Origen, Homiliae In Lucam

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2042.tlg016.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,842 lemmas; 17,063 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 2,819 (1652.1) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 737 (431.9) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 363 (212.7) (208.764) (194.16)
δέ but 362 (212.2) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 358 (209.8) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 345 (202.2) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 278 (162.9) (118.207) (88.06)
γάρ for 254 (148.9) (110.606) (74.4)
οὐ not 222 (130.1) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 195 (114.3) (133.027) (121.95)
λέγω to pick; to say 179 (104.9) (90.021) (57.06)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 164 (96.1) (63.859) (4.86)
ἐγώ I (first person pronoun) 156 (91.4) (54.345) (87.02)
ὅτι2 conj.: that, because 156 (91.4) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 151 (88.5) (49.106) (23.97)
εἰς into, to c. acc. 143 (83.8) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 132 (77.4) (97.86) (78.95)
θεός god 129 (75.6) (26.466) (19.54)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 123 (72.1) (64.142) (59.77)
ὡς as, how 117 (68.6) (68.814) (63.16)
διά through c. gen.; because of c. acc. 116 (68.0) (56.77) (30.67)
μέν on the one hand, on the other hand 113 (66.2) (109.727) (118.8)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 109 (63.9) (55.077) (29.07)
μή not 99 (58.0) (50.606) (37.36)
λόγος the word 94 (55.1) (29.19) (16.1)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 92 (53.9) (26.948) (12.74)
γίγνομαι become, be born 91 (53.3) (53.204) (45.52)
Χριστός the anointed one, Christ 91 (53.3) (5.404) (0.04)
ἔχω to have 90 (52.7) (48.945) (46.31)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 86 (50.4) (44.62) (43.23)
ἀλλά otherwise, but 85 (49.8) (54.595) (46.87)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 84 (49.2) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 82 (48.1) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 81 (47.5) (59.665) (51.63)
οὖν so, then, therefore 79 (46.3) (34.84) (23.41)
ὅς2 [possessive pronoun] 79 (46.3) (47.672) (39.01)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 79 (46.3) (56.75) (56.58)
ἀπό from, away from. c. gen. 78 (45.7) (30.074) (22.12)
φημί to say, to claim 77 (45.1) (36.921) (31.35)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 72 (42.2) (50.199) (32.23)
σύ you (personal pronoun) 72 (42.2) (30.359) (61.34)
κύριος having power 70 (41.0) (8.273) (1.56)
ὁράω to see 68 (39.9) (16.42) (18.27)
ἄνθρωπος man, person, human 63 (36.9) (19.466) (11.67)
ἄγγελος a messenger, envoy 61 (35.7) (2.06) (1.51)
ἐπεί after, since, when 60 (35.2) (19.86) (21.4)
τίς who? which? 55 (32.2) (21.895) (15.87)
ποιέω to make, to do 54 (31.6) (29.319) (37.03)
τῇ here, there 54 (31.6) (18.312) (12.5)
Ἰωάννης Johannes, John 52 (30.5) (1.449) (0.17)
κύριος2 a lord, master 52 (30.5) (7.519) (1.08)
πνεῦμα a blowing 51 (29.9) (5.838) (0.58)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 50 (29.3) (21.235) (25.5)
πατήρ a father 47 (27.5) (9.224) (10.48)
ἐκεῖνος that over there, that 46 (27.0) (22.812) (17.62)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 45 (26.4) (8.778) (7.86)
ἔρχομαι to come 45 (26.4) (6.984) (16.46)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 45 (26.4) (3.498) (1.79)
δέω to bind, tie, fetter 44 (25.8) (17.994) (15.68)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 44 (25.8) (24.797) (21.7)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 44 (25.8) (22.709) (26.08)
οὕτως so, in this manner 42 (24.6) (28.875) (14.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 42 (24.6) (17.692) (15.52)
either..or; than 41 (24.0) (34.073) (23.24)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 41 (24.0) (19.178) (9.89)
εἶπον to speak, say 41 (24.0) (16.169) (13.73)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 38 (22.3) (1.681) (0.33)
οὐδείς not one, nobody 37 (21.7) (19.346) (18.91)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 37 (21.7) (3.701) (0.12)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 35 (20.5) (26.85) (24.12)
ψυχή breath, soul 35 (20.5) (11.437) (4.29)
ἐάν if 35 (20.5) (23.689) (20.31)
εἷς one 34 (19.9) (23.591) (10.36)
οὐδέ and/but not; not even 33 (19.3) (20.427) (22.36)
πολύς much, many 33 (19.3) (35.28) (44.3)
εἶμι come, go 32 (18.8) (7.276) (13.3)
δεῖ it is necessary 32 (18.8) (13.387) (11.02)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 31 (18.2) (12.481) (8.47)
πρότερος before, earlier 30 (17.6) (25.424) (23.72)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 30 (17.6) (5.491) (7.79)
υἱός a son 30 (17.6) (7.898) (7.64)
γράφω to scratch, draw, write 30 (17.6) (7.064) (2.6)
βλέπω to see, have the power of sight 29 (17.0) (1.591) (1.51)
οἶδα to know 29 (17.0) (9.863) (11.77)
ἕτερος the one; the other (of two) 28 (16.4) (18.33) (7.31)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 28 (16.4) (2.47) (0.21)
ἀκούω to hear 27 (15.8) (6.886) (9.12)
ἄλλος other, another 27 (15.8) (40.264) (43.75)
μέγας big, great 27 (15.8) (18.419) (25.96)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 26 (15.2) (1.028) (0.87)
