252) (0.24)
αἴγειος of a goat 1 1 (0.32) (0.07) (0.07)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 4 (1.27) (3.052) (8.73)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 2 (0.64) (2.189) (1.62)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 4 (1.27) (5.786) (1.93)
αἰχμαλωσία captivity: a body of captives 1 6 (1.91) (0.205) (0.01)
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 1 1 (0.32) (0.201) (0.14)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 5 (1.59) (0.262) (0.01)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 5 (1.59) (1.341) (1.2)
ἄλλως in another way 1 9 (2.86) (3.069) (1.79)
ἅμα at once, at the same time 1 7 (2.23) (6.88) (12.75)
ἀμάω reap, mow down 1 3 (0.95) (0.293) (0.17)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 2 (0.64) (0.488) (0.55)
ἁμῆ in a certain way 1 1 (0.32) (0.003) (0.01)
ἄμητος a reaping, harvesting 1 1 (0.32) (0.034) (0.04)
ἁμός2 indef. 'some' 1 1 (0.32) (0.003) (0.01)
ἀμφιβάλλω to throw 1 1 (0.32) (0.087) (0.18)
ἀνά up, upon 1 11 (3.5) (4.693) (6.06)
ἀναγγέλλω to carry back tidings of, report 1 1 (0.32) (0.139) (0.22)
ἀνάπαυσις repose, rest 1 5 (1.59) (0.194) (0.08)
ἀνάστασις a raising up 1 3 (0.95) (0.803) (0.07)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 9 (2.86) (1.069) (0.69)
ἀναχωρέω to go back 1 3 (0.95) (0.575) (1.94)
ἀνοίγνυμι to open 1 2 (0.64) (0.625) (0.66)
ἀντιγράφω to write against 1 2 (0.64) (0.116) (0.01)
ἀντίδικος an opponent in a suit, defendant 1 1 (0.32) (0.055) (0.01)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 10 (3.18) (3.876) (1.61)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 4 (1.27) (0.52) (0.4)
ἀπανίστημι to make rise up and depart, send away 1 1 (0.32) (0.029) (0.08)
ἁπαξαπλῶς in general 1 2 (0.64) (0.051) (0.0)
ἀπείθεια disobedience 1 1 (0.32) (0.058) (0.01)
ἀπειλή boasts, threats 1 12 (3.82) (0.282) (0.18)
ἄπιστος not to be trusted 1 2 (0.64) (0.466) (0.48)
ἁπλόος single, simple 1 9 (2.86) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 1 6 (1.91) (3.946) (0.5)
ἀποβάλλω to throw off 1 3 (0.95) (0.43) (0.52)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 12 (3.82) (4.322) (6.41)
ἀποκαλύπτω to uncover 1 2 (0.64) (0.215) (0.02)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 12 (3.82) (1.674) (2.01)
ἀπολύω to loose from 1 5 (1.59) (0.637) (0.92)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 2 (0.64) (0.406) (0.37)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 5 (1.59) (1.959) (1.39)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 4 (1.27) (0.516) (0.74)
ἀρχιτέκτων a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer 1 1 (0.32) (0.059) (0.07)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 11 (3.5) (5.82) (8.27)
ἀστεῖος of the town 1 1 (0.32) (0.144) (0.05)
ἀτιμία dishonour, disgrace 1 4 (1.27) (0.205) (0.13)
ἄτιμος unhonoured, dishonoured 1 1 (0.32) (0.224) (0.36)
ἄτοπος out of place 1 2 (0.64) (2.003) (0.41)
ἀφελής without a stone, even, smooth 1 1 (0.32) (0.045) (0.03)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 7 (2.23) (2.477) (2.96)
ἀφοράω to look away from 1 2 (0.64) (0.669) (0.33)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 1 (0.32) (1.217) (0.15)
βάθος depth 1 3 (0.95) (0.995) (0.45)
βαθύς deep 1 4 (1.27) (0.552) (0.7)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 4 (1.27) (0.774) (0.63)
βασιλεύς a king, chief 1 23 (7.32) (9.519) (15.15)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 5 (1.59) (1.423) (1.37)
βελτίων better 1 5 (1.59) (1.81) (1.12)
βιάζω to constrain 1 2 (0.64) (0.763) (1.2)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 1 (0.32) (1.897) (0.35)
