111 lemmas;
215 tokens
(13,810 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 2,267 | (1641.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 9 | 17 | (12.31) | (1.871) | (1.48) |
| καί | and, also | 9 | 702 | (508.33) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 293 | (212.17) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 8 | 172 | (124.55) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 260 | (188.27) | (173.647) | (126.45) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 133 | (96.31) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 5 | 20 | (14.48) | (15.895) | (13.47) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 97 | (70.24) | (97.86) | (78.95) |
| δίδωμι | to give | 4 | 24 | (17.38) | (11.657) | (13.85) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 4 | 92 | (66.62) | (47.672) | (39.01) |
| δέ | but | 3 | 341 | (246.92) | (249.629) | (351.92) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 3 | 4 | (2.9) | (1.058) | (0.31) |
| εἰμί | to be | 3 | 241 | (174.51) | (217.261) | (145.55) |
| λεκτέος | to be said | 3 | 7 | (5.07) | (0.527) | (0.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 63 | (45.62) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι2 | approach | 3 | 3 | (2.17) | (0.794) | (0.8) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | 5 | (3.62) | (2.976) | (2.93) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 77 | (55.76) | (56.77) | (30.67) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 2 | (1.45) | (3.696) | (3.99) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 2 | 5 | (3.62) | (3.069) | (1.42) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 47 | (34.03) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 2 | 90 | (65.17) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 83 | (60.1) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 85 | (61.55) | (59.665) | (51.63) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 63 | (45.62) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 85 | (61.55) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγαθός | good | 1 | 12 | (8.69) | (9.864) | (6.93) |
| αἴτησις | a request, demand | 1 | 1 | (0.72) | (0.144) | (0.04) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 2 | (1.45) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 20 | (14.48) | (6.886) | (9.12) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 12 | (8.69) | (7.533) | (3.79) |
| ἀνάληψις | a taking up | 1 | 3 | (2.17) | (0.132) | (0.01) |
| ἀρετάω | to be fit | 1 | 3 | (2.17) | (0.345) | (0.13) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 9 | (6.52) | (4.312) | (2.92) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 2 | (1.45) | (0.477) | (0.49) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 57 | (41.27) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 148 | (107.17) | (110.606) | (74.4) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 5 | (3.62) | (1.416) | (0.11) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 11 | (7.97) | (7.064) | (2.6) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 20 | (14.48) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 22 | (15.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 22 | (15.93) | (17.692) | (15.52) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 19 | (13.76) | (5.73) | (5.96) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 9 | (6.52) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 49 | (35.48) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 97 | (70.24) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 11 | (7.97) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 65 | (47.07) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 104 | (75.31) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (0.72) | (0.115) | (0.04) |
| ἔξω | out | 1 | 4 | (2.9) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 4 | (2.9) | (1.438) | (1.84) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 2 | (1.45) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 38 | (27.52) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 108 | (78.2) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 1 | (0.72) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 1 | (0.72) | (1.043) | (0.6) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 2 | (1.45) | (0.949) | (1.25) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 23 | (16.65) | (6.984) | (16.46) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 4 | (2.9) | (1.045) | (2.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 59 | (42.72) | (48.945) | (46.31) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 11 | (7.97) | (5.036) | (1.78) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 15 | (10.86) | (4.128) | (1.77) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 1 | (0.72) | (1.601) | (0.25) |
| κακός | bad | 1 | 7 | (5.07) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 87 | (63.0) | (76.461) | (54.75) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 1 | (0.72) | (0.575) | (0.51) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 1 | (0.72) | (0.392) | (0.28) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 3 | (2.17) | (0.319) | (0.23) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 8 | (5.79) | (6.388) | (6.4) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 7 | (5.07) | (2.814) | (4.36) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 4 | (2.9) | (2.379) | (1.29) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 18 | (13.03) | (13.567) | (4.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 26 | (18.83) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 18 | (13.03) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 161 | (116.58) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 33 | (23.9) | (28.875) | (14.91) |
| πάντως | altogether; | 1 | 6 | (4.34) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 47 | (34.03) | (22.709) | (26.08) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 18 | (13.03) | (2.566) | (2.66) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 1 | (0.72) | (1.069) | (2.89) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 68 | (49.24) | (44.62) | (43.23) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 6 | (4.34) | (0.407) | (0.09) |
| πλήν | except | 1 | 4 | (2.9) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 33 | (23.9) | (29.319) | (37.03) |
| πραγματικός | fit for business, active, business-like; | 1 | 1 | (0.72) | (0.062) | (0.52) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 1 | (0.72) | (0.784) | (0.64) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.72) | (0.91) | (0.78) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 1 | (0.72) | (1.101) | (1.28) |
| προσίημι | to send to | 1 | 1 | (0.72) | (0.675) | (0.45) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 5 | (3.62) | (0.349) | (0.13) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 19 | (13.76) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 18 | (13.03) | (9.844) | (7.58) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 1 | (0.72) | (1.174) | (0.38) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 1 | (0.72) | (0.887) | (0.89) |
| σύντονος | strained tight | 1 | 1 | (0.72) | (0.118) | (0.09) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 28 | (20.28) | (1.681) | (0.33) |
| τῇ | here, there | 1 | 27 | (19.55) | (18.312) | (12.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 23 | (16.65) | (21.895) | (15.87) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 3 | (2.17) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 3 | (2.17) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 8 | (5.79) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 105 | (76.03) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 17 | (12.31) | (6.432) | (8.19) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (2.17) | (2.734) | (1.67) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 2 | (1.45) | (1.525) | (2.46) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 5 | (3.62) | (1.544) | (1.98) |
| ὡς | as, how | 1 | 90 | (65.17) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 28 | (20.28) | (32.618) | (38.42) |
| Ἰάκωβος | Jacob | 1 | 3 | (2.17) | (0.165) | (0.0) |