γε at least, at any rate 25 (14.7) (24.174) (31.72)
λύω to loose 25 (14.7) (2.411) (3.06)
τίη why? wherefore? 25 (14.7) (26.493) (13.95)
σῶμα the body 24 (14.1) (16.622) (3.34)
πιστεύω to trust, trust to 24 (14.1) (3.079) (2.61)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 24 (14.1) (2.803) (0.66)
γῆ earth 24 (14.1) (10.519) (12.21)
τοιοῦτος such as this 23 (13.5) (20.677) (14.9)
ἵημι to set a going, put in motion 23 (13.5) (12.618) (6.1)
πρῶτος first 23 (13.5) (18.707) (16.57)
ἀνήρ a man 21 (12.3) (10.82) (29.69)
δίδωμι to give 21 (12.3) (11.657) (13.85)
ὥσπερ just as if, even as 21 (12.3) (13.207) (6.63)
δύναμις power, might, strength 21 (12.3) (13.589) (8.54)
νῦν now at this very time 21 (12.3) (12.379) (21.84)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 21 (12.3) (1.995) (0.57)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 21 (12.3) (3.359) (2.6)
λίθος a stone 21 (12.3) (2.39) (1.5)
γεννάω to beget, engender 21 (12.3) (2.666) (0.6)
εὑρίσκω to find 20 (11.7) (6.155) (4.65)
λαός the people 20 (11.7) (2.428) (2.78)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 20 (11.7) (5.553) (4.46)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 20 (11.7) (5.82) (8.27)
νόμος usage, custom, law, ordinance 20 (11.7) (5.63) (4.23)
λαμβάνω to take, seize, receive 20 (11.7) (15.895) (13.47)
πρό before 20 (11.7) (5.786) (4.33)
γραφή drawing, writing; indictment 20 (11.7) (2.255) (0.49)
ζητέω to seek, seek for 20 (11.7) (5.036) (1.78)
ἀναγράφω to engrave and set up 19 (11.1) (0.637) (0.13)
ἐμός mine 19 (11.1) (8.401) (19.01)
κόσμος order 19 (11.1) (3.744) (1.56)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 19 (11.1) (13.567) (4.4)
γυνή a woman 19 (11.1) (6.224) (8.98)
μήτηρ a mother 19 (11.1) (2.499) (4.41)
ἔργον work 18 (10.5) (5.905) (8.65)
Ἰουδαῖος a Jew 18 (10.5) (2.187) (0.52)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 18 (10.5) (4.795) (6.12)
εἶδον to see 18 (10.5) (4.063) (7.0)
ἄν modal particle 18 (10.5) (32.618) (38.42)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 18 (10.5) (0.825) (0.01)
οὐρανός heaven 18 (10.5) (4.289) (2.08)
καλός beautiful 18 (10.5) (9.11) (12.96)
πίστις trust, belief; pledge, security 18 (10.5) (3.054) (1.94)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 17 (10.0) (6.8) (5.5)
ἕκαστος every, every one, each, each one 17 (10.0) (12.667) (11.08)
οὗ where 17 (10.0) (6.728) (4.01)
βούλομαι to will, wish, be willing 17 (10.0) (8.59) (11.98)
ἴς sinew, tendon 17 (10.0) (0.943) (0.25)
πληρόω to make full 17 (10.0) (1.781) (0.98)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 17 (10.0) (0.701) (0.63)
ἐθέλω to will, wish, purpose 17 (10.0) (4.574) (7.56)
ὅτε when 17 (10.0) (4.994) (7.56)
ἐπιδημία a stay in a place 16 (9.4) (0.339) (0.01)
αὐξάνω to make large, increase, augment 16 (9.4) (1.963) (1.01)
ὅταν when, whenever 16 (9.4) (9.255) (4.07)
ἄρτος bread, loaf of bread 16 (9.4) (1.04) (0.41)
δείκνυμι to show 16 (9.4) (13.835) (3.57)
ὁδός a way, path, track, journey 15 (8.8) (2.814) (4.36)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 15 (8.8) (1.623) (1.45)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 15 (8.8) (1.226) (0.42)
φωνή a sound, tone 15 (8.8) (3.591) (1.48)
ποιμήν herdsman, shepherd 15 (8.8) (0.479) (0.94)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 15 (8.8) (1.608) (0.59)
ὅσος as much/many as 15 (8.8) (13.469) (13.23)
εἰρήνη peace, time of peace 15 (8.8) (1.348) (1.32)
τε and 15 (8.8) (62.106) (115.18)
πῶς how? in what way 14 (8.2) (8.955) (6.31)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 14 (8.2) (6.249) (14.54)
παιδίον a child 14 (8.2) (1.117) (0.81)
τοίνυν therefore, accordingly 14 (8.2) (5.224) (2.04)
σάρξ flesh 14 (8.2) (3.46) (0.29)
γένεσις an origin, source, productive cause 14 (8.2) (4.522) (0.32)
ὑπόδημα sandal, shoe 14 (8.2) (0.281) (0.15)
εἶτα then, next 13 (7.6) (4.335) (1.52)
ἀγαθός good 13 (7.6) (9.864) (6.93)
ὄνομα name 13 (7.6) (7.968) (4.46)
πάρειμι be present 13 (7.6) (5.095) (8.94)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 13 (7.6) (1.13) (1.65)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 13 (7.6) (5.663) (6.23)
ἔτι yet, as yet, still, besides 13 (7.6) (11.058) (14.57)
ὀνομάζω to name 13 (7.6) (4.121) (1.33)
ὄϊς sheep 13 (7.6) (1.922) (0.78)
μυστήριον a mystery 13 (7.6) (0.695) (0.07)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 12 (7.0) (5.806) (1.8)
ἄξιος worthy 12 (7.0) (3.181) (3.3)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 12 (7.0) (4.515) (5.86)
συλλαμβάνω to collect, gather together 12 (7.0) (0.673) (0.79)
ἐρῶ [I will say] 12 (7.0) (8.435) (3.94)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 12 (7.0) (5.09) (3.3)
τίκτω to bring into the world 12 (7.0) (1.368) (2.76)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 12 (7.0) (3.216) (1.77)
Ἀβραάμ Abraham 12 (7.0) (0.949) (0.08)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 12 (7.0) (0.565) (1.11)
οἰκονομία the management of a household 12 (7.0) (0.493) (0.31)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 12 (7.0) (6.432) (8.19)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 12 (7.0) (0.537) (0.0) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 12 (7.0) (1.704) (0.56)
ναός the dwelling of a god, a temple 11 (6.4) (1.339) (1.29)