βιόω to live, pass one's life 1 4 (1.27) (0.513) (0.3)
βλασφημέω to drop evil 1 2 (0.64) (0.211) (0.04)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 3 (0.95) (0.897) (3.1)
βραχίων the arm 1 3 (0.95) (0.539) (0.11)
Γίγας the Giants 1 1 (0.32) (0.117) (0.1)
γονεύς a begetter, father 1 1 (0.32) (0.464) (0.41)
δειπνέω to make a meal 1 1 (0.32) (0.284) (0.35)
δέρμα the skin, hide 1 1 (0.32) (1.071) (0.48)
δέχομαι to take, accept, receive 1 5 (1.59) (3.295) (3.91)
διάβολος slanderous, backbiting 1 5 (1.59) (0.51) (0.05)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 2 (0.64) (1.947) (0.89)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 3 (0.95) (3.133) (1.05)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 1 (0.32) (0.746) (0.41)
διαφορά difference, distinction 1 4 (1.27) (4.404) (1.25)
διό wherefore, on which account 1 14 (4.45) (5.73) (5.96)
δισσός two-fold, double 1 1 (0.32) (1.099) (0.3)
διωγμός the chase 1 2 (0.64) (0.219) (0.02)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 21 (6.68) (12.401) (17.56)
δόξα a notion 1 39 (12.4) (4.474) (2.49)
δοῦλος slave 1 2 (0.64) (1.48) (1.11)
δουλόω to make a slave of, enslave 1 1 (0.32) (0.201) (0.41)
δυσμίμητος hard to imitate 1 1 (0.32) (0.0) (0.0)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 3 (0.95) (1.109) (1.06)
ἐγκαταλείπω to leave behind 1 7 (2.23) (0.18) (0.3)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 1 (0.32) (0.423) (0.39)
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 1 1 (0.32) (0.257) (0.56)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 4 (1.27) (2.656) (1.17)
εἰρήνη peace, time of peace 1 11 (3.5) (1.348) (1.32)
εἰσέρχομαι to go in 1 7 (2.23) (1.634) (1.72)
ἐκδικία decision 1 1 (0.32) (0.013) (0.0)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 1 (0.32) (1.247) (0.72)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 4 (1.27) (0.854) (0.27)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 3 (0.95) (2.754) (10.09)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 6 (1.91) (0.951) (1.13)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 11 (3.5) (2.132) (1.65)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 4 (1.27) (0.328) (0.18)
ἔξαρθρος dislocated 1 1 (0.32) (0.007) (0.0)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 7 (2.23) (1.544) (1.49)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 4 (1.27) (0.911) (1.33)
ἐξομολογέομαι to confess in full 1 3 (0.95) (0.061) (0.0)
ἐξουδενόω to set at naught 1 2 (0.64) (0.019) (0.0)
ἑορτάζω to keep festival 1 3 (0.95) (0.122) (0.07)
ἑορτή a feast 1 3 (0.95) (0.773) (0.75)
ἐπιβάλλω to throw 1 2 (0.64) (0.749) (1.78)
ἐπιβουλεύω to plot against 1 1 (0.32) (0.494) (0.82)
ἐπιβουλή a plan against 1 1 (0.32) (0.402) (0.29)
ἐπιδημία a stay in a place 1 5 (1.59) (0.339) (0.01)
ἐπικέλομαι to call upon 1 1 (0.32) (0.007) (0.02)
ἐπιλανθάνομαι to forget 1 3 (0.95) (0.214) (0.27)
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 1 1 (0.32) (0.199) (0.2)
ἐπίπληξις rebuke, reproof 1 1 (0.32) (0.029) (0.0)
ἐπισκοπέω to look upon 1 4 (1.27) (1.347) (0.48)
ἐπίσκοπος2 hitting the mark 1 1 (0.32) (0.261) (0.04)
ἐπίσταμαι to know 1 4 (1.27) (1.308) (1.44)
ἐπισυνάγω to collect and bring to 1 3 (0.95) (0.026) (0.05)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 1 2 (0.64) (0.325) (0.4)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 1 8 (2.54) (0.232) (0.04)
ἔρδω to do 1 1 (0.32) (0.716) (1.42)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 1 (0.32) (1.033) (1.28)
ἐρύω2 protect, guard 1 3 (0.95) (0.319) (0.91)
ἐρωτάω to ask 1 8 (2.54) (1.642) (1.49)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 24 (7.63) (18.33) (7.31)
