56 lemmas;
86 tokens
(13,810 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 2,267 | (1641.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 702 | (508.33) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 260 | (188.27) | (173.647) | (126.45) |
| ἀνάστασις | a raising up | 2 | 6 | (4.34) | (0.803) | (0.07) |
| δέ | but | 2 | 341 | (246.92) | (249.629) | (351.92) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 4 | (2.9) | (1.348) | (1.32) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 25 | (18.1) | (1.446) | (0.63) |
| ὁράω | to see | 2 | 35 | (25.34) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 293 | (212.17) | (208.764) | (194.16) |
| ὡς | as, how | 2 | 90 | (65.17) | (68.814) | (63.16) |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | 1 | (0.72) | (0.139) | (0.15) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 12 | (8.69) | (1.639) | (0.02) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 1 | (0.72) | (2.732) | (4.52) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 6 | (4.34) | (2.477) | (2.96) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 2 | (1.45) | (1.252) | (1.06) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 11 | (7.97) | (7.064) | (2.6) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 16 | (11.59) | (13.835) | (3.57) |
| δίδωμι | to give | 1 | 24 | (17.38) | (11.657) | (13.85) |
| δόξα | a notion | 1 | 12 | (8.69) | (4.474) | (2.49) |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | 2 | (1.45) | (0.202) | (0.38) |
| εἶδον | to see | 1 | 9 | (6.52) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 104 | (75.31) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 59 | (42.72) | (54.157) | (51.9) |
| ἐμφανίζω | to make manifest, exhibit | 1 | 2 | (1.45) | (0.136) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 242 | (175.24) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 38 | (27.52) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 108 | (78.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 2 | (1.45) | (0.222) | (0.06) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 4 | (2.9) | (1.993) | (1.71) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 44 | (31.86) | (3.498) | (1.79) |
| κύριος | having power | 1 | 49 | (35.48) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 40 | (28.96) | (7.519) | (1.08) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 106 | (76.76) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 47 | (34.03) | (21.235) | (25.5) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 4 | (2.9) | (1.852) | (2.27) |
| οἶδα | to know | 1 | 16 | (11.59) | (9.863) | (11.77) |
| ὄνομα | name | 1 | 25 | (18.1) | (7.968) | (4.46) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 3 | (2.17) | (1.665) | (0.68) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 6 | (4.34) | (2.059) | (3.39) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 92 | (66.62) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 83 | (60.1) | (49.106) | (23.97) |
| οὐλαί | barley-corns, barley-groats | 1 | 1 | (0.72) | (0.072) | (0.05) |
| οὐλή | a scar | 1 | 1 | (0.72) | (0.116) | (0.12) |
| πάθη | a passive state | 1 | 1 | (0.72) | (0.63) | (0.1) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 6 | (4.34) | (6.528) | (5.59) |
| πεντακόσιοι | five hundred | 1 | 2 | (1.45) | (0.26) | (1.02) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 4 | (2.9) | (6.869) | (8.08) |
| συμπορεύομαι | to go | 1 | 1 | (0.72) | (0.016) | (0.1) |
| σῶμα | the body | 1 | 38 | (27.52) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 19 | (13.76) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 1 | 23 | (16.65) | (21.895) | (15.87) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 8 | (5.79) | (6.22) | (4.12) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 5 | (3.62) | (1.544) | (1.98) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 85 | (61.55) | (49.49) | (23.92) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 11 | (7.97) | (1.455) | (0.03) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 18 | (13.03) | (1.449) | (0.17) |