ἀληθής unconcealed, true 11 (6.4) (7.533) (3.79)
ἄρα particle: 'so' 11 (6.4) (11.074) (20.24)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 11 (6.4) (3.66) (3.87)
σός your 11 (6.4) (6.214) (12.92)
χρόνος time 11 (6.4) (11.109) (9.36)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 11 (6.4) (1.639) (0.02)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 11 (6.4) (4.322) (6.41)
εἰκών a likeness, image, portrait 11 (6.4) (1.509) (0.52)
βίος life 11 (6.4) (3.82) (4.12)
σῖτος corn, grain 11 (6.4) (0.721) (1.84)
ζωή a living 11 (6.4) (2.864) (0.6)
τότε at that time, then 11 (6.4) (6.266) (11.78)
ἠμί to say 11 (6.4) (1.545) (0.25)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 11 (6.4) (0.798) (0.0) too few
φέρω to bear 11 (6.4) (8.129) (10.35)
πορεύω to make to go, carry, convey 11 (6.4) (1.56) (3.08)
πίπτω to fall, fall down 11 (6.4) (1.713) (3.51)
πρόσωπον the face, visage, countenance 11 (6.4) (1.94) (0.95)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 11 (6.4) (1.678) (2.39)
ἀρετή goodness, excellence 11 (6.4) (4.312) (2.92)
δηλόω to make visible 10 (5.9) (4.716) (2.04)
μαθητής a learner, pupil 10 (5.9) (1.446) (0.63)
βιός a bow 10 (5.9) (3.814) (4.22)
τηρέω to watch over, protect, guard 10 (5.9) (0.878) (1.08)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 10 (5.9) (12.401) (17.56)
οἶκος a house, abode, dwelling 10 (5.9) (2.871) (3.58)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 10 (5.9) (6.305) (6.41)
παρίστημι to make to stand 10 (5.9) (1.412) (1.77)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 10 (5.9) (5.405) (7.32)
πόλις a city 10 (5.9) (11.245) (29.3)
τοτέ at times, now and then 10 (5.9) (6.167) (10.26)
ἡμέρα day 10 (5.9) (8.416) (8.56)
λοιπός remaining, the rest 10 (5.9) (6.377) (5.2)
ἤτοι now surely, truly, verily 10 (5.9) (3.652) (1.2)
ὥστε so that 10 (5.9) (10.717) (9.47)
μνᾶ a weight, 1 mina=100 drachmae 10 (5.9) (0.279) (0.21)
βασίλεια a queen, princess 10 (5.9) (2.773) (1.59)
χείρ the hand 10 (5.9) (5.786) (10.92)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 10 (5.9) (4.214) (1.84)
πως somehow, in some way 10 (5.9) (9.844) (7.58)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 10 (5.9) (1.033) (1.28)
ἤδη already 10 (5.9) (8.333) (11.03)
νόος mind, perception 10 (5.9) (5.507) (3.33)
καρδία the heart 10 (5.9) (2.87) (0.99)
τόπος a place 10 (5.9) (8.538) (6.72)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 10 (5.9) (1.676) (0.1)
πλείων more, larger 10 (5.9) (7.783) (7.12)
Ζεύς Zeus 10 (5.9) (4.739) (12.03)
βασιλεία a kingdom, dominion 10 (5.9) (2.877) (2.08)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 10 (5.9) (6.869) (8.08)
δόξα a notion 9 (5.3) (4.474) (2.49)
γέννησις an engendering, producing 9 (5.3) (0.183) (0.05)
ἔπαινος approval, praise, commendation 9 (5.3) (0.506) (0.46)
ὅμοιος like, resembling 9 (5.3) (10.645) (5.05)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 9 (5.3) (1.966) (1.67)
which way, where, whither, in 9 (5.3) (4.108) (2.83)
προφητεύω to be an interpreter 9 (5.3) (0.298) (0.01)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 9 (5.3) (0.758) (0.44)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 9 (5.3) (3.981) (2.22)
ζάω to live 9 (5.3) (2.268) (1.36)
ὕψιστος highest, loftiest 9 (5.3) (0.213) (0.05)
καιρός time; the right moment, opportunity 9 (5.3) (4.163) (8.09)
πρᾶξις a doing, transaction, business 9 (5.3) (2.288) (3.51)
ἔτος a year 9 (5.3) (3.764) (3.64)
βάπτισμα baptism 9 (5.3) (0.337) (0.0) too few
δυνατός strong, mighty, able 9 (5.3) (3.942) (3.03)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 9 (5.3) (13.803) (8.53)
φαίνω to bring to light, make to appear 9 (5.3) (8.435) (8.04)
ἐκεῖ there, in that place 9 (5.3) (2.795) (1.68)
καλέω to call, summon 9 (5.3) (10.936) (8.66)
πειρασμός trial, temptation 9 (5.3) (0.191) (0.0) too few
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 9 (5.3) (15.198) (3.78)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 8 (4.7) (7.241) (5.17)
δοῦλος slave 8 (4.7) (1.48) (1.11)
ποῖος of what nature? of what sort? 8 (4.7) (2.531) (2.35)
διδάσκω to teach 8 (4.7) (3.329) (1.88)
μηδείς (and not one); not one, no-one 8 (4.7) (8.165) (6.35)
ἐπαγγελία a public denunciation 8 (4.7) (0.525) (0.28)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 8 (4.7) (1.583) (2.13)
νομίζω to have as a custom; to believe 8 (4.7) (4.613) (6.6)
μᾶλλον more, rather 8 (4.7) (11.489) (8.35)
παλαιός old in years 8 (4.7) (2.149) (1.56)
θεῖος of/from the gods, divine 8 (4.7) (4.128) (1.77)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 8 (4.7) (1.325) (1.52)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 8 (4.7) (1.497) (1.41)
μείς a month 8 (4.7) (1.4) (1.25)
γενεαλογία the making a pedigree 8 (4.7) (0.055) (0.01)
ἅμα at once, at the same time 8 (4.7) (6.88) (12.75)
διάβολος slanderous, backbiting 8 (4.7) (0.51) (0.05)
ποτε ever, sometime 8 (4.7) (7.502) (8.73)
μεγαλύνω to make great 8 (4.7) (0.065) (0.04)
μυστικός mystic, connected with the mysteries 8 (4.7) (0.165) (0.04)
δή [interactional particle: S&H on same page] 8 (4.7) (17.728) (33.0)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 8 (4.7) (0.409) (0.24)
παρουσία a being present, presence 8 (4.7) (0.687) (0.79)