εὐδοκέω to be well pleased 1 1 (0.32) (0.11) (0.39)
ἔχθρα hatred, enmity 1 5 (1.59) (0.288) (0.56)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 7 (2.23) (3.02) (2.61)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 1 (0.32) (0.278) (0.26)
ζητέω to seek, seek for 1 26 (8.27) (5.036) (1.78)
ζωή a living 1 12 (3.82) (2.864) (0.6)
(Cyr.) where 1 8 (2.54) (1.241) (0.15)
in truth, truly, verily, of a surety 1 6 (1.91) (2.231) (8.66)
ἤ2 exclam. 1 6 (1.91) (1.346) (0.16)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 6 (1.91) (3.657) (4.98)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 1 (0.32) (0.699) (0.69)
ἡδύς sweet 1 1 (0.32) (2.071) (1.82)
ἦθος custom, character 1 2 (0.64) (0.735) (0.82)
ἠπειρωτικός continental 1 1 (0.32) (0.162) (0.05)
ἤπερ than at all, than even 1 1 (0.32) (0.355) (0.06)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 3 (0.95) (0.395) (0.46)
θεωρέω to look at, view, behold 1 4 (1.27) (2.307) (1.87)
θιγγάνω to touch, handle 1 1 (0.32) (0.117) (0.18)
θυμός the soul 1 18 (5.72) (1.72) (7.41)
θυρίς a window 1 1 (0.32) (0.063) (0.02)
θυσιαστήριος sacrificial 1 3 (0.95) (0.128) (0.0)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 2 (0.64) (0.403) (0.02)
ἰδιώτης a private person, an individual 1 1 (0.32) (0.552) (0.61)
ἱλασμός a means of appeasing 1 3 (0.95) (0.017) (0.0)
ἴς sinew, tendon 1 5 (1.59) (0.943) (0.25)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 5 (1.59) (1.084) (1.17)
ἰώ oh! 1 1 (0.32) (0.146) (0.72)
ἰωή any loud sound: the shout 1 1 (0.32) (0.023) (0.09)
καθαρίζω to make clean, to cleanse 1 1 (0.32) (0.098) (0.0)
καθέζομαι to sit down, take one's seat 1 1 (0.32) (0.211) (0.54)
Καῖσαρ Caesar 1 1 (0.32) (1.406) (0.03)
καίω to light, kindle 1 22 (7.0) (1.158) (1.18)
κακολογέω to speak ill of, to revile, abuse 1 1 (0.32) (0.023) (0.01)
κακουχέω wrong, injure 1 1 (0.32) (0.005) (0.0)
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 1 1 (0.32) (0.344) (0.41)
κάκωσις ill-treatment 1 1 (0.32) (0.092) (0.02)
κάλλος beauty 1 2 (0.64) (0.894) (0.97)
καλός beautiful 1 24 (7.63) (9.11) (12.96)
καρπόω to bear fruit 1 1 (0.32) (0.265) (0.27)
καταδουλόω to reduce to slavery, enslave 1 1 (0.32) (0.054) (0.18)
κατανοέω to observe well, to understand 1 12 (3.82) (0.416) (0.32)
καταράομαι to call down curses upon, imprecate upon 1 1 (0.32) (0.091) (0.07)
κατισχύω to have power over, overpower, prevail against 1 1 (0.32) (0.043) (0.05)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 1 2 (0.64) (0.635) (0.38)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 1 1 (0.32) (1.676) (0.1)
κοινός common, shared in common 1 12 (3.82) (6.539) (4.41)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 33 (10.5) (0.416) (0.05)
κοσμέω to order, arrange 1 4 (1.27) (0.659) (0.71)
κράτος strength, might 1 6 (1.91) (0.653) (1.34)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 10 (3.18) (2.811) (3.25)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 2 (0.64) (2.081) (1.56)
λεκτέος to be said 1 2 (0.64) (0.527) (0.16)
λιθάζω to fling stones 1 1 (0.32) (0.015) (0.04)
λιθοβολέω to pelt with stones, stone 1 4 (1.27) (0.026) (0.0)
λιμός hunger, famine 1 1 (0.32) (0.568) (0.45)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 3 (0.95) (0.897) (0.58)
λόγιον an announcement, oracle 1 1 (0.32) (0.248) (0.08)
λόγιος versed in tales 1 2 (0.64) (0.173) (0.09)
λοιδορία railing, abuse 1 2 (0.64) (0.103) (0.11)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 6 (1.91) (1.004) (0.66)
λύπη pain of body 1 6 (1.91) (0.996) (0.48)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 3 (0.95) (0.575) (0.51)
