92 lemmas;
243 tokens
(31,442 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 47 | 4,645 | (1477.32) | (1391.018) | (1055.57) |
θεός | god | 18 | 342 | (108.77) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 13 | 1,700 | (540.68) | (544.579) | (426.61) |
δόξα | a notion | 10 | 39 | (12.4) | (4.474) | (2.49) |
δίδωμι | to give | 8 | 72 | (22.9) | (11.657) | (13.85) |
ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 486 | (154.57) | (118.207) | (88.06) |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 6 | 6 | (1.91) | (0.781) | (0.72) |
εἰμί | to be | 5 | 586 | (186.37) | (217.261) | (145.55) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 372 | (118.31) | (97.86) | (78.95) |
δέ | but | 4 | 358 | (113.86) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 210 | (66.79) | (56.77) | (30.67) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 4 | 6 | (1.91) | (1.083) | (0.6) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 588 | (187.01) | (54.345) | (87.02) |
κύριος | having power | 4 | 171 | (54.39) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 4 | 125 | (39.76) | (7.519) | (1.08) |
οὗτος | this; that | 3 | 398 | (126.58) | (133.027) | (121.95) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 14 | (4.45) | (5.396) | (4.83) |
ὡς | as, how | 3 | 230 | (73.15) | (68.814) | (63.16) |
ἀδοξία | ill-repute, disgrace | 2 | 2 | (0.64) | (0.068) | (0.05) |
γάρ | for | 2 | 248 | (78.88) | (110.606) | (74.4) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 139 | (44.21) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 275 | (87.46) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 2 | 71 | (22.58) | (23.591) | (10.36) |
ἐναντίος | opposite | 2 | 17 | (5.41) | (8.842) | (4.42) |
ζητέω | to seek, seek for | 2 | 26 | (8.27) | (5.036) | (1.78) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 39 | (12.4) | (12.618) | (6.1) |
κακία | badness | 2 | 19 | (6.04) | (1.366) | (0.41) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 562 | (178.74) | (90.021) | (57.06) |
ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | 7 | (2.23) | (1.339) | (1.29) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 537 | (170.79) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 2 | 496 | (157.75) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 141 | (44.84) | (34.84) | (23.41) |
τίς | who? which? | 2 | 135 | (42.94) | (21.895) | (15.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 204 | (64.88) | (55.077) | (29.07) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 72 | (22.9) | (63.859) | (4.86) |
ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | 1 | (0.32) | (0.183) | (0.1) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 136 | (43.25) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 90 | (28.62) | (40.264) | (43.75) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 50 | (15.9) | (1.623) | (1.45) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 49 | (15.58) | (0.732) | (0.41) |
ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 31 | (9.86) | (0.305) | (0.03) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 4 | (1.27) | (3.379) | (1.22) |
ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 1 | (0.32) | (0.656) | (0.52) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 10 | (3.18) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 5 | (1.59) | (3.239) | (1.45) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 7 | (2.23) | (4.312) | (2.92) |
ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 4 | (1.27) | (0.47) | (0.18) |
ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | 3 | (0.95) | (0.21) | (0.49) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 642 | (204.19) | (173.647) | (126.45) |
βλασφημέω | to drop evil | 1 | 2 | (0.64) | (0.211) | (0.04) |
βλασφημία | a profane speech | 1 | 2 | (0.64) | (0.223) | (0.04) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 10 | (3.18) | (2.666) | (0.6) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 29 | (9.22) | (2.255) | (0.49) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 11 | (3.5) | (1.642) | (1.25) |
διστάζω | to be in doubt, hesitate | 1 | 2 | (0.64) | (0.029) | (0.01) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 21 | (6.68) | (12.401) | (17.56) |
ἐάν | if | 1 | 180 | (57.25) | (23.689) | (20.31) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 97 | (30.85) | (16.169) | (13.73) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 100 | (31.8) | (22.812) | (17.62) |
εὐποιΐα | beneficence | 1 | 1 | (0.32) | (0.033) | (0.0) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 2 | (0.64) | (0.782) | (0.13) |
ἔχω | to have | 1 | 106 | (33.71) | (48.945) | (46.31) |
καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 2 | (0.64) | (0.246) | (0.94) |
κάτω | down, downwards | 1 | 21 | (6.68) | (3.125) | (0.89) |
κόσμος | order | 1 | 25 | (7.95) | (3.744) | (1.56) |
κτίζω | to found | 1 | 2 | (0.64) | (0.538) | (0.6) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 15 | (4.77) | (1.763) | (0.32) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 7 | (2.23) | (6.377) | (5.2) |
μάρτυς | a witness | 1 | 6 | (1.91) | (0.889) | (0.54) |
μή | not | 1 | 244 | (77.6) | (50.606) | (37.36) |
μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 1 | 6 | (1.91) | (0.153) | (0.08) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 19 | (6.04) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 21 | (6.68) | (5.63) | (4.23) |
ὁσιότης | piety, holiness | 1 | 1 | (0.32) | (0.084) | (0.05) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 51 | (16.22) | (19.346) | (18.91) |
οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 11 | (3.5) | (1.75) | (2.84) |
οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 11 | (3.5) | (1.877) | (2.83) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 84 | (26.72) | (28.875) | (14.91) |
παράβασις | a going aside, deviation | 1 | 2 | (0.64) | (0.116) | (0.01) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 21 | (6.68) | (1.412) | (1.77) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 159 | (50.57) | (44.62) | (43.23) |
περιτίθημι | to place round | 1 | 1 | (0.32) | (0.34) | (0.41) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 138 | (43.89) | (29.319) | (37.03) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 10 | (3.18) | (2.288) | (3.51) |
προσκόπτω | to strike | 1 | 8 | (2.54) | (0.052) | (0.1) |
πῶς | how? in what way | 1 | 34 | (10.81) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 34 | (10.81) | (9.844) | (7.58) |
σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 1 | (0.32) | (0.613) | (0.44) |
σώφρων | of sound mind | 1 | 1 | (0.32) | (0.638) | (0.59) |
τῇ | here, there | 1 | 48 | (15.27) | (18.312) | (12.5) |
ὑπομονή | a remaining behind | 1 | 3 | (0.95) | (0.176) | (0.01) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 15 | (4.77) | (3.591) | (1.48) |