98 lemmas;
217 tokens
(17,063 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 2,819 | (1652.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 737 | (431.93) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 8 | 345 | (202.19) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 7 | 362 | (212.15) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 143 | (83.81) | (66.909) | (80.34) |
| σύ | you (personal pronoun) | 6 | 72 | (42.2) | (30.359) | (61.34) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 5 | 37 | (21.68) | (3.701) | (0.12) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 278 | (162.93) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 113 | (66.23) | (109.727) | (118.8) |
| πειρασμός | trial, temptation | 4 | 9 | (5.27) | (0.191) | (0.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 132 | (77.36) | (97.86) | (78.95) |
| ἄνεμος | wind | 3 | 3 | (1.76) | (0.926) | (2.26) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 358 | (209.81) | (173.647) | (126.45) |
| βαπτίζω | to dip in | 3 | 6 | (3.52) | (0.344) | (0.15) |
| γάρ | for | 3 | 254 | (148.86) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 91 | (53.33) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 363 | (212.74) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 195 | (114.28) | (133.027) | (121.95) |
| πτύον | a winnowing-shovel | 3 | 3 | (1.76) | (0.013) | (0.01) |
| πῦρ | fire | 3 | 3 | (1.76) | (4.894) | (2.94) |
| σῖτος | corn, grain | 3 | 11 | (6.45) | (0.721) | (1.84) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 109 | (63.88) | (55.077) | (29.07) |
| ἄχυρον | husks, chaff, bran | 2 | 2 | (1.17) | (0.049) | (0.01) |
| ἀχυρός | a chaff-heap | 2 | 2 | (1.17) | (0.039) | (0.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 123 | (72.09) | (64.142) | (59.77) |
| ὁράω | to see | 2 | 68 | (39.85) | (16.42) | (18.27) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 16 | (9.38) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 2 | 222 | (130.11) | (104.879) | (82.22) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 51 | (29.89) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 54 | (31.65) | (29.319) | (37.03) |
| πτύω | to spit out | 2 | 2 | (1.17) | (0.068) | (0.04) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | 8 | (4.69) | (1.497) | (1.41) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 2 | 2 | (1.17) | (1.352) | (0.58) |
| ὡς | as, how | 2 | 117 | (68.57) | (68.814) | (63.16) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 91 | (53.33) | (5.404) | (0.04) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 85 | (49.82) | (54.595) | (46.87) |
| ἅλως | a threshing-floor, a halo | 1 | 1 | (0.59) | (0.156) | (0.03) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 2 | (1.17) | (0.305) | (0.03) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 1 | (0.59) | (0.247) | (0.21) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 63 | (36.92) | (19.466) | (11.67) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 1 | (0.59) | (0.871) | (0.18) |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | 3 | (1.76) | (0.193) | (0.14) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 4 | (2.34) | (0.466) | (0.48) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 3 | (1.76) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποθήκη | any place wherein to lay up | 1 | 2 | (1.17) | (0.028) | (0.01) |
| ἄσβεστος | unquenchable, inextinguishable | 1 | 1 | (0.59) | (0.104) | (0.13) |
| βάπτισμα | baptism | 1 | 9 | (5.27) | (0.337) | (0.0) |
| βαπτιστής | one that dips: a baptizer | 1 | 3 | (1.76) | (0.09) | (0.0) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 17 | (9.96) | (8.59) | (11.98) |
| γέεννα | ge-hinnom | 1 | 1 | (0.59) | (0.065) | (0.0) |
| διακαθαίρω | to cleanse or purge thoroughly | 1 | 1 | (0.59) | (0.015) | (0.01) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 21 | (12.31) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 35 | (20.51) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 156 | (91.43) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 72 | (42.2) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 18 | (10.55) | (4.063) | (7.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 32 | (18.75) | (7.276) | (13.3) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 3 | (1.76) | (1.304) | (0.42) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 18 | (10.55) | (0.825) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 90 | (52.75) | (48.945) | (46.31) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 2 | (1.17) | (0.851) | (1.32) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 10 | (5.86) | (3.652) | (1.2) |
| θεοπρεπής | meet for a god | 1 | 1 | (0.59) | (0.066) | (0.01) |
| θεός | god | 1 | 129 | (75.6) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 45 | (26.37) | (3.498) | (1.79) |
| κακός | bad | 1 | 2 | (1.17) | (7.257) | (12.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 18 | (10.55) | (9.11) | (12.96) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 7 | (4.1) | (0.757) | (1.45) |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | 1 | (0.59) | (0.233) | (0.42) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 1 | (0.59) | (0.383) | (0.29) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 1 | (0.59) | (0.942) | (0.38) |
| κρίμα | decision, judgement | 1 | 2 | (1.17) | (0.219) | (0.01) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 2 | (1.17) | (0.321) | (0.2) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 52 | (30.48) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 179 | (104.91) | (90.021) | (57.06) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 5 | (2.93) | (1.017) | (0.5) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 7 | (4.1) | (0.732) | (0.24) |
| νηνεμία | stillness in the air, a calm | 1 | 1 | (0.59) | (0.059) | (0.07) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 4 | (2.34) | (2.089) | (3.95) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 3 | (1.76) | (5.153) | (2.94) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 151 | (88.5) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 79 | (46.3) | (34.84) | (23.41) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 4 | (2.34) | (1.164) | (1.33) |
| πνέω | to blow | 1 | 1 | (0.59) | (0.334) | (0.44) |
| σός | your | 1 | 11 | (6.45) | (6.214) | (12.92) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 7 | (4.1) | (3.016) | (1.36) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 1 | (0.59) | (1.283) | (0.07) |
| τίς | who? which? | 1 | 55 | (32.23) | (21.895) | (15.87) |
| τόπος | a place | 1 | 10 | (5.86) | (8.538) | (6.72) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 4 | (2.34) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 4 | (2.34) | (7.547) | (5.48) |
| ὑμός | your | 1 | 4 | (2.34) | (6.015) | (5.65) |
| φανερόω | to make manifest | 1 | 1 | (0.59) | (0.21) | (0.14) |
| χείρ | the hand | 1 | 10 | (5.86) | (5.786) | (10.92) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 35 | (20.51) | (11.437) | (4.29) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 156 | (91.43) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 164 | (96.11) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 14 | (8.2) | (6.249) | (14.54) |