μακάριος blessed, happy 1 12 (3.82) (0.896) (0.38)
μαλακία softness, delicacy, effeminacy 1 1 (0.32) (0.111) (0.1)
μάλιστα most 1 11 (3.5) (6.673) (9.11)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 3 (0.95) (1.017) (0.5)
μάχαιρα a large knife 1 10 (3.18) (0.361) (0.41)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 3 (0.95) (0.803) (0.91)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 1 (0.32) (0.498) (0.6)
μέσος middle, in the middle 1 5 (1.59) (6.769) (4.18)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 10 (3.18) (2.754) (0.67)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 2 (0.64) (0.802) (0.5)
μετανοέω to change one's mind 1 22 (7.0) (0.279) (0.04)
μετάνοια after-thought, repentance 1 6 (1.91) (0.341) (0.04)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 13 (4.13) (3.714) (2.8)
μηδαμός none 1 2 (0.64) (0.355) (0.29)
μηδαμῶς not at all 1 2 (0.64) (0.346) (0.2)
μηλωτή sheepskin, any rough woolly skin 1 1 (0.32) (0.006) (0.0)
μήποτε never, on no account 1 17 (5.41) (0.732) (0.24)
μήτρα womb 1 1 (0.32) (0.691) (0.02)
μιμνήσκω to remind 1 5 (1.59) (1.852) (2.27)
μόχθος toil, hard work hardship, distress, trouble 1 2 (0.64) (0.09) (0.2)
μυστήριον a mystery 1 9 (2.86) (0.695) (0.07)
μώλωψ mark of a stripe, weal, bruise 1 1 (0.32) (0.025) (0.0)
μῶν but surely not? is it so? 1 1 (0.32) (0.112) (0.11)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 7 (2.23) (1.339) (1.29)
νεώτερος younger 1 1 (0.32) (0.506) (0.73)
νομή a pasture, pasturage 1 1 (0.32) (0.285) (0.28)
νομικός resting on law, conventional 1 2 (0.64) (0.116) (0.0)
ὁδός a way, path, track, journey 1 12 (3.82) (2.814) (4.36)
ὀδυνάω to cause pain or suffering, distress 1 2 (0.64) (0.151) (0.03)
οἴ ah! woe! 1 1 (0.32) (1.19) (0.15)
οἷ2 whither; where (to) 1 1 (0.32) (0.405) (0.45)
οἰκεῖος in or of the house 1 2 (0.64) (5.153) (2.94)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 1 (0.32) (1.588) (3.52)
οἰκοδομέω to build a house 1 5 (1.59) (0.725) (0.5)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 20 (6.36) (2.871) (3.58)
οἶμος a way, road, path 1 2 (0.64) (0.039) (0.11)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 10 (3.18) (5.405) (7.32)
ὄϊς sheep 1 5 (1.59) (1.922) (0.78)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 7 (2.23) (5.317) (5.48)
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 9 (2.86) (0.351) (0.28)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 6 (1.91) (2.641) (2.69)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 5 (1.59) (0.233) (0.38)
ὀνομάζω to name 1 25 (7.95) (4.121) (1.33)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 1 (0.32) (0.756) (0.17)
ὀπή an opening, hole 1 14 (4.45) (0.115) (0.0)
ὅπου where 1 13 (4.13) (1.571) (1.19)
ὅρασις seeing, the act of sight 1 5 (1.59) (0.319) (0.05)
ὄρος a mountain, hill 1 51 (16.22) (2.059) (3.39)
ὁσάκις as many times as, as often as 1 2 (0.64) (0.085) (0.04)
ὁσημέραι as many days as are 1 2 (0.64) (0.115) (0.01)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 6 (1.91) (5.806) (1.8)
ὀστέον bone 1 9 (2.86) (2.084) (0.63)
οὐδέποτε never 1 1 (0.32) (0.782) (0.8)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 7 (2.23) (0.385) (0.0)
οὖς auris, the ear 1 2 (0.64) (1.469) (0.72)
οὔτε neither / nor 1 10 (3.18) (13.727) (16.2)
ὀφειλή a debt 1 1 (0.32) (0.029) (0.0)
ὀφθαλμός the eye 1 11 (3.5) (2.632) (2.12)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 2 (0.64) (4.93) (0.86)
παιδεία the rearing of a child 1 2 (0.64) (0.557) (0.35)
παιδίον a child 1 26 (8.27) (1.117) (0.81)
παλαιός old in years 1 2 (0.64) (2.149) (1.56)
