112 lemmas;
275 tokens
(13,810 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 45 | 2,267 | (1641.56) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 13 | 702 | (508.33) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 87 | (63.0) | (76.461) | (54.75) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 10 | 293 | (212.17) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 260 | (188.27) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 7 | 341 | (246.92) | (249.629) | (351.92) |
ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 242 | (175.24) | (118.207) | (88.06) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 92 | (66.62) | (47.672) | (39.01) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 77 | (55.76) | (56.77) | (30.67) |
εἰμί | to be | 5 | 241 | (174.51) | (217.261) | (145.55) |
ἤ | either..or; than | 4 | 43 | (31.14) | (34.073) | (23.24) |
θεός | god | 4 | 92 | (66.62) | (26.466) | (19.54) |
πρότερος | before, earlier | 4 | 26 | (18.83) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 4 | 15 | (10.86) | (18.707) | (16.57) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 105 | (76.03) | (55.077) | (29.07) |
Μωυσῆς | Moses | 4 | 14 | (10.14) | (1.297) | (0.1) |
ἄκαρπος | without fruit, barren | 3 | 6 | (4.34) | (0.078) | (0.04) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 64 | (46.34) | (53.204) | (45.52) |
δεύτερος | second | 3 | 12 | (8.69) | (6.183) | (3.08) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 47 | (34.03) | (21.235) | (25.5) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 3 | 16 | (11.59) | (2.47) | (0.21) |
συκῆ | the fig-tree | 3 | 5 | (3.62) | (0.231) | (0.1) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 97 | (70.24) | (97.86) | (78.95) |
τρίτος | the third | 3 | 7 | (5.07) | (4.486) | (2.33) |
Ἀαρών | Aaron | 2 | 5 | (3.62) | (0.293) | (0.0) |
δίδωμι | to give | 2 | 24 | (17.38) | (11.657) | (13.85) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 49 | (35.48) | (24.797) | (21.7) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 104 | (75.31) | (66.909) | (80.34) |
ἔρχομαι | to come | 2 | 23 | (16.65) | (6.984) | (16.46) |
ἔτος | a year | 2 | 17 | (12.31) | (3.764) | (3.64) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 2 | 8 | (5.79) | (0.825) | (0.01) |
ἤ2 | exclam. | 2 | 6 | (4.34) | (1.346) | (0.16) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 10 | (7.24) | (3.652) | (1.2) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 44 | (31.86) | (3.498) | (1.79) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 19 | (13.76) | (4.163) | (8.09) |
κριτής | a decider, judge, umpire | 2 | 2 | (1.45) | (0.321) | (0.2) |
λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 2 | 4 | (2.9) | (0.151) | (0.03) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 10 | (7.24) | (4.515) | (5.86) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 2 | 12 | (8.69) | (3.216) | (1.77) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 20 | (14.48) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 20 | (14.48) | (5.63) | (4.23) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 85 | (61.55) | (59.665) | (51.63) |
τέταρτος | fourth | 2 | 4 | (2.9) | (1.676) | (0.89) |
φημί | to say, to claim | 2 | 63 | (45.62) | (36.921) | (31.35) |
χρόνος | time | 2 | 11 | (7.97) | (11.109) | (9.36) |
ὡς | as, how | 2 | 90 | (65.17) | (68.814) | (63.16) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 2 | 5 | (3.62) | (0.798) | (0.0) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 4 | (2.9) | (2.06) | (1.51) |
ἄλλος | other, another | 1 | 17 | (12.31) | (40.264) | (43.75) |
ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 2 | (1.45) | (0.282) | (0.18) |
ἀπόβλητος | to be thrown away | 1 | 1 | (0.72) | (0.027) | (0.01) |
ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 2 | (1.45) | (0.732) | (0.26) |
βαπτιστής | one that dips: a baptizer | 1 | 3 | (2.17) | (0.09) | (0.0) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 21 | (15.21) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 21 | (15.21) | (2.773) | (1.59) |
