85 lemmas;
140 tokens
(13,810 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 21 | 2,267 | (1641.56) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 10 | 702 | (508.33) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 341 | (246.92) | (249.629) | (351.92) |
μάστιξ | a whip, scourge | 4 | 4 | (2.9) | (0.185) | (0.32) |
πᾶς | all, the whole | 4 | 85 | (61.55) | (59.665) | (51.63) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 77 | (55.76) | (56.77) | (30.67) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 133 | (96.31) | (90.021) | (57.06) |
ἀπαντάω | to meet | 2 | 4 | (2.9) | (0.895) | (0.92) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 50 | (36.21) | (30.074) | (22.12) |
εἰμί | to be | 2 | 241 | (174.51) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 104 | (75.31) | (66.909) | (80.34) |
θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 2 | (1.45) | (0.954) | (0.4) |
οἶδα | to know | 2 | 16 | (11.59) | (9.863) | (11.77) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 293 | (212.17) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 92 | (66.62) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 2 | 172 | (124.55) | (104.879) | (82.22) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 26 | (18.83) | (25.424) | (23.72) |
σῶμα | the body | 2 | 38 | (27.52) | (16.622) | (3.34) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 105 | (76.03) | (55.077) | (29.07) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 2 | 3 | (2.17) | (0.77) | (0.37) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 7 | (5.07) | (1.829) | (1.05) |
αἱμόρροια | a discharge of blood | 1 | 1 | (0.72) | (0.005) | (0.0) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 45 | (32.59) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 17 | (12.31) | (40.264) | (43.75) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 7 | (5.07) | (1.623) | (1.45) |
ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 1 | (0.72) | (0.318) | (0.09) |
ἄξιος | worthy | 1 | 10 | (7.24) | (3.181) | (3.3) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 5 | (3.62) | (2.976) | (2.93) |
ἀπολύω | to loose from | 1 | 6 | (4.34) | (0.637) | (0.92) |
ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 3 | (2.17) | (1.185) | (1.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 260 | (188.27) | (173.647) | (126.45) |
βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 1 | (0.72) | (0.291) | (0.33) |
γάρ | for | 1 | 148 | (107.17) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 64 | (46.34) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 8 | (5.79) | (6.8) | (5.5) |
γυνή | a woman | 1 | 7 | (5.07) | (6.224) | (8.98) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 19 | (13.76) | (5.73) | (5.96) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 49 | (35.48) | (24.797) | (21.7) |
εἶτα | then, next | 1 | 7 | (5.07) | (4.335) | (1.52) |
ἐκ | from out of | 1 | 59 | (42.72) | (54.157) | (51.9) |
ἐμφανής | obvious | 1 | 2 | (1.45) | (0.249) | (0.28) |
ἔμφοβος | terrible | 1 | 1 | (0.72) | (0.015) | (0.01) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 10 | (7.24) | (4.633) | (3.4) |
ἐνώπιος | face to face | 1 | 5 | (3.62) | (0.451) | (0.01) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 12 | (8.69) | (8.435) | (3.94) |
εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 1 | 2 | (1.45) | (0.146) | (0.07) |
εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | 2 | (1.45) | (0.079) | (0.11) |
ζητέω | to seek, seek for | 1 | 11 | (7.97) | (5.036) | (1.78) |
θεός | god | 1 | 92 | (66.62) | (26.466) | (19.54) |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 3 | (2.17) | (1.023) | (0.32) |
ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 1 | (0.72) | (0.403) | (0.02) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 34 | (24.62) | (8.778) | (7.86) |
ἴς | sinew, tendon | 1 | 17 | (12.31) | (0.943) | (0.25) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 20 | (14.48) | (15.895) | (13.47) |
λαός | the people | 1 | 12 | (8.69) | (2.428) | (2.78) |
λόγος | the word | 1 | 94 | (68.07) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 106 | (76.76) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 90 | (65.17) | (50.606) | (37.36) |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 4 | (2.9) | (0.86) | (0.77) |
ὁμολογία | agreement | 1 | 1 | (0.72) | (0.367) | (0.66) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 83 | (60.1) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 161 | (116.58) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 33 | (23.9) | (28.875) | (14.91) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 16 | (11.59) | (4.93) | (0.86) |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | 1 | (0.72) | (0.557) | (0.35) |
παραλυτικός | paralytic | 1 | 1 | (0.72) | (0.021) | (0.0) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 68 | (49.24) | (44.62) | (43.23) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 11 | (7.97) | (3.054) | (1.94) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 33 | (23.9) | (29.319) | (37.03) |
πρεπόντως | in fit manner, meetly, beseemingly, gracefully | 1 | 1 | (0.72) | (0.043) | (0.06) |
πρῶτος | first | 1 | 15 | (10.86) | (18.707) | (16.57) |
σέβας | reverential awe, a feeling of awe | 1 | 1 | (0.72) | (0.075) | (0.13) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 49 | (35.48) | (30.359) | (61.34) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 28 | (20.28) | (1.681) | (0.33) |
τε | and | 1 | 19 | (13.76) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 97 | (70.24) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 23 | (16.65) | (20.677) | (14.9) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 4 | (2.9) | (1.2) | (1.96) |
ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 3 | (2.17) | (0.82) | (0.13) |
υἱός | a son | 1 | 26 | (18.83) | (7.898) | (7.64) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 3 | (2.17) | (1.4) | (1.07) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 47 | (34.03) | (11.437) | (4.29) |
ὡς | as, how | 1 | 90 | (65.17) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 85 | (61.55) | (49.49) | (23.92) |
σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 8 | (5.79) | (0.753) | (0.13) |