οὔτε neither / nor 8 (4.7) (13.727) (16.2)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 8 (4.7) (1.665) (2.81)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 8 (4.7) (2.405) (1.71)
ἵστημι to make to stand 8 (4.7) (4.072) (7.15)
βοήθεια help, aid, rescue, support 8 (4.7) (0.479) (0.89)
διό wherefore, on which account 8 (4.7) (5.73) (5.96)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 7 (4.1) (1.423) (1.37)
ἁπλόος single, simple 7 (4.1) (6.452) (0.83)
ἄνωθεν from above, from on high 7 (4.1) (1.358) (0.37)
εὐαγγελίζομαι to bring good news, announce them 7 (4.1) (0.205) (0.01)
μήποτε never, on no account 7 (4.1) (0.732) (0.24)
μηκέτι no more, no longer, no further 7 (4.1) (0.86) (0.77)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 7 (4.1) (1.603) (0.65)
μήτρα womb 7 (4.1) (0.691) (0.02)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 7 (4.1) (3.02) (2.61)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 7 (4.1) (1.343) (2.27)
ποιός of a certain nature, kind 7 (4.1) (3.169) (2.06)
δικαιοσύνη righteousness, justice 7 (4.1) (1.642) (1.25)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 7 (4.1) (3.016) (1.36)
τρεῖς three 7 (4.1) (4.87) (3.7)
περιτομή circumcision 7 (4.1) (0.319) (0.01)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 7 (4.1) (1.583) (0.0) too few
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 7 (4.1) (2.65) (2.84)
ἀσπασμός a greeting, embrace, salutation 7 (4.1) (0.029) (0.0) too few
ἀντίδικος an opponent in a suit, defendant 7 (4.1) (0.055) (0.01)
σωματικός of or for the body, bodily 7 (4.1) (0.753) (0.13)
ἤ2 exclam. 7 (4.1) (1.346) (0.16)
δῆλος visible, conspicuous 7 (4.1) (5.582) (2.64)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 7 (4.1) (16.105) (11.17)
παῖς a child 7 (4.1) (5.845) (12.09)
παραλαμβάνω to receive from 7 (4.1) (1.745) (2.14)
πρόδρομος running forward, with headlong speed 7 (4.1) (0.076) (0.07)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 7 (4.1) (1.23) (1.34)
κέρας the horn of an animal 7 (4.1) (0.728) (2.07)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 7 (4.1) (0.635) (0.38)
ἀνάστασις a raising up 7 (4.1) (0.803) (0.07)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 7 (4.1) (0.819) (0.26)
ἑρμηνεύω to interpret 7 (4.1) (0.377) (0.06)
καταβαίνω to step down, go 7 (4.1) (0.757) (1.45)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 7 (4.1) (4.633) (3.4)
πνευματικός of spirit, spiritual 7 (4.1) (0.61) (0.0) too few
σωτήριος saving, delivering 6 (3.5) (0.456) (0.13)
μηδέ but not 6 (3.5) (4.628) (5.04)
μακάριος blessed, happy 6 (3.5) (0.896) (0.38)
(Cyr.) where 6 (3.5) (1.241) (0.15)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 6 (3.5) (2.811) (3.25)
ἀλήθεια truth 6 (3.5) (3.154) (1.99)
ἱμάς a leathern strap 6 (3.5) (0.158) (0.24)
γοῦν at least then, at any rate, any way 6 (3.5) (3.743) (0.99)
σιωπάω to be silent 6 (3.5) (0.372) (0.27)
καρπός fruit 6 (3.5) (1.621) (1.05)
τέκνον a child 6 (3.5) (1.407) (2.84)
τροφή nourishment, food, victuals 6 (3.5) (3.098) (1.03)
δεύτερος second 6 (3.5) (6.183) (3.08)
ὅπου where 6 (3.5) (1.571) (1.19)
Μάρκος Marcus 6 (3.5) (0.395) (0.58)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 6 (3.5) (0.732) (0.41)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 6 (3.5) (2.863) (2.91)
βασιλεύς a king, chief 6 (3.5) (9.519) (15.15)
ἁπλῶς singly, in one way 6 (3.5) (3.946) (0.5)
ἔλεος pity, mercy, compassion 6 (3.5) (0.389) (0.25)
βαπτίζω to dip in 6 (3.5) (0.344) (0.15)
τριάκοντα thirty 6 (3.5) (0.734) (1.53)
ὀφείλω to owe, have to pay 6 (3.5) (1.063) (1.21)
κακία badness 6 (3.5) (1.366) (0.41)
ὀφθαλμός the eye 6 (3.5) (2.632) (2.12)
ἀδελφός sons of the same mother 6 (3.5) (2.887) (2.55)
ah! 6 (3.5) (1.559) (0.48)
ῥητός stated, specified 6 (3.5) (0.95) (0.21)
οἶος alone, lone, lonely 6 (3.5) (1.368) (1.78)
ἐνώπιος face to face 6 (3.5) (0.451) (0.01)
ἤν see! see there! lo! 6 (3.5) (0.576) (0.22)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 6 (3.5) (0.636) (0.79)
χρεία use, advantage, service 5 (2.9) (2.117) (2.12)
οὐδαμοῦ nowhere 5 (2.9) (0.316) (0.27)
αὖ again, anew, afresh, once more 5 (2.9) (2.474) (4.78)
πῶλος a foal, young horse 5 (2.9) (0.147) (0.13)
Μωυσῆς Moses 5 (2.9) (1.297) (0.1)
βαστάζω to lift, lift up, raise 5 (2.9) (0.228) (0.2)
κοινός common, shared in common 5 (2.9) (6.539) (4.41)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 5 (2.9) (0.46) (0.01)
ὅδε this 5 (2.9) (10.255) (22.93)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 5 (2.9) (0.942) (3.27)
αὗ bow wow 5 (2.9) (0.374) (0.04)
οὖς auris, the ear 5 (2.9) (1.469) (0.72)
καταργέω to leave unemployed 5 (2.9) (0.125) (0.0) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 5 (2.9) (2.132) (1.65)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 5 (2.9) (2.906) (1.65)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 5 (2.9) (1.619) (0.49)
αἴρω to take up, raise, lift up 5 (2.9) (2.825) (10.15)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 5 (2.9) (1.86) (0.99)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 5 (2.9) (0.761) (0.93)
τελώνης a tax collector 5 (2.9) (0.076) (0.01)
ἱερεύς a priest, sacrificer 5 (2.9) (1.143) (0.64)
ἐοικότως similarly, like 5 (2.9) (1.868) (1.01)
κωφός blunt, dull, obtuse 5 (2.9) (0.111) (0.11)
ὅμως all the same, nevertheless 5 (2.9) (2.105) (2.59)
