265 lemmas;
762 tokens
(17,063 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἁρμή | junction | 1 | 1 | (0.59) | (0.005) | (0.0) |
| πορνεῖον | a house of ill-fame, brothel | 1 | 1 | (0.59) | (0.005) | (0.01) |
| ἁρμός | the fastenings | 1 | 1 | (0.59) | (0.011) | (0.01) |
| παρθενεύω | to bring up as a maid | 1 | 1 | (0.59) | (0.011) | (0.01) |
| σόλος | a mass | 1 | 1 | (0.59) | (0.017) | (0.05) |
| παρασιωπάω | to pass over in silence | 1 | 1 | (0.59) | (0.021) | (0.13) |
| ἴδη | a timber-tree | 1 | 2 | (1.17) | (0.036) | (0.05) |
| γενεαλογέω | to trace by way of pedigree | 1 | 5 | (2.93) | (0.038) | (0.06) |
| ἐνθύμησις | consideration, esteem | 1 | 1 | (0.59) | (0.042) | (0.01) |
| λυτρόω | to release on receipt of ransom, to hold to ransom | 1 | 2 | (1.17) | (0.046) | (0.01) |
| βελτιόω | improve | 1 | 1 | (0.59) | (0.054) | (0.01) |
| γενεαλογία | the making a pedigree | 3 | 8 | (4.69) | (0.055) | (0.01) |
| διϊκνέομαι | go through, penetrate | 1 | 1 | (0.59) | (0.055) | (0.04) |
| σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 1 | 1 | (0.59) | (0.056) | (0.03) |
| καθαρότης | cleanness, purity | 1 | 1 | (0.59) | (0.065) | (0.01) |
| διαλογισμός | a balancing of accounts | 1 | 1 | (0.59) | (0.066) | (0.05) |
| σύρω | to draw, drag | 1 | 2 | (1.17) | (0.068) | (0.02) |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | 1 | (0.59) | (0.081) | (0.06) |
| Ἴδη | Ida | 1 | 2 | (1.17) | (0.087) | (0.33) |
| ἀλογία | want of respect | 1 | 1 | (0.59) | (0.09) | (0.24) |
| μερισμός | a dividing, division | 1 | 1 | (0.59) | (0.098) | (0.07) |
| ἁγνεία | purity, chastity | 1 | 1 | (0.59) | (0.099) | (0.01) |
| δίεμαι | to flee, speed | 1 | 1 | (0.59) | (0.101) | (0.13) |
| σύλληψις | a taking together: a seizing, arresting | 1 | 4 | (2.34) | (0.105) | (0.02) |
| ἰδίωμα | peculiarity, specific property, unique feature | 1 | 1 | (0.59) | (0.113) | (0.09) |
| κριτικός | able to discern, critical | 2 | 2 | (1.17) | (0.113) | (0.01) |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 2 | 4 | (2.34) | (0.119) | (0.17) |
| τώς | so, in this wise | 2 | 2 | (1.17) | (0.126) | (0.13) |
| παρθενία | virginhood | 2 | 4 | (2.34) | (0.13) | (0.13) |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 2 | (1.17) | (0.134) | (0.05) |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | 1 | (0.59) | (0.139) | (0.58) |
| διΐημι | drive, thrust through (a weapon); disband (an army) | 1 | 1 | (0.59) | (0.148) | (0.13) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 2 | (1.17) | (0.192) | (0.01) |
| πορνεία | fornication, prostitution | 1 | 5 | (2.93) | (0.192) | (0.01) |
| μυελός | marrow | 1 | 1 | (0.59) | (0.213) | (0.03) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 2 | (1.17) | (0.216) | (0.02) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 2 | 2 | (1.17) | (0.221) | (0.1) |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | 1 | (0.59) | (0.23) | (0.09) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 2 | (1.17) | (0.233) | (0.13) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 3 | (1.76) | (0.258) | (0.21) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 2 | (1.17) | (0.262) | (0.05) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 2 | (1.17) | (0.272) | (0.24) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 3 | (1.76) | (0.291) | (0.33) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 9 | (5.27) | (0.298) | (0.01) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 1 | (0.59) | (0.303) | (0.41) |
| δικαιόω | to set right | 1 | 1 | (0.59) | (0.311) | (0.38) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | 2 | (1.17) | (0.319) | (0.05) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 2 | (1.17) | (0.322) | (0.52) |
| πτῶσις | a falling, fall | 2 | 3 | (1.76) | (0.37) | (0.04) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 7 | (4.1) | (0.377) | (0.06) |
| σπείρω | to sow | 1 | 1 | (0.59) | (0.378) | (0.41) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | 5 | (2.93) | (0.381) | (0.1) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 2 | (1.17) | (0.399) | (1.01) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 1 | (0.59) | (0.403) | (0.02) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 1 | (0.59) | (0.409) | (0.44) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 2 | 3 | (1.76) | (0.436) | (0.02) |
| νέω2 | to spin | 1 | 3 | (1.76) | (0.439) | (0.41) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 2 | (1.17) | (0.442) | (0.58) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 6 | (3.52) | (0.451) | (0.01) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 2 | 2 | (1.17) | (0.464) | (0.42) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 4 | (2.34) | (0.466) | (0.48) |
| ἀφορμή | a starting-point | 2 | 2 | (1.17) | (0.47) | (0.68) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 2 | (1.17) | (0.472) | (0.15) |
| σταυρός | an upright pale | 2 | 3 | (1.76) | (0.473) | (0.15) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 1 | (0.59) | (0.499) | (0.76) |
