55 lemmas;
94 tokens
(13,810 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 2,267 | (1641.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| πατήρ | a father | 7 | 37 | (26.79) | (9.224) | (10.48) |
| δέ | but | 5 | 341 | (246.92) | (249.629) | (351.92) |
| ἀκολουθέω | to follow | 3 | 5 | (3.62) | (1.679) | (0.69) |
| γάρ | for | 3 | 148 | (107.17) | (110.606) | (74.4) |
| υἱός | a son | 3 | 26 | (18.83) | (7.898) | (7.64) |
| ἀκολουθία | a following, train | 2 | 2 | (1.45) | (0.445) | (0.01) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 15 | (10.86) | (8.59) | (11.98) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 20 | (14.48) | (13.387) | (11.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 242 | (175.24) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 108 | (78.2) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 2 | 702 | (508.33) | (544.579) | (426.61) |
| καρδία | the heart | 2 | 9 | (6.52) | (2.87) | (0.99) |
| τέκνον | a child | 2 | 4 | (2.9) | (1.407) | (2.84) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 97 | (70.24) | (97.86) | (78.95) |
| χώρα | land | 2 | 7 | (5.07) | (3.587) | (8.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 45 | (32.59) | (54.595) | (46.87) |
| ἀντιστρέφω | to turn to the opposite side | 1 | 1 | (0.72) | (0.568) | (0.01) |
| ἀπειθής | disobedient | 1 | 1 | (0.72) | (0.07) | (0.02) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 2 | (1.45) | (1.06) | (0.97) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 260 | (188.27) | (173.647) | (126.45) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 6 | (4.34) | (2.666) | (0.6) |
| δεύτερος | second | 1 | 12 | (8.69) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 22 | (15.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 22 | (15.93) | (17.692) | (15.52) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 21 | (15.21) | (4.795) | (6.12) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 1 | (0.72) | (0.501) | (0.46) |
| εἰμί | to be | 1 | 241 | (174.51) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 12 | (8.69) | (2.803) | (0.66) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 38 | (27.52) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 5 | (3.62) | (1.459) | (1.02) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 2 | (1.45) | (0.377) | (0.06) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 9 | (6.52) | (2.187) | (0.52) |
| λαός | the people | 1 | 12 | (8.69) | (2.428) | (2.78) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 8 | (5.79) | (11.489) | (8.35) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.72) | (0.275) | (0.37) |
| μή | not | 1 | 90 | (65.17) | (50.606) | (37.36) |
| νέος | young, youthful | 1 | 4 | (2.9) | (2.183) | (4.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 293 | (212.17) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 172 | (124.55) | (104.879) | (82.22) |
| παλαιός | old in years | 1 | 5 | (3.62) | (2.149) | (1.56) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 47 | (34.03) | (22.709) | (26.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 63 | (45.62) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 49 | (35.48) | (30.359) | (61.34) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 6 | (4.34) | (0.421) | (0.11) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 2 | (1.45) | (0.513) | (1.22) |
| τίς | who? which? | 1 | 23 | (16.65) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 105 | (76.03) | (55.077) | (29.07) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 1 | (0.72) | (0.483) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 42 | (30.41) | (26.85) | (24.12) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 4 | (2.9) | (1.523) | (2.38) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 2 | (1.45) | (0.86) | (0.15) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 12 | (8.69) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 1 | 90 | (65.17) | (68.814) | (63.16) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 18 | (13.03) | (1.449) | (0.17) |