Origen, Fragmenta In Lucam (In Catenis)

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg017.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,837 lemmas; 13,810 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 2,267 (1641.6) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 702 (508.3) (544.579) (426.61)
δέ but 341 (246.9) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 293 (212.2) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 260 (188.3) (173.647) (126.45)
ἐν in, among. c. dat. 242 (175.2) (118.207) (88.06)
εἰμί to be 241 (174.5) (217.261) (145.55)
οὐ not 172 (124.5) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 161 (116.6) (133.027) (121.95)
γάρ for 148 (107.2) (110.606) (74.4)
λέγω to pick; to say 133 (96.3) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 108 (78.2) (64.142) (59.77)
μέν on the one hand, on the other hand 106 (76.8) (109.727) (118.8)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 105 (76.0) (55.077) (29.07)
εἰς into, to c. acc. 104 (75.3) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 97 (70.2) (97.86) (78.95)
ἐγώ I (first person pronoun) 97 (70.2) (54.345) (87.02)
λόγος the word 94 (68.1) (29.19) (16.1)
θεός god 92 (66.6) (26.466) (19.54)
ὅς2 [possessive pronoun] 92 (66.6) (47.672) (39.01)
μή not 90 (65.2) (50.606) (37.36)
ὡς as, how 90 (65.2) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 87 (63.0) (76.461) (54.75)
πᾶς all, the whole 85 (61.5) (59.665) (51.63)
ὅτι2 conj.: that, because 85 (61.5) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 83 (60.1) (49.106) (23.97)
διά through c. gen.; because of c. acc. 77 (55.8) (56.77) (30.67)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 68 (49.2) (44.62) (43.23)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 65 (47.1) (50.199) (32.23)
γίγνομαι become, be born 64 (46.3) (53.204) (45.52)
φημί to say, to claim 63 (45.6) (36.921) (31.35)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 63 (45.6) (56.75) (56.58)
ἐκ from out of 59 (42.7) (54.157) (51.9)
ἔχω to have 59 (42.7) (48.945) (46.31)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 57 (41.3) (26.948) (12.74)
οὖν so, then, therefore 51 (36.9) (34.84) (23.41)
ἀπό from, away from. c. gen. 50 (36.2) (30.074) (22.12)
κύριος having power 49 (35.5) (8.273) (1.56)
σύ you (personal pronoun) 49 (35.5) (30.359) (61.34)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 49 (35.5) (24.797) (21.7)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 47 (34.0) (21.235) (25.5)
ψυχή breath, soul 47 (34.0) (11.437) (4.29)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 47 (34.0) (22.709) (26.08)
ἀλλά otherwise, but 45 (32.6) (54.595) (46.87)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 44 (31.9) (3.498) (1.79)
either..or; than 43 (31.1) (34.073) (23.24)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 43 (31.1) (63.859) (4.86)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 42 (30.4) (26.85) (24.12)
κύριος2 a lord, master 40 (29.0) (7.519) (1.08)
σῶμα the body 38 (27.5) (16.622) (3.34)
ἐπεί after, since, when 38 (27.5) (19.86) (21.4)
πατήρ a father 37 (26.8) (9.224) (10.48)
ὁράω to see 35 (25.3) (16.42) (18.27)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 34 (24.6) (8.778) (7.86)
ποιέω to make, to do 33 (23.9) (29.319) (37.03)
οὕτως so, in this manner 33 (23.9) (28.875) (14.91)
Χριστός the anointed one, Christ 33 (23.9) (5.404) (0.04)
πολύς much, many 32 (23.2) (35.28) (44.3)
λύχνος a portable light, a lamp 32 (23.2) (0.282) (0.14)
γε at least, at any rate 31 (22.4) (24.174) (31.72)
ἡμέρα day 31 (22.4) (8.416) (8.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 31 (22.4) (12.481) (8.47)
ἄνθρωπος man, person, human 30 (21.7) (19.466) (11.67)
πνεῦμα a blowing 29 (21.0) (5.838) (0.58)
ἄν modal particle 28 (20.3) (32.618) (38.42)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 28 (20.3) (1.681) (0.33)
ἐάν if 27 (19.6) (23.689) (20.31)
τῇ here, there 27 (19.6) (18.312) (12.5)
εὑρίσκω to find 26 (18.8) (6.155) (4.65)
πρότερος before, earlier 26 (18.8) (25.424) (23.72)
οὐδέ and/but not; not even 26 (18.8) (20.427) (22.36)
υἱός a son 26 (18.8) (7.898) (7.64)
μαθητής a learner, pupil 25 (18.1) (1.446) (0.63)
ὄνομα name 25 (18.1) (7.968) (4.46)
δίδωμι to give 24 (17.4) (11.657) (13.85)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 24 (17.4) (19.178) (9.89)
τίη why? wherefore? 24 (17.4) (26.493) (13.95)
τοιοῦτος such as this 23 (16.7) (20.677) (14.9)
ἔρχομαι to come 23 (16.7) (6.984) (16.46)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 23 (16.7) (3.701) (0.12)
ἐκεῖνος that over there, that 23 (16.7) (22.812) (17.62)
τίς who? which? 23 (16.7) (21.895) (15.87)
δέω to bind, tie, fetter 22 (15.9) (17.994) (15.68)
κόσμος order 22 (15.9) (3.744) (1.56)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 22 (15.9) (17.692) (15.52)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 21 (15.2) (4.795) (6.12)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 21 (15.2) (1.995) (0.57)
βασίλεια a queen, princess 21 (15.2) (2.773) (1.59)
βασιλεία a kingdom, dominion 21 (15.2) (2.877) (2.08)
ἀκούω to hear 20 (14.5) (6.886) (9.12)
εἷς one 20 (14.5) (23.591) (10.36)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 20 (14.5) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 20 (14.5) (5.63) (4.23)