| Δίη | Dia | 1 | 2 | (1.17) | (0.502) | (0.72) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 3 | (1.76) | (0.52) | (0.89) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 1 | (0.59) | (0.535) | (0.21) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 4 | (2.34) | (0.542) | (0.41) |
| βαθύς | deep | 1 | 3 | (1.76) | (0.552) | (0.7) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 1 | (0.59) | (0.559) | (0.74) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 2 | (1.17) | (0.563) | (2.99) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 2 | (1.17) | (0.572) | (0.65) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 3 | (1.76) | (0.582) | (0.1) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 4 | (2.34) | (0.583) | (0.75) |
| νάω | to flow | 1 | 3 | (1.76) | (0.612) | (0.21) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 2 | (1.17) | (0.613) | (0.44) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 1 | (0.59) | (0.634) | (1.16) |
| σής | a moth | 1 | 2 | (1.17) | (0.646) | (0.56) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 6 | (3.52) | (0.732) | (0.41) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 4 | (2.34) | (0.752) | (0.83) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 2 | (1.17) | (0.762) | (0.25) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 5 | (2.93) | (0.782) | (0.8) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 2 | 11 | (6.45) | (0.798) | (0.0) |
| ἀνάστασις | a raising up | 3 | 7 | (4.1) | (0.803) | (0.07) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 6 | (3.52) | (0.896) | (0.38) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 4 | (2.34) | (0.917) | (1.41) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 1 | (0.59) | (0.94) | (0.89) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 2 | 5 | (2.93) | (0.942) | (3.27) |
| ἴς | sinew, tendon | 3 | 17 | (9.96) | (0.943) | (0.25) |
| νέω | to swim | 1 | 4 | (2.34) | (0.993) | (1.53) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 1 | (0.59) | (0.993) | (0.4) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | 26 | (15.24) | (1.028) | (0.87) |
| τῆ | take | 1 | 1 | (0.59) | (1.084) | (0.11) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 4 | (2.34) | (1.111) | (2.02) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 1 | (0.59) | (1.217) | (0.15) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 4 | 15 | (8.79) | (1.226) | (0.42) |
| ἧ | (Cyr.) where | 3 | 6 | (3.52) | (1.241) | (0.15) |
| ἤ2 | exclam. | 3 | 7 | (4.1) | (1.346) | (0.16) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 7 | (4.1) | (1.358) | (0.37) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 6 | (3.52) | (1.368) | (1.78) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 3 | (1.76) | (1.4) | (1.07) |
| παρίστημι | to make to stand | 2 | 10 | (5.86) | (1.412) | (1.77) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 3 | (1.76) | (1.416) | (0.11) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 10 | (5.86) | (1.446) | (0.63) |
| δείδω | to fear | 1 | 3 | (1.76) | (1.45) | (3.46) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 4 | (2.34) | (1.455) | (0.03) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 4 | (2.34) | (1.464) | (0.34) |
| ἠμί | to say | 3 | 11 | (6.45) | (1.545) | (0.25) |
| ἆ | ah! | 3 | 6 | (3.52) | (1.559) | (0.48) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | 8 | (4.69) | (1.583) | (2.13) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 2 | (1.17) | (1.588) | (3.52) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 29 | (17.0) | (1.591) | (1.51) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 2 | 15 | (8.79) | (1.608) | (0.59) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 15 | (8.79) | (1.623) | (1.45) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | 38 | (22.27) | (1.681) | (0.33) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 2 | (1.17) | (1.698) | (2.37) |
| πίπτω | to fall, fall down | 5 | 11 | (6.45) | (1.713) | (3.51) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 1 | (0.59) | (1.75) | (2.84) |
| βελτίων | better | 2 | 2 | (1.17) | (1.81) | (1.12) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 2 | (1.17) | (1.959) | (1.39) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 9 | (5.27) | (1.966) | (1.67) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 3 | 21 | (12.31) | (1.995) | (0.57) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 3 | (1.76) | (2.086) | (0.02) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 5 | (2.93) | (2.132) | (1.65) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 4 | (2.34) | (2.136) | (1.23) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 3 | 5 | (2.93) | (2.231) | (8.66) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 20 | (11.72) | (2.255) | (0.49) |
| ζάω | to live | 1 | 9 | (5.27) | (2.268) | (1.36) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 1 | (0.59) | (2.379) | (1.29) |