φυλακή a watching 5 (2.9) (0.687) (1.97)
ὄρος a mountain, hill 5 (2.9) (2.059) (3.39)
ταπεινόω to lower 5 (2.9) (0.164) (0.15)
εἰκός like truth 5 (2.9) (1.953) (1.09)
γενεαλογέω to trace by way of pedigree 5 (2.9) (0.038) (0.06)
σκιρτάω to spring, leap, bound 5 (2.9) (0.046) (0.07)
διδάσκαλος a teacher, master 5 (2.9) (1.058) (0.31)
πίμπλημι to fill full of 5 (2.9) (0.243) (0.76)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 5 (2.9) (1.109) (1.06)
οἰκουμένη the inhabited world 5 (2.9) (0.452) (0.38)
διδασκαλία teaching, instruction, education 5 (2.9) (1.33) (0.05)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 5 (2.9) (0.894) (0.21)
ἐλάσσων smaller, less 5 (2.9) (4.697) (2.29)
τίθημι to set, put, place 5 (2.9) (6.429) (7.71)
τοσοῦτος so large, so tall 5 (2.9) (5.396) (4.83)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 5 (2.9) (1.25) (1.76)
οἴ ah! woe! 5 (2.9) (1.19) (0.15)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 5 (2.9) (1.086) (1.41)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 5 (2.9) (1.706) (1.96)
βρέφος the babe in the womb 5 (2.9) (0.235) (0.09)
αἰώνιος lasting for an age 5 (2.9) (0.55) (0.14)
ἄφεσις a letting go, dismissal 5 (2.9) (0.27) (0.02)
εὐθύς straight, direct 5 (2.9) (5.672) (5.93)
in truth, truly, verily, of a surety 5 (2.9) (2.231) (8.66)
ἔρδω to do 5 (2.9) (0.716) (1.42)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 5 (2.9) (1.017) (0.5)
ἀπολύω to loose from 5 (2.9) (0.637) (0.92)
ἐξέρχομαι to go out, come out 5 (2.9) (1.544) (1.49)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 5 (2.9) (1.438) (1.84)
οὐδέποτε never 5 (2.9) (0.782) (0.8)
λέξις a speaking, saying, speech 5 (2.9) (1.763) (0.32)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 5 (2.9) (0.289) (0.0) too few
θεωρία a looking at, viewing, beholding 5 (2.9) (1.112) (0.22)
βραχύς short 5 (2.9) (2.311) (2.66)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 5 (2.9) (4.236) (5.53)
ἀμφότερος each of two, both 5 (2.9) (4.116) (5.17)
θεωρέω to look at, view, behold 5 (2.9) (2.307) (1.87)
πειράζω to make proof 5 (2.9) (0.335) (0.66)
ἀποστέλλω to send off 5 (2.9) (1.335) (1.76)
πορνεία fornication, prostitution 5 (2.9) (0.192) (0.01)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 5 (2.9) (0.381) (0.1)
τύπος a blow 5 (2.9) (0.945) (0.32)
ᾅδης Hades [> ᾍδης] 5 (2.9) (0.064) (0.01)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 4 (2.3) (0.428) (0.66)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 4 (2.3) (0.952) (0.46)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 4 (2.3) (1.431) (1.76)
ἁρμόζω to fit together, join 4 (2.3) (1.185) (1.18)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 4 (2.3) (2.566) (2.66)
πάντῃ every way, on every side 4 (2.3) (1.179) (1.03)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 4 (2.3) (0.677) (0.24)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 4 (2.3) (0.759) (0.83)
νέω3 to heap, pile, heap up 4 (2.3) (0.917) (1.41)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 4 (2.3) (3.747) (1.45)
σκολιός curved, winding, twisted, tangled 4 (2.3) (0.088) (0.1)
παρθενία virginhood 4 (2.3) (0.13) (0.13)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 4 (2.3) (1.387) (0.76)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 4 (2.3) (0.583) (0.75)
πλησίος near, close to 4 (2.3) (1.174) (0.76)
ὀλίγος few, little, scanty, small 4 (2.3) (5.317) (5.48)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 4 (2.3) (0.812) (0.83)
ἄγω to lead 4 (2.3) (5.181) (10.6)
αἰσθητός perceptible by the senses 4 (2.3) (2.492) (0.02)
καθά according as, just as 4 (2.3) (5.439) (4.28)
λιμός hunger, famine 4 (2.3) (0.568) (0.45)
οὐρανόω remove to heaven, deify 4 (2.3) (0.385) (0.0) too few
ψευδής lying, false 4 (2.3) (1.919) (0.44)
Ἰούδας Judas 4 (2.3) (0.915) (0.07)
ὄφις a serpent, snake 4 (2.3) (0.542) (0.41)
προσφέρω to bring to 4 (2.3) (1.465) (1.2)
ἄλογος without 4 (2.3) (1.824) (0.47)
νέω to swim 4 (2.3) (0.993) (1.53)
γυμνός naked, unclad 4 (2.3) (0.564) (0.65)
Τιβέριος Tiberius 4 (2.3) (0.18) (0.03)
καινός new, fresh 4 (2.3) (0.929) (0.58)
ἀκόλουθος following, attending on 4 (2.3) (0.882) (0.44)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 4 (2.3) (2.089) (3.95)
διαθήκη a disposition 4 (2.3) (0.558) (0.02)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 4 (2.3) (3.717) (4.75)
συνίημι to bring together; understand 4 (2.3) (0.928) (0.94)
ὗς wild swine 4 (2.3) (1.845) (0.91)
νεκρός a dead body, corpse 4 (2.3) (1.591) (2.21)
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 4 (2.3) (0.164) (0.0) too few
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 4 (2.3) (3.691) (2.36)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 4 (2.3) (3.714) (2.8)
αἴ2 ha! 4 (2.3) (0.258) (0.26)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 4 (2.3) (2.978) (3.52)
μικρός small, little 4 (2.3) (5.888) (3.02)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 4 (2.3) (1.829) (1.05)
δέχομαι to take, accept, receive 4 (2.3) (3.295) (3.91)
ἐπιβουλή a plan against 4 (2.3) (0.402) (0.29)
μανθάνω to learn 4 (2.3) (3.86) (3.62)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 4 (2.3) (1.577) (1.51)
γάμος a wedding, wedding-feast 4 (2.3) (1.015) (1.15)
συνάπτω to tie 4 (2.3) (1.207) (1.11)
