74 lemmas;
128 tokens
(31,442 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 4,645 | (1477.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 210 | (66.79) | (56.77) | (30.67) |
| καί | and, also | 5 | 1,700 | (540.68) | (544.579) | (426.61) |
| ἄφρων | without sense | 3 | 8 | (2.54) | (0.284) | (0.32) |
| εἰμί | to be | 3 | 586 | (186.37) | (217.261) | (145.55) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 24 | (7.63) | (18.33) | (7.31) |
| οὐ | not | 3 | 496 | (157.75) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 398 | (126.58) | (133.027) | (121.95) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 3 | 12 | (3.82) | (1.366) | (1.96) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 3 | 10 | (3.18) | (1.497) | (1.41) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 90 | (28.62) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 225 | (71.56) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 642 | (204.19) | (173.647) | (126.45) |
| ἐάν | if | 2 | 180 | (57.25) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 275 | (87.46) | (66.909) | (80.34) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 2 | 33 | (10.5) | (0.416) | (0.05) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 562 | (178.74) | (90.021) | (57.06) |
| λοιμός | a plague, pestilence | 2 | 2 | (0.64) | (0.153) | (0.13) |
| μαστιγόω | to whip, flog | 2 | 5 | (1.59) | (0.087) | (0.15) |
| μάστιξ | a whip, scourge | 2 | 5 | (1.59) | (0.185) | (0.32) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | 10 | (3.18) | (2.754) | (0.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 537 | (170.79) | (208.764) | (194.16) |
| τῇ | here, there | 2 | 48 | (15.27) | (18.312) | (12.5) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 83 | (26.4) | (36.921) | (31.35) |
| ἀγαθός | good | 1 | 46 | (14.63) | (9.864) | (6.93) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 124 | (39.44) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 136 | (43.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 31 | (9.86) | (0.305) | (0.03) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 28 | (8.91) | (3.181) | (3.3) |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | 1 | (0.32) | (0.166) | (0.12) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 23 | (7.32) | (1.591) | (1.51) |
| γάρ | for | 1 | 248 | (78.88) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 32 | (10.18) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 178 | (56.61) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 29 | (9.22) | (2.255) | (0.49) |
| δέ | but | 1 | 358 | (113.86) | (249.629) | (351.92) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 7 | (2.23) | (0.143) | (0.11) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 588 | (187.01) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 30 | (9.54) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 71 | (22.58) | (3.359) | (2.6) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 139 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 97 | (30.85) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 90 | (28.62) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 486 | (154.57) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 20 | (6.36) | (4.633) | (3.4) |
| ἔτης | clansmen | 1 | 1 | (0.32) | (0.231) | (1.27) |
| θεός | god | 1 | 342 | (108.77) | (26.466) | (19.54) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 7 | (2.23) | (0.954) | (0.4) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 22 | (7.0) | (0.677) | (0.49) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 53 | (16.86) | (15.895) | (13.47) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 6 | (1.91) | (0.889) | (0.54) |
| ὄνομα | name | 1 | 47 | (14.95) | (7.968) | (4.46) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 230 | (73.15) | (49.106) | (23.97) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 11 | (3.5) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 11 | (3.5) | (1.877) | (2.83) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 84 | (26.72) | (28.875) | (14.91) |
| παίδευσις | education, a system of education | 1 | 2 | (0.64) | (0.096) | (0.1) |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | 1 | (0.32) | (0.098) | (0.02) |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 1 | 3 | (0.95) | (0.117) | (0.14) |
| παράπτωμα | a false step, a transgression, trespass | 1 | 4 | (1.27) | (0.099) | (0.01) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 2 | (0.64) | (0.202) | (0.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 159 | (50.57) | (44.62) | (43.23) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 2 | (0.64) | (4.073) | (1.48) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 372 | (118.31) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 204 | (64.88) | (55.077) | (29.07) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 24 | (7.63) | (0.34) | (0.38) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 1 | (0.32) | (0.86) | (0.15) |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | 5 | (1.59) | (0.543) | (0.38) |
| ὡς | as, how | 1 | 230 | (73.15) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 21 | (6.68) | (7.502) | (8.73) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 232 | (73.79) | (49.49) | (23.92) |
| οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 1 | 4 | (1.27) | (0.095) | (0.2) |
| Κλαζομεναί | Clazomenae | 1 | 1 | (0.32) | (0.012) | (0.07) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 1 | 1 | (0.32) | (0.269) | (0.01) |