πάντῃ every way, on every side 1 3 (0.95) (1.179) (1.03)
πάντοθεν from all quarters, from every side 1 6 (1.91) (0.161) (0.22)
παράδειγμα a pattern 1 15 (4.77) (1.433) (0.41)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 1 (0.32) (0.565) (1.11)
παρακαλέω to call to 1 9 (2.86) (1.069) (2.89)
παρέζομαι to sit beside 1 6 (1.91) (0.008) (0.05)
παρεκτός besides 1 1 (0.32) (0.015) (0.0)
παρέρχομαι to go by, beside 1 3 (0.95) (1.127) (1.08)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 6 (1.91) (0.721) (1.13)
παχύνω to thicken, fatten 1 3 (0.95) (0.19) (0.03)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 10 (3.18) (4.016) (9.32)
πεῖνα hunger, famine 1 1 (0.32) (0.084) (0.03)
πειράζω to make proof 1 1 (0.32) (0.335) (0.66)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 1 (0.32) (1.92) (3.82)
πέμπω to send, despatch 1 6 (1.91) (2.691) (6.86)
περίλυπος deeply grieved 1 2 (0.64) (0.023) (0.0)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 1 (0.32) (0.353) (0.55)
πίκρα antidote 1 1 (0.32) (0.008) (0.0)
πικρός pointed, sharp, keen 1 15 (4.77) (0.817) (0.77)
πικρόω make bitter 1 1 (0.32) (0.013) (0.0)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 5 (1.59) (3.054) (1.94)
πλάσσω to form, mould, shape 1 4 (1.27) (0.443) (0.3)
πλεῖστος most, largest 1 2 (0.64) (4.005) (5.45)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 1 (0.32) (4.236) (5.53)
πλήσσω to strike, smite 1 4 (1.27) (0.691) (0.89)
ποικίλλω to work in various colours, to broider, work in embroidery 1 1 (0.32) (0.133) (0.15)
ποιός of a certain nature, kind 1 5 (1.59) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 4 (1.27) (2.531) (2.35)
πολεμιστής a warrior, combatant 1 1 (0.32) (0.03) (0.13)
πόλις a city 1 11 (3.5) (11.245) (29.3)
πονηρία a bad state 1 1 (0.32) (0.356) (0.27)
ποσάκις how many times? how often? 1 2 (0.64) (0.032) (0.0)
πότερον whether 1 2 (0.64) (0.106) (0.04)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 12 (3.82) (4.909) (7.73)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 4 (1.27) (2.157) (5.09)
πρίω to saw 1 2 (0.64) (0.069) (0.04)
προερέω to say beforehand 1 1 (0.32) (0.431) (0.1)
πρόκειμαι to be set before one 1 9 (2.86) (2.544) (1.2)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 2 (0.64) (0.513) (0.13)
προοίμιον an opening 1 7 (2.23) (0.307) (0.18)
προσέρχομαι to come 1 3 (0.95) (0.91) (0.78)
προσίημι to send to 1 1 (0.32) (0.675) (0.45)
προσκόπτω to strike 1 8 (2.54) (0.052) (0.1)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 1 (0.32) (0.738) (0.98)
πτῶσις a falling, fall 1 1 (0.32) (0.37) (0.04)
πύον pus 1 1 (0.32) (0.237) (0.0)
πυρετός burning heat, fiery heat 1 1 (0.32) (1.833) (0.03)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 9 (2.86) (1.704) (0.56)
ῥητός stated, specified 1 5 (1.59) (0.95) (0.21)
ῥίζα a root 1 4 (1.27) (0.974) (0.28)
σαβαώθ hosts, armies 1 1 (0.32) (0.086) (0.0)
σκληρός hard 1 2 (0.64) (1.221) (0.24)
σοφός wise, skilled, clever 1 8 (2.54) (1.915) (1.93)
σπάργανον a swathing band 1 1 (0.32) (0.043) (0.06)
σπήλαιον a grotto, cave, cavern 1 1 (0.32) (0.185) (0.04)
σπουδαῖος earnest, serious 1 1 (0.32) (0.834) (0.28)
σταυρός an upright pale 1 3 (0.95) (0.473) (0.15)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 1 (0.32) (0.496) (0.64)
στενός narrow, strait 1 4 (1.27) (0.524) (0.97)
στενοχωρία narrowness of space: want of room 1 1 (0.32) (0.117) (0.09)
στέφανος that which surrounds 1 1 (0.32) (0.775) (0.94)
στόμα the mouth 1 7 (2.23) (2.111) (1.83)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 1 (0.32) (1.589) (2.72)
συγχωρέω to come together, meet 1 1 (0.32) (1.25) (1.24)