λαμβάνω to take, seize, receive 20 (14.5) (15.895) (13.47)
δεῖ it is necessary 20 (14.5) (13.387) (11.02)
ἕτερος the one; the other (of two) 20 (14.5) (18.33) (7.31)
φάος light, daylight 20 (14.5) (1.873) (1.34)
καλέω to call, summon 20 (14.5) (10.936) (8.66)
δύναμις power, might, strength 19 (13.8) (13.589) (8.54)
πῶς how? in what way 19 (13.8) (8.955) (6.31)
πιστός2 to be trusted 19 (13.8) (1.164) (1.33)
καιρός time; the right moment, opportunity 19 (13.8) (4.163) (8.09)
τε and 19 (13.8) (62.106) (115.18)
διό wherefore, on which account 19 (13.8) (5.73) (5.96)
οὐδείς not one, nobody 18 (13.0) (19.346) (18.91)
Ἰωάννης Johannes, John 18 (13.0) (1.449) (0.17)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 18 (13.0) (2.566) (2.66)
πως somehow, in some way 18 (13.0) (9.844) (7.58)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 18 (13.0) (13.567) (4.4)
ἄλλος other, another 17 (12.3) (40.264) (43.75)
νῦν now at this very time 17 (12.3) (12.379) (21.84)
ἴς sinew, tendon 17 (12.3) (0.943) (0.25)
αἰτέω to ask, beg; postulate 17 (12.3) (1.871) (1.48)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 17 (12.3) (5.491) (7.79)
νόος mind, perception 17 (12.3) (5.507) (3.33)
γῆ earth 17 (12.3) (10.519) (12.21)
ἔτος a year 17 (12.3) (3.764) (3.64)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 17 (12.3) (6.432) (8.19)
ὅτε when 17 (12.3) (4.994) (7.56)
δηλόω to make visible 16 (11.6) (4.716) (2.04)
διδάσκω to teach 16 (11.6) (3.329) (1.88)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 16 (11.6) (4.322) (6.41)
χείρ the hand 16 (11.6) (5.786) (10.92)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 16 (11.6) (4.93) (0.86)
εἶπον to speak, say 16 (11.6) (16.169) (13.73)
ἔτι yet, as yet, still, besides 16 (11.6) (11.058) (14.57)
οἶδα to know 16 (11.6) (9.863) (11.77)
ὑμός your 16 (11.6) (6.015) (5.65)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 16 (11.6) (2.47) (0.21)
δείκνυμι to show 16 (11.6) (13.835) (3.57)
ἕκαστος every, every one, each, each one 15 (10.9) (12.667) (11.08)
πόλις a city 15 (10.9) (11.245) (29.3)
τρεῖς three 15 (10.9) (4.87) (3.7)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 15 (10.9) (5.09) (3.3)
βούλομαι to will, wish, be willing 15 (10.9) (8.59) (11.98)
θεῖος of/from the gods, divine 15 (10.9) (4.128) (1.77)
πρό before 15 (10.9) (5.786) (4.33)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 15 (10.9) (0.543) (0.38)
πρῶτος first 15 (10.9) (18.707) (16.57)
Μωυσῆς Moses 14 (10.1) (1.297) (0.1)
τότε at that time, then 14 (10.1) (6.266) (11.78)
τέλειος having reached its end, finished, complete 14 (10.1) (3.199) (1.55)
οὐρανός heaven 14 (10.1) (4.289) (2.08)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 14 (10.1) (13.803) (8.53)
ὥσπερ just as if, even as 13 (9.4) (13.207) (6.63)
νεκρός a dead body, corpse 13 (9.4) (1.591) (2.21)
βίος life 13 (9.4) (3.82) (4.12)
ἐμός mine 13 (9.4) (8.401) (19.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 13 (9.4) (6.249) (14.54)
φέρω to bear 13 (9.4) (8.129) (10.35)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 13 (9.4) (1.086) (1.41)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 13 (9.4) (3.359) (2.6)
δόξα a notion 12 (8.7) (4.474) (2.49)
ἀληθής unconcealed, true 12 (8.7) (7.533) (3.79)
ἀγαθός good 12 (8.7) (9.864) (6.93)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 12 (8.7) (1.639) (0.02)
τοτέ at times, now and then 12 (8.7) (6.167) (10.26)
λαός the people 12 (8.7) (2.428) (2.78)
ἐρῶ [I will say] 12 (8.7) (8.435) (3.94)
πιστεύω to trust, trust to 12 (8.7) (3.079) (2.61)
οἰκία a building, house, dwelling 12 (8.7) (1.979) (2.07)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 12 (8.7) (3.216) (1.77)
δεύτερος second 12 (8.7) (6.183) (3.08)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 12 (8.7) (2.803) (0.66)
τίθημι to set, put, place 12 (8.7) (6.429) (7.71)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 12 (8.7) (1.959) (1.39)
καλός beautiful 12 (8.7) (9.11) (12.96)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 12 (8.7) (15.198) (3.78)
σός your 11 (8.0) (6.214) (12.92)
χρόνος time 11 (8.0) (11.109) (9.36)
εἶμι come, go 11 (8.0) (7.276) (13.3)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 11 (8.0) (1.275) (0.55)
φωνή a sound, tone 11 (8.0) (3.591) (1.48)
Παῦλος Paulus, Paul 11 (8.0) (1.455) (0.03)
Ἀβραάμ Abraham 11 (8.0) (0.949) (0.08)
σκότος darkness, gloom 11 (8.0) (0.838) (0.48)
ἄρτος bread, loaf of bread 11 (8.0) (1.04) (0.41)
ζητέω to seek, seek for 11 (8.0) (5.036) (1.78)
τοίνυν therefore, accordingly 11 (8.0) (5.224) (2.04)
ἐθέλω to will, wish, purpose 11 (8.0) (4.574) (7.56)
γράφω to scratch, draw, write 11 (8.0) (7.064) (2.6)
πίστις trust, belief; pledge, security 11 (8.0) (3.054) (1.94)
βιός a bow 10 (7.2) (3.814) (4.22)
ἄξιος worthy 10 (7.2) (3.181) (3.3)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 10 (7.2) (4.515) (5.86)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 10 (7.2) (5.405) (7.32)
ἤτοι now surely, truly, verily 10 (7.2) (3.652) (1.2)
ζωή a living 10 (7.2) (2.864) (0.6)
πάρειμι be present 10 (7.2) (5.095) (8.94)
καῖρος the row of thrums 10 (7.2) (1.981) (3.68)
μέγας big, great 10 (7.2) (18.419) (25.96)