ἑπτάς period of seven days 4 (2.3) (1.142) (1.25)
αἰ if 4 (2.3) (0.605) (0.09)
περισσός beyond the regular number 4 (2.3) (1.464) (0.34)
πιστός2 to be trusted 4 (2.3) (1.164) (1.33)
μνήμη a remembrance, memory, record 4 (2.3) (1.059) (0.79)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 4 (2.3) (1.179) (4.14)
ἤπερ than at all, than even 4 (2.3) (0.355) (0.06)
θάνατος death 4 (2.3) (3.384) (2.71)
τροπός a twisted leathern thong 4 (2.3) (7.547) (5.48)
ἑπτά seven 4 (2.3) (1.073) (1.19)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 4 (2.3) (1.993) (1.71)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 4 (2.3) (1.525) (2.46)
ἰσχυρός strong, mighty 4 (2.3) (2.136) (1.23)
ὕστερον the afterbirth 4 (2.3) (2.598) (2.47)
καῖρος the row of thrums 4 (2.3) (1.981) (3.68)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 4 (2.3) (1.109) (0.14)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 4 (2.3) (7.612) (5.49)
δέκα ten 4 (2.3) (1.54) (2.42)
τέλειος having reached its end, finished, complete 4 (2.3) (3.199) (1.55)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 4 (2.3) (0.842) (0.49)
Παῦλος Paulus, Paul 4 (2.3) (1.455) (0.03)
τέλος the fulfilment 4 (2.3) (4.234) (3.89)
θεότης divinity, divine nature 4 (2.3) (0.353) (0.0) too few
ἔοικα to be like; to look like 4 (2.3) (4.169) (5.93)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 4 (2.3) (1.111) (2.02)
σύν along with, in company with, together with 4 (2.3) (4.575) (7.0)
ἄρθρον a joint 4 (2.3) (0.873) (0.1)
πτῶμα a fall 4 (2.3) (0.1) (0.1)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 4 (2.3) (3.387) (1.63)
ἐνέργεια action, operation, energy 4 (2.3) (5.988) (0.07)
δύω dunk 4 (2.3) (1.034) (2.79)
οἱονεί as if 4 (2.3) (0.511) (0.1)
ταπείνωσις humiliation, abasement, defeat 4 (2.3) (0.07) (0.01)
δίω to run away, take to flight, flee 4 (2.3) (0.119) (0.17)
ἔρομαι to ask, enquire 4 (2.3) (0.949) (1.25)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 4 (2.3) (1.674) (2.01)
ἄπιστος not to be trusted 4 (2.3) (0.466) (0.48)
φθάνω to come or do first, before others 4 (2.3) (1.285) (0.97)
ἄπειμι be absent 4 (2.3) (1.064) (1.49)
μακαρία happiness, bliss 4 (2.3) (0.094) (0.01)
O! oh! 4 (2.3) (6.146) (14.88)
πη [Dor. in some way, somehow] 4 (2.3) (0.791) (0.44)
μιμνήσκω to remind 4 (2.3) (1.852) (2.27)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 4 (2.3) (2.518) (2.71)
ὁμῶς equally, likewise, alike 4 (2.3) (1.852) (2.63)
προκόπτω to advance 4 (2.3) (0.124) (0.06)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 4 (2.3) (1.165) (1.55)
ὑμός your 4 (2.3) (6.015) (5.65)
κρύπτω to hide, cover, cloak 4 (2.3) (0.752) (0.83)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 4 (2.3) (4.811) (0.55)
ἀνοίγνυμι to open 4 (2.3) (0.625) (0.66)
σύλληψις a taking together: a seizing, arresting 4 (2.3) (0.105) (0.02)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 4 (2.3) (0.576) (0.07)
δούλη slave 4 (2.3) (0.111) (0.09)
συγχωρέω to come together, meet 4 (2.3) (1.25) (1.24)
σιωπή silence 4 (2.3) (0.238) (0.35)
ὀδυνάω to cause pain or suffering, distress 4 (2.3) (0.151) (0.03)
ῥύπος dirt, filth, dirtiness, uncleanness 4 (2.3) (0.114) (0.01)
οὐκέτι no more, no longer, no further 4 (2.3) (2.658) (2.76)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 4 (2.3) (0.363) (0.1)
πανταχοῦ everywhere 4 (2.3) (0.926) (0.27)
ταχύς quick, swift, fleet 4 (2.3) (3.502) (6.07)
σημεῖον a sign, a mark, token 4 (2.3) (3.721) (0.94)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 4 (2.3) (0.876) (1.74)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 3 (1.8) (0.513) (0.13)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 (1.8) (5.786) (1.93)
ἔνθα there 3 (1.8) (1.873) (6.42)
παρακοή unwillingness to hear, disobedience 3 (1.8) (0.062) (0.0) too few
ἔνδυμα a garment 3 (1.8) (0.082) (0.01)
λεία2 booty, plunder 3 (1.8) (0.426) (0.59)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 3 (1.8) (1.083) (0.6)
πλοῦτος wealth, riches 3 (1.8) (1.072) (0.8)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 3 (1.8) (0.989) (0.75)
ἀφίημι to send forth, discharge 3 (1.8) (2.477) (2.96)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 3 (1.8) (1.304) (0.42)
ἀνέρχομαι to go up 3 (1.8) (0.299) (0.27)
ἐκβάλλω to throw 3 (1.8) (0.986) (1.32)
διότι for the reason that, since 3 (1.8) (2.819) (2.97)
ποι somewhither 3 (1.8) (0.324) (0.52)
χαρά joy, delight 3 (1.8) (0.368) (0.19)
εὐαγγελιστής the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel 3 (1.8) (0.049) (0.0) too few
καίτοι and indeed, and further; and yet 3 (1.8) (2.582) (1.38)
προσάγω to bring to 3 (1.8) (0.972) (1.04)
ἀϋτέω cry, shout 3 (1.8) (0.334) (0.09)
προστάσσω to order 3 (1.8) (1.223) (1.25)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 3 (1.8) (0.542) (0.22)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 3 (1.8) (0.484) (0.56)
βαπτιστής one that dips: a baptizer 3 (1.8) (0.09) (0.0) too few
ἄλλῃ in another place, elsewhere 3 (1.8) (0.52) (0.89)
χείρων worse, meaner, inferior 3 (1.8) (1.4) (1.07)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 3 (1.8) (0.291) (0.27)
αἷμα blood 3 (1.8) (3.53) (1.71)
ἤγουν that is to say, or rather 3 (1.8) (1.106) (0.0) too few
προαίρεσις a choosing 3 (1.8) (0.951) (1.23)
νάω to flow 3 (1.8) (0.612) (0.21)
τολμάω to undertake, take heart 3 (1.8) (1.2) (1.96)
