36 lemmas;
55 tokens
(13,810 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 2,267 | (1641.56) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀγαθός | good | 4 | 12 | (8.69) | (9.864) | (6.93) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 242 | (175.24) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 2 | 148 | (107.17) | (110.606) | (74.4) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 104 | (75.31) | (66.909) | (80.34) |
ἔτος | a year | 2 | 17 | (12.31) | (3.764) | (3.64) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 7 | (5.07) | (3.717) | (4.75) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 133 | (96.31) | (90.021) | (57.06) |
οὐ | not | 2 | 172 | (124.55) | (104.879) | (82.22) |
πολύς | much, many | 2 | 32 | (23.17) | (35.28) | (44.3) |
ψυχή | breath, soul | 2 | 47 | (34.03) | (11.437) | (4.29) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 7 | (5.07) | (1.829) | (1.05) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 3 | (2.17) | (1.619) | (0.49) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 45 | (32.59) | (54.595) | (46.87) |
ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 4 | (2.9) | (0.194) | (0.08) |
ἀπέραντος | boundless, infinite | 1 | 1 | (0.72) | (0.101) | (0.06) |
γῆ | earth | 1 | 17 | (12.31) | (10.519) | (12.21) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 97 | (70.24) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 241 | (174.51) | (217.261) | (145.55) |
ἔνθα | there | 1 | 5 | (3.62) | (1.873) | (6.42) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 12 | (8.69) | (8.435) | (3.94) |
εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 1 | (0.72) | (0.244) | (0.14) |
ἔχω | to have | 1 | 59 | (42.72) | (48.945) | (46.31) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 44 | (31.86) | (3.498) | (1.79) |
καί | and, also | 1 | 702 | (508.33) | (544.579) | (426.61) |
κάτω | down, downwards | 1 | 7 | (5.07) | (3.125) | (0.89) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 4 | (2.9) | (1.732) | (0.64) |
μακάριος | blessed, happy | 1 | 7 | (5.07) | (0.896) | (0.38) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 3 | (2.17) | (0.913) | (0.13) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 83 | (60.1) | (49.106) | (23.97) |
οὐρανός | heaven | 1 | 14 | (10.14) | (4.289) | (2.08) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 68 | (49.24) | (44.62) | (43.23) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 2 | (1.45) | (0.819) | (0.26) |
ὡς | as, how | 1 | 90 | (65.17) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 85 | (61.55) | (49.49) | (23.92) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 33 | (23.9) | (5.404) | (0.04) |