οὔτε neither / nor 10 (7.2) (13.727) (16.2)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 10 (7.2) (4.633) (3.4)
πονηρός toilsome, painful, grievous 10 (7.2) (1.795) (0.65)
ῥητός stated, specified 10 (7.2) (0.95) (0.21)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 9 (6.5) (7.241) (5.17)
Ἰουδαῖος a Jew 9 (6.5) (2.187) (0.52)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 9 (6.5) (12.401) (17.56)
κεφαλή the head 9 (6.5) (3.925) (2.84)
οἶκος a house, abode, dwelling 9 (6.5) (2.871) (3.58)
ἵημι to set a going, put in motion 9 (6.5) (12.618) (6.1)
τάσσω to arrange, put in order 9 (6.5) (2.051) (3.42)
λοιπός remaining, the rest 9 (6.5) (6.377) (5.2)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 9 (6.5) (2.906) (1.65)
οὗ where 9 (6.5) (6.728) (4.01)
εἶδον to see 9 (6.5) (4.063) (7.0)
πούς a foot 9 (6.5) (2.799) (4.94)
Μάρκος Marcus 9 (6.5) (0.395) (0.58)
σοφία skill 9 (6.5) (1.979) (0.86)
καρδία the heart 9 (6.5) (2.87) (0.99)
ἀγάπη love 9 (6.5) (0.781) (0.08)
τόπος a place 9 (6.5) (8.538) (6.72)
τρέω to flee from fear, flee away 9 (6.5) (1.989) (2.15)
οὐκέτι no more, no longer, no further 9 (6.5) (2.658) (2.76)
ἀρετή goodness, excellence 9 (6.5) (4.312) (2.92)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 9 (6.5) (1.704) (0.56)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 8 (5.8) (1.423) (1.37)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 8 (5.8) (6.8) (5.5)
ἀληθινός agreeable to truth 8 (5.8) (0.691) (0.91)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 8 (5.8) (6.305) (6.41)
μηδείς (and not one); not one, no-one 8 (5.8) (8.165) (6.35)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 8 (5.8) (5.82) (8.27)
ὥστε so that 8 (5.8) (10.717) (9.47)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 8 (5.8) (2.978) (3.52)
νομίζω to have as a custom; to believe 8 (5.8) (4.613) (6.6)
μᾶλλον more, rather 8 (5.8) (11.489) (8.35)
ἄγνοια want of perception, ignorance 8 (5.8) (0.718) (0.68)
πληρόω to make full 8 (5.8) (1.781) (0.98)
βλέπω to see, have the power of sight 8 (5.8) (1.591) (1.51)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 8 (5.8) (0.825) (0.01)
σωματικός of or for the body, bodily 8 (5.8) (0.753) (0.13)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 8 (5.8) (1.608) (0.59)
πιστόν pledge 8 (5.8) (0.241) (0.15)
αἴσθησις perception by the senses 8 (5.8) (4.649) (0.28)
ὅσος as much/many as 8 (5.8) (13.469) (13.23)
μήν now verily, full surely 8 (5.8) (6.388) (6.4)
χρή it is fated, necessary 8 (5.8) (6.22) (4.12)
πέντε five 8 (5.8) (1.584) (2.13)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 8 (5.8) (0.714) (0.68)
ἕξ six 8 (5.8) (0.945) (0.94)
ὀφθαλμός the eye 8 (5.8) (2.632) (2.12)
κόλπος bosom; gulf 8 (5.8) (0.419) (1.22)
φίλος friend; loved, beloved, dear 8 (5.8) (4.36) (12.78)
εἶτα then, next 7 (5.1) (4.335) (1.52)
δοῦλος slave 7 (5.1) (1.48) (1.11)
μηδέ but not 7 (5.1) (4.628) (5.04)
μακάριος blessed, happy 7 (5.1) (0.896) (0.38)
μήποτε never, on no account 7 (5.1) (0.732) (0.24)
ὁδός a way, path, track, journey 7 (5.1) (2.814) (4.36)
ἀλήθεια truth 7 (5.1) (3.154) (1.99)
δεῖπνον the principal meal 7 (5.1) (0.717) (0.83)
ὅδε this 7 (5.1) (10.255) (22.93)
τρίτος the third 7 (5.1) (4.486) (2.33)
καθά according as, just as 7 (5.1) (5.439) (4.28)
λυχνία lampstand 7 (5.1) (0.065) (0.0) too few
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 7 (5.1) (1.623) (1.45)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 7 (5.1) (3.717) (4.75)
ὕδωρ water 7 (5.1) (7.043) (3.14)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 7 (5.1) (1.829) (1.05)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 7 (5.1) (1.577) (1.51)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 7 (5.1) (4.909) (7.73)
χώρα land 7 (5.1) (3.587) (8.1)
γραφή drawing, writing; indictment 7 (5.1) (2.255) (0.49)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 7 (5.1) (0.732) (0.41)
ζάω to live 7 (5.1) (2.268) (1.36)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 7 (5.1) (0.992) (0.9)
διδασκαλία teaching, instruction, education 7 (5.1) (1.33) (0.05)
κάτω down, downwards 7 (5.1) (3.125) (0.89)
γυνή a woman 7 (5.1) (6.224) (8.98)
πρᾶξις a doing, transaction, business 7 (5.1) (2.288) (3.51)
σάρξ flesh 7 (5.1) (3.46) (0.29)
πίπτω to fall, fall down 7 (5.1) (1.713) (3.51)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 7 (5.1) (1.112) (0.22)
κακός bad 7 (5.1) (7.257) (12.65)
λεκτέος to be said 7 (5.1) (0.527) (0.16)
ταχύς quick, swift, fleet 7 (5.1) (3.502) (6.07)
παραβολή juxta-position, comparison 7 (5.1) (0.372) (0.04)
ἔργον work 6 (4.3) (5.905) (8.65)
καίω to light, kindle 6 (4.3) (1.158) (1.18)
ἀφίημι to send forth, discharge 6 (4.3) (2.477) (2.96)
θυγάτηρ a daughter 6 (4.3) (1.586) (2.79)
ἀνήρ a man 6 (4.3) (10.82) (29.69)
μάλιστα most 6 (4.3) (6.673) (9.11)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 6 (4.3) (3.279) (2.18)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 6 (4.3) (1.583) (2.13)
ἀνάκειμαι to be laid up 6 (4.3) (0.243) (0.18)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 6 (4.3) (3.714) (2.8)
δέχομαι to take, accept, receive 6 (4.3) (3.295) (3.91)
ὄρος a mountain, hill 6 (4.3) (2.059) (3.39)
ποῦ where 6 (4.3) (0.998) (1.25)
πρίν before; (after negated main clause) until 6 (4.3) (2.157) (5.09)