ἡνίκα at which time, when 3 (1.8) (0.856) (0.54)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 3 (1.8) (9.107) (4.91)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 3 (1.8) (3.279) (2.18)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 3 (1.8) (1.67) (3.01)
ἀνά up, upon 3 (1.8) (4.693) (6.06)
ἁγιάζω hallow, make sacred 3 (1.8) (0.167) (0.03)
Γαλιλαία Galilaea, Galilee 3 (1.8) (0.155) (0.13)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 3 (1.8) (0.704) (5.73)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 3 (1.8) (0.509) (0.69)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 3 (1.8) (0.36) (0.13)
σκοπέω to look at 3 (1.8) (1.847) (2.27)
λεία tool for smoothing stone 3 (1.8) (0.469) (0.61)
ἔξω out 3 (1.8) (2.334) (2.13)
ὕδωρ water 3 (1.8) (7.043) (3.14)
ἀπειθέω to be disobedient, refuse compliance 3 (1.8) (0.193) (0.14)
αἰσθητής one who perceives 3 (1.8) (0.887) (0.0) too few
πείθω to prevail upon, win over, persuade 3 (1.8) (4.016) (9.32)
ἀράομαι to pray to 3 (1.8) (0.193) (0.49)
διάνοια a thought, intention, purpose 3 (1.8) (2.096) (1.0)
γλῶσσα the tongue 3 (1.8) (1.427) (1.17)
ἀναχωρέω to go back 3 (1.8) (0.575) (1.94)
πέρας an end, limit, boundary 3 (1.8) (1.988) (0.42)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 3 (1.8) (0.659) (0.59)
οἰκεῖος in or of the house 3 (1.8) (5.153) (2.94)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 3 (1.8) (4.744) (3.65)
ἔχιδνα an adder, viper 3 (1.8) (0.102) (0.07)
ἀείρω to lift, heave, raise up 3 (1.8) (1.616) (8.21)
μηδέποτε never 3 (1.8) (0.361) (0.32)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 3 (1.8) (0.33) (0.01)
ζέω to boil, seethe 3 (1.8) (1.826) (1.25)
προσκυνέω to make obeisance 3 (1.8) (0.658) (0.35)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 3 (1.8) (1.466) (2.33)
πρίν before; (after negated main clause) until 3 (1.8) (2.157) (5.09)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 3 (1.8) (1.151) (0.61)
πῦρ fire 3 (1.8) (4.894) (2.94)
τελειόω to make perfect, complete 3 (1.8) (0.524) (0.26)
πούς a foot 3 (1.8) (2.799) (4.94)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 3 (1.8) (4.909) (7.73)
ὑποδέω to bind under: put shoes on 3 (1.8) (0.056) (0.09)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 3 (1.8) (0.291) (0.33)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 3 (1.8) (1.526) (1.65)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 3 (1.8) (0.273) (0.24)
ἄνεμος wind 3 (1.8) (0.926) (2.26)
τραχύς rugged, rough 3 (1.8) (0.481) (0.47)
χώρα land 3 (1.8) (3.587) (8.1)
κατέχω to hold fast 3 (1.8) (1.923) (2.47)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 3 (1.8) (0.897) (3.1)
πεδίον a plain 3 (1.8) (0.696) (3.11)
που anywhere, somewhere 3 (1.8) (2.474) (4.56)
συγγράφω to write down, describe, compose 3 (1.8) (0.277) (0.27)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 3 (1.8) (0.212) (0.3)
ἀρνέομαι to deny, disown 3 (1.8) (0.371) (0.21)
σκοπός one that watches, one that looks after 3 (1.8) (1.174) (0.38)
χριστός to be rubbed on 3 (1.8) (0.427) (0.11)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 3 (1.8) (1.404) (1.3)
ἐνδύω to go into 3 (1.8) (0.313) (0.29)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 3 (1.8) (2.685) (1.99)
ἄρος use, profit, help 3 (1.8) (0.264) (0.13)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 3 (1.8) (1.824) (0.77)
ὄνος an ass 3 (1.8) (0.553) (0.4)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 3 (1.8) (0.29) (0.3)
δεῖνα such an one, a certain one 3 (1.8) (0.106) (0.02)
πῆ [Dor. in what way? how?] 3 (1.8) (0.522) (0.32)
ἑτέρως in one or the other way; differently 3 (1.8) (0.293) (0.01)
γαστήρ the paunch, belly 3 (1.8) (1.811) (0.48)
ψαλμός a twitching 3 (1.8) (0.212) (0.01)
σταυρός an upright pale 3 (1.8) (0.473) (0.15)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 3 (1.8) (1.679) (0.87)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 3 (1.8) (1.096) (0.6)
ἀναμάρτητος without missing, unfailing, unerring 3 (1.8) (0.084) (0.08)
σοφία skill 3 (1.8) (1.979) (0.86)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 3 (1.8) (2.086) (0.02)
προσηγορία an appellation, name 3 (1.8) (0.582) (0.1)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 (1.8) (13.407) (5.2)
νέω2 to spin 3 (1.8) (0.439) (0.41)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 3 (1.8) (2.54) (2.03)
κάτω down, downwards 3 (1.8) (3.125) (0.89)
ἀκοή a hearing, the sound heard 3 (1.8) (0.941) (0.44)
μήν now verily, full surely 3 (1.8) (6.388) (6.4)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 3 (1.8) (1.255) (0.64)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 3 (1.8) (1.877) (2.83)
ἀγαλλίασις great joy, exultation 3 (1.8) (0.041) (0.0) too few
λύπη pain of body 3 (1.8) (0.996) (0.48)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 3 (1.8) (1.254) (0.1)
μνηστήρ a wooer, suitor 3 (1.8) (0.279) (1.82)
νύξ the night 3 (1.8) (2.561) (5.42)
Σολομών Solomon, Salomo 3 (1.8) (0.269) (0.01)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 3 (1.8) (4.93) (0.86)
ἔκβασις a way out, egress 3 (1.8) (0.081) (0.09)
σπουδή haste, speed 3 (1.8) (1.021) (1.52)
ᾍδης Hades 3 (1.8) (0.568) (1.53)
γέννημα that which is produced 3 (1.8) (0.155) (0.05)
δαίμων god; divine power 3 (1.8) (1.394) (1.77)