| τάξις | an arranging | 1 | 2 | (1.17) | (2.44) | (1.91) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 28 | (16.41) | (2.47) | (0.21) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 6 | (3.52) | (2.632) | (2.12) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 21 | (12.31) | (2.666) | (0.6) |
| καρδία | the heart | 1 | 10 | (5.86) | (2.87) | (0.99) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 2 | (1.17) | (2.932) | (4.24) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 3 | 18 | (10.55) | (3.054) | (1.94) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 3 | (1.76) | (3.279) | (2.18) |
| σάρξ | flesh | 1 | 14 | (8.2) | (3.46) | (0.29) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 4 | (2.34) | (3.502) | (6.07) |
| χώρα | land | 1 | 3 | (1.76) | (3.587) | (8.1) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 3 | 37 | (21.68) | (3.701) | (0.12) |
| κόσμος | order | 1 | 19 | (11.14) | (3.744) | (1.56) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | 9 | (5.27) | (3.942) | (3.03) |
| εἶδον | to see | 1 | 18 | (10.55) | (4.063) | (7.0) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 8 | (4.69) | (4.072) | (7.15) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 5 | 9 | (5.27) | (4.108) | (2.83) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 2 | (1.17) | (4.115) | (3.06) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 8 | (4.69) | (4.128) | (1.77) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 9 | (5.27) | (4.163) | (8.09) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 11 | (6.45) | (4.322) | (6.41) |
| εἶτα | then, next | 2 | 13 | (7.62) | (4.335) | (1.52) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 12 | (7.03) | (4.515) | (5.86) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 14 | (8.2) | (4.522) | (0.32) |
| μηδέ | but not | 1 | 6 | (3.52) | (4.628) | (5.04) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 3 | (1.76) | (4.693) | (6.06) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 10 | (5.86) | (4.739) | (12.03) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 1 | (0.59) | (4.748) | (5.64) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 18 | (10.55) | (4.795) | (6.12) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 12 | (7.03) | (5.09) | (3.3) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 91 | (53.33) | (5.404) | (0.04) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 30 | (17.58) | (5.491) | (7.79) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 3 | (1.76) | (5.786) | (1.93) |
| πρό | before | 1 | 20 | (11.72) | (5.786) | (4.33) |
| πνεῦμα | a blowing | 5 | 51 | (29.89) | (5.838) | (0.58) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 20 | (11.72) | (6.155) | (4.65) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 10 | (5.86) | (6.167) | (10.26) |
| σός | your | 2 | 11 | (6.45) | (6.214) | (12.92) |
| γυνή | a woman | 1 | 19 | (11.14) | (6.224) | (8.98) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 14 | (8.2) | (6.249) | (14.54) |
| τότε | at that time, then | 2 | 11 | (6.45) | (6.266) | (11.78) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 10 | (5.86) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 12 | (7.03) | (6.432) | (8.19) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 7 | (4.1) | (6.452) | (0.83) |
| οὗ | where | 1 | 17 | (9.96) | (6.728) | (4.01) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 17 | (9.96) | (6.8) | (5.5) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 45 | (26.37) | (6.984) | (16.46) |
| εἶμι | come, go | 2 | 32 | (18.75) | (7.276) | (13.3) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 8 | (4.69) | (7.502) | (8.73) |
| κύριος2 | a lord, master | 5 | 52 | (30.48) | (7.519) | (1.08) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 11 | (6.45) | (7.533) | (3.79) |
| υἱός | a son | 1 | 30 | (17.58) | (7.898) | (7.64) |
| κύριος | having power | 6 | 70 | (41.02) | (8.273) | (1.56) |
| ἐμός | mine | 1 | 19 | (11.14) | (8.401) | (19.01) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 9 | (5.27) | (8.435) | (8.04) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 45 | (26.37) | (8.778) | (7.86) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 1 | (0.59) | (9.032) | (7.24) |
| καλός | beautiful | 1 | 18 | (10.55) | (9.11) | (12.96) |
| πατήρ | a father | 3 | 47 | (27.54) | (9.224) | (10.48) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 16 | (9.38) | (9.255) | (4.07) |
| ὥστε | so that | 1 | 10 | (5.86) | (10.717) | (9.47) |
| ἀνήρ | a man | 4 | 21 | (12.31) | (10.82) | (29.69) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 11 | (6.45) | (11.074) | (20.24) |