ἀποτίθημι to put away, stow away 6 (4.3) (0.406) (0.37)
τροφή nourishment, food, victuals 6 (4.3) (3.098) (1.03)
ἤ2 exclam. 6 (4.3) (1.346) (0.16)
πόντος the sea 6 (4.3) (0.319) (2.0)
πάσχω to experience, to suffer 6 (4.3) (6.528) (5.59)
συναγωγή a bringing together, uniting 6 (4.3) (0.421) (0.11)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 6 (4.3) (1.254) (0.1)
πιστόω to make trustworthy 6 (4.3) (0.407) (0.09)
οἴ ah! woe! 6 (4.3) (1.19) (0.15)
παρουσία a being present, presence 6 (4.3) (0.687) (0.79)
ἄκαρπος without fruit, barren 6 (4.3) (0.078) (0.04)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 6 (4.3) (0.635) (0.38)
ἀνάστασις a raising up 6 (4.3) (0.803) (0.07)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 6 (4.3) (4.073) (1.48)
ἀπολύω to loose from 6 (4.3) (0.637) (0.92)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 6 (4.3) (2.518) (2.71)
ἐξέρχομαι to go out, come out 6 (4.3) (1.544) (1.49)
γεννάω to beget, engender 6 (4.3) (2.666) (0.6)
φαίνω to bring to light, make to appear 6 (4.3) (8.435) (8.04)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 6 (4.3) (0.325) (0.4)
θεραπεύω to be an attendant, do service 6 (4.3) (1.21) (0.71)
ἐξουσία power 6 (4.3) (1.082) (0.97)
θεωρέω to look at, view, behold 6 (4.3) (2.307) (1.87)
οἰκονόμος one who manages a household 6 (4.3) (0.098) (0.02)
πάντως altogether; 6 (4.3) (2.955) (0.78)
ἀναφέρω to bring up, bring back 6 (4.3) (1.069) (0.69)
οἶος alone, lone, lonely 6 (4.3) (1.368) (1.78)
ἥλιος the sun 6 (4.3) (3.819) (3.15)
πνευματικός of spirit, spiritual 6 (4.3) (0.61) (0.0) too few
ἔνθα there 5 (3.6) (1.873) (6.42)
Ἀαρών Aaron 5 (3.6) (0.293) (0.0) too few
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 5 (3.6) (1.544) (1.98)
τηρέω to watch over, protect, guard 5 (3.6) (0.878) (1.08)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 5 (3.6) (5.806) (1.8)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 5 (3.6) (1.94) (0.58)
σύμβολος an augury, omen 5 (3.6) (0.287) (0.07)
ἄρα particle: 'so' 5 (3.6) (11.074) (20.24)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 5 (3.6) (1.387) (0.76)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 5 (3.6) (1.603) (0.65)
κοινός common, shared in common 5 (3.6) (6.539) (4.41)
πλησίος near, close to 5 (3.6) (1.174) (0.76)
ἄγω to lead 5 (3.6) (5.181) (10.6)
Ἰούδας Judas 5 (3.6) (0.915) (0.07)
ἤγουν that is to say, or rather 5 (3.6) (1.106) (0.0) too few
ἀξιόω to think worthy of; to expect 5 (3.6) (2.976) (2.93)
καλύπτω to cover with 5 (3.6) (0.238) (0.91)
καταλείπω to leave behind 5 (3.6) (1.869) (2.45)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 5 (3.6) (3.069) (1.42)
δικαιοσύνη righteousness, justice 5 (3.6) (1.642) (1.25)
προτρέπω to urge forwards 5 (3.6) (0.349) (0.13)
which way, where, whither, in 5 (3.6) (4.108) (2.83)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 5 (3.6) (3.691) (2.36)
καρπός fruit 5 (3.6) (1.621) (1.05)
καθό in so far as, according as 5 (3.6) (1.993) (2.46)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 5 (3.6) (2.189) (1.62)
βασίλειος of the king, kingly, royal 5 (3.6) (0.774) (0.63)
ὡσεί just as if, as though 5 (3.6) (0.276) (0.04)
ζέω to boil, seethe 5 (3.6) (1.826) (1.25)
φυλακή a watching 5 (3.6) (0.687) (1.97)
παλαιός old in years 5 (3.6) (2.149) (1.56)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 5 (3.6) (3.876) (1.61)
ἐπαίρω to lift up and set on 5 (3.6) (0.55) (0.76)
μαθητός learnt, that may be learnt 5 (3.6) (0.112) (0.1)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 5 (3.6) (0.701) (0.63)
δώδεκα twelve 5 (3.6) (0.398) (0.44)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 5 (3.6) (1.497) (1.41)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 5 (3.6) (3.981) (2.22)
ἤδη already 5 (3.6) (8.333) (11.03)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 5 (3.6) (0.798) (0.0) too few
ἅμα at once, at the same time 5 (3.6) (6.88) (12.75)
δέκα ten 5 (3.6) (1.54) (2.42)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 5 (3.6) (1.824) (0.77)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 5 (3.6) (5.663) (6.23)
διάβολος slanderous, backbiting 5 (3.6) (0.51) (0.05)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 5 (3.6) (1.109) (1.06)
ἐναντίος opposite 5 (3.6) (8.842) (4.42)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 5 (3.6) (1.096) (0.6)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 5 (3.6) (2.086) (0.02)
ἀκολουθέω to follow 5 (3.6) (1.679) (0.69)
δή [interactional particle: S&H on same page] 5 (3.6) (17.728) (33.0)
ἄνω2 up, upwards 5 (3.6) (3.239) (1.45)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 5 (3.6) (1.698) (2.37)
τοσοῦτος so large, so tall 5 (3.6) (5.396) (4.83)
εἰσέρχομαι to go in 5 (3.6) (1.634) (1.72)
οἱονεί as if 5 (3.6) (0.511) (0.1)
ἐπιφέρω to bring, put 5 (3.6) (1.459) (1.02)
κακία badness 5 (3.6) (1.366) (0.41)
Πέτρος Petrus, Peter 5 (3.6) (0.762) (0.25)
ὀνομάζω to name 5 (3.6) (4.121) (1.33)
οἰκονομία the management of a household 5 (3.6) (0.493) (0.31)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 5 (3.6) (1.416) (0.11)
ὄϊς sheep 5 (3.6) (1.922) (0.78)
πλείων more, larger 5 (3.6) (7.783) (7.12)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 5 (3.6) (0.319) (0.15)