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 1 1 (0.32) (0.125) (0.07)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 2 (0.64) (9.032) (7.24)
συμβουλεύω to advise, counsel 1 1 (0.32) (0.594) (1.03)
συμπληρόω to help to fill 1 1 (0.32) (0.181) (0.05)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 3 (0.95) (0.881) (1.65)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 1 2 (0.64) (0.237) (0.09)
σύμψηφος voting with 1 1 (0.32) (0.025) (0.01)
συνάπτω to tie 1 2 (0.64) (1.207) (1.11)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 7 (2.23) (0.989) (0.75)
συνίημι to bring together; understand 1 10 (3.18) (0.928) (0.94)
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 1 3 (0.95) (0.236) (0.29)
σχολάζω to have leisure 1 2 (0.64) (0.148) (0.07)
σῴζω to save, keep 1 22 (7.0) (2.74) (2.88)
τάλας suffering, wretched 1 2 (0.64) (0.18) (0.63)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 3 (0.95) (1.111) (2.02)
τέρας a sign, wonder, marvel 1 2 (0.64) (0.335) (0.5)
τεσσαράκοντα forty 1 1 (0.32) (0.51) (1.07)
τῆ take 1 2 (0.64) (1.084) (0.11)
τηλικόσδε of such an age 1 2 (0.64) (0.118) (0.17)
τοιόσδε such a 1 6 (1.91) (1.889) (3.54)
τόκος a bringing forth, childbirth, parturition 1 1 (0.32) (0.277) (0.29)
τολμάω to undertake, take heart 1 5 (1.59) (1.2) (1.96)
τραυματίας wounded man 1 1 (0.32) (0.061) (0.08)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 5 (1.59) (0.649) (0.91)
ὑγίεια health, soundness 1 1 (0.32) (1.276) (0.19)
ὕδωρ water 1 20 (6.36) (7.043) (3.14)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 4 (1.27) (13.407) (5.2)
ὑπερβαλλόντως exceedingly 1 1 (0.32) (0.04) (0.04)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 1 (0.32) (0.273) (0.24)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 3 (0.95) (1.565) (0.71)
ὑπολείπω to leave remaining 1 1 (0.32) (0.545) (0.64)
ὑπομιμνήσκω to remind 1 2 (0.64) (0.333) (0.24)
ὗς wild swine 1 11 (3.5) (1.845) (0.91)
ὑστερέω to be behind, come late 1 1 (0.32) (0.149) (0.14)
ὕστερον the afterbirth 1 3 (0.95) (2.598) (2.47)
φάρμακον a drug, medicine 1 4 (1.27) (2.51) (0.63)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 7 (2.23) (1.387) (0.76)
φθάνω to come or do first, before others 1 3 (0.95) (1.285) (0.97)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 1 (0.32) (0.361) (0.23)
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 1 (0.32) (1.741) (0.58)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 2 (0.64) (0.724) (1.36)
φωνή a sound, tone 1 15 (4.77) (3.591) (1.48)
φώς a man 1 2 (0.64) (0.967) (1.32)
χαρά joy, delight 1 2 (0.64) (0.368) (0.19)
χοϊκός of earth 1 1 (0.32) (0.039) (0.0)
χοῦς measure of capacity 1 2 (0.64) (0.238) (0.16)
χοῦς2 earth, dust, dirt 1 2 (0.64) (0.132) (0.15)
χράομαι use, experience 1 8 (2.54) (5.93) (6.1)
χρεία use, advantage, service 1 7 (2.23) (2.117) (2.12)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 1 (0.32) (2.488) (5.04)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 3 (0.95) (1.544) (1.98)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 1 (0.32) (1.776) (2.8)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 7 (2.23) (2.405) (1.71)
ψευδής lying, false 1 10 (3.18) (1.919) (0.44)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 5 (1.59) (0.935) (0.99)
O! oh! 1 11 (3.5) (6.146) (14.88)
Ὠρίων Orion 1 1 (0.32) (0.062) (0.1)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 2 (0.64) (0.993) (0.4)
Τιβέριος Tiberius 1 1 (0.32) (0.18) (0.03)
σωματικός of or for the body, bodily 1 6 (1.91) (0.753) (0.13)
δίψος thirst 1 1 (0.32) (0.104) (0.06)
ἀντίγραφον a copy 1 1 (0.32) (0.064) (0.0)
Πρῶτος Protus 1 1 (0.32) (0.239) (0.03)

PAGINATE