89 lemmas;
144 tokens
(13,810 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 2,267 | (1641.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 260 | (188.27) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 4 | 57 | (41.27) | (26.948) | (12.74) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 68 | (49.24) | (44.62) | (43.23) |
| καί | and, also | 3 | 702 | (508.33) | (544.579) | (426.61) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 33 | (23.9) | (5.404) | (0.04) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | 6 | (4.34) | (1.583) | (2.13) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 2 | 12 | (8.69) | (1.639) | (0.02) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 19 | (13.76) | (5.73) | (5.96) |
| εἰμί | to be | 2 | 241 | (174.51) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 2 | 59 | (42.72) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 242 | (175.24) | (118.207) | (88.06) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 44 | (31.86) | (3.498) | (1.79) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 2 | 6 | (4.34) | (0.635) | (0.38) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 13 | (9.41) | (1.591) | (2.21) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 83 | (60.1) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 161 | (116.58) | (133.027) | (121.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 85 | (61.55) | (49.49) | (23.92) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 2 | (1.45) | (1.616) | (8.21) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 2 | (1.45) | (2.825) | (10.15) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 20 | (14.48) | (6.886) | (9.12) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 6 | (4.34) | (0.803) | (0.07) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 16 | (11.59) | (4.322) | (6.41) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 2 | (1.45) | (0.349) | (0.3) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 2 | (1.45) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 5 | (3.62) | (11.074) | (20.24) |
| ἀράομαι | to pray to | 1 | 2 | (1.45) | (0.193) | (0.49) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 2 | (1.45) | (0.32) | (0.3) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 2 | (1.45) | (0.704) | (5.73) |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | 2 | (1.45) | (0.264) | (0.13) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 14 | (10.14) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 8 | (5.79) | (5.82) | (8.27) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 21 | (15.21) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 21 | (15.21) | (2.773) | (1.59) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 64 | (46.34) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 20 | (14.48) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 16 | (11.59) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 22 | (15.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 22 | (15.93) | (17.692) | (15.52) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 7 | (5.07) | (1.33) | (0.05) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 31 | (22.45) | (12.481) | (8.47) |
| δυώδεκα | twelve | 1 | 2 | (1.45) | (0.213) | (0.63) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 2 | (1.45) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 5 | (3.62) | (1.109) | (1.06) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 11 | (7.97) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 65 | (47.07) | (50.199) | (32.23) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 16 | (11.59) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 104 | (75.31) | (66.909) | (80.34) |
| ἔρδω | to do | 1 | 3 | (2.17) | (0.716) | (1.42) |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | 1 | (0.72) | (0.145) | (0.35) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 34 | (24.62) | (8.778) | (7.86) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 19 | (13.76) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 10 | (7.24) | (1.981) | (3.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 87 | (63.0) | (76.461) | (54.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 3 | (2.17) | (3.175) | (6.82) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 1 | (0.72) | (2.081) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 133 | (96.31) | (90.021) | (57.06) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 25 | (18.1) | (1.446) | (0.63) |
| μαθητός | learnt, that may be learnt | 1 | 5 | (3.62) | (0.112) | (0.1) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 1 | (0.72) | (1.017) | (0.5) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 17 | (12.31) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 16 | (11.59) | (9.863) | (11.77) |
| οἱονεί | as if | 1 | 5 | (3.62) | (0.511) | (0.1) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 4 | (2.9) | (2.641) | (2.69) |
| ὄνομα | name | 1 | 25 | (18.1) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 35 | (25.34) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 293 | (212.17) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 17 | (12.31) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 172 | (124.55) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 26 | (18.83) | (20.427) | (22.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 51 | (36.93) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 33 | (23.9) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 47 | (34.03) | (22.709) | (26.08) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 3 | (2.17) | (2.691) | (6.86) |
| πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 1 | (0.72) | (0.385) | (0.14) |
| πολύς | much, many | 1 | 32 | (23.17) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 15 | (10.86) | (5.786) | (4.33) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 26 | (18.83) | (25.424) | (23.72) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 3 | (2.17) | (0.333) | (0.34) |
| σιωπή | silence | 1 | 3 | (2.17) | (0.238) | (0.35) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 5 | (3.62) | (0.319) | (0.15) |
| τε | and | 1 | 19 | (13.76) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 14 | (10.14) | (3.199) | (1.55) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 5 | (3.62) | (0.878) | (1.08) |
| τίς | who? which? | 1 | 23 | (16.65) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 23 | (16.65) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 14 | (10.14) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 12 | (8.69) | (6.167) | (10.26) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 63 | (45.62) | (36.921) | (31.35) |