Ζεύς Zeus 5 (3.6) (4.739) (12.03)
διαφορά difference, distinction 5 (3.6) (4.404) (1.25)
κρύπτω to hide, cover, cloak 5 (3.6) (0.752) (0.83)
μέρος a part, share 5 (3.6) (11.449) (6.76)
λῃστής a robber, plunderer 5 (3.6) (0.282) (0.32)
συκῆ the fig-tree 5 (3.6) (0.231) (0.1)
αἱμορροέω to lose blood 5 (3.6) (0.01) (0.0) too few
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 5 (3.6) (0.7) (0.21)
ἐνώπιος face to face 5 (3.6) (0.451) (0.01)
νύμφη a young wife, bride 4 (2.9) (0.408) (1.26)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 4 (2.9) (1.045) (2.04)
ἄγγελος a messenger, envoy 4 (2.9) (2.06) (1.51)
ἁπλόος single, simple 4 (2.9) (6.452) (0.83)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 4 (2.9) (3.747) (1.45)
εὐαγγελιστής the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel 4 (2.9) (0.049) (0.0) too few
μηκέτι no more, no longer, no further 4 (2.9) (0.86) (0.77)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 4 (2.9) (1.523) (2.38)
ἀπαντάω to meet 4 (2.9) (0.895) (0.92)
ἕκτος sixth 4 (2.9) (0.621) (0.26)
αἰσθητός perceptible by the senses 4 (2.9) (2.492) (0.02)
αἷμα blood 4 (2.9) (3.53) (1.71)
οὐρανόω remove to heaven, deify 4 (2.9) (0.385) (0.0) too few
γοῦν at least then, at any rate, any way 4 (2.9) (3.743) (0.99)
ἀνάπαυσις repose, rest 4 (2.9) (0.194) (0.08)
τολμάω to undertake, take heart 4 (2.9) (1.2) (1.96)
ἡνίκα at which time, when 4 (2.9) (0.856) (0.54)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 4 (2.9) (9.107) (4.91)
ἀνά up, upon 4 (2.9) (4.693) (6.06)
κράσπεδον the edge, border, skirt 4 (2.9) (0.032) (0.0) too few
ἔξω out 4 (2.9) (2.334) (2.13)
τῆ take 4 (2.9) (1.084) (0.11)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 4 (2.9) (4.016) (9.32)
μνᾶ a weight, 1 mina=100 drachmae 4 (2.9) (0.279) (0.21)
μανθάνω to learn 4 (2.9) (3.86) (3.62)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 4 (2.9) (0.33) (0.01)
τέκνον a child 4 (2.9) (1.407) (2.84)
νέος young, youthful 4 (2.9) (2.183) (4.18)
θάνατος death 4 (2.9) (3.384) (2.71)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 4 (2.9) (1.993) (1.71)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 4 (2.9) (0.758) (0.44)
μείς a month 4 (2.9) (1.4) (1.25)
παραβάλλω to throw beside 4 (2.9) (0.561) (0.46)
κρυπτός hidden, secret 4 (2.9) (0.133) (0.1)
αὐγή the light of the sun, sunlight 4 (2.9) (0.298) (0.3)
διδάσκαλος a teacher, master 4 (2.9) (1.058) (0.31)
στόμα the mouth 4 (2.9) (2.111) (1.83)
βασιλεύς a king, chief 4 (2.9) (9.519) (15.15)
τέλος the fulfilment 4 (2.9) (4.234) (3.89)
κυρίως like a lord 4 (2.9) (1.741) (0.07)
ὑπάρχω to begin; to exist 4 (2.9) (13.407) (5.2)
ποτε ever, sometime 4 (2.9) (7.502) (8.73)
δῆλος visible, conspicuous 4 (2.9) (5.582) (2.64)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 4 (2.9) (16.105) (11.17)
ὅθεν from where, whence 4 (2.9) (2.379) (1.29)
ἐπιούσιος for the coming day, sufficient for the day 4 (2.9) (0.013) (0.0) too few
πρόδρομος running forward, with headlong speed 4 (2.9) (0.076) (0.07)
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 4 (2.9) (0.548) (0.87)
νύξ the night 4 (2.9) (2.561) (5.42)
τέταρτος fourth 4 (2.9) (1.676) (0.89)
Αὔγουστος Augustus 4 (2.9) (0.258) (0.0) too few
ὁμολογέω agree, say the same thing as 4 (2.9) (2.641) (2.69)
κρίσις a separating, power of distinguishing 4 (2.9) (1.732) (0.64)
πλήν except 4 (2.9) (2.523) (3.25)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 4 (2.9) (1.706) (1.96)
εἰρήνη peace, time of peace 4 (2.9) (1.348) (1.32)
εὐθύς straight, direct 4 (2.9) (5.672) (5.93)
καθίστημι to set down, place 4 (2.9) (2.674) (4.86)
εὐωδία a sweet smell 4 (2.9) (0.161) (0.03)
ἀπαιτέω to demand back, demand 4 (2.9) (0.52) (0.4)
μάστιξ a whip, scourge 4 (2.9) (0.185) (0.32)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 4 (2.9) (0.531) (0.83)
φθάνω to come or do first, before others 4 (2.9) (1.285) (0.97)
ἀποκαλύπτω to uncover 4 (2.9) (0.215) (0.02)
ἐσθίω to eat 4 (2.9) (2.007) (1.91)
μιμνήσκω to remind 4 (2.9) (1.852) (2.27)
σῴζω to save, keep 4 (2.9) (2.74) (2.88)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 4 (2.9) (1.438) (1.84)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 4 (2.9) (1.165) (1.55)
πτωχός one who crouches 4 (2.9) (0.253) (0.28)
μήτε neither / nor 4 (2.9) (5.253) (5.28)
ἀνοίγνυμι to open 4 (2.9) (0.625) (0.66)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 4 (2.9) (2.779) (3.98)
λατρεία the state of a hired workman, service, servitude 4 (2.9) (0.151) (0.03)
ταπεινός low 4 (2.9) (0.507) (0.28)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 4 (2.9) (1.038) (0.62)
πρόσωπον the face, visage, countenance 4 (2.9) (1.94) (0.95)
δούλη slave 4 (2.9) (0.111) (0.09)
ἁφή a lighting, kindling; touch 4 (2.9) (0.883) (0.02)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 4 (2.9) (6.869) (8.08)
φώς a man 4 (2.9) (0.967) (1.32)
ἀνάλογος proportionate 3 (2.2) (1.072) (0.04)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 3 (2.2) (0.323) (0.31)
πάλιν back, backwards 3 (2.2) (10.367) (6.41)
σιγάω to be silent 3 (2.2) (0.333) (0.34)
προσευχή prayer 3 (2.2) (0.242) (0.0) too few
εἰσπορεύω to lead into 3 (2.2) (0.064) (0.08)
ἄριστον the morning meal, breakfast 3 (2.2) (0.284) (0.36)
σωφρονέω to be sound of mind 3 (2.2) (0.286) (0.41)