ἐπιλέγω to choose, pick out, select 3 (1.8) (0.374) (0.49)
αἰτία a charge, accusation 3 (1.8) (5.906) (2.88)
διαμένω to remain by, stand by 3 (1.8) (0.542) (0.23)
ἐρωτάω to ask 3 (1.8) (1.642) (1.49)
δήποτε at some time, once upon a time 3 (1.8) (0.265) (0.07)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 (1.8) (4.073) (1.48)
ἄλλως in another way 3 (1.8) (3.069) (1.79)
διάκρισις separation, dissolution 3 (1.8) (0.436) (0.02)
λύχνος a portable light, a lamp 3 (1.8) (0.282) (0.14)
εὐθηνία prosperity, plenty 3 (1.8) (0.018) (0.0) too few
χρή it is fated, necessary 3 (1.8) (6.22) (4.12)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 3 (1.8) (0.606) (0.15)
πότε when? at what time? 3 (1.8) (0.488) (0.33)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 3 (1.8) (1.416) (0.11)
ἐσθίω to eat 3 (1.8) (2.007) (1.91)
κοσμέω to order, arrange 3 (1.8) (0.659) (0.71)
χράομαι use, experience 3 (1.8) (5.93) (6.1)
ἐπιδημέω to be at home, live at home 3 (1.8) (0.222) (0.06)
δείδω to fear 3 (1.8) (1.45) (3.46)
γεννητός begotten 3 (1.8) (0.101) (0.01)
φόβος fear, panic, flight 3 (1.8) (1.426) (2.23)
Ἡρώδης Herodes 3 (1.8) (0.38) (0.0) too few
κινέω to set in motion, to move 3 (1.8) (13.044) (1.39)
βάλλω to throw 3 (1.8) (1.692) (5.49)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 3 (1.8) (0.447) (0.92)
πεῖνα hunger, famine 3 (1.8) (0.084) (0.03)
σπορά a sowing 3 (1.8) (0.079) (0.02)
βαθύς deep 3 (1.8) (0.552) (0.7)
woe! woe! 3 (1.8) (0.339) (0.02)
ἐμέω to vomit, throw up 3 (1.8) (0.759) (1.06)
μέλι honey 3 (1.8) (1.281) (0.23)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 3 (1.8) (0.258) (0.21)
νομικός resting on law, conventional 3 (1.8) (0.116) (0.0) too few
πάντως altogether; 3 (1.8) (2.955) (0.78)
ἀναφέρω to bring up, bring back 3 (1.8) (1.069) (0.69)
πονηρός toilsome, painful, grievous 3 (1.8) (1.795) (0.65)
τρέω to flee from fear, flee away 3 (1.8) (1.989) (2.15)
τελείωσις accomplishment, fulfilment 3 (1.8) (0.149) (0.0) too few
τίμιος valued 3 (1.8) (0.75) (0.31)
πτῶσις a falling, fall 3 (1.8) (0.37) (0.04)
πτύον a winnowing-shovel 3 (1.8) (0.013) (0.01)
μήπως lest in any way, lest any how, lest perchance 3 (1.8) (0.03) (0.01)
κύπτω to bend forward, stoop down 3 (1.8) (0.037) (0.08)
ἥλιος the sun 3 (1.8) (3.819) (3.15)
ἀναπέμπω to send up 3 (1.8) (0.151) (0.07)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 3 (1.8) (0.327) (0.52)
φίλος friend; loved, beloved, dear 3 (1.8) (4.36) (12.78)
ἐπίσταμαι to know 3 (1.8) (1.308) (1.44)
χέω to pour 2 (1.2) (0.435) (1.53)
λυτρόω to release on receipt of ransom, to hold to ransom 2 (1.2) (0.046) (0.01)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 2 (1.2) (0.344) (0.15)
πάλιν back, backwards 2 (1.2) (10.367) (6.41)
καρπόω to bear fruit 2 (1.2) (0.265) (0.27)
Σαδδουκαῖοι Sadducees 2 (1.2) (0.069) (0.0) too few
καθαιρέω to take down 2 (1.2) (0.784) (0.83)
ἀϋτή cry, shout 2 (1.2) (0.33) (0.36)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 2 (1.2) (2.123) (0.03)
καίω to light, kindle 2 (1.2) (1.158) (1.18)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 2 (1.2) (1.282) (4.58)
αὐτόπτης seeing oneself, an eyewitness 2 (1.2) (0.062) (0.2)
μένος might, force, strength, prowess, courage 2 (1.2) (0.79) (1.64)
φάτνη a manger, crib, feeding-trough 2 (1.2) (0.055) (0.11)
οἰκονομέω to manage as a house steward, to manage, order, regulate 2 (1.2) (0.105) (0.07)
Ἰουδαία Judea 2 (1.2) (0.41) (0.05)
ὄντως really, actually > εἰμί 2 (1.2) (0.913) (0.13)
ἀληθινός agreeable to truth 2 (1.2) (0.691) (0.91)
ἐπίγνωσις full knowledge 2 (1.2) (0.168) (0.02)
ἐπιβλέπω to look upon, look attentively 2 (1.2) (0.097) (0.01)
ἔσω to the interior 2 (1.2) (0.334) (0.47)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 2 (1.2) (0.84) (0.12)
πέμπω to send, despatch 2 (1.2) (2.691) (6.86)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 2 (1.2) (1.527) (3.41)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 2 (1.2) (0.326) (0.58)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 2 (1.2) (2.333) (3.87)
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 2 (1.2) (0.23) (0.04)
εἴωθα to be accustomed 2 (1.2) (1.354) (1.1)
δισσός two-fold, double 2 (1.2) (1.099) (0.3)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 2 (1.2) (0.278) (0.26)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 2 (1.2) (2.754) (0.67)
ὑπερβολή a throwing beyond 2 (1.2) (0.845) (0.76)
ἀκρίς a locust, cricket, grasshopper 2 (1.2) (0.079) (0.03)
στεῖρα a ship's keel 2 (1.2) (0.049) (0.06)
ἀεί always, for ever 2 (1.2) (7.241) (8.18)
ἐρημία a solitude, desert, wilderness 2 (1.2) (0.229) (0.26)
ἐγγύς near, nigh, at hand 2 (1.2) (1.452) (2.28)
ἀνάβασις a going up, mounting 2 (1.2) (0.156) (0.31)
ὡσανεί as if, as it were 2 (1.2) (0.153) (0.15)
στρατιά army 2 (1.2) (1.136) (3.86)
κοινωνός a companion, partner 2 (1.2) (0.293) (0.17)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 2 (1.2) (1.205) (2.18)
κάμνω to work, toil, be sick 2 (1.2) (1.144) (1.08)
ὑποτάσσω to place 2 (1.2) (0.402) (0.32)
πρωτότοκος first-born 2 (1.2) (0.306) (0.01)
νόμιμος conformable to custom, usage 2 (1.2) (0.417) (0.43)
προάγω to lead forward, on, onward 2 (1.2) (0.642) (1.52)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 2 (1.2) (0.472) (0.15)
ἔπος a word 2 (1.2) (1.082) (5.8)