82 lemmas;
126 tokens
(13,810 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 2,267 | (1641.56) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 702 | (508.33) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 341 | (246.92) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 293 | (212.17) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 260 | (188.27) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 161 | (116.58) | (133.027) | (121.95) |
γάρ | for | 2 | 148 | (107.17) | (110.606) | (74.4) |
οὐ | not | 3 | 172 | (124.55) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 97 | (70.24) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 133 | (96.31) | (90.021) | (57.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 87 | (63.0) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 1 | 90 | (65.17) | (68.814) | (63.16) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 85 | (61.55) | (59.665) | (51.63) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 77 | (55.76) | (56.77) | (30.67) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 45 | (32.59) | (54.595) | (46.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 97 | (70.24) | (54.345) | (87.02) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 64 | (46.34) | (53.204) | (45.52) |
μή | not | 1 | 90 | (65.17) | (50.606) | (37.36) |
ἔχω | to have | 1 | 59 | (42.72) | (48.945) | (46.31) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 92 | (66.62) | (47.672) | (39.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 68 | (49.24) | (44.62) | (43.23) |
φημί | to say, to claim | 1 | 63 | (45.62) | (36.921) | (31.35) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 51 | (36.93) | (34.84) | (23.41) |
ἤ | either..or; than | 1 | 43 | (31.14) | (34.073) | (23.24) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 49 | (35.48) | (30.359) | (61.34) |
λόγος | the word | 1 | 94 | (68.07) | (29.19) | (16.1) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 24 | (17.38) | (26.493) | (13.95) |
θεός | god | 4 | 92 | (66.62) | (26.466) | (19.54) |
ἐάν | if | 1 | 27 | (19.55) | (23.689) | (20.31) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 47 | (34.03) | (22.709) | (26.08) |
τίς | who? which? | 1 | 23 | (16.65) | (21.895) | (15.87) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 47 | (34.03) | (21.235) | (25.5) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 30 | (21.72) | (19.466) | (11.67) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 31 | (22.45) | (12.481) | (8.47) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 9 | (6.52) | (12.401) | (17.56) |
ὥστε | so that | 1 | 8 | (5.79) | (10.717) | (9.47) |
πατήρ | a father | 1 | 37 | (26.79) | (9.224) | (10.48) |
καλός | beautiful | 2 | 12 | (8.69) | (9.11) | (12.96) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 17 | (12.31) | (6.432) | (8.19) |
σός | your | 1 | 11 | (7.97) | (6.214) | (12.92) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 33 | (23.9) | (5.404) | (0.04) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 11 | (7.97) | (5.224) | (2.04) |
πάρειμι | be present | 2 | 10 | (7.24) | (5.095) | (8.94) |
δηλόω | to make visible | 1 | 16 | (11.59) | (4.716) | (2.04) |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 8 | (5.79) | (4.649) | (0.28) |
μανθάνω | to learn | 2 | 4 | (2.9) | (3.86) | (3.62) |
διδάσκω | to teach | 2 | 16 | (11.59) | (3.329) | (1.88) |
ἄξιος | worthy | 1 | 10 | (7.24) | (3.181) | (3.3) |
ἀλήθεια | truth | 1 | 7 | (5.07) | (3.154) | (1.99) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 16 | (11.59) | (2.47) | (0.21) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 5 | (3.62) | (2.189) | (1.62) |
σοφία | skill | 1 | 9 | (6.52) | (1.979) | (0.86) |
εἰκός | like truth | 2 | 3 | (2.17) | (1.953) | (1.09) |
καταλείπω | to leave behind | 2 | 5 | (3.62) | (1.869) | (2.45) |
ἐοικότως | similarly, like | 2 | 2 | (1.45) | (1.868) | (1.01) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 2 | (1.45) | (1.86) | (0.99) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 5 | (3.62) | (1.698) | (2.37) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 2 | (1.45) | (1.431) | (1.76) |
ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 1 | (0.72) | (1.358) | (0.37) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 2 | (1.45) | (1.063) | (1.21) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 3 | (2.17) | (0.913) | (0.13) |
σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 2 | (1.45) | (0.863) | (1.06) |
ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 1 | (0.72) | (0.78) | (1.58) |
ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 8 | (5.79) | (0.691) | (0.91) |
παρασκευή | preparation | 1 | 1 | (0.72) | (0.495) | (1.97) |
ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 1 | (0.72) | (0.423) | (0.18) |
πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 1 | (0.72) | (0.391) | (0.36) |
νήπιος | infant, childish | 1 | 1 | (0.72) | (0.379) | (0.69) |
πρόθεσις | a placing in public | 1 | 2 | (1.45) | (0.326) | (1.06) |
ἐνδεής | in need of; deficient | 2 | 3 | (2.17) | (0.31) | (0.34) |
εὐεργεσία | well-doing | 1 | 1 | (0.72) | (0.303) | (0.41) |
προτιμάω | to honour | 1 | 2 | (1.45) | (0.172) | (0.15) |
ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | 1 | (0.72) | (0.166) | (0.12) |
ἀποκάλυψις | an uncovering, a revelation | 1 | 3 | (2.17) | (0.164) | (0.0) |
ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | 2 | (1.45) | (0.116) | (0.21) |
τρέμω | to tremble | 1 | 2 | (1.45) | (0.107) | (0.08) |
πλήρωσις | a filling up, filling | 1 | 1 | (0.72) | (0.097) | (0.03) |
εὐδοκία | satisfaction, approval | 1 | 2 | (1.45) | (0.091) | (0.0) |
κάλως | a reefing rope, reef | 1 | 1 | (0.72) | (0.089) | (0.21) |
ἀναισθησία | want of feeling | 1 | 1 | (0.72) | (0.079) | (0.0) |
ταπεινοφροσύνη | lowliness, humility | 1 | 1 | (0.72) | (0.072) | (0.0) |
ὑπερηφανία | arrogance, disdain | 1 | 1 | (0.72) | (0.057) | (0.06) |