ὁμονοέω to be of one mind, agree together, live in harmony 3 (2.2) (0.074) (0.11)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 3 (2.2) (1.083) (0.6)
ἔπαρσις rising, swelling 3 (2.2) (0.021) (0.0) too few
ἐπείπερ seeing that 3 (2.2) (0.223) (0.15)
πλοῦτος wealth, riches 3 (2.2) (1.072) (0.8)
ἁρμόζω to fit together, join 3 (2.2) (1.185) (1.18)
ἁπλότης singleness: simplicity, frankness 3 (2.2) (0.092) (0.01)
ἄπειμι2 go away 3 (2.2) (1.11) (1.84)
πάντῃ every way, on every side 3 (2.2) (1.179) (1.03)
Ἰουδαία Judea 3 (2.2) (0.41) (0.05)
ὄντως really, actually > εἰμί 3 (2.2) (0.913) (0.13)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 3 (2.2) (0.865) (1.06)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 3 (2.2) (0.759) (0.83)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 3 (2.2) (0.84) (0.12)
σίκερα a fermented liquor 3 (2.2) (0.017) (0.0) too few
πέμπω to send, despatch 3 (2.2) (2.691) (6.86)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 3 (2.2) (0.326) (0.58)
ἔνδοξος held in esteem 3 (2.2) (0.746) (0.16)
ποῖος of what nature? of what sort? 3 (2.2) (2.531) (2.35)
κοινωνέω to have or do in common with 3 (2.2) (0.907) (0.75)
οὐράνη chamber-pot 3 (2.2) (0.234) (0.0) too few
λέγος lewd 3 (2.2) (0.182) (0.13)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 3 (2.2) (2.811) (3.25)
ἡμέτερος our 3 (2.2) (2.045) (2.83)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 3 (2.2) (0.492) (0.37)
παρίστημι to make to stand 3 (2.2) (1.412) (1.77)
προνοέω to perceive before, foresee 3 (2.2) (0.282) (0.32)
ὀσφύς the loin 3 (2.2) (0.267) (0.01)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 3 (2.2) (3.66) (3.87)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 3 (2.2) (1.14) (0.72)
Ἕλλην Hellen; Greek 3 (2.2) (2.754) (10.09)
βαπτιστής one that dips: a baptizer 3 (2.2) (0.09) (0.0) too few
χείρων worse, meaner, inferior 3 (2.2) (1.4) (1.07)
σύνδουλος a fellow-slave 3 (2.2) (0.037) (0.01)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 3 (2.2) (3.02) (2.61)
ἀνάληψις a taking up 3 (2.2) (0.132) (0.01)
οὖς auris, the ear 3 (2.2) (1.469) (0.72)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 3 (2.2) (1.343) (2.27)
ὄφις a serpent, snake 3 (2.2) (0.542) (0.41)
μισθός wages, pay, hire 3 (2.2) (0.682) (1.26)
προσφέρω to bring to 3 (2.2) (1.465) (1.2)
ἄλογος without 3 (2.2) (1.824) (0.47)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 3 (2.2) (2.132) (1.65)
ὅμοιος like, resembling 3 (2.2) (10.645) (5.05)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 3 (2.2) (1.619) (0.49)
εἰκών a likeness, image, portrait 3 (2.2) (1.509) (0.52)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 3 (2.2) (2.935) (0.67)
ἁγιάζω hallow, make sacred 3 (2.2) (0.167) (0.03)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 3 (2.2) (1.966) (1.67)
σκοπέω to look at 3 (2.2) (1.847) (2.27)
ἰχθύς a fish 3 (2.2) (1.082) (0.54)
περιτομή circumcision 3 (2.2) (0.319) (0.01)
ἄροτρον a plough 3 (2.2) (0.054) (0.13)
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 3 (2.2) (0.424) (0.14)
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 3 (2.2) (0.164) (0.0) too few
ἀναγράφω to engrave and set up 3 (2.2) (0.637) (0.13)
τίκτω to bring into the world 3 (2.2) (1.368) (2.76)
μνημεῖον a memorial, remembrance, monument 3 (2.2) (0.14) (0.24)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 3 (2.2) (0.825) (0.38)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 3 (2.2) (4.744) (3.65)
ἄνευ without 3 (2.2) (2.542) (1.84)
πρόσειμι2 approach 3 (2.2) (0.794) (0.8)
σκηνή a covered place, a tent 3 (2.2) (0.822) (0.74)
κοιμάω to lull 3 (2.2) (0.492) (0.55)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 3 (2.2) (4.463) (2.35)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 3 (2.2) (1.466) (2.33)
ἀλλότριος of/belonging to another 3 (2.2) (1.341) (1.2)
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 3 (2.2) (0.148) (0.44)
ὄμμα the eye 3 (2.2) (0.671) (1.11)
αἰ if 3 (2.2) (0.605) (0.09)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 3 (2.2) (0.916) (1.28)
πῦρ fire 3 (2.2) (4.894) (2.94)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 3 (2.2) (1.226) (0.42)
ἀρετάω to be fit 3 (2.2) (0.345) (0.13)
τροπός a twisted leathern thong 3 (2.2) (7.547) (5.48)
θέλημα will 3 (2.2) (0.367) (0.08)
ἰάομαι to heal, cure 3 (2.2) (1.023) (0.32)
ὅπου where 3 (2.2) (1.571) (1.19)
ὅταν when, whenever 3 (2.2) (9.255) (4.07)
κελεύω to urge 3 (2.2) (3.175) (6.82)
μέσος middle, in the middle 3 (2.2) (6.769) (4.18)
εἰκός like truth 3 (2.2) (1.953) (1.09)
ὕστερον the afterbirth 3 (2.2) (2.598) (2.47)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 3 (2.2) (2.734) (1.67)
πειράω to attempt, endeavour, try 3 (2.2) (1.92) (3.82)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 (2.2) (7.612) (5.49)
παιδίον a child 3 (2.2) (1.117) (0.81)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 3 (2.2) (1.195) (1.93)
πυρετός burning heat, fiery heat 3 (2.2) (1.833) (0.03)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 3 (2.2) (0.842) (0.49)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 3 (2.2) (2.863) (2.91)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 3 (2.2) (0.335) (0.32)
παρέχω to furnish, provide, supply 3 (2.2) (2.932) (4.24)