| πόλις | a city | 1 | 10 | (5.86) | (11.245) | (29.3) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 35 | (20.51) | (11.437) | (4.29) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 21 | (12.31) | (12.379) | (21.84) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 10 | (5.86) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 31 | (18.17) | (12.481) | (8.47) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 23 | (13.48) | (12.618) | (6.1) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 32 | (18.75) | (13.387) | (11.02) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 15 | (8.79) | (13.469) | (13.23) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 16 | (9.38) | (13.835) | (3.57) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 20 | (11.72) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 41 | (24.03) | (16.169) | (13.73) |
| ὁράω | to see | 1 | 68 | (39.85) | (16.42) | (18.27) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 42 | (24.61) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 8 | (4.69) | (17.728) | (33.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 44 | (25.79) | (17.994) | (15.68) |
| τῇ | here, there | 3 | 54 | (31.65) | (18.312) | (12.5) |
| μέγας | big, great | 1 | 27 | (15.82) | (18.419) | (25.96) |
| πρῶτος | first | 3 | 23 | (13.48) | (18.707) | (16.57) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 63 | (36.92) | (19.466) | (11.67) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 60 | (35.16) | (19.86) | (21.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 33 | (19.34) | (20.427) | (22.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 7 | 50 | (29.3) | (21.235) | (25.5) |
| τίς | who? which? | 1 | 55 | (32.23) | (21.895) | (15.87) |
| εἷς | one | 1 | 34 | (19.93) | (23.591) | (10.36) |
| ἐάν | if | 4 | 35 | (20.51) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 25 | (14.65) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 44 | (25.79) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 30 | (17.58) | (25.424) | (23.72) |
| θεός | god | 2 | 129 | (75.6) | (26.466) | (19.54) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 25 | (14.65) | (26.493) | (13.95) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 92 | (53.92) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 42 | (24.61) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 3 | 94 | (55.09) | (29.19) | (16.1) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 78 | (45.71) | (30.074) | (22.12) |
| ἄν | modal particle | 2 | 18 | (10.55) | (32.618) | (38.42) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 41 | (24.03) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 79 | (46.3) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 1 | 33 | (19.34) | (35.28) | (44.3) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 27 | (15.82) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 86 | (50.4) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 79 | (46.3) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 3 | 90 | (52.75) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 7 | 151 | (88.5) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 7 | 156 | (91.43) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 7 | 72 | (42.2) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 6 | 99 | (58.02) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 91 | (53.33) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 2 | 82 | (48.06) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 156 | (91.43) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 85 | (49.82) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 109 | (63.88) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 79 | (46.3) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 116 | (67.98) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 81 | (47.47) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 2 | 15 | (8.79) | (62.106) | (115.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 31 | 164 | (96.11) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 123 | (72.09) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 143 | (83.81) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 3 | 117 | (68.57) | (68.814) | (63.16) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 179 | (104.91) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 132 | (77.36) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 10 | 222 | (130.11) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 113 | (66.23) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 10 | 254 | (148.86) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 11 | 278 | (162.93) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 6 | 195 | (114.28) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 20 | 358 | (209.81) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 23 | 363 | (212.74) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 15 | 345 | (202.19) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 14 | 362 | (212.15) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 28 | 737 | (431.93) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 124 | 2,819 | (1652.11) | (1391.018) | (1055.57) |