63 lemmas;
107 tokens
(31,442 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 4,645 | (1477.32) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 1,700 | (540.68) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 642 | (204.19) | (173.647) | (126.45) |
| ἀγαθός | good | 3 | 46 | (14.63) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 7 | (2.23) | (7.784) | (7.56) |
| κακός | bad | 3 | 43 | (13.68) | (7.257) | (12.65) |
| οὐ | not | 3 | 496 | (157.75) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 3 | 398 | (126.58) | (133.027) | (121.95) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 225 | (71.56) | (30.074) | (22.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 210 | (66.79) | (56.77) | (30.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 121 | (38.48) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 2 | 244 | (77.6) | (50.606) | (37.36) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | 7 | (2.23) | (0.989) | (0.75) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 13 | (4.13) | (2.887) | (2.55) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 4 | (1.27) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 136 | (43.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 90 | (28.62) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 29 | (9.22) | (10.82) | (29.69) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 7 | (2.23) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 177 | (56.29) | (26.948) | (12.74) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 3 | (0.95) | (1.357) | (1.49) |
| δέ | but | 1 | 358 | (113.86) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 43 | (13.68) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 54 | (17.17) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 52 | (16.54) | (17.692) | (15.52) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 3 | (0.95) | (3.133) | (1.05) |
| διασκορπίζω | to scatter abroad | 1 | 1 | (0.32) | (0.026) | (0.02) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 7 | (2.23) | (0.143) | (0.11) |
| ἐάν | if | 1 | 180 | (57.25) | (23.689) | (20.31) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 139 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 586 | (186.37) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 346 | (110.04) | (64.142) | (59.77) |
| θεός | god | 1 | 342 | (108.77) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 102 | (32.44) | (8.778) | (7.86) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 10 | (3.18) | (0.63) | (0.31) |
| κακία | badness | 1 | 19 | (6.04) | (1.366) | (0.41) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 1 | (0.32) | (0.581) | (0.97) |
| κύριος | having power | 1 | 171 | (54.39) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 125 | (39.76) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 562 | (178.74) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 173 | (55.02) | (29.19) | (16.1) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 7 | (2.23) | (0.645) | (0.19) |
| οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 1 | 6 | (1.91) | (0.105) | (0.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 3 | (0.95) | (10.645) | (5.05) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 537 | (170.79) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 32 | (10.18) | (4.994) | (7.56) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 141 | (44.84) | (34.84) | (23.41) |
| παραθέω | to run beside | 1 | 3 | (0.95) | (0.132) | (0.04) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 5 | (1.59) | (1.046) | (0.41) |
| πατήρ | a father | 1 | 28 | (8.91) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 159 | (50.57) | (44.62) | (43.23) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 3 | (0.95) | (0.282) | (0.32) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 3 | (0.95) | (3.747) | (1.45) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 5 | (1.59) | (1.847) | (2.27) |
| σκορπίον | heliotropium | 1 | 1 | (0.32) | (0.169) | (0.0) |
| σκορπίος | a scorpion | 1 | 1 | (0.32) | (0.185) | (0.0) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 13 | (4.13) | (1.086) | (1.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 204 | (64.88) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 51 | (16.22) | (7.898) | (7.64) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 7 | (2.23) | (1.387) | (0.76) |
| φείδομαι | to spare | 1 | 24 | (7.63) | (0.34) | (0.38) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 15 | (4.77) | (13.207) | (6.63) |
| οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 1 | 4 | (1.27) | (0.095) | (0.2) |