ἁπλῶς singly, in one way 3 (2.2) (3.946) (0.5)
πενθερά a mother-in-law 3 (2.2) (0.036) (0.01)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 3 (2.2) (1.352) (0.58)
παρατίθημι to place beside 3 (2.2) (1.046) (0.41)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 3 (2.2) (0.399) (1.01)
ὕφος web 3 (2.2) (0.03) (0.0) too few
παρέρχομαι to go by, beside 3 (2.2) (1.127) (1.08)
ἀκοή a hearing, the sound heard 3 (2.2) (0.941) (0.44)
ζύμη leaven 3 (2.2) (0.092) (0.0) too few
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 3 (2.2) (0.673) (0.18)
ἔοικα to be like; to look like 3 (2.2) (4.169) (5.93)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 3 (2.2) (0.82) (0.13)
σύν along with, in company with, together with 3 (2.2) (4.575) (7.0)
φωτίζω to enlighten, illuminate: to instruct, teach 3 (2.2) (0.166) (0.04)
ἐνέργεια action, operation, energy 3 (2.2) (5.988) (0.07)
οὔπω not yet 3 (2.2) (1.001) (0.94)
μήτηρ a mother 3 (2.2) (2.499) (4.41)
ταπείνωσις humiliation, abasement, defeat 3 (2.2) (0.07) (0.01)
εὐχή a prayer, vow 3 (2.2) (0.766) (0.29)
παράδεισος a park 3 (2.2) (0.236) (0.15)
ἀστραπή a flash of lightning, lightning 3 (2.2) (0.158) (0.04)
προηγουμένως beforehand, antecedently 3 (2.2) (0.229) (0.0) too few
γόμος a ship's freight, burden, tonnage 3 (2.2) (0.029) (0.01)
ὁποῖος of what sort 3 (2.2) (1.665) (0.68)
δαίμων god; divine power 3 (2.2) (1.394) (1.77)
ἄπιστος not to be trusted 3 (2.2) (0.466) (0.48)
σοφός wise, skilled, clever 3 (2.2) (1.915) (1.93)
ἔρδω to do 3 (2.2) (0.716) (1.42)
ἄλλως in another way 3 (2.2) (3.069) (1.79)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 3 (2.2) (1.676) (0.1)
πύργος a tower 3 (2.2) (0.457) (0.98)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 3 (2.2) (0.606) (0.15)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 3 (2.2) (0.417) (0.21)
Ἰάκωβος Jacob 3 (2.2) (0.165) (0.0) too few
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 3 (2.2) (9.012) (0.6)
διακονέω to minister, serve, do service 3 (2.2) (0.215) (0.07)
ἀρχισυνάγωγος the ruler of a synagogue 3 (2.2) (0.025) (0.0) too few
ἅπας quite all, the whole 3 (2.2) (10.904) (7.0)
δυνατός strong, mighty, able 3 (2.2) (3.942) (3.03)
λέξις a speaking, saying, speech 3 (2.2) (1.763) (0.32)
Αἰγύπτιος Egyptian 3 (2.2) (1.206) (2.43)
μελετάω to care for, attend to 3 (2.2) (0.319) (0.23)
ἀκροατής a hearer 3 (2.2) (0.237) (0.07)
βόσκω to feed, tend 3 (2.2) (0.07) (0.32)
ἐκεῖ there, in that place 3 (2.2) (2.795) (1.68)
διάφορος different, unlike 3 (2.2) (2.007) (0.46)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 3 (2.2) (0.576) (0.07)
ἀμφότερος each of two, both 3 (2.2) (4.116) (5.17)
κόπος a striking, beating 3 (2.2) (0.276) (0.16)
σιωπή silence 3 (2.2) (0.238) (0.35)
κονιορτός dust stirred up, a cloud of dust 3 (2.2) (0.064) (0.09)
κατασκευάζω to equip 3 (2.2) (1.81) (0.77)
συμβολικός signifying by a sign 3 (2.2) (0.083) (0.0) too few
ἀκτίς a ray, beam 3 (2.2) (0.291) (0.18)
τρέφω to nourish, rear, maintain 3 (2.2) (2.05) (2.46)
προσεύχομαι to offer prayers 3 (2.2) (0.285) (0.07)
καθώς how 3 (2.2) (0.867) (0.28)
διακονία the office of a διάκονος, service 3 (2.2) (0.233) (0.03)
σημεῖον a sign, a mark, token 3 (2.2) (3.721) (0.94)
ζῷον a living being, animal 3 (2.2) (8.115) (0.7)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 3 (2.2) (1.141) (0.69)
ἐπιμέλεια care, attention 3 (2.2) (0.49) (0.42)
ἐντεῦθεν hence 3 (2.2) (2.103) (2.21)
ῥίζα a root 3 (2.2) (0.974) (0.28)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 3 (2.2) (0.77) (0.37)
χοῖρος a young pig, porker 3 (2.2) (0.112) (0.04)
ἐνδεής in need of; deficient 3 (2.2) (0.31) (0.34)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 2 (1.4) (0.575) (0.3)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 2 (1.4) (0.428) (0.66)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 2 (1.4) (0.952) (0.46)
καθαιρέω to take down 2 (1.4) (0.784) (0.83)
αἰσθητήριον an organ of sense 2 (1.4) (0.605) (0.0) too few
πιστός liquid (medicines) 2 (1.4) (0.356) (0.49)
ὄψις look, appearance, aspect 2 (1.4) (2.378) (1.7)
κλίνη that on which one lies, a couch 2 (1.4) (0.418) (0.28)
ἐκκόπτω to cut out, knock out 2 (1.4) (0.244) (0.15)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 2 (1.4) (1.431) (1.76)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 2 (1.4) (0.247) (0.21)
εὐλαβής taking hold well, holding fast 2 (1.4) (0.079) (0.11)
ἐπάγω to bring on 2 (1.4) (2.387) (0.82)
ἐφαρμόζω to fit on 2 (1.4) (0.378) (0.04)
οὔτοι indeed not 2 (1.4) (0.222) (0.23)
ἐπίγνωσις full knowledge 2 (1.4) (0.168) (0.02)
ἥσυχος still, quiet, at rest, at ease, at leisure 2 (1.4) (0.116) (0.21)
ἐπιδημία a stay in a place 2 (1.4) (0.339) (0.01)
θάλασσα the sea 2 (1.4) (3.075) (7.18)
βουλή will, determination; council, senate 2 (1.4) (1.357) (1.49)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 2 (1.4) (1.304) (0.42)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 2 (1.4) (2.333) (3.87)
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 2 (1.4) (0.23) (0.04)
κρυπτή crypt, vault 2 (1.4) (0.009) (0.01)
εἴωθα to be accustomed 2 (1.4) (1.354) (1.1)
ἐκβάλλω to throw 2 (1.4) (0.986) (1.32)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 2 (1.4) (0.803) (0.91)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 2 (1.4) (1.084) (1.17)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 2 (1.4) (10.005) (1.56)