βιβρώσκω | to eat, eat up | 1 | 1 | (0.72) | (0.077) | (0.07) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 2 | (1.45) | (1.357) | (1.49) |
βρῶσις | meat | 1 | 1 | (0.72) | (0.153) | (0.15) |
γάρ | for | 1 | 148 | (107.17) | (110.606) | (74.4) |
γεωργός | tilling the ground | 1 | 2 | (1.45) | (0.318) | (0.31) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 20 | (14.48) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 22 | (15.93) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 22 | (15.93) | (17.692) | (15.52) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 19 | (13.76) | (5.73) | (5.96) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 13 | (9.41) | (3.359) | (2.6) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 23 | (16.65) | (22.812) | (17.62) |
ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 2 | (1.45) | (0.244) | (0.15) |
ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 1 | (0.72) | (0.489) | (0.84) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 5 | (3.62) | (0.701) | (0.63) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 9 | (6.52) | (2.906) | (1.65) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 38 | (27.52) | (19.86) | (21.4) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 20 | (14.48) | (18.33) | (7.31) |
εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 2 | (1.45) | (0.205) | (0.01) |
ἔχω | to have | 1 | 59 | (42.72) | (48.945) | (46.31) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 5 | (3.62) | (1.826) | (1.25) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 1 | (0.72) | (2.341) | (4.29) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 9 | (6.52) | (12.618) | (6.1) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 34 | (24.62) | (8.778) | (7.86) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 9 | (6.52) | (2.187) | (0.52) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 10 | (7.24) | (1.981) | (3.68) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 133 | (96.31) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 94 | (68.07) | (29.19) | (16.1) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 6 | (4.34) | (3.714) | (2.8) |
νύσσω | to touch with a sharp point, to prick, spur, pierce | 1 | 2 | (1.45) | (0.036) | (0.21) |
ξύλον | wood | 1 | 2 | (1.45) | (1.689) | (0.89) |
ξυλόω | to make of wood. | 1 | 2 | (1.45) | (0.206) | (0.07) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 8 | (5.79) | (13.469) | (13.23) |
οὗ | where | 1 | 9 | (6.52) | (6.728) | (4.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 51 | (36.93) | (34.84) | (23.41) |
οὐράνη | chamber-pot | 1 | 3 | (2.17) | (0.234) | (0.0) |
οὐρανός | heaven | 1 | 14 | (10.14) | (4.289) | (2.08) |
οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 4 | (2.9) | (0.385) | (0.0) |
οὗτος | this; that | 1 | 161 | (116.58) | (133.027) | (121.95) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 33 | (23.9) | (28.875) | (14.91) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 2 | (1.45) | (1.077) | (0.46) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 47 | (34.03) | (22.709) | (26.08) |
παραβάλλω | to throw beside | 1 | 4 | (2.9) | (0.561) | (0.46) |
παράδεισος | a park | 1 | 3 | (2.17) | (0.236) | (0.15) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 29 | (21.0) | (5.838) | (0.58) |
προΐστημι | set before | 1 | 2 | (1.45) | (0.511) | (1.22) |
προστάσσω | to order | 1 | 2 | (1.45) | (1.223) | (1.25) |
ῥίζα | a root | 1 | 3 | (2.17) | (0.974) | (0.28) |
σκιά | a shadow | 1 | 1 | (0.72) | (0.513) | (0.23) |
συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 6 | (4.34) | (0.421) | (0.11) |
σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 1 | (0.72) | (0.367) | (0.24) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 28 | (20.28) | (1.681) | (0.33) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 14 | (10.14) | (3.199) | (1.55) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 5 | (3.62) | (5.396) | (4.83) |
τότε | at that time, then | 1 | 14 | (10.14) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 12 | (8.69) | (6.167) | (10.26) |
τύπος | a blow | 1 | 2 | (1.45) | (0.945) | (0.32) |
υἱός | a son | 1 | 26 | (18.83) | (7.898) | (7.64) |