βούλησις a willing 2 (1.4) (0.34) (0.18)
(Cyr.) where 2 (1.4) (1.241) (0.15)
κεράτια fruit of the carob-tree, St. John’s bread 2 (1.4) (0.009) (0.0) too few
ἐφάμιλλος a match for, equal to, rivalling 2 (1.4) (0.024) (0.12)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 2 (1.4) (1.945) (1.28)
χαρά joy, delight 2 (1.4) (0.368) (0.19)
εὐαγγελίζομαι to bring good news, announce them 2 (1.4) (0.205) (0.01)
ἐγγύς near, nigh, at hand 2 (1.4) (1.452) (2.28)
δυώδεκα twelve 2 (1.4) (0.213) (0.63)
στερέω to deprive, bereave, rob of 2 (1.4) (0.541) (0.55)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 2 (1.4) (1.205) (2.18)
φρόνημα one's mind, spirit 2 (1.4) (0.433) (0.41)
προσάγω to bring to 2 (1.4) (0.972) (1.04)
βρῶμα that which is eaten, food, meat 2 (1.4) (0.341) (0.07)
οὐδέπω and not yet, not as yet 2 (1.4) (0.387) (0.17)
προστάσσω to order 2 (1.4) (1.223) (1.25)
ἀθλιότης suffering, wretchedness 2 (1.4) (0.023) (0.03)
βοάω to cry aloud, to shout 2 (1.4) (0.903) (1.53)
διώκω to pursue 2 (1.4) (1.336) (1.86)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 2 (1.4) (0.61) (1.95)
καταφρονέω to think down upon 2 (1.4) (0.668) (0.63)
ξύλον wood 2 (1.4) (1.689) (0.89)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 2 (1.4) (0.542) (0.22)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 (1.4) (5.317) (5.48)
τιμή that which is paid in token of worth 2 (1.4) (1.962) (2.21)
ξένη a female guest: a foreign woman 2 (1.4) (0.097) (0.1)
ἀρή bane, ruin 2 (1.4) (0.32) (0.3)
ἔπαινος approval, praise, commendation 2 (1.4) (0.506) (0.46)
καταργέω to leave unemployed 2 (1.4) (0.125) (0.0) too few
μέτρον that by which anything is measured 2 (1.4) (1.22) (0.77)
οὔκουν not therefore, so not 2 (1.4) (1.75) (2.84)
ἴσως equally, in like manner 2 (1.4) (2.15) (1.68)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 2 (1.4) (0.202) (0.22)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 2 (1.4) (1.228) (1.54)
πετεινός able to fly, full fledged 2 (1.4) (0.111) (0.1)
Τιβέριος Tiberius 2 (1.4) (0.18) (0.03)
ποιός of a certain nature, kind 2 (1.4) (3.169) (2.06)
διηνεκής continuous, unbroken 2 (1.4) (0.214) (0.15)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 (1.4) (2.825) (10.15)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 2 (1.4) (0.679) (1.3)
μηδαμῶς not at all 2 (1.4) (0.346) (0.2)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 (1.4) (2.437) (2.68)
ἀκόλουθος following, attending on 2 (1.4) (0.882) (0.44)
πτοίησις passionate excitement 2 (1.4) (0.005) (0.01)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 (1.4) (1.86) (0.99)
ἡγεμονικός ready to lead 2 (1.4) (0.215) (0.1)
διαθήκη a disposition 2 (1.4) (0.558) (0.02)
ταύτῃ in this way. 2 (1.4) (2.435) (2.94)
ἐμφανής obvious 2 (1.4) (0.249) (0.28)
σύστημα a whole compounded of parts, a system 2 (1.4) (0.146) (0.21)
προΐστημι set before 2 (1.4) (0.511) (1.22)
χράω to fall upon, attack, assail 2 (1.4) (5.601) (4.92)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 2 (1.4) (0.704) (5.73)
ἰσχύω to be strong 2 (1.4) (0.63) (0.31)
εἰσίημι to send into 2 (1.4) (0.37) (0.41)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 2 (1.4) (0.36) (0.13)
ἀπόκρισις a separating; a reply 2 (1.4) (0.425) (0.55)
ὗς wild swine 2 (1.4) (1.845) (0.91)
μισέω to hate 2 (1.4) (0.74) (0.66)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 2 (1.4) (0.561) (0.38)
ἐοικότως similarly, like 2 (1.4) (1.868) (1.01)
ἐγρήγορσις waking, wakefulness 2 (1.4) (0.099) (0.0) too few
εἴσω to within, into 2 (1.4) (1.02) (1.34)
ἐκπίπτω to fall out of 2 (1.4) (0.84) (1.03)
αἰσθητής one who perceives 2 (1.4) (0.887) (0.0) too few
αἴ2 ha! 2 (1.4) (0.258) (0.26)
ἀράομαι to pray to 2 (1.4) (0.193) (0.49)
διάνοια a thought, intention, purpose 2 (1.4) (2.096) (1.0)
γλῶσσα the tongue 2 (1.4) (1.427) (1.17)
εὐλογία good 2 (1.4) (0.211) (0.06)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 2 (1.4) (0.146) (0.07)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 2 (1.4) (0.764) (0.83)
ἀείρω to lift, heave, raise up 2 (1.4) (1.616) (8.21)
ἀπόκειμαι to be laid away 2 (1.4) (0.135) (0.04)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 2 (1.4) (0.645) (0.19)
Καῖσαρ Caesar 2 (1.4) (1.406) (0.03)
εὐδοκία satisfaction, approval 2 (1.4) (0.091) (0.0) too few
εἴσειμι to go into 2 (1.4) (0.609) (0.62)
σκεῦος a vessel 2 (1.4) (0.484) (0.34)
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 2 (1.4) (0.295) (0.22)
Ἑβραῖος a Hebrew 2 (1.4) (0.59) (0.0) too few
πεντεκαιδέκατος the fifteenth 2 (1.4) (0.057) (0.0) too few
ὅστε who, which 2 (1.4) (1.419) (2.72)
νυνί now, at this moment 2 (1.4) (0.695) (0.41)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 2 (1.4) (0.416) (0.28)
νυμφίος a bridegroom, one lately married 2 (1.4) (0.16) (0.13)
σπουδαῖος earnest, serious 2 (1.4) (0.834) (0.28)
μέση mese 2 (1.4) (0.527) (0.24)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 2 (1.4) (1.526) (1.65)
δημιουργέω to practise a trade, do work 2 (1.4) (0.308) (0.14)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 2 (1.4) (0.273) (0.24)
ῥητέος one must mention 2 (1.4) (0.479) (0.13)
προφητεύω to be an interpreter 2 (1.4) (0.298) (0.01) </